GAS 35 AFC - Støvsuger BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GAS 35 AFC BOSCH

Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere drug.

Symboler og deres betydning

Symboler og deres betydning

Min/Max

Trinløsreguleringafsugekraft:

-Maksimal sugeydelse for anvendelser med kraftig stovudvikling
- Reduceret sugeydelse for anvendelser med lille stovudvikling og f.eks. for at regulere indsugningskraften mellem tilsluttet el-varkktog emneoverflade (f.eks. ved slimning)

Produkt- og ydelsesbeskrivelse

Beregnet anvendelse

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengøring

For vedligeholdelseved brugeren skal stovsugeren adskilles, rengares og vedligeholdelse, for sa vird at dette kan gores laden af udsette vedligeholdelsespersonalet aller andre per

PES- og PTFE-fladfoldefiltre kan skyles under rindende vand.

Opbevaring og transport (se billede K)

Kundeservice og anvendelsesrådgivning

fatt tillracklga informationer om

Uppsugning av vatska

-For att starta sugen, stall driftstypvaljaren (7) pa symbolen "Sug".

Sugen utrustad med nivasensorer (37). Om maximal pafyllningsniva har upnpatts stangs sugen av. Stall driftssattsvjaren (7) pa symbolen "Stang av".

TaGodtvarpealleadvarsleneoginformasjonen.

Sugeren er/DDke beregnet brukt av barn og personer med reduserte fysiske ell sansemessige evner eller med manglende erfaring og kunnskap. Ellers er det fare for feilbetjening og persorskader.

Må plasseres utilgengelig for barn. På den maten unngär du at barn leker med sugeren.

ADVARSEL

Sug aldri opp asbestholdige stoffer. Asbest betraktes som

kreftfremkallende.

ADVARSEL

Bruk bare sugeren nár du har fatt tilstrekkelig informasjon om

bruken av sugeren, om stoffene som skal suges opp og om trygg kassering av disse stoffene. Grundig instruksjon reduserer feilbetjening og personskader.

ADVARSEL

Sugeren egner seg til oppsuging av terre stoffer og gjennom egnede

90|Norsk

forholdsregler ogsa til oppsuging av vasker. Inntrenging av vasker oker faren for elektrisk stot.

Ikke bruk sugeren til oppsuging av brennbare aller eksplosive stoffer, for eksempel bensin, olje, alkohol, lsemiddel. Ikke sug opp varmt aller brennende stov. Ikke bruk sugeren i eksplosjonsfarlige rom. Stov, damp erler vasker kan antennes erler eksplodere.

ADVARSEL

Bruk bare stikkontakten til formålet som er angitt i

bruksanviseningen.

ADVARSEL

Slå straks av sugeren hvis det kommer ut skum eller vann, og

təm beholderen. Ellers kan sugeren bl skadet.

OBS! Sugeren ma oppbevares innendors.
OBS! Rengjør nivasensorene for væsker regelmessig og kontroller om de er skadet. Ellers kan sugeren fungere mindfulness effektivt.
Hvis det/DDke kan unngas a bruke sugeren i fuktige omgivelser, ma du bruke en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske stot.
Koble sugeren til et forskriftsmessig jordet strømnett.
Stikkontakt og skjeteledning ma vare jordet.
Inspiser alltid sugeren, ledningen og stopelet for bruk. Ikke bruk sugeren hvis du oppdager skader. Du ma ikke apne sugeren selv. Reparasjoner mA kun utfores av kualifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Skadde sugere, ledninger og stopsler øker risikoen for elektrisk støt.
Ikke kjoer over ellk klem ledningen. Trekk ike i ledningen for a ta stapselet ut av stikkontakten ell bevege sugeren. Med skadet ledning oker risikoen for elektriske stot.

