SC05IB00TE - Indaplovės SIEMENS - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SC05IB00TE SIEMENS

45 cm modelos ir tikai viens grozs.

4.5.1 Lokāmie režgi

Tos nostiprina sānu plastmasas balsta rievā.

1 IVADAS......
1.1 Šio dokumento paskirtis ....
1.2 Bendrieji simboliai......
1.3 Svarbūs saugos simboliai......
2 SAUGA......
2.1 Rizikos lygio ženklai ....
2.2 Daiktinės žalos ženklai ....
2.3 Bendrosios saugos instrukcijos......
3 IRANKIAI IR PAGALBINÈS PRIEMONÈS .....

Pavadinimas ....

Išsamiau....

Vaizdas......

TORX atsuktuvas su T20 antgaliu ir kiauryme ....

TORX atsuktuvas su T15 antgaliu....

Ilgis 80 mm....

Plokščiasis atsuktuvas....

200 mm....

Replés ....

Ilgis: 200 mm, tiesios ....

4.1 Purkštuvų keitimas....
4.2 Filtrų keitimas ....
4.3 Išleidimo siurblio dangtelio keitimas ....
4.4 Kištuko keitimas ....
4.5 Krepšių sistemos....
4.6 Išorinių durelių keitimas....
4.7 Valdymo skydo keitimas....
4.8 Plovimo priemonės dalytuvo dangtelio keitimas......
4.9 Apatinio durelių sandariklio keitimas ....
4.10 Durelių sandariklio keitimas ....
4.11 Apatinio dangčio keitimas ....
4.12 Durelių spyruoklių keitimas......
4.13 Vyrio keitimas ....
4.14 Vidaus apšvietimo modulio keitimas ....

1 IVADAS

1.1 Šio dokumento paskirtis

Šie remonto patarimai padės klientui pataisyti prietaisus pačiam, kaip numatyta ekologinio projektavimo reglamente (2021/03 leidimas).

Juose pateikta informacija, kaip pakeisti tam tikras atsargines dalis, įskaitant ir įspėjimus bei riziką.

Jei kyla abejonių, kreipkitės į mūsų klientų aptarnavimo skyrių. Mes atsakysime už žalą tik tuo atveju, jei bus teisingai laikomasi remonto instrukcijų.

1.2 Bendrieji simboliai

Simbolis Reikšmė
	Speciali informacija

1.3 Svarbūs saugos simboliai

Simbolis Reikšmė
	Bendrasis įspėjimas
	Pavojinga elektros įtampa
	Pjovimo pavojus
	Prispaudimo pavojus
	Karšti paviršiai
	Sprogimo pavojus
	Stiprus magnetinis laukas
	Nejonizuojančioji spinduliuotė

2 SAUGA

2.1 Rizikos lygio ženklai

Ženklas Reikšmė
PAVOJUS	Tiesioginis pavojus, kurio nesisaugant galima mirtis arba sunkūs sužeidimai.
JSPĖJIMAS	Galimas tiesioginis pavojus, kurio nesisaugant galima mirtis arba sunkūs sužeidimai.
ATSARGIAI	Galimas tiesioginis pavojus, kurio nesisaugant galimi lengvi sužeidimai arba daiktinė žala.

2.2 Daiktinės žalos ženklai

Ženklas Reikšmė
ĮSPĖJIMAS	Įspėjimas dėl galimos daiktinės žalos

2.3 Bendrosios saugos instrukcijos

Perskaitykite remonto vadovą ir vadovaukitės ten pateiktomis instrukcijomis.
Dirbkite sistemingai ir vadovaukitės gedimų nustatymo ir taisymo instrukcijomis.

2.3.1 Visi buitiniai prietaisai

Elektros smūgio pavojus dėl įtampingųjų dalių

Elektrinių konstrukcinių dalių remonto klaidos gali sukelti elektros smūgį!

