HomeRun 2000 Series XU2100 - Прахосмукачка PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Philips
Модел	HomeRun 2000 Series XU2100
Тип продукт	Робот прахосмукачка с миене
Захранване	Акумулаторна батерия, зарядна станция с автоматично изпразване
Навигация	Лазерна навигация 360° (LiDAR)
Основни функции	Едновременно прахосмукане и миене, създаване на карти, забранени зони и сухи зони, автоматично възобновяване на сесията
Режими на почистване	Нормален, Стая, Зона, Тихий, Интензивен
Регулируема сила на прахосмукане	Ниска, Нормална, Силна, Макс
Регулируемо ниво на влажност	Ниско, Средно, Високо
Брой повторения на почистване	1, 2 или 5 преминавания
Капацитет на картографиране	До 5 карти, възможно заключване на 3 карти
Станция за автоматично изпразване	Да, с торба за прах (антиалергична S-торба)
Свързаност	Wi-Fi 2,4 GHz и 5 GHz, приложение Philips HomeRun Robot
Гласови сигнали	Многоезични, избираеми в приложението
Сензори за безопасност	Предпазване от падане (x3), откриване на препятствия, IR сензор
Поддръжка на филтъра	Измиваем филтър, месечно почистване, смяна на всеки 3-6 месеца
Поддръжка на кърпата	Измиваема кърпа, почистване след всяка употреба, смяна на всеки 3-6 месеца
Поддръжка на основната четка	Месечно почистване, смяна на всеки 6-12 месеца
Поддръжка на страничната четка	Месечно почистване, смяна на всеки 6-12 месеца
Резервни части	Кърпи XV1430, комплект за поддръжка XV1433, прахоуловители FC8022
Работна температура	8 °C до 35 °C
Гаранция	Международна гаранция, помощ чрез www.philips.com/support

Често задавани въпроси - HomeRun 2000 Series XU2100 PHILIPS

Как да свържа робота към приложението WiFi?

Изтеглете приложението Philips HomeRun Robot, създайте акаунт и следвайте инструкциите. Задръжте бутоните за включване/изключване и Home за 3 секунди, за да влезете в режим на конфигурация. Свържете се към мрежата 'Robot Philips' от настройките на WiFi на телефона си.

Защо роботът не намира станцията си?

Проверете дали станцията е включена и поставена до стена, с 0,5 м от всяка страна и 1,5 м отпред. Почистете сензорите на робота и станцията. Избягвайте силно осветени зони или препятствия пред станцията.

Как да създам карта на дома си?

Отворете приложението, щракнете върху 'Създаване на карта'. Уверете се, че роботът стартира от станцията. Почистете стаята (отворете вътрешните врати, отстранете препятствията). Роботът извършва ориентиране без почистване. След като картата е създадена, можете да редактирате стаите и да добавяте забранени зони.

Какво да правя, ако роботът не почиства правилно?

Изпразнете контейнера за прах, почистете измиваемия филтър, проверете дали четките не са блокирани и дали кърпата е чиста. Регулирайте силата на прахосмукане или нивото на водата в приложението.

Как да поддържам измиваемия филтър?

Извадете контейнера за прах, отворете капака на филтъра, извадете филтъра, изплакнете го с чиста вода (без перилен препарат), оставете го да изсъхне напълно на въздух, след което го поставете обратно, като натиснете здраво.

Мога ли да използвам робота без приложението?

Да, можете да използвате бутоните на робота: задръжте включване/изключване за 3 секунди за включване/изключване, натиснете кратко за стартиране/пауза и бутона Home за връщане към станцията. Въпреки това, приложението се препоръчва за всички функции.

Как да променя езика на гласовите сигнали?

Свържете робота към приложението, отидете в настройките на робота (икона горе вдясно) или на началния екран на робота, след което изберете желания език. Роботът изтегля езика чрез WiFi.

Какво означава мигащият оранжев индикатор на станцията?

Мигащият оранжев индикатор показва, че капакът на станцията не е затворен, торбата за прах не е инсталирана или е пълна. Проверете и сменете торбата, ако е необходимо. Ако проблемът продължава, свържете се с потребителската служба.

Как да сменя торбата за прах на станцията?