Trekstopslet ut av stikkontakten for vedlikehold og rengjering av sugeren, for det skal foretas innstillinger pa den, og for skifte av tilbehorsdeler og oppbevaring av sugeren. Demed hinder du at sugeren kan startes utilsiktet.
Sorg for god ventilasjon på arbeidsplassen.
Reparasjoner av sugeren maku kun utfores av kualifisert fagpersonale og kun med originale reserverdeler. Paden maten opprettholdes sugerens sikkerhet.

ADVARSEL Sugeren inneholder helsefarlig stov. Overlat tommings-og

vedlikeholdsprosedyr, inkludert fjerning av stovbeholderen til fagfolk. Det er pakrevd med egnet verneutstyr. Ikke bruk sugeren uten fullstendig filtersystem.Det kan vare helsefarlig.

Kontroller for igangsetting av sugeslangen er ifeilfri stand. La sugeslangen sta moniert pa sugeren sik at det ikke utilsiktet slippes ut stov. Ellers kan du puste inn stov.
Ikke bruk sugeren til aitetpu.Du kan skade sugeren.
Handter strmledningen og sugeslangen forsiktig. Dukan sette andre personer i fare med dem.
Ikke rengjor sugeren med direkte vannstraler. Dersom detkommen vann inn i sugeroverdelen, oker faren for elektrisk stot.

Symboler

Symbolene nedenfor kan vare av betydning for bruk av elektroverktoyet. Legg merke til symbolene og deres betydning. Riktig tokning av symbolene hjelper deg a bruke sugeren pa en bedre og sikrere mate.

Symboler og deres betydning

ADVARSEL! Les sikkerhetsanvisingene og instruksene. Hvis ikke

sikkerhetsanvisingene og instruksene tas til følge, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Suger i stovklasse M ifolge IEC/EN 60335-2-69 for torrsuging av helseskadelig stav med eksponeringsgrenseverdi ≥ 0,1mg / m^3

ADVARSEL! Sugeren ineholder helsefarlig stov. Overlat tommings- og vedlikeholdsprosedyre, inkludert fjerning av stovbeholderen til fagfolk. Det er pakrevd med egnet verneutstyr. Ikke bruk sugeren uten fullstendig filtersystem. Det kan vare helsefarlig.

Sett bare paén L-Boxx.

Vekten pa L-Boxx med innhold ma ikke overskride 15 kg.

Sugen mäkke hengesi en krankrok, for eksempel for transport.

Symboler og deres betydning

Bruk ici sugeren til a satire, klate erler sta pa. Sugeren kan velte og bl skadet. Det kan oppsta personskader.

/stopp-automatikk

Suging av stov som oppstar under bruk av elektroverktoy Sugeren slas automatisk pa, og slas av igjen med forsinkelse

Utkobling

Stovsuging

Suging av oppsamlet stav

15 Volumstrømovervåking for slangediameter pa 15 mm
22 Volumstrømovervåking for slangediameter pa 22 mm
35 Volumstrømovervåking for slangediameter pa 35 mm

Min/Max Trinnlps regulering av sugekraften:

• Maksimal sugeeffekt for arbeid med sterk stovutvikling
• Reduset sugeeffekt for arbeid med liters stovutvikling og for eksempel for regulering av sugekraften mellom tikkoblet elektroverktoy og emneoverflate (for eksempel ved sliping)

max. 2200 W min. 100 W

Informatjon om tillatt tilkoblingseffekt for tilkoblet elektroverktoy (landsspesifikk)

Produktbeskrivelse ogytelssesspesifikasjoner

Forskriftsmessig bruk

Produktet er beregnet for oppsamling, oppsuging, fjernig og utskillese av trespon og seksbrennbart tort stov, ikkebrennbare vaesker og vann/luft-banding. Sugeren er kontrollert stvektnisk og er i samsvar med stovklasse M. Den er egnet for stor belastning ved kommersiell bruk, f.eks. i handverk, industri og vergsteder.