Prieš pradėdami dirbti, ne mažiau kaip prieš 60 sekundžių atjunkite prietaisą nuo maitinimo.
Po remonto pasirūpinkite, kad būtų atliktas saugos bandymas pagal VDE 0701 standartą arba specialius šalyje galiojančius standartus.
▶ Mūvėkite apsaugines pirštines!
Prispaudimo rizika remonto, einamosios techninės priežiūros, sutrikimų šalinimo ir techninės priežiūros metu dėl sunkių, judančių dalių.
Avėkite apsauginius batus!
Apsaugokite sunkias konstrukcines dalis, kad jos nenukristų.
Nekiškite kūno dalių prie judančių konstrukcinių dalių.
▶ Naudokite tik originalias atsargines dalis!
Elektrostatiškai jautrių konstrukcinių dalių (ESD) pažeidimo rizika.
▶ Nelieskite modulių, o taip pat ir jų jungčių bei laidininkų kelių.

Pavojus susižeisti į aštrias briaunas.

Rizika prietaiso saugai / darbui.

2.3.2 |spėjimų struktūra

PAVOJUS

Atviros jtampingosios dalys

Mirties dèl elektros smūgio rizika.

Atjunkite prietaisą nuo maitinimo.
▶ Nelieskite korpuso, rémų arba konstrukcinių dalių.
Jei būtinas testavimas su įtampa, naudokite saugos jungiklj.
Užtikrinkite, kad jžeminimo laido varža neviršytų standartizuotų verčių.

ATSARGIAI

Pavojus jsipjauti j aštrias briaunas.

▶ Mūvėkite apsaugines pirštines.
▶ Dévékite asmeninés apsaugos priemones.

ATSARGIAI

|krauti kondensatoriai

Sužalojimo rizika nuo elektros smūgio ir atsako i šoką.

Prieš pradėdami darbus iškraukite prietaiso kondensatorius.

JSPÉJIMAS

Atsiradus gedimui, laidžiose dalyse, prie kurių galima prisiliesti, gali būti įtampa.

Mirties dèl elektros smūgio rizika.

▶ Atjunkite prietaisą nuo maitinimo.
▶ Nelieskite korpuso, rémų arba konstrukcinių dalių.
Jei būtinas testavimas su įtampa, naudokite saugos jungiklj.
Užtikrinkite, kad jžeminimo laidininko varža neviršytų standartizuotų verčių.

JSPÉJIMAS

Konstrukcinės dalys, kurioms kenkia elektrostatinė iškrova.

Susijusios konstrukcinės dalys nepataisomai sugadinamos.

Prieš pradėdami bet kokius darbus, susijusius su konstrukcinėmis dalimis, kurioms kenkia elektrostatinė iškrova, instaliuokite elektrostatinės apsaugos sistemą.
Imkitės priemonių, reikalingų konstrukcinėms dalims, kurioms kenkia elektrostatinė iškrova, apsaugoti.

JSPÉJIMAS

Konstrukcinių dalių sugadinimas bet kaip keičiant dalis.

Susijusios konstrukcinės dalys nepataisomai sugadinamos.

Prieš keisdami konstrukcines dalis atlikite sutrikimų paiešką.
Tikrinkite sistemingai.
▶ Vadovaukitės technine dokumentacija.
Stenkitės nekeisti konstrukcinių dalių be reikalo.

3 IRANKIAI IR PAGALBINÉS PRIEMONÉS

Pavadinimas	Išsamiau	Vaizdas
TORXatsuktuvas suT20 antgaliuir kiauryme(00340764)	100 mm,varžtams susaugoskaiščiu
TORXatsuktuvas suT15 antgaliu	Ilgis 80 mm
Plokščiasisatsuktuvas	Mentė 10 mmx 1,6 mm x200 mm
Adatinėsreplės[00340871]	Ilgis: 200mm, tiesios

4 REMONTAS

4.1 Purkštuvų keitimas

4.1.1 Purkštuvo išėmimas

Atsukite viršutinį purkštuvą (tik 60 cm Bl modeliams) (1). Patraukite purkštuvą žemyn (2).