Отворете капака на станцията, натиснете бутона за отключване на държача на торбата, извадете пълната торба, плъзнете картонената част на новата торба върху държача, поставете държача обратно във вертикално положение до щракване, след което затворете капака.

Роботът пада по стълбите, какво да правя?

Почистете сензорите за предпазване от падане, разположени под робота, със суха кърпа. Ако проблемът продължава, създайте виртуална стена в приложението в горната част на стълбите. Уверете се, че няма предмети, поставени на първото стъпало.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HomeRun 2000 Series XU2100 PHILIPS

Поздравлени 3а вашараз поулka Ha npaxocmykaчka po6ot Philips HomeRun 2000 Series! 3a за се ВьзползВate Мakсимално OT вашя робот и за Имат Досън до BCИЧКи разширени Функции, можete на n3Teглente и nHCTалраTe приложенeto за роботи Philips HomeRun. можete сьц do на hamepиte

NOMOUIBUNDEOKNIIOBE NueTo 3aDaBaHNBbnpocn B npINOJKeHneTo nn daNOCETIe www.philips.com/homerun2000.

Ipei Da n3no3BaTe po6oTa 3a nbpBn nbT, npoyeTe BHHMaTeJHNO OTJeHaTa 6poUpa cInhOpMaunr 3a 6e3onacHOCT n aana3eTe 3a cnpaBkA B 6bnde.

Прееглед на пюдукта

1 ByToH 3a cTapT/CTon
2 ByToH Home
3 TopeH Kanak
4 360^ la3epna habiracnla (LiDAR)

5 N3XOДи 3a Bb3Dyx
6Mneue ce fntbP
7 KaNaK Ha MneuЯ ce nJtbp
8 Kanak Ha KOHTeHepa 3a npax
9 KOnTeHep 3a npax
10BxoD3aBoDa
11 KoHTaKTTH ToUKN 3a 3apeKdahe (po6oT)
12KoHTeINHeP3aBoDa
13 Bytoh 3a ocbo6oxkaBaHe Ha KOHTeHepa 3a BOda
14 Kanak Ha yeTkata
15 OCHOBHa yeTka
16 BytoH 3a BKJ./n3KJI.
17 PpeDnHO KOJIeNo
18 CeH3Op 3a n36raBaHe Ha cTpbMHnHn nCTeHN
19 CeH3Op npoTnB naJaHe (3 6p.)
20 CtpaHnUHa yeTka
21 OchoBn KoJeJa
22 Ibpxa3a noIIOxka 3a 3a6bpcBaHe
23 Mneuca ne noJnoKka 3a 3abpcBaHe (2 6p.)
24 Top6nka 3a npax (2 6p.)
25 Kaapan KaonTeHepa
26 OTeJeHHe Ha Top6uKaTa 3a npax
27 CtaHcIa 3a aBtOMaTnUHO CaMOnOuNCTBaHe
28 CBeTJIiHEn INHnKaTop
29 KOnTaKTHn ToUKN 3a 3apeXdaHe (CTaHcNIA)
30 BxoI 3a aBTOMaTnUHO cAMOnOuNCTBaHe
31 He3do 3a 3axpaHbau Ka6eI
32 NocTeJka
33Инструментза поисвае на чека

Пре徳първатуnotpe6a

1 N3BaJeTe ypeJa OT KyTna Tn OTCpaHeTe BCuKn OnaKOBbHn MaTePuaJI.
2 OtcTaPaHeTe npeiHa3HnTe KaNau.
3 Ako 3a6eJKeIte npn3HaK Ha BnIMMa NOBpeJa, OTnJeTe Ha aIpec www.philips.com/support IJIi Ce CBbPjKeTe C cEHTbPa 3a O6CnyXBaHe Ha KJIneHTN BvB BaShaTa DbPxJa.

Повтовka 3a уnotpe6a

CbBETn 3a N36Op Ha Hau-Do6pTo MrcTo 3a NoCTabRHe Ha CtaHcTnra:

He noctabrayte ctaunraHa npka cnbHueBa CBetnHa nnno Me6en. Toba ige 6loKnpa nHpaupeBene HcHan, KOto nomara Ha po6ota da oTkprne nbT8 o6paTHo KbM cTaHcnraTa.
- NocTaBeTe cTahnIyTa Bbpy paBHa NOBbpxHOCT Do CTeHa.
- NocTaBeTe cTaHcIy Ta Bbpy Tbbpda NOIOBa HaCTnIka.
He noctabraye ctaHcnaTa 6n3o Do CTb16n nn n3TOUHK Ha TOnnHa (paanatop).
- NocTaBete Ha MЯCTO c Do6po Wi-Fi nokpntne.