Sugere i stovklasse M i henhold til IEC/EN 60335-2-69 fär kun brukes til oppsamling av helseskadelig stov med eksponeringsgrenseverdi ≥ 0.1mg / m^3

Bruk sugeren bare hvis du skjonner og kan bruke alle funksjonene ellar har fatt nadvendige anvisninger.

Illustrertekomponenter

Nummereringen av de illustrrente componentene gelder for bildet av sugeren pa illustrrasjonssidene.

(1) Beholder
(2) Plugg for sugertilkobling
(3) Slangeholder
(4) Holder for sugeslange
(5) Stikkontakt for elektroverktø
(6) Volumströmregulator
(7) Bryter for driftsmodus
(8) Sugeeffektregulator
(9) AFC-knapp
(10) Baerehandtak
(11) L-Boxx-holder
(12) Sugeroverdel

92 | Norsk

(13) Lås for sugeroverdel
(14) Hjul
(15) Styrehjulbrems
(16) Styrehjul
(17) Ledningsholder
(18) Filterdekselets laseplate
(19) Holder for stovsgerror
(20) Holder for fugemunnstykke / boyd munstykke
(21) Holder for gulvmunnstykke
(22) Stovsugeradapter
(23) Bøyd munnstykke
(24) Sugeslange
(25) Avfallspose

(26) Flatt foldefilter (PES)
(27) Fugemunnstykke
(28) Gummileppe
(29) Børste
(30) Gulvmunnstykke
(31) Sugeror
(32) Feste for sugslangeholder
(33) Trykknapp
(34) Falskluftapning
(35) Kontrollysi diode
(36) Filterdeksel
(37) Nivafolere

Tekniske data

Vår-/tørrsuger GAS 35 M AFC
Artikkelnummer		3 601 JC3 1.. 3 601 JC3 170
Nominell spunning V 220-240 110
Opptatt effekt W 1200 1000
Frekvens Hz 50-60 50-60
Beholdervolum (brutto) I 35 35
Nettovolum (væske) I 19 19
Støvposevolum I 19 19
Maks. vakuum A)
- Suger hPa 230 211
- Turbin hPa 254 242
Maks. volumstrøm A)
- Suger	I/s	36	31
	m3/s	0,036	0,031
- Turbin	I/s	74	71
	m3/s	0,074	0,071
Maks. suugeffekt	W 1380 1150
Areal foldefilter	m2	0,615	0,615
Støvklasse		M	M
Vekt i samsvar med EPTA-Procedure 01:2014	kg	12,4	12,4
Kapslingsgrad		⓸/I	⓸/I
Kapslingsgrad		IPX4	IPX4

A) Malt med stovsugerslange med diameter pa 35 mm og lengde pa 3 m
Angivelsene gelder for merkespenning [U] pa 230 V. Ved avvikende speening og pa utforelser for bestemte land kan disse angivelsene variere.

Start/stopp-automatikk

Nominell penning Maksimumseffekt Minimumseffekt

230V2200W100W

Informasjon om tillett tilkoblingseffekt for tilkoblet elektoverktoy.

Andre verdier kan forekomme for landsspesifikke modeller. Se opplysningene pa stikkontakten til stovsugeren.

Stoy-/vibrasjonsinformasjon

Stayemisjon malti henhold til EN 60335-2-69.

Vanlig A-lydtrykkniv for sugen er 70 dB(A).Usikkerhet K

= 3 dB. Under arbeid kan stynivae t overskride 80 dB(A).

Bruk horselvern!

Vibrasjonsverdi total a_h (vektorsum av tre retninger) og usikkerhet K fastsatt iht.EN 60335-2-69: a_h < 2,5m / s^2 , K = 1,5m / s^2 .

Montering

Trek alltid stapselet ut av stikkontakten for arbeitid pa stovsugeren.

Montere holderen for sugeslangen (se bilde A)

-Skyv holderen (4) for sugeslangen hardt inn ifestene 32) for donne ovenfra til de lases.

