SC05IB00TE - Bulaşık makineleri SIEMENS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SC05IB00TE SIEMENS

[tr] Onarım İpuçları 769

Flat skrutrekker ....

200 mm....

Tang....

Lengde: 200 mm, rett ....

1.1 Dokümanın amacı ....
1.2 Genel semboller ....
1.3 Önemli güvenlik sembolleri....

2 GÜVENLIK ....

2.1 Risk seviyelerine yönelik işaretler......
2.2 Fiziksel hasara yönelik işaretler ......
2.3 Genel güvenlik talimatları......

3 ALETLER VE YARDIMCI GEREÇLER ......

Tanim....
Ayrıntılar ......
Resim

T20 uçlu ve delikli Torx tornavida......

T15 uçlu ve delikli Torx tornavida ....

Uzunluk 80 mm....

Düz tornavida ....

200 mm....

Kargaburun....
Uzunluk: 200 mm, düz......

4.1 Püskürtme kollarının değiştirilmesi......
4.2 Filtrelerin değiştirilmesi ......
4.3 Boşaltma pompası kapağının değiştirilmesi ......
4.4 Fişin değiştirilmesi ......
4.5 Sepet sistemleri ....
4.6 Dış kapının değiştirilmesi......
4.7 Kumanda panelinin değiştirilmesi......
4.8 Deterjan kabı kapağının değiştirilmesi......
4.9 Alt kapı contasının değiştirilmesi......
4.10 Kapı contasının değiştirilmesi......
4.11 Alt kapağın değiştirilmesi ......
4.12 Kapı yaylarının değiştirilmesi ......
4.13 Menteşenin değiştirilmesi......
4.14 Emotion light'in değiştirilmesi......

1 GIRİŞ

1.1 Dokümanın amacı

Bu onarım ipuçları, müşterinin geçerli eko-tasarım yönetmeliği uyarınca (03/2021 tarihli) cihazları kendisinin onarmasına yardımcı olur.

İpuçları, tanımlanmış yedek parçaların nasıl değiştirilmesi gerektiğine dair bilgiler, uyarılar ve ilgili riskleri içerir.

Emin olmadığınız durumlarda, Müşteri Hizmetleri departmanımız ile irtibata geçin. Yalnızca onarım talimatlarına doğru şekilde uyulduğu takdirde hasarlar için sorumluluk üstleniriz.

1.2 Genel semboller

Sembol Anlamı

Özel bilgiler

1.3 Önemli güvenlik sembolleri

Sembol Anlamı
	Genel uyarı
	Elektrik geriliminden kaynaklanan tehlike
	Kesilme tehlikesi
	Ezilme tehlikesi
	Sıcak yüzeyler
	Patlama tehlikesi
	Güçlü manyetik alan
	İyonize olmayan radyasyon

2 GÜVENLIK

2.1 Risk seviyelerine yönelik işaretler

İşareti Anlamı
TEHLİKE	Kaçınılmadığı taktirde ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilecek yakın tehlike.
UYARI	Kaçınılmadığı taktirde ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilecek olası yakın tehlike.
DİKKATLİ OLUN	Kaçınılmadığı taktirde hafif yaralanmalara veya fiziksel hasara neden olabilecek olası yakın tehlike.

2.2 Fiziksel hasara yönelik işaretler

İşareti Anlamı
UYARI	Olası fiziksel hasara yönelik uyarı

2.3 Genel güvenlik talimatları

Onarım kılavuzunu okuyun ve içerisindeki talimatları izleyin.
Sistematik bir şekilde ilerleyin ve arızaları bulmaya ve onarmaya yönelik talimatları izleyin.

2.3.1 Tüm ev gereçleri

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik çarpması tehlikesi

Elektrikli bileşenlerde yapılan onarımlarda hatalar, elektrik çarpmasına neden olabilir!

Cihazı, çalışmalara başlamadan en az 60 saniye önce elektrik şebekesinden ayırın.
Onarımdan sonra VDE 0701 standardına veya ülkenin özel standartlarına göre bir güvenlik testinin gerçekleştirilldiğinden emin olun.
Keskin kenarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi.
Koruyucu eldiven giyin!
Ağır, hareketli parçalar nedeniyle onarım, bakım, arıza giderme ve teknik servis sırasında ezilme tehlikesi.
Emniyet ayakkabısı giyin!
Yere düşmelerini önlemek için ağır parçaları emniyete alın.
▶ Haraketli parçaların içine uzuvlarını zı sokmayın.
Cihaz güvenliğine / çalışmasına yönelik tehlike.
Yalnızca orijinal yedek parçalar kullanın!
Elektrostatik olarak duyarlı bileşenler (ESD) için hasar tehlikesi.
Bağlantılar ve iletken yolları da dahil olmak üzere modüllere dokunmayın.

