SC05IB00TE - Opvaskemaskiner SIEMENS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SC05IB00TE SIEMENS

1.1 Formål med dokumentet......

1.2 Generelle symboler....

1.3 Relevante sikkerhedssymboler......

2 SIKKERHED ....

2.1 Skiltning for fareniveauer......

2.2 Skiltning for fysisk skade......

2.3 Generelle sikkerhedsanvisninger ....

3 VÄRKT∅JER OG HJÆLPEMIDLER ......

Betegnelse......

Detaljer

Billede ....

Torx-skruetrækker med T20-bit og hul......

Torx-skruetrækker med T15-bit

Længde 80 mm......

Kærvskruetrækker ....

200 mm....

Tænger....

Længde: 200 mm, lige....

4.1 Udskiftning af spulearme....

4.2 Udskiftning af filtrene....

4.3 Udskiftning af afløbspumpens afdækning ....

4.4 Udskiftning af stik....

4.5 Kurvesystemer....

4.6 Udskiftning af yderdør......

4.7 Udskiftning af betjeningspanelet ....

4.8 Udskiftning af sæbedispenserlåget ....

4.9 Udskiftning af den nederste dørpakning ....

4.10 Udskiftning af dørpakningen ....

4.11 Udskiftning af underafdækningen......

4.12 Udskiftning af dørfjedre ....

4.13 Udskiftning af hængsel ....

4.14 Udskiftning af emotionLight....

1 INDLEDNING

1.1 Formål med dokumentet

Disse reparationstips hjælper kunden til selv at reparere apparaterne i overensstemmelse med den gældende lovgivning om miljøvenligt design (fra marts 2021).

De indeholder information om måden til at udskifte bestemte reservedele, herunder advarsler og farer.

Kontakt vores kundeservice i tvivlstilfælde. Vi påtager os kun ansvar for skade, hvis reparationsanvisningerne er fuldt korrekt.

1.2 Generelle symboler

Symbol Betydning

Særlig information

1.3 Relevante sikkerhedssymboler

Symbol Betydning
	Generel adversel
	Fare for elektrisk spænding
	Fare for at skære sig
	Fare for klemning
	Varme overflader
	Eksplosionsfare
	Kraftigt magnetfelt
	Ikke-ioniserende stråling

2 SIKKERHED

2.1 Skiltning for fareniveauer

Skiltning Betydning
FARE	Umiddelbar fare, der kan medføre død eller alvorlig tilskadekomst, hvis den ikke undgås.
ADVARSEL	Mulig umiddelbar fare, der kan medføre død eller alvorlig tilskadekomst, hvis den ikke undgås.
VÆR FORSIGTIG	Mulig umiddelbar fare, der kan medføre lettere tilskadekomst eller fysisk skade, hvis den ikke undgås.

2.2 Skiltning for fysisk skade

Skiltning Betydning
ADVARSEL	Advarsel om mulig fysisk skade

2.3 Generelle sikkerhedsanvisninger

Læs reparationsvejledningen, og følg anvisningerne i den.
Gør systematisk frem, og følg anvisningerne, for at finde og reparere fejl.

2.3.1 Alle husholdningsapparater

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele

Fejl i forbindelse med reparationer på elektriske komponenter, kan medføre elektrisk stød!

Afbryd apparatet fra strømnettet i mindst 60 sekunder, før arbejdet påbegyndes.
Sørg efter reparationen for, at der udføres en sikkerhedstest i overensstemmelse med standarden VDE 0701 eller de landespecifikke standarder.
Fare for tilskadekomst pga. skarpe kanter.
Brug beskyttelseshandsker!
Fare for klemning i forbindelse med reparationer, vedligeholdelse, fejlfinding og teknisk service på grund af tunge bevægelige dele.
Brug sikkerhedssko!
Sørg for at sikre tunge komponenter for at forhindre dem i at falde ned.
Før ikke kropsdele ind i bevægelige komponenter.
Fare for apparatets sikkerhed/funktion.
Brug kun originale reservedele!
Fare for beskadigelse af elektrostatisk følsomme komponenter (elektrostatisk afladning).
Berør ikke modulerne, herunder forbindelserne og de ledende baner.

2.3.2 Advarslernes opbygning

FARE

Blotlagte spændingsførende dele

Afbryd apparatet fra strømnettet.
▶ Berør ikke huset, rammen eller komponenterne.
Benyt sikkerhedsafbryderen, hvis test under spænding er nødvendig.
Sørg for, at jordledningens modstand ikke overskrider de standardiserede værdier.