Monter sugeslangen (se bilde B)

Merknad: Under suging oppstar det en elektrostatisk opplading pa grunn av friksjonen til stvet i sugeslangen og tilbehoret. Denne kan brukeren merke i form av statisk elektrisitet (avhenger av forhold i omgivelsene, og varierer fra person til person).

Bosch anbefaler generelt a bruke en antistatisk sugeslange (tilbehør) ved suging av fint stov og torre materialer.

Montere sugetilbehør (se bilde C)

Sugeslangen (24) er utstyrt med et klipssystem som sugetilbehoret (stovsugeradapter (22), bdyd munnstykke (23)) kan festes med.

Montere støvsugeradapter

• Skyy stovsugeradapteren (22) pā sugeslangen (24)til det hores at de to trykknappene (33)til sugeslangen lases.

-For a demontere trykker du inn de to trykknappene (33)og trekker delene fra hverandre.

Montere munnstykker og rør

• Skyv det boyde munnstykket (23) på sugeslangen (24) til det hores at de to trykknappene (33) lases.
  -Fest deretter onsket sugetilbehor (gulvmunnstykke, fugemunnstykke, ror osv.) pa det boyde munnstykket (23).
• For a demontere trykker du inn de to trykknappene (33) og trekker delene fra hverandre.

Sette inn / ta ut avfallspose aller stovpose (torrsuging) (se bilde D1-D2)

Til torrsuging av stoffer i samsvar med stovklasse M ma du brute en avfallspose (25) aller stovpose.

Hvis stoffer uten, ell er med eksponeringsgrenseverdi pa
≥ 1 mg / m^3 (i henhold til stovklasse L), suges opp, kan de suges rett inn i beholderen.

Merknad: Hvis du bruker en papirfilterpose, ma du, og hvis du bruker en fleecefilterpose, bdr du sl av den automatiske filterrensingen (AFC) (se „Automisk filterrensing (se bilde H), Side 95).

ADVARSEL

Sugeren inneholder helsefarlig stov. Overlat tommings-og

vedlikeholdsprosedyrer,inkludert fjerning av stovbeholderen til fagfolk.Det er pakrevd med egnet verneutstyr. Ikke bruk sugeren uten fullstendig filtersystem.Det kan vare helsefarlig.

Sette inn avfallsponen

• Apne lase (13), og ta av stovsugeroverdelen (12).
• Legg avfallsponen (25) med pafyllingsapningen frem i beholderen (1).
  -Trekk pafyllingsapningen over tilkoblingsflanders og frem til fordypningen til tilkoblingsflanders.
  -Kontroller at avfallsponen (25) ligger helt inntil de innvendige veggene til beholderen (1).
  -Brett resten av avfallsponen (25) over kanten pa beholderen (1).
• Sett pā sugeroverdelen (12), og lukk lase (13).

Ta ut og lukke avfallsponen

• Apne lase (13), og ta av stovsugeroverdelen (12).
  -Trekk den fulle avfallsponen (25) bakover, og ta den fra tilkoblingsflensen.
  -Ta avfallsponen (25) ut av beholderen (1). Vær forsiktig, sik at/DDKE posen skades.

Pass pata itke avfallsponen gnisser mot tilkoblingsflanders ell erande skarpe gjenstander.

-Trekk av beskytellsespapiret til teipen, og lim igjen avfallsponen.

Deretter knyter du igen avfallsposen (25) under pafyllingsapningen med beskyttelsespapiret til teipen.

• Apne lase (13), og ta av stovsugeroverdelen (12).
  Trek den fulle stovposen bakover, og ta den fra tilkoblingsflsen. Steng apningen til stovposen ved a leggedekselet over.Ta den lukkede stovposen ut av beholderen (1).

94|Norsk

• Legg stovposen over koblingsfensen til sugeren. Kontroller at hele lengden pa stovposen ligger inntil den indre veggen til beholderen (1).
• Sett pā sugeroverdelen (12), og lukk lāsene (13).