Patraukite apatinį purkštuvą aukštyn.

4.1.2 Purkštuvo įmontavimas

Istatykite apatinj purkštuva. Kai jis atsiranda teisingoje padėtyje, pasigirsta spragtelėjimas. Istatykite viršutinj purkštuva ir tvirtai ji prisukite.

4.2 Filtrų keitimas

4.2.1 Filtrų išėmimas

Pasukite stambių dalelių filtrą (1) prieš laikrodžio rodyklę ir išimkite filtro sistemą (2).

Nutraukite žemyn smulkujj filtrą.

Suspauskite fiksatorius (1) iškelkite stambių dalelių filtrą (2) aukštyn.

4.2.2 Filtrų įmontavimas

1. Surinkite filtravimo sistemą. Įsitikinkite, kad stambių dalelių filtro liežuvėliai teisingai užsifiksuotų.
2. Įstatykite filtravimo sistema į prietaisą ir pasukite stambių dalelių filtrą pagal laikrodžio rodyklę.

Isitikinkite, kad atitinka rodyklių ženklai.

Parengiamieji darbai:

Atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio.

Išimkite viršutinį ir apatinį krepšius.

Išimkite filtrus.

Išleiskite visą esanti vandenį. Jei reikia, panaudokite kempinę.

4.3.1 Išleidimo siurblio dangtelio nuėmimas

ATSARGIAI

Sužeidimų pavojus

▶ Mūvėkite apsaugines pirštines.
Rūpestingai pašalinkite bet kokias svetimkūnių sankaupas.

Atsukite siurblio dangtelio tvirtinimo varžtus (T20 TORX).

Pašalinkite iš prietaiso vidaus visus maisto likučius ir svetimkūnius.

4.3.2 Išleidimo siurblio dangtelio sumontavimas

Pritaikykite siurblio dangtelj.

Prispauskite jì ir prisukite varžtais.

Idėkite filtro sistema.

Idėkite viršutinį ir apatinį krepšius.

4.4 Kištuko keitimas

JSPÉJIMAS

Pagrindinès jungties perkaitimas!

Prietaiso gaisro pavojus

Jei keičiate prietaiso įvado kabelį, kad tiktų šalyje naudojamiems lizdams, taip pat turite patikrinti šalyje naudojamą įtampą ir dažnį.
▶ Tvirtai jstatykite jj, kol išgirsite spragtelėjima.

Du stiprūs kaiščiai abiejose pusėse apsaugo, kad kištukas netyčia neatsipalaiduotų arba neatsijungtų nuo prietaiso.

4.4.1 Surinkimas

klick 2

4.4.2 Išardymas

Kištukas ištraukiamas iš prietaise esančio lizdo, jj švelniai judinant j šonus ir tuo pačiu metu traukiant.

4.5 Krepšių sistemos

60 cm modeliuose yra 2 krepšiai.

45 cm modeliuose yra tik vienas krepšys.

4.5.1 Užlenkiamieji virbai

Jie jsistato i plyši, esanti plastikinėje atramoje šone.

Kai virbų nereikia, paspauskite svirtį pirmyn.

Naudokite šią atramą mažiems, lengviems daiktams.

4.6 Išorinių durelių keitimas

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

4.6.1 Išorinių durelių nuėmimas

Toliau nurodytus varžtus išsukite TORX 20 atsuktuvu.

1- Atidarykite dureles.
2- lšsukite 4 varžtus.
3- Uždarykite dureles, laikydami už vieno šono.
4- Atpalaiduokite dureles, spausdami jos užsklandą žemyn.
5- Atjunkite nuo durelių jžeminimo laidą.

2 šoniniai vidiniai durelių varžtai laiko vidinių durelių vyrius.

