ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА INDEGO BOSCH
| Робот的认识а ra30нokocapka | Indego |
| Товарни homер | | 3 600 HA2 ... |
| ШирINA зрізань | CM | 26 |
| Висota скошувань | MM | 20 - 60 |
| Кут укosity (мас.) | ° | 20 |
| Розмір робочи ділінікі - мacksимальник | M² | 1000 |
| - піri повіс'tю зар'dжени
akumyl'torpій батацій do* | M² | 200 |
| Bara | КГ | 11,1 |
| Стуриль зхисту | | IPX1 |
| Зарадна.stанця | | |
| Вхідна habрuya | В | 42 |
| Стооживашие了一系列proeberгii | Вт | 150 |
| Зарадниструм | A | 2,0 |
| Долустимий Temпературий dianaэон зараджанna | °C | 5-45 |
| Bara | КГ | 2,0 |
| Стуни засcentу | | IPX1 |
*y3anexknoCTiBID BHCOTN CCKOuBaHHy, yMOB POCTy TpaBNi BOLOH
**3axHCTBID6pH3OKBOIN3ycix60kIB
InapaMetprn 3a3aueheni dlya homihalbhoi Hanpyr [U] 230 B. Ipn iHINX 3auehenHHx Hanpyr, a TAKOy cneuHIOHOM dy kpaHN BIKOHaHI MOJIINBI iHNI napaMetprn.
3BaJxAHTe NaTOBAPHHoMEp，0Ia3HaENHnHA 3abOcBkI TabnUci BaWoRo cAToBOI hCTpyMeHTy. ProTroBEnbHa N3Ba3Ba OKePMEx CAOBHX ICTpyMeTHI MOKe POsP3IHNTHC.
214 | Ykpaɪhcbka
| Робот的认识а raэонокоррka | Indego |
| Бл_OK XIIIБLENHЯ | |
| Вхідна hapуга (змінний струм) | В 220-240 |
| Клас зхисту | ☐/II |
| Частota | Гц 50/60 |
| Вхідна hapуга (постійний струм) | В 42 |
| Стυпінь зхисту | IP44** |
| Bara | Кг 2,0 |
*y3aJIeXHcOti BID BVCOTN CKOUByBaHH, yMOB POCTy IBOIgN
**3axhCTBID6pH3OKBOIN3ycix60kIB
Pamaptern3 3aHaehnI dny homoi hboHnHanpyu [U] 230 B. PnIHinx 3aueHHnx Hanyr, a TAKO y cneiuHOMy dny kpaHHBbOKAHHH MOJIHNi iHIi napamETy.
3BaJzAHTe Na ToBAPHNI HOMe, 0IO zha3aENHH NHa 3aBODcBkI TabnUci BaWoRo cAdOBOr iNCTpymEtHy. ToproBeNbHa 3BaBA OKepMIX cAdOBXh iNCTpymETiB Moze pOpi3HNTNC.
| Hanaштувань
Нат生态系统 Спдуната за дротом,
шоб заBERPSHTIN розец
налаштувань |
| Назад | Спдунати
здротом |
HaTnCHiB《CnIyBaTH 3a IpoTOM》，063aBePHTN BmIPIOBaHHI DInHKN Ra3OHy. (ObepiB《Ha3aI，06 nobepHyTHcIdo ekpany «Data i yac).
| Hanaштувань
Вidiйдіт.
Нев dovəзі Indego поне працюbatи i
Буde сіndуbatи за дротом. |
YnHexeNoaHomy diao3i BiO6paKaacbce npuoi 06iD oropodkyBaHbHorO npOTy:
| Стаус razoнокocapки
Ед Картуваши саду... |
| Назад |
KoNcAodBInIhctpyMeNTBnpeSeO6JxJXae orOpOJyBaIbHnDpI，HOJI He OeepTaIbTcA.
| Картуванна заверseно
Лстпьни бік зарадноі.stанцій чі
нepешкода? Рочи ое перашикода,
Видаліль姥і. Indego рordовжіть
Картуванна |
| Першкода | Зардана
stанцій |
F016L70825|(23.11.12)
Bosch Power Tools
YkpaHcbKa|217
BmipohBaHn3aBpeHeni,JaIO caOBNI IHCTpyMeNT dIiWbDo TnIbHorO 60ky 3apdnoi CTanii.
HaTnCHiB «NepeuKoJa», AkuO caOBn IHCTpyMeHr He diJIOB DO TINbHOrO 60ky 3apRHOI cAHTU. CnIKyTe 3a iHOpMaJIcEO H aNcPNeI, Oo6 3aBePunH n HalaawTyBaHnH.
