GPB 12V Professional - Baterie BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GPB 12V Professional BOSCH ve formátu PDF.
| Typ produktu | Lithium-iontová baterie pro staveništní rádio |
| Značka | Bosch |
| Model | GPB 12V Professional |
| Jmenovité napětí | 12 V |
| Hmotnost (podle baterie) | 1,6–1,9 kg (podle EPTA 01:2014) |
| Rozsah teploty nabíjení | 0 °C až +45 °C |
| Rozsah provozní teploty | -10 °C až +40 °C |
| Rozsah skladovací teploty | -20 °C až +50 °C |
| Kompatibilní baterie | GBA 10,8 V…, GBA 12 V… |
| Doporučené nabíječky | AL 11…CV, GAL 12…CV |
| Síťový adaptér (blok) | Vstup 100-240 V~, 50/60 Hz, výstup 12 V / 1,5 A |
| Zvukové funkce | FM/AM rádio, AUX vstup, ekvalizér, nastavení basů/výšek |
| Displej | Obrazovka s frekvencí, stavem nabití, časem |
| Ovládání | Zapnutí/vypnutí, hlasitost, výběr zdroje, paměťová tlačítka |
| Záložní baterie | 2 x 1,5 V LR03/AAA (nejsou součástí dodávky) |
| Údržba a čištění | Čistěte měkkým vlhkým hadříkem, bez čisticích prostředků a rozpouštědel |
| Bezpečnost | Nevystavujte vlhkosti ani dešti, neotevírejte baterii, používejte pouze nabíječky Bosch |
| Náhradní díly a opravitelnost | Náhradní napájecí adaptér a kabel k dispozici, opravy provádí autorizovaný servis Bosch |
Často kladené otázky - GPB 12V Professional BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně GPB 12V Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Baterie ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GPB 12V Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GPB 12V Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GPB 12V Professional BOSCH
Bezpečnostní upozorněné
VAROVÁNÍ
stré stavebniho rádia. Zanédbání pri d Rodržováni bezpec-nostnich upozorněni aPokynu mahou zapřićinit zásh elektrickým proudem, požár a/nebo tězká zraněni.
Vsechnabezpecnostni upozorneni apokyny do budoucnau uschoveje.
V bepeznochstnic upozornenich pouzity pojem ,stavebni radio" se vztahujne na stavebni radia provozovana na el.siti (se sifovym zdrojm) a na stavebni radia provozovana na akumulatoru (bez sifoveho zdroje).
Udrzije Vase pracovni miste ciste a dobre osvétlené Neporádek nebo neosvétlené pracovni oblasti mohou vest k urazum.
Sitová zástrčka sitového zdroje musi licovat se zásvukou. Zástrčka nesmí byt zádným zpùsobem pozměnéna. Společné se stavebními rádičně nepoužívejte zádné adaptérove zástrčky. Nepozměné zástrčky a licyjici zásvuky snizují riziko zásahu elektrickým proudem.
Dbejtnaucelkabelslovhezdroje,nepouzivejteje k noseni ci zaveseni stavebniho radia nebo kvytazeni zastrky zasuvky. Udrzujte kabel daleko od tepla, oleje,ostrych hran nebo pohyblivych dilu stroju.Posko- zené nebo zamotane kabely zvysuji rizikozasahu elektrikym proudem.
Pokud provozujete stavební rádó s pripojením kelektrické siti, pak pripojovaci kabel sitového zdroje zcela odmotejte. Pripojovaci kabel se jinak muže zahrivat.
Dbejte na to, aby bylo mozné sitovou zastrcku kdykoli vytahnout. Sifova zastrka je jegina moznost, jak odpojit stavební rádio od elektrické site.
Cesky|79
Chrante stavební rádio a sítový zdroj préd des tem nebo vhlkem. Vniknutí vody do stavebního rádia nebo sitóvoho zdroje zvyšuje riziko zásahu elektrický proudem.
Udrzujte stavební rádio a sitový zdroj cîsté. Díky znečišeni existuje nebezpecí zásahu elektrickým proudem.
Pred kazdym pouzivanim zkontrolujte stavebniradio, sio'tovy zdoj, kabel a zastrchu. Jeslizhe zjistite poskozeni, stavebniradio nepouzivejte. Stavebniradio a sitovy zdoj sami neotvirejte eine chte jej opravit pouze kvalifikovanym obdbernym personalem a pouze originalnimnahradnimily. Poškozená stavebnirdia, sio'tve zdoje, kabela zzastrcky zvyssju rizikozasahu elektrickym proudem.
