CableTracer Pro - ölçüm ekipmanları Laserliner - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Verici ve alıcı ile evrensel ve esnek hat dedektör seti
Marka	Laserliner
Model	CableTracer Pro
Kategori	Ölçüm Ekipmanları
Verici Boyutları (U x Y x D)	68 x 130 x 32 mm
Alıcı Boyutları (U x Y x D)	59 x 192 x 37 mm
Verici Ağırlığı (pil dahil)	yaklaşık 200 g
Alıcı Ağırlığı (pil dahil)	yaklaşık 240 g
Verici Güç Kaynağı	1 adet 9 V IEC 6LR61 alkalin pil
Alıcı Güç Kaynağı	1 adet 9 V IEC 6LR61 alkalin pil
Nominal Gerilim	12 – 250 V
Gerilim Ölçüm Aralığı	12 – 400 V AC / DC
İletim Frekansı	125 kHz
Aşırı Gerilim Kategorisi	CAT III 300 V
Ölçüm Derinliği (gerilim arama)	0 – 0,4 m
Ölçüm Derinliği (tek kutuplu)	0 – 2 m
Ölçüm Derinliği (çift kutuplu)	0 – 0,5 m
Ana Fonksiyonlar	Kablo takibi, sigorta bulma, kısa devre tespiti, kablo kesintileri arama, su ve ısıtma boruları tespiti, iletken tanımlama, temassız şebeke gerilimi algılama
Bakım ve Temizlik	Nem ve sıvılardan koruyun; kullanmadan önce temizleyin ve kurutun; kuru bir yerde saklayın
Güvenlik	Sadece amaçlanan kullanım için kullanın; CAT IV'te kullanmayın; 25 V AC veya 60 V DC üzeri gerilimler için güvenlik talimatlarına uyun
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Piller kullanıcı tarafından değiştirilebilir; diğer yedek parçalar belirtilmemiştir
Genel Bilgiler	AB standartlarına uygundur; WEEE direktifine göre geri dönüştürülmelidir; kılavuz birden çok dilde mevcuttur

Sık sorulan sorular - CableTracer Pro Laserliner

Tek kutuplu arama modu nasıl kullanılır?

Vericiyi ölçülecek hatta ve toprağa bağlayın. Alıcıyı maksimum hassasiyetle manuel moda alın. Sesli sinyali ve dijital ekranı takip edin. Derinlik 2 m'ye kadar çıkabilir.

Kısa devre nasıl tespit edilir?

Devreyi gerilimsiz hale getirin. Vericiyi kısa devre yapmış iletkenlere bağlayın. Alıcıyı minimum hassasiyetle manuel modda kullanın. Sinyal kısa devre noktasında durur.

Pil nasıl değiştirilir?

Cihazı herhangi bir akım kaynağından ayırın. Cihazın arkasındaki pil bölmesi kapağını açın. Pili, polariteye dikkat ederek yeni bir 9 V alkalin pil (IEC 6LR61) ile değiştirin.

Cihaz açılmazsa ne yapmalı?

Pili kontrol edin: zayıf pil simgesi görünüyorsa değiştirin. Polaritenin doğru olduğundan emin olun. Sorun devam ederse satış sonrası servise başvurun.

Maksimum algılama derinliği nedir?

Tek kutuplu modda 2 m'ye kadar. Çift kutuplu modda 0,5 m'ye kadar. Temassız gerilim aramada 0,4 m'ye kadar. Derinlik çevre malzemesine bağlıdır.

Cihazı gerilim altında kullanabilir miyim?

Evet, 400 V AC/DC'ye kadar, ancak güvenlik talimatlarına kesinlikle uyun. Yalnız çalışmayın ve orijinal ölçüm kablolarını kullanın. Entegre gerilim dedektörü tehlikeli gerilim durumunda uyarır.

İletim kodu nasıl ayarlanır?