Прахосмукачka и мор	Робът поочства с прахосмукачka и мор[eновременно. Този реким[e праздаизучен за рedingовно поочства на Тьрди подови наост联社.
	Вожно: 3a мokpo поочства на чвст BVITEЛН Тьрди подови н act联社, КATO наразимер паркет, заадаite НВOTO на ВODаТВ празложеныTo най-нисто НВО.
Прахосмукачka	Прахосмукачka Робът поочства поа с мор с прахосмукачka. Този реким може за ce ivзползва ЗА зони, КОИTO He Трава за с поочства с мор.
Мор	Морът поочства поа с мор.

Pekim OnncanHe

Изполизване на робota

IodrotOBka 3a cIKbJ Ha NOUcTbaHe

Ipei Da cTapTnpate zKbJ Ha nouchTaHe ha po6ota:

1 PnKpeTe CtpaHnUHaTa YetKa, KaTo JpKaKHeTe B npaBnHOTo nOJKeHne OT DOnHaTa CtpaHa Ha po6ota.

2 PnKpeTe Ibpxka 3a noIIOxka 3a 3abpcBaHe KbM DOnHaTa CtpaHa Ha KOHTeHepa 3a BOda.

3ПьзHeпрваТСпаHa Mneuata ce noIIOKka 3a 3abpcBaHepaBnHna yNeHa nbpxkaHa 3a noIIOKka 3a3abpcBaHc.

4ПикpenTe Mneuata ce noIIOXka 3a 3abpcBaHe KbM BeIkpO MaTePnAHa Na Ibpxa7a nOIOXka 3a 3abpcBaHe.

BAXHO:Дьрхачт3a NOДLOXka 3a 3a6bpcBaHe MОж分解 ce OTCTpaHЯBa. Ho Korato po6oTbT ce n3NoJ3Ba c Dьрхач 3a NOДLOXka 3a 3a6bpcBaHe, MNEUATA ce NOДLOXka 3a 3a6bpcBaHe BnHaŋ Tp86Ba Da e npNKpeNeHa KbM Dьрхач Дори akO n3NoJ3BaTe po6ota 6e3 MOKpo NOuNCTBaHe. ZeIta e da ce npEDoTbPaTt 7eTu No NOda N NO Dьрхач Ha MONa NO BpeMe Ha ynoTppe6a.

• Pa3yncTeTe OT NOda BCnKn Ka6eJn, JnCn, npOBoHnCn mJaKn npEdMeTn, KaTO HApnpMep ObyBkn nIgpaKn, 3a Da He Ce CnBa B TEx pOboTbT.

OTBopete BCNUKN BbTpeHn BpaTu N Doma cn.
- HamokpeTe npeBapuTeJHo MOna 3a ONTImaJIHn pe3yJITaTn.

Статуране на пьва ви поррама за поочствах уретприложенeto

Ctau

1 OTbOpTe npJIoJKeHHeNoTo.
2 N36epete nporpamata 3a NOUCTBaHe: HOpMaJHo, CTa YIIN 3OHa.
3 HaTnuchTe NkoHaTa CtapT.

i 3a6eIexka: yBepTe ce, ye 6yToHbT 3a BkI./n3Kl. Ha po6Ota e nocTaBeH B noLoXeHne „BKnIOUeHO" ( ,)
3a6eJekka: Ako HnBoto Ha 6aTePnraTa e TBbpJe HnCKO, NouchTbaHeTo He MoXe Da 3aNoUHe. N3uakaIte, DOKaTO po60bT 6bIe 3apeEn DoCTaTbUHO, Ppei Da CtapTnpaTe UKbl Na NouchTbaHe.

Stop (Cron)

1 Hatnche Te IKoHaTa Pny3a B npiloxKeHneTo. Po60TbT cnipa.
2 HaTnCHHeTe NkOHaTa CTapOTHOBO. Po6oTbT npOjBJIxBaBA.
3 HaTnchHeTe Nkohata 3a BpBuahe. Po6oTbT ce Bpbua B CtaHunraTa.