Toto stavební rádio není urçéné k tomu, aby ho používaly deti a osoby s omezenými fyzickými, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a védomostmi. Toto stavební rádio mohou používat deti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a védomostmi pouze tehyd,Pokud na né dohliža osoba zodpovedna za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba instruvala ohledné bezpečného zacházeni se stavební rádiem a chapou nebezpecí, ktera jsou s tim spojena. V opacnépripadé hrozi nebezpecí nesprávného zacházeni a poraněni.
Dohlizje na deti pri pouzivani, ciseni a udrzbe. Zajistite tak, ze si deti nebudou se stavebnim radiem hrat.
Neotvirejte akumulator. Existuje nebezpeci zkratu.
Chrante akumulator prd horkem, napr. i prd trvalym slunecnim zarenim, ohnem, vodou a vlhkesti. Existujne bezpeciVybuchu.
Nepouživaný akumulator uchovávejte mimo kancelárské sponky, mince, kliče, hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové prěděméty, které by mohly zpúsobit prěmostěnikontaktu. Zkrat mezi kontakty akumulatoru muže mit za nasledek opáleniny nebo požár.
Při spatném použít muže z akumulátoru vyteci kapalina. Zabraťe kontaktu s ní. Pří nahodné kontaktu opláchněte mistrovodou. Pokud kapalina vnikne do oči, navstivte navic i lékáře. Vytekajici akumulatorová kapalina muže zpúsobit podrážděné pokožky nebo popáleniny.
Pri poškozeni a nesprávném použiti akumulátoru mo-hou vystupovat páry. Privádejte Čerstvy vzduch a pri potízhív yvhledje těkaře. Páry mohou draždit dychaci cesty.
Akumulatory nabijejte pouze v nabijecce, ktera je do-poručena vyrobcem. Pro nabijeeku, ktera je vchodná pro určitydruh akumulatoru, existuje nebezpeci požáru, je-li použivána s jinými akumulatory.
Akumulator pouziveje pouze ve spojenis Vasim stavebnim radiem a/nebo elektronafadim Bosch. Jen tak bude akumulator chräneny prd nebezpecnym pretizinem.
Spicatymi predmety, jako napr. hrebiky nebo sroubovaky, nebo pusobenim vnejisi sily muze dojit k poskozeni akumulatoru. Uvnit muze dojit ke zkratu a akumulator muze zaich holet, muzeznejunikat kour, muze vybouchnout nebo se prehrfat.
- Cteete a striktne dbeje bepeznochistic a pracovnich pounu navodu k provozu strojui, ktere pripojuete na stavebni radio.
Popis vyrobku a specifikaci
Cteve vsechnavarovna upozorneni apokny. Zanedbani pri dodrozovani varovnych upozorneni aPokynu mohou mit za nasledek uraz elektrickym proudem, pozar a/nebo tezka po raneni.
Odklopte prosim vyklapeci stranu svobrazenim stavebniho radia a neche tuto stranu behem cteni navodu k obsluze odklopenou.
Zobrazené componenty
Cislovani zobrazenych component se vztahuje na vyobazeni stavebniro radia na obrazkove strane.
1 Nosné držadlo
2 Reproduktor
3 Tlacitko zapnuti/vypnuti
4 Tlačitko manuálniho nastavení zvuku „Equalizer“
5 Tlacitko snizovani hlasitosti/hloubek/vysek „Vol -
6 Tlačitko zvyšováni hlasitosti/hloubek/vyšek „Vol +“
7 Tycová antena
8 Displej
9 Tlačitka programové paměti
10 Tlacitko nastaveni casu
11 Tlačitko vyhledávani dolu
12 Tlacitko vhyledavani nahoru
13 Tlačítovypnutízvuku „Mute"
14 Tlacitko volby audio zdroje „Source“
15 Akumulator
16 Odjišovaci tlačitko akumulátoru
17 Akumulatorova sachta
18 Sroub krytu prihradyk baterie
19 Kryt prihradybaterie
20 Viko ukladaci prihradky
21 Zajistovacipackaukladacprihradky
22 Zdirka.AUX IN
23 Pripojovac zdifka 12 V
24 Sityovy zdroj
25 Přistrojová zástrčka
26 Kabel AUX
Zobrazene nebo popsané prisluşenství nepatrik standardnímu obsahu dodávyk. Kompletné prisluşenství nacezne t našem programu prisluşenství.