VÆR FORSIGTIG

Tilskadekomster hvis man skære sig på skarpe kanter.

Brug beskyttelseshandsker.
Brug personlige værnemidler.

VÆR FORSIGTIG

Ladede kondensatorer

Fare for tilskadekomst pga. elektrisk stød og reaktion på chok.

Aflad kondensatorerne i apparatet, før arbejdet udføres.

ADVARSEL

I tilfælde af en fejl kan de berørbare ledende dele være under spænding.

Afbryd apparatet fra strømnettet.
Berør ikke huset, rammen eller komponenterne.
Benyt sikkerhedsafbryderen, hvis test under spænding er nødvendig.
Sørg for, at jordlederens modstand ikke overskrider de standardiserede værdier.

ADVARSEL

Komponenter med elektrostatisk fare.

∅delæggelse af komponenter når de berøres.

Installér et elektrostatisk beskyttelsessystem för alt arbejde, der involverer komponenter med en elektrostatisk fare.
Følg foranstaltningerne til at beskytte komponenter med en elektrostatisk fare.

ADVARSEL

∅delæggelse af komponenter pga. vilkårlig udskiftning af dele.

∅delæggelse af komponenter når de berøres.

Udfør fejlfinding, før komponenter udskiftes.
▶ Kontrollér systematisk.
Følg den tekniske dokumentation.
▶ Undgå at udskifte komponenter unødigt.

3 VÆRKT∅JER OG HJÆLPEMIDLER

Betegnelse	Detaljer	Billede
Torx-skruetrækker med T20-bit og hul(00340764)	100 mm for skruer med sikringsstift
Torx-skruetrækker med T15-bit	Længde 80 mm
Kærvskruetrækker	Blad 10 mm x 1,6 mm x 200 mm
Nåletænger[00340871]	Længde: 200 mm, lige

4 REPARATION

4.1 Udskiftning af spulearme

4.1.1 Fjernelse af spulearm

Skru den øverste spulearm af (kun 60 cm BI-modeller) (1). Træk armen ned (2).

Træk den nederste spulearm op.

Sæt den nederste spulearm i. Den klikker, når den er på plads. Sæt den øverste spulearm i, og skru den sikkert fast.

4.2 Udskiftning af filtrene

4.2.1 Fjernelse af filtrene

Drej grovfilteret (1) mod uret, og fjern filtersystemet (2).

Træk mikrofilteret ned.

Tryk på låsetapperne (1), og træk grovfilteret (2) op.

1

Sørg for, at pilemærkerne passer.

4.3 Udskiftning af afløbspumpens afdækning

Forudsætninger:

Afbryd strømforsyningen til apparatet.

Tøm eventuelt vand ud, der findes. Brug en svamp, hvis det er nødvendigt.

4.3.1 Fjernelse af afløbspumpens afdækning

VÆR FORSIGTIG

Fare for tilskadekomst

Brug beskyttelseshandsker.
Fjern forsigtigt eventuel ophobning af fremmedlegemer.

Afmontér fastgørelsesskruerne på pumpens afdækning (Torx T 20).

Træk pumpens afdækning op.

Fjern eventuelle madrester og fremmedlegemer inde i apparatet.

4.3.2 Montering af afløbspumpens afdækning

Sæt pumpens afdækning i.

Tryk den ned, og skru den fast.

Montér filtersystemet.

4.4 Udskiftning af stik

ADVARSEL

Overophedning af nettilslutningen!

Fare for brand i apparatet

Når apparatets strømkabel ændres til brug med stikdåser i det pågældende land, skal spændingen og frekvensen i det pågældende land også kontrolleres.
Sæt strømkablet fast i, indtil der høres et klik.

To kraftige stikben i hver side forhindrer stikket i at løsne sig eller blive afbrudt fra apparatet ved et uheld.

4.4.1 Montering

klick 2

4.4.2 Afmontering

Stikket fjernes fra stikdåsen i apparatet ved forsigtigt at bevæge stikket til siden og trække samtidigt.

4.5 Kurvesystemer

60 cm modellerne har 2 kurve.

45 cm modellerne har kun en kurv.

4.5.1 Nedklappelige pinde

Tryk grebet fremad, når der ikke er behov for pindene.

Brug denne holder til små dele, der ikke vejer meget.

4.6 Udskiftning af yderdør

Forudsætninger:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

4.6.1 Fjernelse af yderdøren

Fjern skruerne som beskrevet nedenfor med en Torx 20-skruetrækker.