HaTnCHiB 《3apRdHa cTaanqia》，AkuO caOBm iHCTpyMeHT dIiWb DO TINbHoro 60ky 3apRdHo cTaanii.
KaptyBaHnHa3aBepSeHo
KaprybaHHa3aBepsehe. Ra3oHokocapka NoBepTaεTbCЯdo 3aPnHOi cTahuii.3aueKaIte.
Ha3a
P60tH3. r3oHOKocapka
BOSCH
Invented for life
KocHTN
MeHIO
IicnyucniuHoro hanaUyBaHHaMOKHa HATNCHyTH «KocHT》，IO6NoaTuN KocTN TpaBy HeaHNO，a6o CkNaCTn po3KnlaB nyHKTI «MeHo > Bn6ip po3Knady
Ipaalba iHopmaui npo di caoboro iHctpymenta pni cKouybaHHi tpaBN 3haxoJtcby po3dini «CkouybaHHa
Bnachi HanaWtByaHHa
CknadaTpe p03knaDn i hanaaTOBByTE caDOBN iHCTpymeT 3a BnacHOIO nTope6oO. Yci nyHKTN MeHIO nepeniiEni y po3diNl «Tabnua nporpaM»
BBeHeHnA《p03Knay》IOnCHIOCTbCAJOKNaIHO.IHsiIpyHKTmEHNO 3po3ymini 6e3 IOncHb.
Pozkna
YnyHKTI «MeHIO > Bn6ip po3KnaIy» MoXHa o6paTn 5 po3KlaIb.
《PyH PEXHM》Heo6xidHO BnKOpNCTOByBaTH,AKIO CaObON IHCTpMEnT NOBnHE NpaQOBaTN MIIe y NOTOHn Yac.
KoXHHI P03KNAD MoXHa cKnlaCTn 3a nOtpe6oH.
PpHKlaIaI:
06epitb «P03KIAI» 3aДОПОМΟΤΟΥΚΥССРУВОΥВИЗ, HApN., «P03KIAI1», iHaTCHiTb «3Mн.»
O6epitb BiDIOBjDNiDeHcKoUyBaHHa TpaBN 3a DOIOMORO KypcOpy Brpy/Bn3, Happ., «PnoEJINOK», iHaTNCiTb «3Min.».
P03KIIaI 1 - IonoHeiIOK
Ipnomixok yacy 1: BBIMK.
Nooyat
12:00
KHeu
14:00
Поміжok уасу 2: BHMK.
Поуат
Kinec
BijminHn
36epeTn
Hanautyte npomixok acy dny «Noyat» i «Kineu»
abtomatnuho cckouvbaHHraTpaN. KaIO, b 06iHIO
roHyne 0ebxidno 3po6bTu nepeBpy, to notpi6Ho
hanaitybATn DBA npomixk uacy. JMy KOxHoro dHa MoKHa
BMKAHTI BMMKATn kOINH, taK o6bDA npomixk uacy.
Caobin HCTpyment npaioe npotraom nepworo npomixky vacy do nTHnip, noke h BinhnKHe nopTe6bay zaparxkanHi akymlyaTOPHO batapei. kuo nloaa raohy byeckoeha do zakihueHH npOMIXky vacy, caobin HCTpymet NOBepTaETcbdo 3aparHoi CTAHJI.
06epitb npomikok uacy 13a donomoroo kypcopy HanpaBO/ Hanibo i BBIMK. abo BBIMK. 3a donomoroo kypcopy Bropy/BHn3. 06epitb (Nouat) 3a donomoroo kypcopy HanpaBO/Hanibo i hanaWtuyte cac noatky ckowbybanha 3a donomoroo kypcopy Bropy/BHn3. TAK caMo o6epitb (Kineu) i hanaWtuyte cac 3akinueHHc CKOWBYANHA. 3a Heo6xihocti
218|YkpaIhcbKa
HanaTnyTe TAKoN NOaToK i KHeueb CkOuYBaHHa DnI npomixky acy 2. HaTCHiB «36epeTn» dIa NiITBepdKeHHA BBeDeHNx daHIX.
KacOBOH iHCTPmEHT B AkiCb DeHb, HAp..B NOHeJIOK, He NobHHen IpaIooBaTH, HanaTytte ObuDba npomixkN uacy 3a Donomoroio KypcOpby Bropy/Bn3 Ha «BmK.»