Merknad: Kravene til giennomtrengelighetsgrad (stovklasse M) er bare fastsatt for torrsuging.

• Loft borstene (29) ut av gulvmunnstykket (30) med et egnet verktoy.
• Sett gummileppene (28) i gulvmunnstykket (30).

For transport av stovsugeren og for plassbesparende oppbevarng av stovsugertilbehor og/eller elektroverktoy kan du sette en L-Boxx pa sugeroverdelen.

Ike bær stovsugeren med handtaket til en pa'satt L-Boxx. Stovsugeren er for tung for handtaket til en L-Boxx. Det medforer fare for personskader og materielle skader.

Bruk

Trekk stopslet ut av stikkontakten for vedlikehold og rengjering av sugeren, for det skal foretas innstillinger pa den, og for skifte av tilbehorsdeler og oppbevaring av sugeren. Demed hindrer du at sugeren kan startes utilitiesket.

Igangsetting

Vær oppmerskoms på nettspenningen! Spenningen til strømkilden på stemme overens med angivelsene på elektroverktøyets typeskilt. Ladere som er merket med 230 V kan ogss brakes med 220 V.
Gjord kjent med gjeldende forskritter/lover naret dgelder handtering av helsefarlig stov i landet ditt.

Sugeren kan brukes til fjerning av følgende materialer:

• Stov med eksponeringsgrenseverdi ≥ 0,1mg / m^3 Sugeren ma违法犯罪 i eksplosjonsfarlige rom.

Oppsuging av stov som har satt seg fast

• Still volumstrømregulatoren (6) på slangediameteren som brukes.
• For à slá pá sugeren setter du bryteren for driftsmodus (7) pá symbolet "Suging".
• For à slá av sugeren setter du bryteren for driftsmåte (7) på symbolet "slá av".

Sugeren er utstyrt med volumstromovervaking. I driftsmodusen "Suging"er volumstromovervakingen fast

innstilt pa 20m / s uavhengig av posisjonen til volumstromregulatoren (6).

Hvis dette verdien underskrides, for eksempel på grunn av oppasamlet smuss i sugeslangen, full stovpose eller tett flatt foldefilter, hores et akustisk varselsignal. Slå i söfall av sugeren, og kontrotter den som beskrevet i avsnittet "Feilsøking".

Oppsamling av stov fra elektroverktoy under drift (se bilde G)

Luftutskiftingshastigheten (L) i rommet ma vare tilstrekkelig hvis utblasingsluften fores tilbake til rommet. FgI gjeldende nasjonale forskritter.

Sugeren har en integrett jordet stikkontakt (5). Denne kan brukes til tilkobling av et eksternt elektroverktoy. Vær oppmerksom pa den maksimal tillatte tilkoblingseffekten til elektroverktoyet.

For at stovtransporten pa suggestedet skal vare tilstrekkelig, ma ikke minimumsluftstrømmen for det tilkoblede elektroverktoyet underskries.

Slangediameter Innstillingsverdi
volumström

35 mm 57,9 m	3/h
22 mm 41,2 m	3/h
15 mm 12,7 m	3/h

• Still volumstrømregulatoren (6) på slangediameteren som brukes.
  -Monter stovsugeradapteren (22) (se „Montere stovsugeradapter", Side 93).
• Sett støvsugeradapteren (22) i sugestussen til elektroverktøyet.

Merknad: Ved arbeid med elektroverktoy med litersluftilforsel inn i sugeslangen (f.eks.stikksager,slipemaskiner osv.) ma falskuftapningen (34) tilstvsugeradapteren (22) apnes.Det er helt nadvendig for atden automatiske filterrensingen skal fungere problemfritt. Drei ringen over falskuftapningen (34) til maksimal apning.

• For a bruke start/stopp-automatikken til sugeren setter du bryteren for driftsmåte (7) på symbolet "Start/stopp-automatikk".