4.6.2 Išorinių durelių sumontavimas

Atlikite veiksmus atvirkščia eilės tvarka.

JSPÉJIMAS

Nepakankamai pritvirtinti arba netinkamoje vietoje esantys kabeliai!

Kabelių vijos apgadinimo pavojus.

Išdėstykite kabelius ir reikiamoje vietoje pritvirtinkite lipniaja juosta.

Teisingai nutieskite kabelių viją apatiniame sandariklio laikiklyje.

4.7 Valdymo skydo keitimas

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

Išorinės durelės nuimtos.

4.7.1 Valdymo skydo nuèmimas

1. Atjunkite elektros jungtis nuo valdymo skydo ir „Trüksta skalavimo priemonės“ jutiklio.
2. Atidarykite dureles.
3. Viena ranka laikykite priekinį skydą, kad nenukristų.
4. Išsukite 6 TORX varžtus.
5. Nuimkite valdymo skydą.

4.7.2 Valdymo skydo sumontavimas

Atlikite veiksmus atvirkščia eilės tvarka.

4.8 Plovimo priemonės dalytuvo dangtelio keitimas

Kaip svertą galima panaudoti mažą atsuktuvą.

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

Durelès atidarytos.

Plovimo priemonės dangtelis atidarytas.

4.8.1 Plovimo priemonès dangtelio nuémimas

• Pastumkite plovimo priemonės dangtelį 5 mm į vidų.
• Svertu atkabinkite plovimo priemonės dangtelį nuo kreipiamųjų bėgių apačios ir nuimkite plovimo priemonės dangtelį nuo viršutinės kreipiamųjų bėgių pusės.
• Išimkite spyruoklę.

4.8.2 Spyruoklės jdėjimas

• Ilgaji spyruoklès galą įstatykite į dalytuvo (1) tvirtinimo skyle.
• Trumpaji spyruoklės galą įstatykite į plovimo priemonės dangtelio (2) tvirtinimo skylę.
• Prispauskite dangtelj ant dalytuvo (3).

4.8.3 Plovimo priemonės dangtelio sumontavimas

• Vienoje pusėje įstatykite plovimo priemonės dangtelį į kreipiamuosius bėgius, per 5 mm iki visiškai atidarytos padėties. Panaudodami truputį jėgos švelniai įspauskite priešingą pusę į kreipiamuosius bėgius.
• Patikrinkite, kaip veikia plovimo priemonės dangtelis.

4.9 Apatinio durelių sandariklio keitimas

Parengiamieji darbai:

√ Išorinės durelės išardytos.

4.9.1 Išardymas

Išimkite iš balto kreipiamojo laikiklio kabelių viją.

Išimkite jj iš jo apatinės tvirtinimo padėties.

Patraukite jì j viršų, kad nuimtumėte nuo pagrindo.

Norėdami surinkti, atlikite išrinkimo veiksmus atvirkščia eilės tvarka.

Nustatykite sandariklj i reikalinga padetj ir prispauskite prie pagrindo, kad įtvirtintumėte jį reikalingoje vietoje.

Itaisykite kabelių viją i baltą atramą.

Pritvirtinkite baltą atramą prie pagrindo.

Isitikinkite, kad kabelis būtų nutiestas teisingai.

Patikrinkite, kad sandariklis bütų lygiai prigludęs prie apatinio pagrindo.

4.10 Durelių sandariklio keitimas

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

4.10.1 Durelių sandariklio nuėmimas

Nuimkite sandariklj nuo vidinio rémo.

4.10.2 Durelių sandariklio sumontavimas

Isitikinkite, kad durelių sandariklio profilio padėtis būtų teisinga.

Isitikinkite, kad nebūtų sulenkti arba persukti kampai.

Pridėkite sandariklio galą tiesiai pirmyn po apatinėmis durelėmis. Sandariklis turi kuo labiau priglusti prie talpyklos krašto.