I3noJ3BaHe Ha po6ota 6e3 npJIoJxKeHneTo

i 3a6eIexKka: 3a onTImaJIHo yIo6cTBo Ha pa6Ota Bn npenOpbVbame da n3PON3BaTe npINIOJKeHNeTO.

Бe3 npiloxeHneTo Moxete Da n3noJ3BaTe Dbata 6yToHa Ha po6Ota, 3a da ro ynpabnaBate.

• ByToH 3a CTapT/nay3a

• Прдьлжnteнно натуckан (3 cekyн) 3a BKliuOvBaHe И n3KJIIOUvBaH e ha po6ota.
  KpaTKo HATnCKaHe 3a CTapTtupaHe Ha NOuNCTBaHe IJN 3a CnnpaHe Ha nay3a Ha NoUcTBAHeTo. NOBtOpHo HATnCKaHe 3a Bb3O6HOBraHe Ha NOUcTBAHeTo.

• ByToH Home

• KpaTKo HATnCKaHe (Korato po6oTbT He NouchTa B MOMeHTa): po6oTbT 5e Hamepi CTAHcIyTa N 5e ce 3apeiN.

• KpaTKo HATnCKaHe NO BpeMe Ha NouchTbAHe: po60t bT ige cnpe da nouchTa. NOBtOpHo KpaTKo HATnCKaHe: po60t bT ce BpbuBa B cTaHcIyTa, 3a Da Ce 3apei.
  KpaTko HaTnCKaHe, KOraTo po60TbT ce BpbUa KbM cTaHcNra: po60TbT 1e cInpe Da ce BpbUa KbM cTaHcNra. Ppi NOBtOpHOTo HaTnCKaHe po60TbT npOdbJxaba BpbUaHeTO cn KbM cTaHcNraTa.

3a6eIeKka: 3a da de3aKtBnPaTe WiFi yHKuTHa Ha po6Ota, HATncHeTe npedna3ntela ot npedHaTa cTpaHa Ha po6Ota n 6yToHa home 3a 10 cekyHn.

Moxete da n3noJ3BaTe oChOBnTe cyHKcHn 6e3 WiFi, Ho 3a nbJeH doCTbNdo BCnKcHn npenopbYBaMe da cBbpxKeTe po6Ota CWiFi.

Pp npbHNO ynpaBHeHn pO6To TOn 1e NouchTa C npaxocMykaKHa MOn. Bbnpekn ToBa, aKO KOnTeHepbT 3a BODa e npa3e Hnn DbpXaHT 3a Pndnoxxkata 3a 3abpcBaHe He e nocTaBeH, po60bT Hma Da nouchTa C MoNa.

Model Ha nouchteBaHe Ha po6oTa

Po6oTbT nouchTa bOma nO ctpyKtypuH hauH. ToI nouchBa cTae nO cTae n BnHaTn 3aNoUba NbpBO OT bflnte Ha cTaeTa, npedn da oXoOn octaHaJaTa IOBbpxHOCT.

Врьцане В станцята

Cne KaTo pO60TbT 3aBbPn cNkbna Ha nouchTaHe, Toi ue Ce BbpHe aBTOMaTHUHO B CTaHcIyTa 3a Ppe3apeKdaHe.

AByomatnUHO npe3apeKdaHe N Bb3O6HOBraHe

Korato 3apaTbHa 6atepyTa cnaHe (<20%) no BpeMe Ha nouchTbaHe, po6oTbA bTOMaTHUHO ce Bpbua B ctaHcunra Ta 3a npe3apeXdaHe. Korato 6atepyTa ce npe3apei, p6oTb TnpOdbJxaba OT MCTOTO, KbDeTo e cnpaI. Moxe Ta de3aKTINBupaTe Ta3n fynKcunB nprnojKeHneTo, KaTO upaKHeTe Bbpxy IKoHaTa 3a HacTroPouKn B rOpHn DeceH bTbn N CJeD TOBa BKIOuHTe nn IN3KJIQUHTe ONUyTA ,Bb3O6HOBRAVe Ha nouchTbaHeTo".