İletim kodu tuşuna basılı tutun, ardından AÇMA/KAPATMA düğmesine kısaca basın. Kod tuşunu kullanarak 1'den 7'ye kadar bir kod seçin. AÇMA/KAPATMA düğmesiyle onaylayın. Bu, 7'ye kadar verici kullanılmasını sağlar.

NCV ekranı ne anlama gelir?

NCV, 'şebeke gerilimi arama' anlamına gelir. Bu mod, verici olmadan gerilim altındaki hatları algılar. Çubuk ekranı ve ses, gerilim altındaki kabloya yakınlığı gösterir.

Ses sinyali nasıl kapatılır?

Alıcıda, ekran aydınlatma tuşuna (tuş 20) 2 saniye basılı tutun. Ses sinyali kapalı göstergesi görünür.

Cihaz nasıl temizlenir?

Kuru ve yumuşak bir bezle temizleyin. Aşındırıcı ürünler veya solventler kullanmayın. Cihazı nem ve sıvılardan koruyun. Islanmışsa kullanmadan önce kurutun.

KULLANIM KILAVUZU CableTracer Pro Laserliner

Kullanım kılavuzunu ve ekte bulunan „Garanti Bilgileri ve Diğer Açıklamalar“ defterini lütfen tam olarak okuyunuz. İçinde yer alan talimatları dikkate alınız. Bu belgeleri özenle saklayınız.

Fonksiyon / Kullanım Amacı

Verici ve alicılı, universal ve esnek kablo ve boru arama cihazı seti

– Alici sayesinde temassız verici sinyali takibi.
– Elektrikli kabloları, sigortaları, kontaktörleri, metal boruları (örn. kalorifer borularını) ve daha birçok şeyi tespit eder.
- Mevcut tesisatlarda bulunan hat kesintilerini ve döşenmiş kablolarda oluşan kısa devrelerini tespit eder.
– Voltajlı (maks. 400 V) ve voltajsız hatlarda kullanılabilir.
- 400 Volt'a kadar doğru ve alternatif gerilim göstergesi.
– Büyük derinliklerdeki hat ve borularının en iyi şekilde bulunabilmesi için tek kutuplu arama fonksiyonu.
– Sigorta, kısa devre ve kaçak akım koruma şalterlerinin odaklı bir şekilde bulunması için çift kutuplu arama fonksiyonu.
- 125 kHz düzeyinde yüksek verici frekansı sayesinde şebeke etkileşimleri olmadan kesin ve parazitsiz yer belirlemesi mümkündür.
– Sinyali kodlanması sayesinde bir alıcı ile maks. 7 tane verici kullanılabilir, örn. karmaşık tesisatlarda.
– Tümleşik alternatif voltaj detektörü gerilim taşıyan hatları teşhis ve tespit eder.
- Verici ve alıcı üzerinde bulunan devamlı AC voltaj uyarı sistemi sayesinde yüksek güvenlik seviyesi.
– Ölçüm koşullarına göre kullanılabilen otomatik ve manüel ölçüm modları.
– Güçlü LED ışıklı tümleşik ölçüm noktası aydınlatması.
– CAT III (EN 61010-1'e göre, maks. 300 V) aşırı gerilim kategorisi ve tüm alt kategorileri. Cihazlar ve aksesuarları CAT IV aşırı gerilim kategorisinde kullanılmamalıdır (örn. alçak gerilim tesisatları kaynaklarında).

işlevi

Ölçümler bir veya birden fazla verici ile bir tane alıcı ile gerçekleşir. Verici denetlenecek olan hatta kodlanmış sinyalleri besler. Bir sinyal, iletkenin etrafında elektro manyetik bir alan oluşturan modüle edilmiş bir akımdır. Alicı bu alanı tanır, deşifre eder ve böylece sinyalin beslendiği hatları bulabilir ve yerlerini tespit edebilir.

