GAS 35 AFC - Пилосос BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Пилосос для вологи та пилу
Бренд	Bosch
Модель	GAS 35 AFC
Номінальна напруга	220-240 В (модель 110 В доступна)
Частота	50-60 Гц
Номінальна споживана потужність	1 200 Вт (1 000 Вт для 110 В)
Загальна місткість бака	35 л
Корисна місткість (рідини)	19 л
Об'єм пилозбірника	19 л
Максимальне розрідження (пилосос)	230 гПа
Максимальне розрідження (турбіна)	254 гПа
Максимальний потік повітря (пилосос)	36 л/с (0,036 м³/с)
Максимальний потік повітря (турбіна)	74 л/с (0,074 м³/с)
Максимальна потужність всмоктування	1 380 Вт
Активна площа складчастого фільтра	0,615 м²
Клас фільтрації	M (згідно IEC/EN 60335-2-69)
Вага (згідно EPTA 01:2014)	12,4 кг
Ступінь захисту	IPX4
Рівень звукового тиску	70 дБ(А) (типовий), K = 3 дБ
Вібрації (загальне значення)	< 2,5 м/с²
Автоматичне очищення фільтра	AFC (Automatic Filter Cleaning) вмикається/вимикається
Розетка для електроінструмента	Так, із заземленням, макс. потужність 2 200 Вт (230 В)
Сумісні діаметри шланга	15 мм, 22 мм, 35 мм
Матеріали, що можна всмоктувати	Сухий пил (клас L/M), негорючі рідини, суміші повітря-води
Обслуговування фільтра	Ручне або автоматичне очищення за допомогою AFC; промивний водою (PES/PTFE)
Функції безпеки	Автоматичне вимкнення при заповненні бака (рідини), контроль потоку повітря, виявлення рівня

Часті запитання - GAS 35 AFC BOSCH

Який клас фільтрації пилососа Bosch GAS 35 AFC?

Пилосос сертифікований клас M згідно IEC/EN 60335-2-69, підходить для шкідливого пилу з граничним значенням впливу ≥ 0,1 мг/м³.

Чи можна всмоктувати рідини цим пилососом?

Так, він може всмоктувати негорючі рідини, такі як вода, свердлильні емульсії, масла. Видаліть пилозбірник та вставте ущільнювальні губки. Вимкніть AFC для всмоктування рідин.

Як працює автоматичне очищення фільтра (AFC)?

AFC очищує складчастий фільтр кожні 15 секунд повітряними струменями. Він вмикається/вимикається за допомогою кнопки AFC (9), коли пилосос працює. Зелений світлодіодний індикатор показує активацію.

Коли потрібно замінювати плоский складчастий фільтр?

Замініть його, якщо він пошкоджений або якщо потужність всмоктування зменшується, незважаючи на очищення. Фільтри з PES/PTFE можна промивати водою. Після заміни переконайтеся, що кришка фільтра правильно встановлена.

Яка місткість бака та об'єм мішка?

Бак має загальну місткість 35 л (19 л корисної для рідин). Об'єм пилозбірника становить 19 л. Використовуйте одноразовий мішок або пилозбірник для сухих матеріалів.

Чи можна використовувати пилосос з електроінструментами?

Так, завдяки розетці (5) із заземленням. Встановіть перемикач у положення 'Автоматичне ввімкнення/вимкнення'. Пилосос вмикається разом з інструментом і вимикається через 15 секунд.

Які аксесуари доступні для цього пилососа?

Оригінальні аксесуари: паперовий фільтр-мішок (2 607 432 035), нетканий (2 607 432 037), фільтр-мішок для рідин (2 607 432 039), одноразовий мішок (2 607 432 043). Антистатичний шланг та інші аксесуари доступні опціонально.

Як обслуговувати датчики рівня рідини?

Регулярно очищуйте датчики (37) м'якою тканиною. Зніміть верхню частину пилососа, очистіть датчики та простір між ними. Регулярне очищення запобігає несправностям автоматичного вимкнення.

Що робити, якщо лунає звуковий попереджувальний сигнал?

Сигнал вказує на недостатній потік повітря. Перевірте: налаштування потоку (діаметр шланга), відсутність засмічення, повний пилозбірник, забруднений фільтр. За потреби відкрийте додатковий отвір для повітря.

Як транспортувати та зберігати пилосос?