Почистваши подравъжka

Kora da n3BbPWBaTe pOdApbXka

Elenent NocntBaHe CmHa

Mneuca ce noJnoXka 3a 3a6bpcBaHe

CneB Bcya ynoTeba 3-6 Meceua

OchOBHa yETka ExkemeceyHo 6-12 Meceua

Mneu, ce fuiTbp EKemeceyno 3-6 meeca

Почистване на Контейнера за ВODа

1 HaTnchHeTe 6yToHa 3a ocBO6oxJaBaHe Ha KOHTeHepa 3a BOna N ro n3dbpnaTe OT pO6ota.

2 OTbOpete Kaaka Ha KOHTeHepa 3a BOda.

3 HanbIHeTe KOHTeHepa 3a BOna C YeMma HbOda I Go pa3KNaTeTe Ha MNBkata.

4 I3neTe octaHaJaTa BOda OT KOHTeHepa 3a BOda.

5 NocyuTe KOHTeHepa 3a BOda OTbH C Kpbna.

3a6eJekKa: He n3noJI3BaIte noUcTbaIu npenapatn.
BAXHO: He mnte kohteHepa 3a BOda B Cbdomnna Maunna.

6 IpbxTe yIbTHaata KaNaKa Ha KOHTeHepa 3a B0da OTBopeHa, 3a da MoKe BbTpewHOCTTa My Da N3cBxHe Ha Bb3dyX.

i 3a6eIexka: He n3noI3BaIte npuRn HauHH, 3a da noCyuBaTe KOHTeHepa 3a BOda.

7 NocTaBeTe KOHTeHepa 3a BOda Bpo6Ota.

3a6eJekka: PpOBepeTe daJI N KOHTeHepbT 3a BOJa e cyx OTBbH.
3a6eJekka: He n3noJ3BaITe nouchTbaI npenapaTu.

Почистване на ochobhaтука

1 NocTaBeTe po6oTa c dbHOTo HaRope Bbpxy paBHa n cta6nHa NOBbpxHOCT.
2 HaTncheTe eHOBpeMeHHo 6yToHnte 3a ocBooKdAbaHe Ha KaNaKa Ha YeTkata.
3 BnHHeTe n cBaIeTe KaNaKa Ha YetKaTa.

4 13BaTeOCHOBHaTaYeTka.

5 OTeIe HCTpyMeHTa 3a NOUcTbaHe OT KanaKa Ha KOHTeHepa 3a npax.

6 I3noJI3BaIte HHTpyMeHt a 3a NOUcTbaHe, 3a Da CpeXeTe KOCMITE.

7 OTCpaHHeTe KOCMnTe mPbCOTnTa OT OCHOBHaTa YeTka.

CbBET:ИЗползБаITEКрая сЧЕТka Ha ИнстумЕТа 3a NOчNTBaHe, 3a ДАOTCTpaHITe МрьСOTЯТa OT OCHOВHATAЧЕТа.

8 Ako cTe OTcTaHnIn KanauKaTa OT KpaHa OCHOBHaTa YeTka, NOCTaBeTe Ra OTHOBO Ha MAcTo.

9 NocTaBete OCHOBHata YeTka Ha npaBnHoto MrcTo. NoppaBHeTe KBaDpaTHNIA KINH C KBaDpaTHNIA OTBOp IN BkapaTte YeTKaTaHa MRCTo.

10 NocTabete e3nueTaHa KaNaka Ha YetKaTa B npaBnHInTe OTBOpN.
11 ByTheHeHaBbTpKaNaKaHa YeTkata.

Почистване на стравнатуетka

1 NocTaBeTe po6oTa c dbHToHaRope Bbpxy paBHa n cta6nHa nobBbpxHOCT.
2 CbaIeTe cTpaHnUHaTa yeTka.

3 Ⅲπολ3BaIte YeTeKa C MeKN KocBMyeTa (Ha npImep YeTeKa 3a 3b6n) 3a OTCpaHЯBaHe Ha npaxa N Mbxa OT cTpaHnUHaTa YeTeKa n po6Ota.

CbBET: MoKTe Da n3NoJ3BaTe Kpa C YeTka Ha nHCTpyMeHTa 3a NouchTaHe 3a OTcPaHЯBaHe Ha npaxa N Mbxa OT cTpaHnHaTa YeTka N po6Ota.