2.3.2 Uyari yapısı

TEHLIKE

Açıkta duran elektrik yüklü iletken parçalar

Elektrik çarpması sebebiyle ölüm tehlikesi.

Cihazın fişini çekin.
Gövdeye, çerçeveye veya bileşenlere dokunmayın.
Gerilim altında test etmek gerekiyorsa, bir güvenlik şalteri kullanın.
Topraklama kablosu direncinin standart değerleri aşmadığından emin olun.

UYARI

Arıza durumunda dokunabilir iletken parçalar, gerilim altında olabilir.

Elektrik çarpması sebebiyle ölüm tehlikesi.

Cihazın fişini çekin.
Gövdeye, çerçeveye veya bileşenlere dokunmayın.
Gerilim altında test etmek gerekiyorsa, bir güvenlik şalteri kullanın.
Topraklama iletkeni direncinin standart değerleri aşmadığından emin olun.

DİKKATLİ OLUN

Keskin kenarlarda kesilme sonucu yaralanmalar.

Koruyucu eldiven giyin.
Kişisel koruyucu ekipman kullanın.

DİKKATLİ OLUN

Yüklü kapasitörler

Elektrik çarpması ve elektrik çarpmasına tepki nedeniyle yaralanma tehlikesi.

▶ Çalışmaları yürütmeden önce cihazın kapasitörlerini deşarj edin.

UYARI

Elektrostatik tehlike söz konusu olan bileşenler.

Dokunma sonucu bileşenler tahrip olabilir.

Elektrostatik tehlike taşıyan bileşenlerle ilgili herhangi bir çalışmadan önce bir elektrostatik koruma sistemi kurun.
Elektrostatik tehlike söz konusu olan bileşenleri korumak için gerekli önlemleri alın.

UYARI

Parçaların doğru değiştirilmemesi sonucu bileşenler tahrip olabilir.

Dokunma sonucu bileşenler tahrip olabilir.

Bileşenleri değiştirmeden önce arıza giderme işlemlerini gerçekleştirin.
Sistematik kontrol yapın.
Teknik dokümantasyona uyun.
Bileşenleri gereksiz yere değiştirmekten kaçının.

3 ALETLER VE YARDIMCI GEREÇLER

Tanım	Ayrıntılar	Resim
T20 uçlu ve delikli Torx tornavida (00340764)	Emniyet pimli vidalar için 100 mm
T15 uçlu ve delikli Torx tornavida	Uzunluk 80 mm
Düz tornavida	bıçak 10 mm x 1,6 mm x 200 mm
iğne uçlu pense [00340871]	Uzunluk: 200 mm, düz

4 ONARIM

4.1 Püskürtme kollarının değiştirilmesi

4.1.1 Püskürtme kolunun çıkartılması

Üst püskürtme kolunu gevşetin (sadece 60 cm BI modelleri) (1). Kolu aşağıya doğru çekin (2).

Alt püskürtme kolunu yukarıya doğru itin.

4.1.2 Püskürtme kolunun takılması

Alt püskürtme kolunu yerleştirin. Doğru pozisyonunda olduğunda tıklama sesiyle yerine oturacaktır. Üst püskürtme kolunu yerleştirin ve sıkıca vidalayın.

4.2 Filtrelerin değiştirilmesi

4.2.1 Filtrelerin çıkartılması

Kaba filtreyi (1) saat dönüş yönünün tersine çevirin ve filtre sistemini çıkartın (2).

Mikro filtreyi aşağıya doğru çekin.

Kilit tırnaklarına (1) basın ve kaba filtresi (2) yukarı çekin.

4.2.2 Filtrelerin takılması

1. Filtreleme sistemini yeniden takın.
   Kaba filtrenin tırnaklarının yerine oturduğundan emin olun.
2. Filtreleme sistemini cihaza yerleştirin ve kaba filtreyi saat dönüş yönünde çevirin.

Ok işaretlerinin aynı hizada olduğundan emin olun.

4.3 Boşaltma pompası kapağının değiştirilmesi

Ön koşullar:

Cihazın elektrik bağlantısını kesin.

Üst ve alt sepetleri çıkartın.

Filtreleri çıkartın.

Mevcut suyu boşaltın. Gerekirse bir sünger kullanın.

4.3.1 Boşaltma pompası kapağının çıkartılması

DİKKATLİ OLUN

Yaralanma tehlikesi

▶ Koruyucu eldiven giyin.
Biriken yabancı cisimleri dikkatlice uzaklaştırın.

Pompa kapağının sabitleme vidalarını gevşetin ( T 20 torx).