1- Åbn døren.
2- Fjern de 4 skruer.
3- Luk døren ved at holde den i den ene side.
4- Frigør døren ved trække ned på dens hager.
5- Afbryd jordledningen fra døren.

Inderdørens 2 sideskruer fastgør hængslerne på inderdøren.

4.6.2 Montering af yderdøren

Følg trinnene i omvendt rækkefølge.

ADVARSEL

Kabler ikke fastgjort eller placeret korrekt!

Fare for beskadigelse af kabeltræet.

Placér kablerne, og fastgør dem på plads med klæbebånd.

Placér kabeltræet korrekt i den nederste pakningsholder.

4.7 Udskiftning af betjeningspanelet

Forudsætninger:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

Yderdøren er fjernet.

4.7.1 Fjernelse af betjeningspanelet

1. Afbryd de elektriske tilslutninger fra betjeningspanelet og advarselssensoren til "ingen afspændingsmiddel".
2. Åbn døren.
3. Hold frontpanelet med den ene hånd for at forhindre det i at falde af.
4. Fjern de 6 Torx-skruer.
5. Fjernelse af betjeningspanelet

Følg trinnene i omvendt rækkefølge.

4.8 Udskiftning af sæbedispenserlåget

Der kan bruges en lille skruetrækker som et løfteværktøj.

Forudsætning:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

Døren er åbnet.

Sæbelåget er åbnet.

4.8.1 Fjernelse af sæbelåget

• Glid sæbelåget 5 mm ind.
• Brug et løfteværktøj til at fjerne sæbelåget fra undersiden af føringsskinnerne og fjerne sæbelåget fra oversiden af føringsskinnerne.
• Fjern fjederen.

4.8.2 Isætning af fjederen

• Sæt den lange ende af fjederen i dispenserenhedens monteringshul (1).
• Sæt den korte kant af fjederen i sæbelågets monteringshul (2).
• Tryk låget på dispenseren (3).

4.8.3 Montering af sæbelåget

• Sæt i den ene side sæbelåget ind i føringsskinnerne indtil 5 mm før den helt åbne position. Tryk med forsigtig kraft på den modsatte side af føringsskinnerne.
• Kontrollér sæbelågets funktion.

4.9 Udskiftning af den nederste dørpakning

Forudsætning:

√ Yderdøren er afmonteret.

4.9.1 Afmontering

Fjern kabeltræet fra den hvide føringsholder.

Fjern den fra dens nederste fastgørelsesposition.

Træk den op for at tage den af soklen.

Følg afmonteringstrinnene i omvendt rækkefølge for at foretage montering.

Anbring pakningen, og tryk den på soklen, for at fastgøre den på plads.

Før kabeltræet ind i den hvide holder.

Fastgør den hvide holder på soklen.

Kontrollér, at pakningen flugter med undersoklen.

4.10 Udskiftning af dørpakningen

Forudsætning:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

4.10.1 Fjernelse af dørpakningen

4.10.2 Montering af dørpakningen

Sørg for, at dørpakningens profil er i den korrekte position.

Sørg for, at hjørnerne ikke er bøjet eller snoet.

Anbring pakningens ende lige fremad neden for inderdøren. Pakningen bør hvile så meget som muligt på karrets side.

4.11 Udskiftning af underafdækningen

Forudsætning:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

4.11.1 Fjernelse af underafdækningen

1 Skru de to Torx 20-holdeskruer ud.
2 Træk fra hullet i bunden, indtil det er frigjort fra fastgørelsesstiften.
Brug en kærvskruetrækker til at løsne i begge sider.
3 Afmontér jordledningen.

1 Anbring underafdækningen ved at sætte de fremspringende kanter ind i rillerne på karrets plastikbund.
2 Montér jordledningen i soklen.
3 Skru de to holdeskruer i.

4.12 Udskiftning af dørfjedre

Forudsætning:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

Underafdækningspladen er fjernet.

4.12.1 Afmontering

1. Lad linens plastikholder hvile på plastikbundens fremspringende kant.
2. Brug en skruetrækker til at afmontere linen fra hængslet.
3. Når linen er afmonteret, kan fjederen fjernes.

Montér i omvendt rækkefølge.

Holder

Lineholderen frigøres automatisk fra sin position, när døren lukkes.

4.12.3 Dørhængselsfjedre

Apparatet har to fjedre, der regulerer kraften til åbning og lukning af opvaskemaskinens dør. De findes i begge sider af apparatet.

Fjederspændingen overføres via en line til hængslet ved hjælp af en spændeanordning i plastik.