Zobrazovane prvky
a Ukazatel frekvence rádia
b Ukazatel stavu nabití akumulátoru
c Ukazatel stereofonnhio prijmu
d Ukazatel vypnuti zvuku
e Multifunkcnukazatel
f Ukazatel audio zdroje
80 | Cesky
Technická data
| Stavební rádio GPB 12V-10 | ||
| Objednaci Čísló | 3601 D29 2.. | |
| Vyrovnávací baterie | 2 x 1,5 V (LR03/AAA) | |
| Akumulátor | V | 12 |
| Hmotnost podle | ||
| EPTA-Procedure 01:2014 | kg 1,6-1,9 | 1) |
| Povolená teplota prostředi | ||
| -pri nabljeni | °C | 0...+45 |
| -pri provozu 2) | °C | -10...+40 |
| -pri skladovány | °C | -20...+50 |
| Doporčēné akumulátrory | GBA 10,8V... | |
| GBA 12V... | ||
| Doporčēné nabljěčky | AL 11...CV | |
| GAL 12...CV | ||
| Audio provoz/rádio | ||
| Provozní napěti | ||
| -pri provozu se sǐrovým zdrojem | V | 12 |
| -pri provozu na akumulátor | V | 12 |
| Jmenovitý vykon zesilovačé (pri provozu se sǐrovým zdrojem) | 2 x 5 W | |
| Přijímaný rozsah | ||
| -VKV | MHz | 87,5-108 |
| -SV | kHz | 531-1602 |
| 1) V závislosti na použitěm akumulátró | ||
| 2) Omezený vykon pri teplotůch <0°C | ||
| Technická data zjiistěna s akumulátrorem z obsahu dodávy. | ||
Slovzy zdroj
| Objednaci cislo 1 600 A00 0.. | ||
| Vstrupni napeti | V~ 100-240 | |
| Frekvence | Hz 50/60 | |
| Vstrupni proud | mA 500 | |
| Vystupni napeti | V= 12 | |
| Vystupni proud | mA | 1500 |
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | kg | 0,20 |
| Trida ochrany | ☐ /☐ | |
Montáž
Napajeni stavebniho rádia energia
Napajeni stavebniho rádia se muze uskutečnit pres sitovy zdroj 24 nebo prs jeder akumulator Li-ion 15.
Provoz s akumulatorem
Upozorneni: Pouziti akumulatoru nevhodnych pro stavebni radio muze vest k chybnym fungcim nebo k poskozeni stavebniho radia.
Upozorneni: Akumulator se dodáva căstecné nability. Pro zaručeniplného vykonu akumulatoru jej préd prvnim nasazenimv nabijecce zcela nablje.
Používejte pouze nabijěčky uvedene v technickych udajich. Pouze tyto nabijěčky jsou prižpúsobene pro lithium-iontové akumulatory schvalene pro vase stavebni rádio.
Akumulator Li-ion lze bez zkraceni zivotosti kdykoli nabit. Pferušné procesu nabijeni neposkozuje akumulator.
Provoz se sitovym zdrojem
Dbejtse sitovho napeti! Napeti zdoje proudu pro sitovy zdoj musi souhlasit s udaji na typovem stitku sitovho zdoje.
Otevrete ochranné vicko pripojovaci zdirky 12 V 23. Zastrcte pristrojovou zastrcku 25 sitoveho zdroje 12 V do pripojovaci zdirky 23. Sifovy zdroj pripoje na elektrickou sif.
Pouzivejeveyhradne originali sifov zdroj firmy Bosch, ktery je urceny pro Vase stavebniradio. Jen tak je mozny bezporuchovy provoz stavebniro radia.
Pokud odstranite pristrojovou zastrchu, pak kvuli ochrané
pred znečistěnim zase uzavřete ochrannes vicko pripojovaci
zdífky 12 V 23.
Sifovy zrodj 24Ize pri nepouzivanuschovat ukladaci prihradce stavebnlo raia. K tomu otevrete zajstovac paacku 21 a viko 20 ukladaci prihradyk odklopte.
Vlozeni/vymena vyrovnávacích baterii
Aby bylo mozne na stavebnim radiu uloiz cas hodin, museji byt vlozeny vyrovnavac baterie. K tomu je doporucono pouzi- t alkalicko-manganovych bateri.