Pompa kapağını yukarıya doğru çekin.

Cihazın içindeki yemek artıklarını ve diğer yabancı cisimleri uzaklaştırın.

4.3.2 Boşaltma pompası kapağının takılması

Pompa kapağını takın.

Aşağıya doğru bastırın ve vidalayın.

Filtre sistemini takın.

Üst ve alt sepetleri takın.

4.4 Fişin değiştirilmesi

UYARI

Şebeke bağlantısında aşırı isınma!

Cihazda yangın tehlikesi

Cihazın giriş kablosunu ilgili ülkede mevcut olan prizlerle kullanmak üzere değiştirdiğinizde, bu ülkenin gerilim ve frekans değerlerini de kontrol etmelisiniz.
▶ Tıklama sesi duyana dek sıkıca yerleştirin.

İki yanda bulunan iki güçlü pim, fişin yanlışlıkla serbest kalmasını veya cihazdan ayrılmasını önler.

4.4.1 Montaj

klick 2

4.4.2 Sökme

Fiş, cihazdaki soketten dikkatlice yana doğru hareket ettirip aynı anda çekerek çıkartılır.

4.5 Sepet sistemleri

60 cm büyüklüğündeki modellerde 2 sepet vardır.

45 cm büyüklüğündeki modellerde sadece bir sepet vardır.

4.5.1 Katlanır çubuklar

Bunlar yandaki plastik destekte bulunan bir yarığa oturur.

Çubuklara ihtiyacınız yoksa, kolu öne doğru bastırın.

4.5.2 Küçük parçalar için ilave destek

Bu desteği, hafif olan küçük parçalar için kullanın.

4.6 Dış kapının değiştirilmesi

Ön koşullar:

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

4.6.1 Diş kapının çıkartılması

Aşağıda belirtilen vidaları, torx 20 tornavida ile sökün.

1- Kapıyı açın
2- 4 adet vidayı sökün.
3- Kapıyı bir tarafından tutarak kapatın.
4- Kapıyı, mandallarını aşağıya doğru çekerek serbest hale getirin.
5- Topraklama kablosunu kapıdan ayırın.

İç kapıdaki 2 yan vida, menteşeleri iç kapıya sabitler.

4.6.2 Dış kapının takılması

Adımları ters sırada uygulayın.

UYARI

Kablolar doğru sabitlenmemiş veya doğru yerleştirilmemiş!

Kablo demetinde hasar tehlikesi.

Kabloları yerleştirin ve yapışkan bant ile yerine sabitleyin.

Kablo demetini, alt conta sabitleme levhasına doğru şekilde yerleştirin.

4.7 Kumanda panelinin değiştirilmesi

Ön koşullar:

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

Dış kapı sökülmüş durumda.

4.7.1 Kumanda panelinin çıkartılması

1. Elektrik bağlantılarını kumanda panelinden ve "Parlatıcı yok" sensöründen ayırın.
2. Kapıyı açın
3. Ön panelin düşmesini önlemek için ön paneli bir elinizle tutun.
4. 6 torx vidayı sökün.
5. Kumanda panelinin çıkartılması

4.7.2 Kumanda panelini takın.

Adımları ters sırada uygulayın.

4.8 Deterjan kabı kapağının değiştirilmesi

Kaldıraç aracı olarak küçük bir tornavida kullanılabilir.

Ön koşul:

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

Kapı açık.

Deterjan kapağı açık.

4.8.1 Deterjan kapağının çıkartılması

• Deterjan kabını 5 mm içeri doğru kaydırın.
• Deterjan kabını kılavuz rayların altından çıkartmak için bir manivela kullanın ve deterjan kabını kılavuz raylarının üst tarafından çıkartın.
• Yayı çıkartın.

4.8.2 Yayın takılması

• Yayın uzun ucunu deterjan kabının montaj deliğine sokun (1).
• Yayın kısa kenarını unu deterjan kapağının montaj deliğine sokun (2).
• Kapağı kabin üzerine bastırın (3).

4.8.3 Deterjan kapağının takılması

• Deterjan kapağını tamamen açık konumdan 5 mm öncesine kadar bir taraftaki kılavuz raylarına yerleştirin. Hafif bir kuvvet uygulayarak kılavuz raylarının karşı tarafına bastırın.
• Deterjan kapağının fonksiyonunu kontrol edin.

4.9 Alt kapı contasının değiştirilmesi

Ön koşul:

√ Dış kapı sökülmüştür.

4.9.1 Sökme

Kablo demetini beyaz sabitleme levhası kılavuzundan çıkartın.

Alt bağlantı pozisyonundan çıkartın.

Tabandan ayırmak için yukarıya doğru çekin.

Monte etmek için sökme adımlarını ters sırada uygulayın.