I donne driftsmodusen overvåkes volumstrømmen elektronisk i somsvar med innstillingen på regulatoren (6). När riktig innstilling velges, er en tilstrekkelig stovtransport sikret.

• For Å bruke sugeren slár du pa elektroverktøyet som er koblet til stikkontakten (5). Sugeren starter automatisk.
• Slä av elektroverktøyet for Å avslutte sugingen. Utkoblingsforsinkelsen til start/stopp-automatikken varer i opptil 15 sekunder, slick at støvet som er igjen i sugeslangen suges ut.
• For Å slå av sugeren setter du bryteren for driftsmåte (7) på symbolet "Sla av". Hvis varsellyden utloses, mä sugeren kontrolleres som beskrevet i avsnittet "Feilsøking".

Vatsuging

Ikke bruk sugeren til oppsuging av brennbare erler eksplosive stoffer, for eksempel bensin, olje, alcohol, lsemiddel. Ikke sug opp varmt erller brennende stov. Ikke bruk sugeren i eksplosjonsfarlige rom. Stov, damp erller vasker kan antennes erller eksplodere.
Sugeren mä ikke brukes som vannpumpe. Sugeren er beregnet for suging av luft/vann-blanding.

Merknad: Kravene til giennomtrengelighetsgrad (stovklasse M) er bare fastsatt for tarrsuging.

Førvatsuging

-Fjern avfallsponen (25)ller stovposen ved behov.

Merknad: Oppsuging av blandinger av vann og faste stoffer gär lettere hvis du bruker et vätfilter (tilbehør) som skiller væsse fra faste stoffer.

• Sett gummileppen (28) i gulvmunnstykket (30) (se „Sette inn gummileppen (våtsuging) (se bilde E)“, Side 94).
  -Sla av den automatiske filterrensingen (AFC) (se ,Automatisk filterrensing (se bilde H), Side 95).

Suging av vaesker

-For a sla paaugeren setter du brytereon for driftsmodus (7) pa symbolet "Suging".

Stovsugen er utstyrt med nivafolere (37). Stovsugen slas av när maksimumsnivaget er nadd. Sett bryerten for driftsmodus (7) pa symbolet "Slav".

Merknad: Ved oppssuging av ledende vaesker (for eksempel boreemulsjon, olje og fett) slas ikke støvsugeren av när beholderen er full. Nivæt mA kontrolleres jevnlig og beholderen tæmnes i tide.

Hvis varsellyden utleses under vatsuging, er ici funksjonssikkerheten til sugeren redusert. Det er ici nodvendig a foreta noen feilsoking.

-For a sla av sugeren setter du bryteren for driftsmate (7) pa symbolet "Sla av".
-For transport av sugeren skrur du pluggen (2) pa slangefestet (3).
-Tom beholderen (1).

For a unnga muggdannelse etter vatsuging:
-Ta ut det flate foldefilteret (26), og ta det tørke godt.
-Ta av sugeroverdelen (12), apne filterdekselet (36) og la begge deler torke godt.

Automatisk filterrensing (se bilde H)

Ved automatisk filterrensing (AFC = Automatic Filter Cleaning) renjores det flate foldefilteret (26) med luftstot (det hores pulsering) hvert 15. sekund.

Filterrensingen ma aktiveres senest nar sugeeffekten ikke er tilstrekkelig longer.

Jevnlig bruk av filterrensingen forlenger filterets levetid. For a oppna ideell filterlevetid deaktiverer du den automatiske filterrensingen bare i unntakstilfeller, for eksempel ved suging av rene vesker erer bruk av papirfilterpose.

Det flate foldefilterets funksjon svekkes ici av at filteret er skittent pa overflaten. Manuell rengjoring av det flate foldefilteret ved a banke pa det aller blase det rent er ici nødvendig og kan skade filteret.

Den automatiske filterrensingen kan bare slas pa og av narnaskinen er slatt pa.