Pro otevfeni pfihradky pro baterie uvolnete sroub 18 a odejmete kryt pfihradky pro baterie 19. Vlozte vyrovnavaci baterie. Dbeje pritom na spravnou polaritu podle vyobrazeni na vnejsi strane krytu pfihradky pro baterie.
Kryt prihradky pro baterie 19 zase nasad'te a pevné jej pri-sroubujte pomoci sroubu 18.
Cesky|81
Vymente vyrovnavaci baterie,Pokud bude ukazatel nevyrazny a na stavebnim radiu uz nebude ulozeny cas hodin. Nahradte vzydvysechny baterie soucasne.Pouzijte pouze baterie Jednoho vyrobce a stejné kapacity.
Pokud nebudete stavebni rádio delsí dobu použivat, vyjměte z něj vyrovnávací baterie. Vyrovnávací baterie mohou pri delsím skladováni korodovat a samy se vybit.
Provoz
- Chrahte stavební rádio před vlhkem a primým slunečním zárením. Stavební rádio je vchodné pro použivani pouze v suchych interiérch.
Audio provoz
Zapnuti-vypnuti
Pro zapnuti stavebniho rádia stisknéte tlacitko zapnuti/vypnuti 3. Displej 8 se aktivujé a prehravá se audio zdroj nataveny pri poslednim vypnuti stavebniho rádia.
Upozorneni: Při první provozu s akumulátolem nebo po delšim nepouživani stavebního rádia muže byt nutné tlacitko zapnutí/vypnutí 3 kvúli zapnutí stisknout několíkrát nebo stisknout déle.
Displej 8 se pri kaźdem stisku tlacitka na nekolik sekund osvétli.
Pro vypnuti stavebniho rádia znovu stiskné tlačitko zapnu-ti/vypnuti 3. Aktuálnínastavení audio zdroje se uloží.
Aby se setrila energia, zapinejte stavebni rado jen tehdy, kdyz jej pouzivate.
Nastavení hlasitosti
Po zapnuti stavebniho rádia je vždy nastavena středni hlasi-tost (hodnota 10).
Pro zyväseni hlasitosti stiskněte tlačítko „Vol“ 6, pro sníženi hlasitosti tlačítko „Vol“ 5. Nastaveni hlasitosti „VL“ se na několik sekund zobráží s hodnotou mezi 0 a 20 vukazateli e na displeji.
Pred nastavenim nebo zmenou rozhlasové stanice deje t hasi-tost na nizkou hodnotu, prd startem externiho audio zdroje na stfedni hodnotu.
Pro vypnuti zvuku muzete stisknout tlačitko „Mute“ 13. Pro opetovné zapnuti zvuku stiskněte bud'znovu tlačitko „Mute“ 13 nebo jedno z tlačiték hlasitosti „Vol +“ 6 resp. „Vol -“ 5.
Nastaveni zvuku
Pro optimáni reproducí zvuk je ve stavebním rádiu integro-vany ekvalizér.
Pro manuaini zmenu urovn hloubek stisknete Jednou tlacitko Equalizer4. Na displeji se zoobra, BA a tez ulozena hodnota urovn hloubek na ukazateli e. Pro uroven vysek stisknete znovu tlacitko Equalizer4, na displeji e se zoobra, TR a tez ulozena hodnota urovn vysek.
Uroven hloubek resp. vysek lze zmenit v rozsahu od -5 do +5. Pro zvyşeni zobrazené hodnoty stiskněte tlačitko „Vol“ 6, pro snizeni tlačitko „Vol“ 5. Zmeněné hodnoty se automatický uloží, když se uzakatel e několik sekund po posledním stisku tlačitka zmeni zpátky na zobrazení casu.
Volba audio zdroje
Pro volbu audio zdroje stisknete tlacitko „Source“ 14 tolikrát, az se na displeji objevi ukazatel f požadovaného interního audio zdroje (viz „Naladěni/uloženi rozhlasovych stanic“, strana 81) resp. externího audio zdroje (viz „Pripojeni externích audio zdrojú“, strana 81):
FM: radio pres VKV,
-,AM: radio prs SV,
-,AUX:externiaudiozdrojnapr.prehravacCD)preszdirku3,5mm22.