Спорожніть бак або видаліть повний мішок. Намотайте кабель на фіксатор кабелю. Покладіть аксесуари в кріплення. Використовуйте ручку (10) для перенесення. Накрутіть заглушку (2) на вхідний патрубок. Заблокуйте поворотні колеса гальмом (15). Зберігайте в сухому місці.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА GAS 35 AFC BOSCH

Вологовский Катурач./плесмok GAS 35 M AFC
Товарниnomер	3601JC31..3601JC3170
Ном. нашига В 220-240 110
Ном. сproжевая постб Вт 1200 1000
Частota Г 50-60 50-60
Місткість emності (бруто) п 35 35
Місткість нето (рідіна) п 19 19
Місткість мішka дій пілі п 19 19
Мамс. роздоженя
- Пилесмok Гпа 230 211
- Турбіна Гпа 254 242
Мамс. поік повіtrightя
- Пилесмok	n/c	36
	M³/c	0,036
- Турбіна	n/c	74
	M³/c	0,074
Мамс. пост冈йсяванna	Вт 1380 1150
Плоча скадостого Фільта	M²	0,615
Клас пілі		M
Bara відnobідно до EPTA-Procedure 01:2014	Кг	12,4

174|yKpaHcbKa

BonorobidcMokTyBa/nnocmGAS35M AFC

Klaac 3axncty/1/1

CtynHb baxncty IPX4 IPX4

A) BIMIPRAHO npH BiDCMOKTyBaIbHOMy IaH3i 35 MM 3 IOBKHIO 3 M

Napametpn 3a3haeHni Dn HOMiHaHbHOI Hanpyu [U] 230 B. Pnp iHux 3haeHHx HAnpyr, a taKoJy cneunphiHOMy dnn KpaHn BVKOHaHHi MoKnBi iHsi napametpn.

ABTomaTHKa npCky Ta yynHKn

Hom. Hanpyra makcmmalbHa notyXhictb mHimAlbHa notyXhictb

230B2200Br100Br

Dahi 0do MaKcHMaJIbHO dOnyCTHMoi cyMapHO iCNoXKBaHO iNtOxHocTi niEHaHOro eNEKtpOHCTpyMeHTa.

IINHIXMOeYcneiaHbHOMyBHKoHaHHIINKOHKeTHHXKpaIHiDaHIMOxyTB6yTHINHMN.ByNbIaCKa,IOTpMHyTeCnDAHNHpaO3eTI NNOCMOKA.

IhOpmaizu odo wymi Bi6paqii

3HaueHH 3ByKOBoI emicii Bn3HaueHi BiINOBiDHO EN60335-2-69.

A-3BaKeHn pBeHb 3ByKOBOrTO TCKy BiEneKtpOnpNaIaNy,
Jk npaBnIO, cTaHOBtB 70 d5(A). IoxN6ka K = 3 d5. PBeHb
WMy npn poBoTI MoKe nepeBnUyBaTH 80 d5(A).

BdraIte habyHnKn!

3araIbhaBIBpaiai a（BeKtopHaCyMaTpboxHapnMkiB）i nox6ka K Bn3haeHI BiNIOBIDHO EN 60335-2-69: a_h < 2,5M / c^2,K = 1,5M / c^2

MONTAX

Peped BCima po6oTAMn BHTaRyTe MepeXHH mTeencnb BiDCMOKryBaay3 pOeTKH.

MOHTAX TpHMaaya DnB BIDCMOKTyBaIbHOrO WnHaRa (DnB. Man. A)

-ⅢinbHoHaHInbTeTpMaue（4）IINBICMOKtByaBbHorO ⅢnHaRa3BepxHa npn3hauenI Iycboro KpinnneHHA （32），06Bin3aiWOBy3aayenneHH.

MOHTAK BCMOKTYBaIbHoro ⅢaHaRa (INB. Man. B)

-HaHbTe BiDcMOKtYBaIbHn IuaHaR (24) Hn iD'edHyBaU (3) i noBepHtB nOro 3a cTpinko rOdoHHNka do ynpoy.

Bka3iBa:Yepe3 TepTnIy npn BiDCMOKtyBaHHHa BIDCMOKTYBaHbOMy WlnaH3i i npnnaDi CTBOPoCTbca eNEKTPOcTaTHHN 3apRd, B pe3ynbTati OTO KOpNCTyBaMuOKe BiUHTCtTHHN PO3pRd (3anExHO BID YMBO HABKOnuHbOre cepedOBua i UytINBOCTi TINA). B OCHOBOMy Bosch peKomeHdye BHKOPNCTOBvBaTH aHTCTaTHHN BiDCMOK TYBaHbHN WlnaHr (npnla) npn BiDCMOK TYBaHHI Dpi6HOro nny i cyxNx MATEPIAIB.