Emniyet Direktifl eri

– Cihazı sadece kullanım amacına uygun şekilde teknik özellikleri dahilinde kullanınız.
– Sadece orjinal ölçüm kablolarını kullanınız.. Bunların ölçüm cihazında da olduğu gibi doğru voltaj, kategori ve Amper nominal güçlerine sahip olmaları gerekmektedir.
– Pil yuvasını açmadan önce cihazın tüm elektrik kaynaklarından ayılmış olması gerekmektedir.
– Mümkün olduğunca yalnız çalışmayın.
– Cihazı sadece kulplarından tutunuz. Ölçüm uçlarına ölçüm esnasında kesinlikle dokunmamalisınız.
– Cihaz nem veya diğer iletken kalıntılar ile ıslanmış ise voltaj altında çalışılamaz. 25V AC ve de 60V DC ve üzeri voltajlarda nemden dolayı hayati tehlike boyutunda ceyran çarpma tehlikesi bulunmaktadır. Cihazı kullanmadan önce temizleyin ve kurulayın. Dış mekan kullanımında cihazın sadece uygun hava koşullarında ya da uygun koruyucu önlemler alınmak suretiyle kullanılmasına dikkat ediniz.

• 25V AC ve de 60V DC üzerinde voltajlar ile çalışıldığında daha da itinalı ve dikkatli olmak şarttır. Elektrik iletkenlerine dokunulduğunda bu voltajlarda dahi hayati tehlike boyutunda ceyran çarpma tehlikesi bulunmaktadır.
  – TX vericisinin 50V ışığı yandıktan sonra özellikle dikkatli olunuz.
  – Cihazı iletken parçacıklar bulunan ortamlarda veya rutubet oluşumu nedeniyle (örn. çiy düşmesi veya yoğuşma sonucu) geçici iletkenlik durumlarının oluştuğu ortamlarda kullanmayınız.
  – Elektrik tesislerinin tehlike sınırları yakınında yalnız başınıza ölçüm yapmayınız ve sadece sorumlu bir elektrik uzmanın talimatlarına uygun hareket ediniz.
• Her ölçümden önce kontrol edilecek alanın (ms. kablo), kontrol cihazının ve kullanılan parçalarının (ms. bağlantı kablosu) arızasız durumda olduğundan emin olunuz. Cihazı bilinen bir voltaj kayangında (ms. AC kontrolü için 230 V'luk bir priz veya DC kontrolü için bir araba bataryası) test edin. Bir veya birden fazla fonksiyonu arıza gösterliğinde cihazın bir daha kullanılmaması gerekmektedir.
  – Vericiyi sürekli açık bırakacak şekilde kullanmayınız, sadece ölçüm süresince açık bırakınız. Ölçüm tamamlandıktan sonra, vericinin ölçülen devreden çıkartılması gerekir.
  – Cihazı patlayıcı gazların bulunduğu veya buharlı ortamlarda kullanmayınız.
  – Cihazı kir ve hasar almasından koruyunuz ve kuru ortamlarda muhafaza edilmesine dikkat ediniz.
  – Cihaz rutubete veya sıvılara maruz bırakılmamalıdır. Dış mekan kullanımında cihazın sadece uygun hava koşullarında ya da uygun koruyucu önlemler alınmak suretiyle kullanılmasına dikkat ediniz.
  – Yapısal açıdan cihazın değiştirilmesi yasaktır.
  – Ölçüm cihazları ve aksesuarları çocuk oyuncakları değildir. Çocukların erişiminden uzak bir yerde saklayınız.
  – Cihazın uygun kullanımı ile ilgili yerel ya da ulusal geçerli güvenlik düzenlemelerini dikkate alınız.

Semboller

Tehlikeli elektrik gerilimi uyarısı: Cihazın içinde bulunan, korunmayan, elektrik taşıyan bileşenler, kişilere elektrik çarpma riski taşıyan yeterli boyutta tehlikelere yol açabilir.