Contayı yerleştirin ve yerine sabitlemek için tabanın üzerine bastırın.

Kablo demetini beyaz destekten geçirin.

Beyaz desteği tabana sabitleyin.

Kablo yönlendirmesinin doğru olduğundan emin olun.

Contanın alt taban ile aynı hizada olduğunu kontrol edin.

4.10 Kapı contasının değiştirilmesi

Ön koşul

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

4.10.1 Kapı contasının çıkartılması

Contayı iç çerçeveden çıkartın.

4.10.2 Kapi contasının takılması

Kapı contası profilinin doğru pozisyonda olduğundan emin olun.

Kenarların katlanmış veya bükülmüş olmadığından emin olun.

Contanın ucunu düz ileri bakacak şekilde iç kapının altına yerleştirin.

Conta, mümkün olduğunca haznenin yan tarafına yaslanmalıdır.

4.11 Alt kapağın değiştirilmesi

Ön koşul

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

4.11.1 Alt kapağın çıkartılması

1 İki adet 20 tutucu vidayı gevşetin.
2 Sabitleme piminden serbest kalana dek alt delik içinden çekin.
Her iki taraftan ayırmak için düz tornavida kullanın.
3 Topraklama kablosunu ayırın.

1 Çıkıntılı kenarları haznenin plastik tabanındaki oluklara yerleştirerek tabanın alt kısmını konumlandırın.
2 Topraklama kablosunu tabana takin.
3 İki adet tutucu vidayı vidalayın.

4.12 Kapı yaylarının değiştirilmesi

Ön koşul

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

Alt taban plakası söküldü.

4.12.1 Sökme

1. İpi menteşeden ayırmak için bir tornavida kullanın.

2. Ip ayrıldığında, yay çıkartılabilir.

Ip tutucu, kapı kapatıldığında otomatik olarak bulunduğu yerden serbest bırakılır.

1. İpin plastik tutucusunu plastik tabanın çıkıntılı kenarına yerleştirin.

4.12.3 Kapı menteşesi yayları

Cihaz, bulaşık makinesi kapısının açılma ve kapanma kuvvetini kontrol eden iki yaya sahiptir. Bunlar cihazın iki yanında bulunur.

Yay gerginliği, plastik bir gergi mekanizması aracılığıyla bir ip vasıtasıyla menteşeye iletilir.

Yayın gerilim kuvveti ayarlanamaz.

Yay ve iletim sistemi otomatik olarak kapı ağırlığına uyum sağlar.

1 2 3 4

1 Menteşe

2 Makara

3 Ip bağlantı parçası

4 lp

4.13 Menteşenin değiştirilmesi

Ön koşullar:

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

Dış ve iç kapıları çıkartın.

Alt tabanı çıkartın.

Kabinleri sökün.

4.13.1 Menteşenin çıkartılması

Mandalı serbest bırakmak için bir tornavida (1) kullanın.

Dışarıya doğru çekin (2).

Topraklama bağlantısını menteşeden ayırın.

4.13.2 Menteşenin takılması

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik çarpması tehlikesi

Elektrik çarpması ve elektrik çarpmasına tepki nedeniyle yaralanma tehlikesi.

Elektrikli bileşenler, kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından onarılmalıdır.
Onarımdan sonra VDE 0701 standardına veya ülkenin özel standartlarına göre bir güvenlik testinin gerçekleştirilldiğinden emin olun.

Menteşeyi cihaza yerleştirin (1).

Menteşeyi cihaza oturana dek aşağıya doğru hareket ettirin (2).

Menteşenin topraklama kablosunu bağlayın.

Topraklama bağlantısının eksik olması, kapıda gerilim olmasına neden olabilir.

4.14 Emotion light'ın değiştirilmesi

Emotion light, haznenin üst ön dış alanında bulunur. İki lamba, kablo demetiyledir ve güç modülüne bağlıdır.

Ön koşullar

Cihazın şebekeden bağlantısı kesildi.

Cihazın su beslemesinden bağlantısı kesildi.

Alt taban çıkartıldı.

4.14.1 Emotion light'ın çıkartılması

Konnektörü güç modülünden ve metal tabanın topraklama bağlantısından (sari işaretlenmiştir) ayırın.

Sağ alt taraftan iki konnektörü çekerek çıkartın.

Lamba tutucunun arka mandalini serbest bırakın (bkz. resim).

Tüm lambaları çıkartmak için yukarıya doğru çekin.

Lamba setini ve kablo demetini çıkartın.

4.14.2 Emotion light'ın takılması

Yukarıda belirtilen adımları ters sırada uygulayın ve kablo yönlendirmesinin doğru olduğundan emin olun.