MOHTaK npHaJaIyBIDCMOKTyBaHHa (m. C)

BicmOKTyBaIbHn 17aHr (24) OchaueHH CNTeMOK KpInHeHH, 3a DOnomoTOIO AKOIMOXA nID'EDHyBaTH

PnnaIyIINBICMOKtyBaHHB（BIDCMOKTyBaHbHn aanTep (22),BnHyTu HacdKy (23)).

MOnTAX BIDCMOKTyBaNbHoro aanTepa

-HaHbTe BIDCMOKTyBaIbHH aadAnTep (22)Ha BIDCMOKTyBaIbHH IJIaHR (24) TaK, 06obHbI HaTHCKHI KHOKN (33) BIDCMOKTyBaIbHO IJIaHra BiDyTHO yBIIuN B3aueHHeHH.
-ДяЗнТЯнСИтбOBиDiHATNCKHIKHONKIN3BCEpeHHy 3HIMITb eemeHTOn OOH3OJHO.

	Horneprpniladn
Палеровий Фільтува颈部 Mішок (сухе відсмokтУвань)	2607 432 035
Нетканий полочник Фільтува颈部 Mішок (сухе ВідсмokтУвань)	2607 432 037
Вологий Фільэр (ВОLOг ВідсмokтУвань)	2607 432 039
Палекся с Mittая (PE) (сухe/ ВOLORE ВIDСМOKТУВANь)	2607 432 043

Cepbic i koncynbtaqii 3 nntahb 3actocybaHHA

B cepbicih maictephi Bn OTPmaete Biinobib ha Baawi 3auntaHHCTOCOBHO pemOHTy iTexHicHoro 06cnyroByBaHHBaWOro npOkyTMy. ManIOHKN B Detanx i HOpMaIio 1oDo 3aunactHH MoKHa 3HaHTN 3a aDpecoIO: www.bosch-pt.com KomaHda cnIBpObitHKnIB Bosch 3 hadaHra KOHCytaui 1oDO BnKOpNCtAHnnpOdykui i3 3aIOBOJIeHHM BiINOBICTb Ha BaWi 3aunTaHH CTOCOBHO Haoi npOdykui Ta npInaJa Ido Hei.

PnBcixdoaTkoBHX3aHHTAHHX Ta3aMOBneHHI 3aHuaCTIH, 6yNb IacKa, 3aHaayAte 10-3Haun Hmep dIa 3aMOBneHHI, 10 cToITb Ha nacnpTHI Tabnnu npodykTy.

IapaHTiHe 06cnyROByAHHH i pemOH teneKtpoiHCTpyMeHTy 3diHCHHObTCB BIDNOBIDHO DO BHMOR i HOPM BnroTOBIOBAu HA TepHToPi BCIX KpaIH NIIe y fipMOBHX a6o ABTOPN3OBAHnx cepBicHNX ueTpax fipMN «Po6epT BoW>. IONPEJKEHH! BHKOpNCtAHHH KOHTpapKaTHoI npOdyKuII He63neue H E kCNpyataui I MOKe MaTH HerATNBHI HacNiDKn DnA ZOpOB'BAtroBNEHHI PO3NOBcIQDxEHHH KOHTpapKaTHoI npOdyKuII nepeCNIyEbCS 3a 3akoHOM B adMinHCTpAIBHOMYIKPmHaJIbHOMYnopRky.

ykpaiHa

Bos Cepbicn UeHTp eJeKtpoiHCTpyMeHTiB

Byn.KpaHna1

02660 KIIB 60

Ten.: [phone]

_aKc: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-professional.com/ua/uk

Adepca PeriohaIbHnX rapaHTiINHX cepBicHnx MaICTepeHb 3a-3haueha B HauioHaIbHomy rapaHTiHomy TaIHOI.

Ytuniau

BicmOKTyBaH, npnlaIyynakOBky Tpe6a 3daBAtn Ha ekonoriuHO uCTy NOBtophy nepepo6ky.

He BHKnJaTe NINOCMOK y No6yTOBe CmITT!

Пишдя Крайс:

BidnoiDn do EbponeCbkoI npekTnVB

2012/19/EC 60do BiDpaBbAHx EeKtpuHnx i eKtpoHHx npnadib i II nepeTbopeHH B hauiohaJIhe 3aKOHdaCTBO HENpDAthIO BxNBaHH NIOCMOKI noTpiHO 36npaTH OKpeMo I 3daBaTH Ha ekONorIH NO HcTy peKynepaio.