- Deaktivere AFC

Trykk pa AFC-knappen (9). Kontrollysdioden (35) slukker.

-Aktivere AFC

Trykk pa AFC-knappen (9). Kontrollysdioden (35) lyser gront.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og rengjering

Trek stopslet ut av stikkontakten for vedlikehold og rengjring av sugeren, for det skal foretas innstillinger pa den, og for skifte av tilbehorsdeler og oppbevaring av sugeren. Demed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.
Sorg for at sugeren og ventilasjonslissen alltid er rene, sik at du kan jobbe sikkert og effektivt.
Bruk stovmaske ved vedlikehold og rengjoring av sugeren.

Hvis det er nadvendig Å skifte ut tilkoblingsledningen, ma dette gjores av Bosch ell godkjente Bosch serviceverksteder, sik at det icke oppstar fare for sikkerheten.

For vedlikehold utført av brukeren ma sugeren demoneres, rengjores og vedlikeholdes i den grad det er gjennomforbart uten at vedlikeholdspersonalet aller andere personer utsettes for fare. FOr demontering boR sugeren rengjores, slick at eventuelle farer forebygges. Rommet der sugeren demoneres, boR ha god ventilasjon. Bruk personlig verneutstyr under vedlikeholdsarbeidet. Rengjor vedlikeholdsomraretter utført vedlikehold.

Produsenten aller en person som har fatt opplaerng ma foreta en stovteknisk kontroll minst en gang iaret. Det ma f.eks.kontroleres om filteret er skadet, om sugeren er tett og om kontrollinnretningen fungerer.

Sugere i klasse M som har statt ell er blitt brukt i skitne omgivelser bør rengjores utvendig, og i tillegg bør alle maskindelene rengjores ell behandles med tetningsmidler. Ved vedlikeholds- og reparasjonsarbeider ma alle tilsmussede deler som icike kan rengjores tilfredsstillende kastes. Slike deler ma kastes i ugennomtrengelige poser og i samsvar med bestemmelsene for handtering av slikt avfall.

Ta ut / skifte det flate foldefilteret (se bilde 11-12)

-Hold i tappene pà det flate foldefilteret (26), og ta det ut oppover.
Fjern stov og skitt som oppstar naret flate foldefilteret (26)tas ut,palukkekanten til filterdekselet (36) med en fuktig klut. Flate foldefiltre av PES og PTFE kan skyles under rennende vann.
- Sett inn det nye ell rengjorte flate foldefilteret (26). Kontroller at det festes ordentlig.
Lukk filterdekselet (36) igjen (ma festes horbart).

Rengjore beholderen

Rengjør beholderen (1) na og da med vanlig renngjoringsmiddel uten skureeffekt. La den tørke godt etterpa.

Rengjore nivafelnerse (se bilde J)

Rengjør nivafølnerne (37) jevnlig.

• Apne lase (13), og ta av stovsugeroverdelen (12).
  Rengjor nivafolnere (37) med en myk klut.
• Sett pā sugeroverdelen (12), og lukk lāsene (13).

Oppbevaring og transport (se bilde K)

Rull strmledningen rundt ledningsholderen (17).

• Sett tilbehoret i holderne: sugerret (31) i holderne (19), fugemunnstykket (27) i holderen (20), gulvmunnstykket (30) i holderen (21).
• Apne de elastiske bändene til sugeslangeholderen (4), og legg sugeslangen (24) rundt sugeroverdelen i holderen (4). Fest de elastiske stroppene igjen.

-Hekt L-Boxx pafestene (11).
-Ta ut den fulle avfallsponen ell stovposen ellertom den oppsamlede vaksken for transport av stvsugeren, sik at du unngar ryggskader. Bruk alltid handtaket (10) nár du bærer sugeren.
-For transport av sugeren skrur du pluggen (2) pa slangefestet (3).
- Sett sugeren i et tort rom, og sorg for at den/DD ke kan brukes av uvedkommende.
- Tra nd styrehjulbremsen (15) for a lase styrehjulene (16).