4ПикpenTe cTpaHnUHaTa YeTKa, KaToЯ UpaKHeTe B npaBnHOTOnoJoxeHne OTdoJIHaTa cTpaHa Ha po6ota.

Почистване на осношто кoleя и предото кoleю

1 NocTabepepoToa cdbHoto HaOpe Bbpxy paBHa nctabnHa nobbpxHOCT.
2 ⅢnoJI3BaIte YeTka C MeKn KocbMueTa (Ha npimep YeTka 3a 3b6n) 3a OTCTpaHЯBaHe Ha npaxa N MbxA OT npedHOTO KOJIeNo I OCHOBHInTe KOJIeJa.

Moxete Na n3noJ3BaTe Kpa C yeTka Ha NHCTpyMeHTa 3a NOUcTbaHe 3a OTcTaHЯBaHe Ha npaxa N Mbxa OT KOJIeJaTa.

Почистване на сEH3ОрптЕ, KOHTaKTHHITe TOTКИ И пpo3Opeца 3a IR cnrgan

3a noDlbpxaHe Ha do6pOTo KaueCTBO Ha NOUcTbaHTo Tpr6Ba OT BpeMe Ha BpeMe da NouNCTBaTe ceH3opa, KOHTaKTHnTe Tockn n npo3opeua 3a IR cnHaI.

1 ⅠЗbaTeTe UeHcEla Ha CTaHcUraTa OT KOHTaTa.
2 3no3BaTe MeKa Hea6pa3nBHa cyxKa Kpbna.
3 NocTeKOMnoHeHTnte.

3a6eJexka: He n3noJ3BaIte nouchTbaun npenapatn.

4 NocyweTe KOMNoHEHTte IN NOBbpxHOCTNe Cbc cyXa KbPna.

3a6eIeKka: He n3noI3BaIte npuHnHaunH, 3a da noCyuBaTe KOMNoHEHTiTe.

Смяна на побучкata за прах

Korato opaHkeBnT LED nHnKaTOp Ha cTaHcNtA 3a aBTOMaTnHocamOnOuNCBaHe Mura, TOBa NOKa3Ba, Ye TOp6Nkata 3a npax e nbHa.

1 OTbOpTe Kanaka Ha cTaHnIyTa 3a aBtOMaTnUHO camOnOuNCTBaHe.

2 HaTnchHeTe 6yToHa 3a ocB06oxJaBaHe n 6yTHeTe IbpxkaHa Ha TOp6uKata NaCTpaHn.

3 3BaTe n 3xBbPte To6nKaTa 3a npax.

4ПьзhteКарToHeHaTачснТop6nKata3a npaxВдржа3a Top6nKata.

5 ByTHeTe Ibpxka3a TOp6uKata Ha3aB IV3npaBeHo NOLOXeHne, DOKaTo cyte upaKaBaHe.

6 3aTbopete KaNaka Ha CtaHcIyTa 3a aBtOMaTHUHO cAMOnOuHCTBaHe.

3a INΦopMaζη OTHOCHO KbIe N KaK Da NOPbUame HOBn Top6uKN 3a npax BIXTe pa3dεπ „CmHa"ВpbKOBOCTBOTO.

Шема за чincTeие на роботot

Po6OTOT ro uNCTn DOMOT Ha cTpyKtypnpaH hauHH. Po6OTOT uNCTn co6a no co6a n ceKoraaw npBO NOHyBa co uNCTe H a pa6OBuTe Ha co6aTa nped Ja nOKpne ppeOCTaHaTaTaNobpUnHa.

BpaKaHe Ha cTaHncaTa

Otkako po6OT Ke ro 3aBpUn YnCTeHbETo,po6OT aBTOMaTCKn Ke BO3n Ha3aI Do CTaHcata 3a Da Ce NOJHn.

A B T O M a T C K O p o n h e n i n p o o J k y b a h e

Kora 6atepnjata ke ce ncpa3n (<20%) 3a BpeMe ha uHCTeHe, po6oTOT ABtOMaTcKn ce Bpaka Ha cTaHuaTa 3a da ce noHn. OTKako 6atepnjata Ke ce HanoHn, po6oTOT npoJOnKyBa TaMy KaJe wTo 3aCTaHaJ.