Fjederens spændekraft kan ikke justeres.

Fjederen og overførelsessystemet tilpasser sig automatisk til dørens vægt.

1 2 3 4

1 Hængsel
2 Lineskive 4 Line
3 Linemonteringsstykke

1 Lineskive
2 Line 4 Spændefjeder
3 Plastikholder

4.13 Udskiftning af hængsel

Forudsætninger:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

Fjern underafdækningen.

Frigør apparatet fra indbygningsskabet.

4.13.1 Fjernelse af hængslet

Brug en skruetrækker (1) til at frigøre hagen.

Træk udad (2).

Afbryd jordforbindelsen fra hængslet.

4.13.2 Montering af hængslet

FARE

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele

Fare for tilskadekomst pga. elektrisk stød og reaktion på chok.

Elektriske komponenter skal repareres af en kvalificeret elektriker.
Sørg efter reparationen for, at der udføres en sikkerhedstest i overensstemmelse med standarden VDE 0701 eller de landespecifikke standarder.

Anbring hængslet på apparatet (1).

Bevæg hængslet nedad (2), indtil det er monteret på apparatet.

Forbind hængslets jordledning.

En manglende jordforbindelse kan medføre spænding på døren.

4.14 Udskiftning af emotionLight

emotionLight befinder sig foroven i det ydre frontområde af karret. De to lamper har kabeltræ og er tilsluttet til strømmodulet.

Forudsætninger:

Apparatet er afbrudt fra strømnettet.

Apparatet er afbrudt fra vandforsyningen.

Underafdækningen er fjernet.

4.14.1 Fjernelse af emotionLight

Træk de to konnektorer ud i bunden af højre side.

Frigør lampeholderens bageste hage (se billedet).

Træk alle lamperne op for at fjerne dem.

Fjern lampesættet og kabeltræet.

Følg trinnene ovenfor i omvendt rækkefølge, og sørg for at sikre, at kabelføringen er korrekt.

4.8 Skifte ut vaskemiddellokk på dispenser....

4.9 Skifte ut nedre dørpakning ....

4.10 Skifte ut dørpakning....

4.11 Skifte ut nedre deksel....

2.3.1 Alle husholdningsapparater

Koble apparatet fra strømforsyningen.

Tøm ut eksisterende vann. Bruk en svamp om nødvendig.

4.3.1 Demontere deksel på tømmepumpe

VÆR FORSIKTIG

Fare for personskade

Trykk armen framover när tallerkenpinnene ikke behøves.

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

4.6.1 Demontere ytterdøren

Fjern skruene som er beskrevet nedenfor med en torx 20-skrutrekker.

Den indre dørens 2 laterale skruer fester hengslene til den indre døren.

4.6.2 Montere den ytre døren

Kablene er ikke sikret korrekt, eller de er feilplassert!

Fare for skader på ledningsnett.

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

Den ytre døren er demontert.

4.7.1 Demontere betjeningspanelet

4.8 Skifte ut vaskemiddellokk på dispenser

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

Døren er åpen.

4.9 Skifte ut nedre dørpakning

Forutsetning:

√ Den ytre døren er demontert.

4.9.1 Demontering

Demonter ledningsnettet fra den hvite føringsbraketten.

Kontroller at kabelen er lagt korrekt.

4.10 Skifte ut dørpakning

Forutsetning

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

4.10.1 Demontere dørpakningen

Demonter pakningen fra den indre rammen.

4.10.2 Montere dørpakningen

Kontroller at dørpakningens profil er i korrekt posisjon.

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

4.11.1 Demontere nedre deksel

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

Nedre sokkelplate er demontert.

4.12.1 Demontering

Tauholderen løsnes automatisk fra sin posisjon när døren lukkes.

Fjærkraften kan ikke justeres.

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

Demonter den ytre og den indre døren.

Demonter nedre deksel.

Beveg hengselet ned (2) til det sitter som det skal på apparatet.

Koble til hengselets jordkabel.

En manglende jordkobling kan føre til spenning på døren.

Apparatet er koblet fra vannforsyningen.

Nedre deksel er demontert.

4.14.1 Demontere Emotion Light

Demonter lampesettet og ledningsnettet.

Torx skruvmejsel med T15 bits ....

Längd 80 mm

Spårskruvmejsel ....

200 mm....

Tăng....

Ytterluckan har tagits bort.

4.7.1 Ta ut manöverpanelen

Lossa spärren med en skruvmejsel (1).

Dra utåt (2).

Sockeln har tagits bort.