Utbedring av feil

Hvis det oppstar en feil (f.eks.skadet filter),ma sugeren slas av umiddelbart. Feilen ma utbedres for sugeren tas i bruk igjen.

Problem Løsning

Sugeturbinen starter/DD. - Kontroller stromledningen, stpselet, sikringen, stikkontakten og nivafolerne (37).

Bryteren for driftsmodus (7) star pa "Start/stopp-automatikk".

• Sett bryteren for driftsmåte (7) på symbolet "Suging", eller slå på det tilkoblede elektroverktøyet som er koblet til stikkontakten (5).

Sugeturbinen slas av. -Tom beholderen (1).

Sugeturbinen starter称之igjen etter -Slavusugerenogvent5sekunder,sladenpaigjnenfter5sekunder.

tomming av beholderen. - Rengjor nivafolnere (37) og mellomrommet mellom nivafolnere (37) med en børste.

Sugekraften blir darrigere. Fjern tilstopping i sugemunnstykket, stovsugerrret (31), sugeslangen (24) ell det flate foldefilteret (26).

• Skift avfallspose (25) aller stovpose.
  Fest filterdekselet (36) riktig.
• Sett sugeroverdelen (12) riktig pa, og lukk lasene (13).
• Skift ut det flate foldefilteret (26).

Stovkommen ut under suging - Kontroller at det flate foldefilteret (26) sitter riktig.

Utkoblingsautomatikken (vatsuging) - Rengjor nivafolerne (37) og mellomrommet mellom nivafolerne (37) med en starter ikke. børste.

• Skift ut det flate foldefilteret (26).

	Sugeslangen (24) tilstoppet eller bøyd.
	- Fjern tilstoppingen, eller rett ut slangen.
	Full avfallspose/støvpose.
	- Skift avfallspose (25) eller støvpose.
	Det flate foldefilteret (26) er skrittent.
	- Rengjør det flate foldefilteret, eller skift det ut om质地vendig.
	Ikke tilstrekkelig luftstrøm gjennom det tilkoblede elektronverktøyet.
	- Åpne falskuftåpningen (34) til støvsugeradapteren (22): Drei ringen på støvsugeradapteren til falskuftåpningen er helt øpen.
	- Hvis aktuelt: Åpne elektronverktøyets falskuftåpning.
	Funksjonsfeil ved overvåkingselektronikken.
	- Kontakt et autorisert Bosch-verksted.
Den automatiske filterrensingen fungerer ikke.	- Aktiver filterrensingen (trykk på AFC-knappen (9)).
	- Koble til sugeslangen (24).
Den automatiske filterrensingen kan ikke slås av.	- Kontakt et autorisert Bosch-verksted.
Den automatiske filterrensingen kan ikke slås på.	- Kontakt et autorisert Bosch-verksted.

Tilbehør

Tilbehørsnummer

Papirfilterpose (torr) 2607432035

Fleecefilterpose (tarr) 2607432037

Vatfilterpose (vát) 2607432039

Avfallspose (PE) (tərr/vat) 2607 432 043

til nasjonale lover mä sugere som ikke lenger kan brukes, samles sortert og leveres til miljøvennlig gjenvinning.

Suomi

Kundeservice og kundeveiledning

Kundeservice hjelper deg ved sporsmal om reparasjon og vedlikehold av produitet ditt og resvedelene. Du finner ogsa sprengskisser og informasjon om resvedeler pa

www.bosch-pt.com

Bosch kundeveiledenteam hjelper deg gjerne hvis du har sporsmal om vare Produkter og tilbehør.

Lever suger, tilbehør og emballasje til gjenvinning.

Sugeren pågressive kastes sammen med vanlig hushholdningsavfall!

Bare for land i EU:

brukte elektriske og elektroniske apparater og tilpasningen