Moxete da ja OHeBO3MOxHtE Obaa fynKcuija BO anJINaJiTa CO KInKHyBaHBe Ha IKoHaT3a NoCTaByBaHBe BO rOpHnOT DeceH aOJ, a NToa Co MeHyBaHBe Ha ONuJaTa "npOdoJnx YnCTeHBe" Ha BKnyeHo nI INCKnyeHo.

YncteHbe n OdpjkyBaHbe

Kora da n3BpshyBaTe OndpkyBaHbe DeI YnCTeHBe 3aMeHa

Крпа за брицhevеши Може за се мие	Посекowa у鞘тpe6a 3-6 мeceи
Главна четka Мeceуно 6-12 мeceи
Фильпершито може за се Мие	Мeceуно 3-6 мeceи

Главни Trpunkтualа и predecessorи Врлени Trpunkтualе	Месуно -
Сеньор за ласерская на вигациja bo 360° (LiDAR)	Месуно -
Сеньори: - Сеньори со Инфрацрвен сигнал - Сеньор пotingу паяны (3х)	Месуно -
Контактioл за пotingу на ровоти и.stашицатa	Месуно -
Сеньори за оTKрива bene поставецост на садOT за прашина и pezeрвогapot за ВODа	6 месу- -
Сад за прашина празнete go садOT зa прашина по секоja уnotpeбa

Kako da ce chstat Kpata 3a 6pnehe n caot 3a npaunHa Icunctete ja Kpata 3a 6pnehe wTO moke da ce Mne

1 I3BneyeToIeNoIeNoTHaKpNaTa3a6pNiSeHbEIoTO MoKe Da Ce MNe OMaTePnJaNt CoJeNHeKa.

2 Co n3rahe n3BaTe je npabata cTpaHa Ha denot co KpnaTa 3a 6pnseHbe ITO MoKe Da ce Mne HnBOp oD XJIe6oT.

3 IcnpaKHeTe ja nncuHcTeTe ja KpnaTa 3a 6pniueHe wTo MoKe da ce Mne CO BODa NnNnMnJTe ja BO MaunHaTa 3a nepeHe.
4 Icwyte ja kpnata 3a 6pnwehe wTO moKe da ce Mne Ha BO3dyx.

3a6eIeKa: HeMoJTe Da KopnCTnte Dpyr NaHn 3a da ja cyuNte KpnaTa 3a 6pnSeHe wTo MoKe da ce Mne.

IcncTeTe rncaTOT 3a npaunHa n fntepot wTO MoKe da ce Mne

1 I3Bneye ro pe3epBoapOT 3a BOda CO caanot 3a npaunHa.

2 OTbOpTe ro KaNAKOT Ha caDTo 3a npaUNHa.

3a6eneuka: HemojTe da ro no6pkate kaakot Ha caoT 3a npaunHa co Kaakot Ha qntepot To Moke da ce Mne.

3 IcTpeTe rH HeuNCTOTnHTe HaBOp oD caIOT 3a npaunHa.

4 IcnpakHeTe ro caT 3a npaunHa nOd ueMa.

5 Icywete ro caaOT 3a npaunHa Ha BO3dyx.

6 OToBopeTe rO kanaKoT Ha nItePoT wTo MoKe da Ce Mne.

7 I3BnueTe ro fHntepoT 3a BO3dyx ITO MoKe Ia ce Mne HaIBOp.

8 I3mjuTe ro fIHTepOT wTo MoKe da ce Mne CO BOJa nIcyuTe Ro Ha BO3dyX.

3a6eIe: HemojTe da Kopncntte deTepeHTn 3a MneHbe.

i 3a6eileka: HemojTe da KopnCTte npyHn Haunn 3a cyuhe Ha cnTepOT wTo MoKe da ce Mne.

9 OcnrypeTe ce deKa fHITepoT wTo MOxKe da Ce Mne e cIeNoCHO cyB, a Notoa CTaBeTe rO do 3a6paBvBaHT Ha fHITepoT ha caIOT 3a npaunHa n npuTnCHete rO HABHaTpe.

10 PnTtncHeTe ro fntepoTo MoKe da ce Mne HanoIy.

11 3aTbOpete ro kanaKoTH ha qntepot To MoKe da ce Mne.

12 Co IIN3raHBe BpaTeTe ro caIoT 3a npaUnHa BO pe3epBOapOt 3a BOJa.