Ka3ak

Eypa3nna 3KoHOMNKanbIK OdafbiHa (KeDen OdafbHa) Mywe MemNeKeTtep aymafbIHda KonDaHbInaBl

EHipuyhiH eHIM yHH Kapactbipfah naDanaHy KyaTapblHbIKypaMbIHda naDanaHy KeHHeIocbl HcKaynbK,cohBMEN6pReKocBIMwanaPd a6onybl MyMKH. CKeCTiKpi pactay kaiNbaknapat KocBIMwada6ap.

OHiIMDi OHeDipreH MemNeKeT TypaIb aKnapat OHiMHIH KopnycbiHa JxHe KocBIMJada KepcetinreH.

EHdipinreH Me3i6yibIM KopnycbHda KepcetirreH.
HMnopTepeKatbctb6aHaHbC aKnapat EHM
KanTaMaCbHda KepcetirreH.

HimPi naiDanaHy Mep3imi

OhimHKnKb3MeTetyMep3iM7Xbln. OhdpinreHmep3imHeh6actan(Enipykyi3aybitaktaaacbHaKa3blnfaH)ictnei5XblncaktafAHncoH,ehimTeKcepCi3（cepBntikTeKcepY）naDanaHyCbHbImMaIdbl.

Kb3metkeHemepe naDanahyubihk kateniktepi mei tch blyf ce6entepinhi t3imi

-TyKacbMeH Kopnycbl 6y3bnFaH 60nca, EHMi naDanaHaBb3
-ehIM KOpnycbHAn TikeNe TytIN WbIKca, naNdanaHa6aHb3
-TOKcbMb6y3bJFaH Hemece OKwaynaycb3 60nca, naDanaHa6haH3
JaybH-7aBbHKe3IHc6bPTTa（daIada） naIanaHa6aHb3
Kopnyc iwihe cy Kipce KypbifbHb Kocyub60MaHb3
-KeN YUKBbH UbIKca, naJaDaHaBaHbI3
KaTbI Dipin Ke3iHne NaDanaHaBb3

Uekri kyn benrinepi

-TOKcbIMbIHbIH TO3yblHEMeCE 3aKbIMdaHybl
-0HIM KOpnycbHbH 3aKbIMdanybl

Kb3met Kepcety typi meh xiniriri

OpaandaaHyaH coh eHIMdTa3aHay ycbHbIaDbI.

CaKray

KypFakXepde caKTay KepeK
KOFapbTeMnepaTypa K03iHe HxHe KYH CaynepePiH 0cepHe anbc caTay KepeK
- cakay Ke3iHne TemnepaTypaHbIH KeHeT aybITKybIHAh KOpFay KepeK
-opamacbi3 CaKTay MYMKIH eMec
- cakay wapattabtpypanb kocmbma aknapat any yuH MEMCT 15150 (wapt 1) KxkaTbH kappaB3

TacbImaay

TacbMaIaay Ke3HnE OHIMJI KynAtyFa KaHe Ke3 KeIReH MExaHHKaIbIK bKNaIe ETyKe KaTaH TbIbIM CaIbHaDaI
-6ocaty/Jxkytey Ke3iHne naKetTI KbcatbH MaunHaapdbn naDanahyf pyKcat 6epinmei.

-TacbImaJday wapTAPbI TaIaNITApbIH MEMCT 15150 (5wapT)KxKaTbIH OkbHbI3.

CopfbiyuhihKayinci3dk HycKaynapbl

BapnbkKayinci3ik HcykaynbkTapbH
KHe eceptnenepe0kbHb3.TexHKanblk
Kayinci3ik HcKaynbkTapbH KHe
eceptnenepeCaKaTaMAY TOKbHCOYbHa,ep
eaybpapaKaKaTaHynapFa aBn Keny MyMKIH.

Bonaawk xmbctap yuin kayinci3ik HycKaynbiktapbmeh eceptnenepe caKTan KObHb3.

ByuHcFbI6aIaIapDbIH, DeHe Hemece OJ Ka6iTeTepi WeKTeIReH,TaxiPi6eci XHe 6inimi a3 aadMapdbIH naDanaHybHa apHaMaFaH. Kepi KaFdaJaDyPbIC naIdAnaH6ay XaHe JapaKaTTaHynap Kayini naJa 6oIaBl.
Banaapra a6a8 60nbIbI3.

BanaIapdbIHshaHcOpfbIiHneH OHaMaByHaKe3XeTKi3iH3.

ECKEPTY

Ac6eTik 3aTTKeTepdi copMaHbI3. Ac6eT kaHcporeHdi 6oBbl

Ta6binaa.