Tehlikeli alan uyarısı

Koruma sınıfı II: Test cihazı, artırılmış ya da iki katlı bir yalıtıma sahiptir.

CAT III

Aşırı gerilim kategorisi III: Sabit tesislerde ve bileşenlerin güvenliği ve işlevselliğine özel gereksinimlerin bulunduğu durumlarda kullanılan bileşenler; örn. sabit tesisatlarda kullanılan şalterler ve sabit tesisata kalıcı bağlantı halinde bulunan endüstriyel kullanım amaçlı cihazlar gibi.

Toprak potansiyeli

Mutlaka dikkat edilmesi gereken önemli hususlar.

1 Bileşenler

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12

TX Verici

1 Bağlantı soketi kırmızı +
2 B a glantı soketi siyah -
3 LCD ekran

4 Verici kodu düğmesi: Verici sinyali çıkış gücü ayarı / LCD ekran aydınlatması (2 sn. basılı tutun) / Verici kodu ayarı

5 AÇ/KAPA düğmesiKAPA: 2 sn. basılı tutun

6 Batarya yuvası (arka taraf)

1 7 Ölçüm ucu kırmızı +

8 Ölçüm ucu siyah -

9 opsiyonel: Ölçüm kiskacı kırmızı +

10 opsiyonel: Ölçüm kışkacı siyah -

11 Bağlantı kablosu kırmızı +

12 Bağlantı kablosu siyah -

C B Volt CODE + D 400 230 120 50 12 LEVEL E A

LCD Ekranı TX Verici

B Harici gerilim uyarısı

C Harici gerilim gösterimi (12, 50, 120, 230, 400 V)

D Batarya şarji düşük

E Verici sinyali çıkış gücü gösterimi (seviye I, II, III)

13 14 15 16 17 20 21 MODE 18 19 22 23 172 TR

Alici RECV

13 Sensör başlığı
14 El feneri
15 LCD ekran
16 Ölçüm modu değiştirme: Hat arama (SIG) / Şebeke gerilimi arama (NCV)
17 El feneri AÇ/KAPA düğmesi
18 Hassasiyeti düşürme
19 Manüel arama modu / Otomatik arama modu değişimi
20 LCD ekran aydınlatma / Sinyal sesi aç ya da kapa (2 sn. basılı tutun)
21 Hassasiyeti arttırma
22 AÇ/KAPA düğmesi - KAPA: 2 sn. basılı tutun
23 Batarya yuvası (arka taraf)

F Bar gösterge (tam dolu = maksimum güç): Sinyal gücü (SIG) / Elektro manyetik alan gücü (NCV)

G Şebeke gerilimi modu (NCV):

H Şarj durumu göstergesi

I Otomatik arama modu açık (SIG)

J El feneri açık göstergesi

K Manüel arama modu: Ayarlı hassasiyetin grafi k gösterimi

L Otomatik arama modu: Sinyal şiddetinin sayısal gösterimi-Manüel arama modu: Sinyal şiddetinin sayısal olarak hassas gösterimi, değer ayarlı hassasiyete bağlıdır.

M Sinyal sesi kapalı gösterimi

N TX vericide ayarlı verici sinyali çıkış gücü gösterimi, seviye I, II, III.

O A I inabilen verici kodu gösterimi (1,2,3,4,5,6,7)

P Manüel arama modu açık

Q Harici gerilim uyarısı

2 Pilin takılması

Kutupların doğru olmasına dikkat ediniz! Alicı ya da vericinin LCD ekranında pil sembolünün görünmesi, pillerin değiştirilmesi gerektiğini gösterir.