Nasměrovántycové antény
Stavební rádio se dodáva s namontovanou tycovou anténou 7. Pri provozru rádia natočte tycovou antenu do sméru, ktery umoznuje nejlepsí prijem.
Neni-li mozny zadny vyhovujici prijem, pak postavte stavebni radio na misto s lepsim prijmem.
Upozorneni: Pri provozu stavebniho rádia v bezprostřednim okoli rádiovych stanic, vysilacek Či dalsich elektronickych zařizení muže dochaté k negativnimu ovlivnovani rádiového prjmu.
Naladěni/uloženi rozhlasovych stanic
Stisknete tlačitko volby audio zdroje „Source“ 14 tolíkrát,ž se objevi vukazateli f „FM“ pro prijímaci rozsah velmi krátkých vln (VKV) resp. „AM“ pro prijímaci rozsah středních (SV).
Pro nastaveni urcité radiove frevence stisknete tlacitko vhyledavani nahoru 12,aby se frevence zvysovala,resp. tlacitko vhyledavani dolu 11,aby se frekvence snizovala. Aktualni frevence se zobrazuje vukazateli na displeji.
Pro hledani rozhlasovych stanic vysokou intenzitou signalu stisknete tlacitko vyhledavani nahoru 12 resp. tlacitko vyhledavani dolu 11a podrzte je krátce stlacene. Frek vence nalezené rozhlasové stanice se objev vukazateli na displeji.
Pri dostatecnilnem prijmu vhdneho signalu prepne sta-vebni rado automatickny na stereofonni prijem. Na displeji se objevukazatel stereofonniohprjmu c.
Pro ulozeni naladene stanice stisknete na 3 sekundy Jedno z tlačitek programové paměti 9. Jakmile se objéví vukazateli e „PR“ a tež císo zvoleného tlačitka programové paměti, je sta nice uložena.
Müzete ulozit 5 stanic VKV a 5 stanic SV. Mjeite na pameti, aby již Jednou obsazené pametové misto nebylo pri nové volbě prepsánov nevaladénou rozhlasovou stanić.
Pro reproducu luozené stanice stisknete kratae prisluanse tlaicitko programov pameti 9. Vukazateli e na nekolik sekund zobrazi,PR a tez pamefove cislo programu.
Vedle integrovaného rádia lze préhravat ruzné externi audio zdroje.
Odejměte ochrannes vico koz džirky, AUX IN' 22. Nastrétu uhlovou zástrčku 3,5 mm kabelu AUX 26 do zdirky (viz vyobrazeni na grafické strane). Na druhou zástrčku kabelu AUX pripojte vchodný audio zdroj.
82 | Cesky
Pro phehravani pripojeneho audio zdroje stisknete tlačitko volby audio zdroje „Source“ 14 tolikrat, az se vukazateli na displeji objevi „AUX“.
Kvuli ochrané préd znečišěním ochranné vicko zdífky "AUX IN" 22 zase nasad'te, když zástrčku kabelu AUX odstra-nite.
Ukazatel csu
Stavební rádio disponuje ukazatelem casu oddelenym napajém energii. Usou-li do prihrádky pro baterie vloženy vyrovnávací baterié dostatečnou kapacitou (viz., Vloženi/vymena vyrovnávacich baterii, strana 80), lze ulozit cas hodin, i kdyz je stavební rádio odpojeno od napajéniz el.site nebo z akumulátoru.
Nastaveni casu
- Pro nastavení casu stiskné tlacitko nastavení casu 10 na tak dlouho, až vukazateli bliká hodinové cislo.
- Stisknéte tlacitko vyhledávání nahoru 12 resp. tlacitko vyhledávání dolu 11 tolikrat, az se zobrazije správný počet hodin.
- Stisknéte znovu tlacítko 10 tak, aby vukazateli e blikalo minutóve cislo.
- Stisknéte tlacitko vyhledáván nahoru 12 resp. tlacitko vyhledáván dolu 11 tolikrát, az se zobrazije správný počet minut.
-Stisknete tlacitko potreti,aby se cas hodin ulozil.
PracovníPokyny
Upozorneni pro optimálny zacházení s akumulátorem
Akumulator chaante pfrevlhkestia vodou.
Akumulator skladujte pouze v rozsahu teploty od -20^ do 50^ . Nenechaveje akumulator lezet napr. v lete v aute.
Novy nebo dlouhou dobu nepouzivany akumulator dava svuj plny vykon az po ca. 5 nabijecich a vbyjecich cyklech.