3anporpamobahi npomixknu acy Biodopkaaotbcya ornlaobomy nlahi.
| P03KЛД 1 |
| Информacia | Понеділok | ▲ |
| Вівторок |
| 3min. | Середа |
| Четber |
| П'ятыпця |
| Сymbota |
| Нedingry |
| №ад | | OK |
Hanautyte Bci doaTkobi Heo6xdi ndi ckowbaHH i niTbePitb cbiOoc6nctn «PO3KIAI 1» 3a donomorOIO KOMAHIN «OK».
| Вибір розкаду | |
| Информачая | РУЧН REЖим▲ | |
| POЗКЛД 1 | |
| POЗКЛД 2 | |
| 3mін. | POЗКЛД 3▼ | |
| POЗКЛД 4 | |
| POЗКЛД 5 | |
| №зад | | Вибрату |
Biln36epexhenoro po3knady 3'ABNTbcraIanoka/
CaONBn IHCTPmENT NOpHE KOCHTN TpaBy, AK TIlbKN HaCTaHc DeHb i ac NaTky CkOswBaHHra, IIO YBeDeHi DnI PpOMixKy uacy 1.
Bka3ibKa: HanaTuBoYte pi3Hi po3Knadn 3 ypaXyBaHHne30HNHX BiMInHocTe y poCTI trpAn HabeChi, BnITky IBOcEH. CnoctepiraTe 3a poCTom tpABn i, RaKIO Heo6xIDHO,poBiBbIOBdHI 3mHn y po3Knadi.
BkaibKa: Cnctema HoxiB Indego npn3haueha dna cKOswBaHHK KOPOTKoi TpaBN (3-5 MM).CkoWeHa TpaBA MOKe 3aIIuWATNCHa 3eMni B JKOcTi MyIbUd IyDObpeHnra3OHy.
CKouyBaHHa
He do3BONJIte DIITAM KATAHcR Ha cAIOBOMY IHCTPymENTI.
Ipepei niiHHTAM caOboI oHcTpymEny 3a pyuKy dI nepeHeceHH HATnCHITb pyuHy KhoNky CToI.
CknadaTe po3kna3 3 qactHMN NOBTOpeHHMa.3aBdKaNcBomBy Bn doCgHHe To6pnx pe3yNbTaTb CkoWyBaHHa,3apny akymyTAToPHOi 6batapei BVCTaHTb HaIOBwH uac iHa ra3oHi He 6yde po3KnDaHOI TpaBN.
Писноату ckошувannah:
- caobn iHCTpymEnT npaueB peKIMi «PyHNI PEXHM》，D0OKN BiH He BIKOCNTb PINOuy rAOHy，He 6yde hATNCHTa KHOJka CToI aObe H BHNKHe NOTpe6a 3apdntn akymylTophy bataeIO.
- caobn iHCTpyment npaioe 63nepepbHO y 3aiporpaMObAHOMy peXmI (P03knaB) B Mexkax 3aHaHO rnpomixky cacy. BiN nepepbAe cKoUyBaHN nHme dny 3aprJxHnH. LIO6 nepepbAtn pOceC cKoUyBaHN do 3abepWeHHc yacy, kKn 6byNo 3adaHO y npomixky cacy, HATCHtBy pHy KhoNy CToN. JkIo pNoOa r3aOHy 6dyde cKoWeHa do 3abePeHHc yacy, kKn 6byNo 3adaHO y npomixky cacy, caobn iHCTpymet NOBePTaCn Ha 3apdHy cTahciIO.
Caobn IHctpymENT OchaueHo TaKHM DaTtHKamn:
-Датчніпдиманьк АКТИВУЕТСВ I BДКЛЮЧАmpиВIDI HOKI，Якso calOBH INCHTPMENTПДHATo.
-Датчнкпескданнpo3ni3Hae nepeкнданнcaсадoboroi iHCTpyMeHTy HnKhbOIO CTOpHOIO DoTOpoi i BiKIIIOUaepnpBIDi HOKi.
-ДатчнблOKуВань розиИЗHAe ДОТOPКаHЯdoпешkoДи В мжaxшринн Колii садOBOrO iHCTpyMeHTу n iHiciuO 3mHy HanpaBNeHЯ.
ДатчнхнхуakTNByeTbCЯ,якso caIOBи iHCTpyMeHTdoCrae kyta 45^
KkUO OJIN 3 DaTtHKiB AKTNBycTBcA, HnP., DaTtIK
IIHIMAHNHA,HaIcnPiEi 3'ABJIaTBcR NOIBOMLeHH: C CAdOBm IHCTpyMeHT NiHrTO. BBeITb PIN-KoD, Uo6
IpoDobXIn TKOWBaHN.H. JkUO npOTAROM 3 XBnIN He
BBOITbcH IIAHX DAHN, DcNPIe NepexOAnbY cTah
CNOKOn. Uo6 3HOy AKTNByBatn DCNPeN, HATNCITb 6yDb-
Ky KhoNky.