1. 2. 6LR61 9V Alkalik pil

6LR61 9V Alkalik pil

3 TX Verici: Hazırlama

Kabloları cihaza bağlayınız. Bunda kutupların doğru olmasına dikkat ediniz! Cihazı AÇ/KAPA düğmesi (5) ile çalıştırınız. Uygulamaya bağlı olarak sinyalin çıkış gücü verici kodu düğmesi (4) ile ayarlanabilir: Seviye 1 = en düşük güç; seviye 3 = en büyük güç. En küçükten en büyük güce yükseltilmesi, RECV alıcısının çalışma menzilinin yaklaşık 5 kat kadar genişlemesini sağlar. Harici bir gerilim varsa, LCD ekranda gerilimin boyutu ve uyarı sembolü (B) gösterilir. Ayrıca verici kodu gösterilir. LCD ekranın fon ışığını yakmak için verici kodu düğmesini (4) yakl. 2 saniye basılı tutunuz. Cihazı kapatmak için AÇ/KAPA düğmesini yakl. 2 sn. basılı tutunuz. Cihaz gerilim altında ve gerilimsiz bir şekilde çalıştırılabilir ve 400 V'a kadar dayanacak şekilde tasarlanmıştır.

4 B 11 97 5 12 108

!

- Gerilim altında gerçekleştirilen çalışmalarda mutlaka güvenlik talimatlarını dikkate alınız.- Vericinin (B) tümleşik harici gerilim uyarı sisteminin varlığı, tesisatın gerilimsiz olup olmadığını kontrol etme zorunluluğunu ortadan kaldırmaz!

4 TX Verici: Verici kodunun ayarlanması

Tek bir verici kullanıldığı müddetçe, verici kodunun değiştirilmesine gerek olmaz. Birden fazla verici kullanıldığında, verici kodu ayarlanmalıdır. Bunun için cihaz kapalıyken verici kodu düğmesini (4) basılı tutup AÇ/KAPA düğmesine (5) kısaca basınız. Arkasından verici kodu düğmesine basıp istenen kodu ayarlayınız. Kullanılan tüm cihazları farklı verici kodlarıyla ayarlayınız. AÇ/KAPA düğmesi ile yapılan ayarlar kaydedilir ve cihaz çalıştırılır. Toplam 7 ayrı sinyal kodu arasında seçim yapılabilir.

graph LR
    A["HOLD"] --> B["LEVEL"]
    B --> C["simultaneous"]
    C --> D["CODE 1"]
    D --> E["4 LEVEL"]
    D --> F["5"]
    F --> G["CODE 2"]
    G --> H["LEVEL"]
    G --> I["○"]
    I --> J["CODE 3"]
    J --> K["LEVEL"]
    J --> L["○"]
    L --> M["CODE 4"]
    M --> N["LEVEL"]

5 Alici RECV: Ayar modunun ayarlanması

!

Alicının tümleşik harici gerilim uyarı sistemi (Q) çalışılan tesisin gerilimsiz olup olmadığını kontrol zorunluluğunu kaldırmaz!

5A Şebeke gerilimi tanıma

Bu mod verici olmadan çalışır ve 16 numaralı tuşla etkinleştirilir. LCD göstergesinde "NCV" ibaresi görülür. Bu modda gerilim taşıyan hatlar aranabilir.

Elektro manyetik alan gücü bir bar gösterge halinde gösterilir. Ayrıca bulunan sesli alım sinyali sesin yüksekliği ile gerilim taşıyan kablonun ne kadar uzakta olduğunu bildirir. Ses frekansı ne kadar yüksek olursa gerilim taşıyan kablo o kadar yakındır. Harici bir gerilim bulunduğunda, bu durum uyarı sembolü (Q) ile gösterilir.

Bu mod sadece verici ile çalışır ve cihaz çalıştırıldıktan sonra etkin olur. Etkin oluşu LCD ekranda „SIG” ibaresi ile gösterilir. Bu modda cihaz hassasiyeti en iyi sonuçlar almak için otomatik olarak ayarlar. Bu ayar mod düğmesi seçilebilir.