4.11 Apatinio dangčio keitimas

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

4.11.1 Apatinio dangčio nuėmimas

1 Išsukite du TORX 20 tvirtinimo varžtus.
2 Traukite nuo apatinės erdvės, kol atsipalaiduos nuo fiksavimo kaiščių.
Kad atkabintumėte abi puses, naudokitės plokščiuoju atsuktuvu.
3 Atjunkite jžeminimo laidą.

1 Padėkite apatinę pagrindo dalį į reikiamą padėtį, išsikišusius kraštus įstatydami į griovelius plastikiniame talpyklos pagrinde.
2 Prijunkite prie pagrindo jžeminimo laidą.
3 Isukite du tvirtinimo varžtus.

4.12 Durelių spyruoklių keitimas

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

Nuimta apatinė pagrindo plokštė.

4.12.1 Išardymas

1. Uždėkite plastikinį virvės laikiklj ant išsikišusios plastikinio pagrindo briaunos.
2. Atsuktuvu atskirkite virve nuo vyrio.
3. Kai virvé atskirta, spyruoklę galima išimti.

Surinkite atvirkščia eilės tvarka.

Laikiklis

Virvės laikiklis automatiškai atsipalaiduoja iš tos padėties, uždarius dureles.

4.12.3 Durelių vyrio spyruoklės

Prietaise yra dvi spyruoklės, kurios kontroliuoja indaplovės durelių atidarymo ir uždarymo jėgą. Jos yra abejose prietaiso pusėse.

Spyruoklės įtempis virve perduodamas į plastikinį įtempiklį vyryje.

Spyruoklès įtempio jėgos reguliuoti negalima.

Spyruoklė ir perdavimo sistema automatiškai prisitaiko prie durelių svorio.

1 2 3 4

1 Vyris
2 Skriemulys 4 Virvé
3 Virvès tvirtinimo detalè

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

Nuimkite išorines ir vidines dureles.

Nuimkite apatinį pagrindą.

Atkabinkite nuo spintelių.

4.13.1 Vyrio nuémimas

Atsuktuvu (1) atfiksuokite liežuvėlj.

Ištraukite j išorę (2).

Atjunkite nuo vyrio jžeminimo jungti.

4.13.2 Vyrio sumontavimas

PAVOJUS

Elektros smūgio pavojus dėl įtampinguju dalių

Sužalojimo rizika nuo elektros smūgio ir atsako i šoką.

Elektrines konstrukcines dalis privalo remontuoti kvalifikuotas elektrikas.
Po remonto pasirūpinkite, kad būtų atliktas saugos bandymas pagal VDE 0701 standartą arba specialius šalyje galiojančius standartus.

Pridékite vyrj prie prietaiso (1).

Stumkite vyrj žemyn (2), kol jis užsifiksuos ant prietaiso.

Prijunkite vyrio jžeminimo laidą.

Neprijungus jžeminimo jungties, durelėse gali būti įtampa.

Vidaus apšvietimo modulis yra viršutinėje priekinėje išorinėje talpyklos dalyje. Prie dviejų lempų yra kabelių vijos, prijungtos prie maitinimo modulio.

Parengiamieji darbai:

Prietaisas atjungtas nuo maitinimo.

Prietaisas atjungtas nuo vandens tiekimo.

Apatinis pagrindas nuimtas.

4.14.1 Vidaus apšvietimo modulio išėmimas

Atjunkite jungtį nuo maitinimo modulio ir metalinio pagrindo jžeminimo (pažymėta geltonai).

Per apatinę dešinę pusę ištraukite abi jungtis.

Atpalaiduokite užpakalinj lempos laikiklio liežuvėlj (žr. paveikslėlj).

Kad galėtumėte išimti, patraukite visas lempas aukštyn.

Išimkite lempų rinkinį ir kabelių vijas.

Atlikite pirmiau nurodytus veiksmus atvirkščia eilės tvarka. Isitikinkite, kad teisingai nutiestumėte kabelius.