Vyrazne nizsí provozní doba po nabitíukazuje, Že je akumátor opotřebován a musí byt vyměné.
Dbejtupozornénikzpracovaniodpadu.
Chyby - priciny a napomoc
Príchina Rešeni
Stavební rádio nefunguje
Stavební rádio je prílišteplé Vyčeje, až stavební rádio nebo príliš studné dosáhne provozní teploty
Stavební rádio nefunguje pri provozu na el.sit
Vadny sityov zdroj nebo pri- sityov zdroj a pripojovaci ka- pojovaci kabel bel zkontrolujte a pripadne nechte vymenit
Nasazen nesprávný sitový
zdroj Použijte originálni sitový
zdroj Bosch (k dostání jako
náhradní dil)
Pricina Reiseni
Stavební rádio nefunguje při provozu na akumulátor
Znečistěné kontakty akumu-latoru Kontakty akumulátoru ocistě; např. několíkerým zasunu-tim a vytažením akumulátoru, popř. akumú Lor nahrad'te
Vadny akumulator Akumulator nahradte
Akumulator je prilis teply ne- Vyckejte, az akumulator do-bo prilis studeny sahne provozni teploty
Stavební rádio neočekávaně vypovidá slúžbu
Sifov zdroj resp. akumulator Sifov zdroj resp. akumulator nejsou spravne resp. nejsou spravne a zcela zastrcte zcela zastrceny
Spatny rozhlasov prijem
Ruseni jinymi pristroji nebo
nepriznivé stanoviste Stavebni rádio postavte na ji-ném misté s lepsim prijmem
resp. ve větůvázdenosti vúči
dalísim elektronický zařizen
Naruşene zobrañé Času
Prázdne vyrovnávací baterie Vyrovnávací baterie yměnte hodin
Vyrovnáci baterie vlozeny Vyrovnáci baterie vlozte se se spatnou polaritou správnou polaritou
Pokud nemohou vyjmennovana napravna opatfeni chybu odstranit, pak kontaktujte autorizovanyservis Bosch.
Udrzba a servis
Udrzba a ciesteni
Udrzujte stavebni rado ciste, aby pracovalo dobre a spolehliye.
Necistoty otrte vhlkym, mekkym hadrikeh. Nepouzivejte zadne cisticici prostredky a Rozpoustedla.
Zákaznická a poradenská služba
Zakaznicka sulzba zodpovi Vase dotazy k opravě a udřžbe Vašeho vyrobku a tež k nahradnim dilum. Technické vykresy a informace k nahradnim dilum naleznete i na:
www.bosch-pt.com
Tym poradenske sluzby Bosch Vam rad pomuze pri otazkach k nasim vyrobkum a jejich prisluosensti.
V pripeade veiskerych otazek a objednavek nahradnic dlubezpodminecne uvedte 10mistne vecnecislo podle typovehostiku vyrobku.
Slovensky | 83
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Obsažene lithium-iontové akumúláry podlehají požadavkūm zákona o nebezpečnych nákladech. Tyto akumúláry mohou byt bez dalsich podminek prepravovány uživatelem po silnici.
Prijazilani prostrechnictvim treti osoby (napr.:leeteckapraprava nebo spedie) je tbreba brat zretel na zvlastni pozadavyknabalenia oznaceni. Zde musi byt pri priprave zasilky nezbytnepfizvan expert na nebezpecné naklady.
Akumuláryzasilejtepuozethydokudje telesenopekozené.Otevénékontakty prelepte lepićí páskou a akumulator zabalte tak,aby se vobalu nemohl pohybovat.
Dbejtprosimipripadnchnavazujicichnarodnichpdefpisu
Zprcovani odpadu
Stavební rádia, sífóve zdroje, akumárytory, príslušenstvi a obaly mají být dodány k opétovému zhodnoceni neposkožujicmu zivotni prostředí.
Nevyhashujte stavební rádia, sítové zdroje a akumúláry/ba-terie do domovniho oppadu!
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU museji byt neupotbrebitelna elektricka zafizeni a podle evropske smernice 2006/66/ES vadne nebo opotbrebované akumulatory/baterie rozebrané shromazdemy a dodany k opetovnemu zhodnoceni neposkozujicimu zivotni prostredi.
Akumulatory/baterie:
Li-Ion:
Prosim dbeje upozorneni v odstavci "Preprava", strana 83.