Sinyal şiddeti bir bar gösterge halinde gösterilir ve sayısal değeri okunabilir. Ayrıca bulunan sesli alım sinyali sesin yüksekliği ile aranan hattın ne kadar uzakta olduğunu bildirir. Ses frekansı ne kadar yüksek olursa aranan hat o kadar yakındır. Hat yerinin en kesin olarak tespit edilmesi, sayısal gösterge ile mümkündür.

Verici tarafından iletilen verici kodu ve verici sinyalinin çıkış gücü de ayrıca gösterilir. Harici bir gerilim bulunduğunda, bu durum uyarı sembolü (Q) ile gösterilir.

SIG 513 CODE LEVEL NCV MODE

5C Manuel arama modu

Bu mod sadece verici ile çalışır ve mod düğmesi ile etkinleştirilir. LCD göstergesinde "SENSE" ibaresi görülür. Ok düğmeleri ile hassasiyet ayarlanabilir: 1 yay = maksimum hassasiyet; 8 yay = minimum hassasiyet. Hassasiyetin düşürülmesi, ölçüm aralığının daha küçük tutulması istendiği zaman gerekebilir.

Sinyal gücü de vericinin çıkış gücüne bağlıdır. Dolayısıyla istenen hassasiyeti ayarlamak için verici seviyesini de ayarlayınız.

384 CODE SENSE LEVEL 257 CODE SENSE LEVEL NCV MODE → NCV MODE

Sinyal şiddeti bir bar gösterge halinde gösterilir ve tam sayısal değeri okunabilir. Ayrıca bulunan sesli alım sinyali sesin yüksekliği ile aranan hattın ne kadar uzakta olduğunu bildirir. Ses frekansı ne kadar yüksek olursa aranan hat o kadar yakındır. Hat yerinin en kesin olarak tespit edilmesi, sayısal gösterge ile mümkündür.

Verici tarafından iletilen verici kodu ve verici sinyalinin çıkış gücü de ayrıca gösterilir. Harici bir gerilim bulunduğunda, bu durum uyarı sembolü (Q) ile gösterilir.

6 Ölçümlerin hazırlanması

Ölçümler, prensip olarak gerilimli veya gerilimsiz tüm hatlar üzerinde gerçekleştirilebilir. Alicının alım menzili genel olarak gerilimsiz çalışmalarda daha yüksektir. Vericinin güç beslemesi daima içindeki pil ile sağlanır.

– Ölçümlerin daima gerilimsiz yapılan hatlarda yapılması tavsiye edilir.
– Gerilim altında çalışılacaksa, güvenlik talimatları mutlaka dikkate alınmalıdır.

Gerilim altında çalışıldığında, verici ile faz teli teşhis edilebilir. Bunun için siyah kabloyu (-) toprak bağlantısına ve kırmızı kabloyu (+) ölçülecek tele bağlayınız. Ekranda bir gerilim gösterildiğinde ve uyarı sembolü görüldüğünde ölçülen tel faz telidir (örnek a). Bunlar görülmezse, ölçülen tel ya nötr telidir ya da çalışma gerilimi mevcut değildir veya toprak bağlantısı hatalı bağlanmıştır.

Ölçülen devrede henüz bir kaçak akım varsa, kaçak akım şalteri vericinin ek akımı ile tetiklenebilir.

Güvenlik nedenlerinden dolayı gerilim altında çalışıldığında daima faz ile nötr tel arasında bağlantı yapılması tavsiye edilir (örnek c). Verici yine de faz ile toprak hattı arasına bağlanırsa (örnek d), toprak telinin düzgünce topraklandığı ve güvenli bir şekilde çalışıp çalışmadığı kontrol edilmelidir. Bu koşullar geçerli değilse, toprak bağlantılı tüm parçalar gerilim altında olabilir.

Toprak bağlantısının güvenli işlevi kontrol edilirken, yerel ya da ulusal makamların ilgili güvenlik kuralları dikkate alınmalıdır.