ECKEPTY

WanCOPfblTb naaanany, copatbH 3aTTeKTepe MeH onapdbI

DpybcXOIO TpAnbI KaKETTI AknapaTbI AnFaHHHcH Fana WaHcOpFbIbI TaNdaHaNbHbI3.HyckaynbIKTapdbI dAnOpbiHdayOpbHCbI NaIdaHaMy MeH JkaPaKaTTaHynapDbI a3aHTabI.

ECKEPTY

Wancnpfki KpyKa 3aTeKTepei XHHe Tmicti Wapanap apkblnbl

CytbIKTbIKTapDa copyra apHanrA. CytbIKTbIKTapTHoi TOKcOyKayniH apTTbipadbl.

• WAnHcOpFbIwnen6eH3HN, MaI, anKorOnb, epITkiWTepe HcIKTbIXaHFBIIHemece KApblaTbIH cyblkTBtIKTapdbI copMaHbI3. bIcTbIK HeMece KaHaTbIH WAndapDbI copMaHbI3. Kapbly kayni 6ap 6eMenepe WAnHcOpFbIHTbI naJaanH6aHbI3.

山aHap,6ynap HeMece cybIKtbKTapKaHybI HeMece KapblvMyMkiH.

ECKEPTY

Po3ekhblteknaidanany HcyckaybifbHda6enrinehen

MaKcaTtapda naIdaIaNbIbIbI3.

ECKEPTY

Ke6ik Hemece cy wblkca
waHcOpfbIbIbI bipden eWipin,

KoHTeHepiTa3aHaNb13.KepiKaFaJaDaJhaHcopFbIu 3aKblMaHyblMymKiH.

HA3AP AYdAPblHb13!WanCOPfbIuTbI TEK iuki 6emenepe caKay KaKeT.
HA3AP AYdAPbHbI3! CybIKTBtOITbIpy ceHCOpBH Kyeni Type Ta3aIaI, OHbIH 3aKbIMdaIImaFaHBH Tekcepik3. Kepi XaIaIaIwaHcOpBbIu dypbc icTeMeyi MYMKIH.
3NeKtp KypanDbbl BinFaNdbOpTa naaDanaHy KaKet 60nca, ABTomattb caKaTahDbipfbiw axkbpataKbIbH naDanaHbHb3. ABTomattb caKaTahDbipfbiw axkbipataKbIbHn naDanaHy Tok cory Kayi6iH TeMeHHTeJI.
WHaCOPFbIHTbTtHCTITaPTiINeH Xepre KocBnFAH TOK XeJIcHe KocBHLb3. Po3eTKa MeH y3apTkblTa JxymbIC icTeuTH KOpFaTbIH CBIM 6onyb KaXET.
Op naiDanaHydAn andbHwacopfbIbTI,ka6enbli XeHa aibipdbTeKcepiH3.Akaydb6aKaacaHb3 WacopfbITb naDanaHbA,b3. WacopfbIbTb 03iH3 awanbH3, OHb TEK 6inikTi MAmahfXHe TynHycakb16nweKtepmHxHeTietH3. 3aKbIMdaFAnFaH wacopfbH, ka6enbXeHa aibipapTb TOFBiHbIHcoFyKayniH apTbpaBbl.
Kabibdi 6acnabH3 Hemece OHJI KaHbIN TactaMaHbI3. Abyipbl po3eKaadah WbIFapy Hemece WaHcOPfbWbIKbNkbity ywH Ka6enblTaptNaH3. 3aBIMdaFAN Ka6eb 3neKtp TOfbHbIH COFy Kaynin apTTbpaBl.
KypbInfbHbI petTey, Xa6dbik 6eWKeTepi in aImactbipy Hemece WauHCopfbltbl anbIN KOHOaH anDbH aBipblpO3eTKaDaH bIfapblb1. Ocb caKTbIK waacbi wauHCopfbltblh 6aKaycbI3 KocblyibaHa kon 6epmeJI.

KymbocopHbHbIHxakcbjXeIeTinyiHeKe3 XkTeKl3H3.
WahcnpfbwbtIeK6nikTmMaHaFaXheapHaynb6enweKTepeMhenxHdetin3.Con apkblbwaHcnpfbwKayinciDirH caKaTaNb3.

ECKEPTY

賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賔賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賭賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賊賍

hoebs재CRY	체 politic 유류선형품
35 mm 57.9 m	3/h
22 mm 41.2 m	3/h
15 mm 12.7 m	3/h