Zményvyhrazeny.
Slovensky
BezpečnostnéPokyny
Uschovajte vsetky Bezpečnostné pouzornenia na použivanie v buducnosti.
| Zástrčkový sievovýadapterér | |
| Vecné cislo 1600 A00 0.. | |
| Vstrupné napătie | V- 100-240 |
| Frekvencia | Hz 50/60 |
| Vstrupné prúd | mA 500 |
| Vystupné napătie | V= 12 |
| Vystupné prúd | mA 1500 |
| Hmotnost podlaEPTA-Procedure 01:2014 | kg 0,20 |
| Trieda ochrany | ☐ /II |
Montáž
Založné batarie nahradte za nové vtedy, ked začne casová indikácia eblinka hodinovýcas na stavebnom radiu sa už nedá ulozǐf do pamăte.
Hodinový CASa neukazuje
Udrziavajte stavebné rádio vždy v Čistote, aby ste mohli pracovat kvalitne a bezpečné.
Znečistenia utrìte vlhkou mäkkou handrickou. Nepouživajte ziadne Čistace prostriedky ani Rozpušťadlá.
Servisné stredisko a poradenstvo pri použivani
Prosimo upostevajte navodila v odstavku „Transport“, stran 139.
Pridrzujemo si pravico do spremb.
Hrvatski
Upute za sigurnost
UPOZORENJE
Procitajte sve upute za sigurnost i uporabu kao i informacije, na
stražnjoj strani gradilisnog radioaparata. Propusti pri postivanju uputa za sigurnost i uputa za uporabu mogu prouzroci strujni udar, pozar i/li teške ozljede.
Sve upute za sigurnost i uporabu spremite na sigurnomjesto.
Pojam gradilisi radioaparat koji se koristi u uputama za sigurnost odnosi se na gradilisi radioaparate napajanem iz elektricne mreze (sa utikaekim mreznim adaptorem) i na gradilisi radioaparate s napajanem iz aku-baterije (bez utikaekog mreznog adaptorera).
Održavajte vase radno mjesto Čistim i dobro osvjetjenim. Nered ili neosvjetljeno radno mjesto mogu uzrokovati nezgode.
Mreznitukitačuktikačogmreznogadaptemora odgovarati mreznoj uticnici. Na utiakcu se ne smiju izvoditinikakve izmjene.Zajednosgradilisnim radioaparatomne koristite nikakve adapterske utiacke. Utiakci odgovarajuce mreze uticnice na kojima se ne bi izvodile nikakve izmjene smanjuju opasnost od strujnog udara.
Nezloupotrebljavaje prikrlucni kabel utikackog mreznog adapterera za noosenje i vjesanje gradiliisng radioaparata ili za izvlacenje utikaca iz mreze uticnice. Priklucni kabel drzite dalje od izvora topline, ulja, ostrih rubova ili pomicih dijelova ureda. Osteceni ili usukani kablovi povecavaju opasnost od strujnog udara.
Kada gradilisi radioaparat radi mreznim prkliukkom, do kraja odmotajte prkliucni kabel utikačkogmreznog adaptera. Priklučni kabel bi se inace mogao za-grijati.
Pazite da se mrežni utikac u svakom trenutku moze izvuci. Mrežni utikac je jegina mogucnost za odspajanje gradilišnog radioaparata sa elektricne mreze.
Gradilišni radioaparat iutikački mrežni adapter držite dalje od kiš ili vlage. Prodiranje vode u gradilišni radioaparat ili utikački mrežni adapter povecava opasnost od strujnog udara.
Gradilisi radioaparati utikacki mrezni adapter odrzavaje cistim. Zbog zaprljanosti postoji opasnost od struj nog udara.
Pripe svake uporabe gradilišnog radioaparata kontrlirajte utikački mrežni adapter, kabel i utikač. Gradilišni radioaparat ne koristite ako bi se na njemu pojavila ostecenja. Gradilišni radioaparat i utikački mrežni adapter ne otvarajte sami i dajte ga na popravak samkvalificiranoj strucno osobi i samo s originalnim rezervnim dilelovima. Osteceni gradilišni radioaparati, utikači mrežni adapteri, priključni kablovi i utikači povecavaju opasnost od strujnog udara.
Ovaj gradilišni radioaparat njie predviden da se njime koriste djeca i osobe sograničinem fizickim, osjetilnim