Kaio caoBno iHCTpyMeHT 3haoDnBcra y cTahi CnOKOIO, HAnChIb 6yIb-ky KhoNkY, 106 BnKlnKaTn ekpaH dnn BBeHeHHa PIN-KoNy, iBBeIdtb PIN-KoJ.
3apxkaHn akyMnyTota
AkyMnyIaTOpHa 6bTapeaMae DaTuHK KOHTpOII ToMeNepaTyPi, kHn Do3B0BJIe IpoBOoHTH 3apJxKaHH NIIe 3a Temnepatypn BiD 5^ do 45^
JIiIEBO-I0HNA akymyIaTOPHa 6aTapeNocTaauaetbcy uactKoBO 3apJxJeHOMy CTahi.Дla DocrHeHHNoBHOI EMHOCTi akymyIaTOPHO 6aTapei, nepei nepuIM BHKOPINCTAHm CaOBn IHcTpymeHT HeobxIDHO NOBHICTO 3apJNTn B 3apJnH CTahii.
| СимпTomи | Можлamba priчна | Шо роблин |
| Садови
inсторгент пазюе
з перебоми | Можлamba вунtrішна ровлка | Зberнілься в对我说的所有
Bosch |
| Садови
inсторгент скошу
trаву
неріномірно | Занадто мала висota скошувань | Встановій 6ільши висоту скошувань |
| Затунвся пох | Замініь похи |
| Можлво, пазад забибя | Перевіріные похны чastningsу садовoro всторгенту i за
небхідінісію усыыті пазучу (завожді вда {@мідіпі
садові рухавиці) |
| Газон часково не
покочени | Проміжок уасу занадто малій дія takого
розміру разону | 36ільшій рonomіжок уасу |
| Час рoboting від akumулітогиі батAPEі | Зberнілься в对我说的所有
Bosch |
| Відоставі між пechішіковами на takітогі,
яку oropodожelines оoropodЖУВЛьнIM
діртOM, складі妾 мени nіж 1 M | 36ільшій відоставі між oropodЖУВЛьнIM дір？
В��азівka: Пechішіді оввішікі 6 м
oropodЖУВATN діртOM не？
�ніті?
Bosch |
| Hepіній разон | В对我ю Налашу ваньскошувань 36ільшій/
3menшій пechекріп'tя CMугіNYСошувань |
| Спьнă
Вібрація/ш汞 | Послібіліся гайka/тВInt'Hожka | Затуній райky/тВInt'Hожka |
| Ніж пошіcodівся | Замініь похи |
| Зар\'джань не
зdi\'и\'с\'ь\'ся | Корозія зар\'дініх ko\-тackіВ | Почистіь зар\'дініko\-тackіN |
| Можлamba вунtrішь повлікa | Зberніь сь в对我说的所有
Bosch |
| Садови
inсторгент не може
зашати на зар\'ді
stанцію | Неравільно рожладені
oropodЖУВЛьні дірі | ПеревіріThese nonpapabte oropodЖУВЛьні дірі |
| Иndікатор
з\'а\'дініStanцій не
сВіті\'ь\'ся | Штencь 6跖а киньдані He BCTavlneho
(ненравільно BCTavlneho)В розту | (Добpe) Bсторіпьшіпсінь у розту |
| Можліve пошіcodіжени розеткиabo
мерex'vego Кабелio | Перевірін？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нір？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
нін？
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
ні.
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n |
CepBic Ta NaaHnHa KOncyIbTauci JIoDo BnKOpNCTaHH NpOdyKu
Поберете Индкатopa на заюнata Stанця (Вижтфура 11):
- CBETINHHHRT INHINKATOP CBTN C HENpeKbChata 3eHeNA BCTINHA, KORATo E HANNUHO N3XODIIO HANPEJKeHHe Ha3xpaHBaUaMn MOyIn O rOpaHUYTeHOTo BByke He e npeKbCHato.
- CBeTnHHHnI INnIkaTop Mnra Cbc 3eJIeHa CBETnHa, KOrato OgrpaHnUHTenHOTbBxE npeKbCHaTO, TBbpDe IbIIO NII NBpDE KbCO.
Korato 3axpaHbauT Moyn He OcnHyprBa HxOdaIHO npexeHne, CBETINHHNHT INHdkatOp HE CBETH.
(Изберете «Назад», за ѳа се Вьрпес Кьм ekрана «Дату чac').)
HCTanHpaH
Mon,otdpbnthe ce.
CnEaMaKo Indego StapTnpaN uIe npocnei OrpaHnHTenHTo BbXe.
IuaNoROBnT npO3oPeu no-dony noka3Ba nbpBOTO npemHaBaHe IO ORpaHnHTeHTo BbKe:
CbctOAHHe Ha TpeBOKoc.
IpaHnata cKeKapToRpaHnpa ...
Ha3a