7 Uygulama alanları

Genel olarak üç farklı uygulama alanı vardır:

A. Alicili uygulama: Gerilim taşıyan hatların aranması.
B. Verici ve alıcı tek kutuplu uygulamalar: Ayrık gidiş ve dönüş telli ölçümler, bkz. şek. d ve bölüm 7B'de şek. e.
C. Vericili ve alıcılı çift kutuplu uygulamalar: Bir kabloda ortak gidiş ve dönüş telli ölçümler, bkz. şek. c.

7 Uygulama alanları

7A Gerilim arama

Alicıyı çalıştırıp şebeke gerilimi moduna değişiniz. Şimdi cihaz gerilim taşıyan hatları bulmak için hazırldır ve gerilim taşıyan hattın gidişatı takip edilebilir. Bunun için vericiye gerek yoktur. Bunun-la ilgili bölüm 5A'ya da bkz.

7B Tek kutuplu uygulamalar (ayrık gidiş ve dönüş telleri)

Bu uygulamalarda verici çok telli bir kablonun sadece tek bir teline bağlanır. Vericinin yüksek frekanslı sinyali bu telden gönderilir. Geri akım iletkeni topraktır, mümkünse toprak bağlantısı veya iyi diğer bir şası bağlantısı. Tespit derinliği en fazla 2 m olup çevredeki malzemenin türüne bağlıdır.

!

• Vericinin gönderim sinyali en iyi sonuçları alabilmek için iyi bir şekilde topraklanmış olmalıdır.
  – Gerilim altında çalışıldığında mutlaka güvenlik talimatları dikkate alınmalıdır.

Tek kutuplu uygulama örnekleri

7B-1 Hat takibi / Priz araması

!

– Ölçüm devresinin gerilimini kapatınız.
- Bağlantı hattına beslenen sinyal, uzun mesafeler boyunca bu hatlara paralel döşenmiş hatların bulunması halinde bunlara geçebilir.
- Menzili artırmak için, ölçülecek hattı geri kalan devreden ayırmak faydalı olabilir.

Vericiyi ölçülecek hat ile toprak hattına bağlayınız, bölüm 6'da şek. d'ye bkz. Sonrasında alicıyı çalıştırıp aramaya bağlayınız.

Alici için tavsiye edilen ayar: Manüel arama modu, maksimum hassasiyet, bkz. bölüm 5C.

Tavsiye 1: Toprak hattına alternatif olarak, örn. bir kalorifer peteği de toprak bağlantısı için kullanılabilir, bkz. şek. e. Bunun için kaloriferin toprak bağlantısının düzgün olduğundan emin olunmalıdır.

Tavsiye 2: Sinyal sesi, barlı gösterge ve sayısal hassas gösterge yardımıyla hattın gidişatı kolayca takip edilebilir. Hat gidişatı kesin bir şekilde tespit edilmek istendiğinde, sayısal hassas göstergenin en yüksek değerleri gösterdiği yerleri işaretlemek yeterlidir.

Tavsiye 3: Vericinin çıkış gücü seviye 1'den seviye 3'e yükseltildiğinde, çalışma menzili 5 kat kadar yükselir Tavsiye 4: Aranan hattı daha iyi elemek için, paralel hatları da topraklamak gerekli olabilir.

7B-2 Hat kesintilerinin bulunması

- Ölçülecek devrenin gerilimini kapatınız. - Hat kesintilerinde aradaki direnç değeri 100 kΩ'dan daha yüksek olmalıdır.

Bu uygulamada iki verici kullanılabilir. İkinci verici sete dahil olmayıp aksesuar olarak temin edilebilir. Vericileri farklı verici kodlarına ayarlayıp ölçülecek hat ile toprak hattına bağlayınız, bölüm 4 ve 6'da şek. f'ye bkz. Sonrasında alıcıyı çalıştırıp hattın gidişatını arayınız. Hat kesintisinin yeri, LCD ekranda gösterilen iki verici kodu değerlerinin tam olarak ortasındadır. Ayrıca tavsiye 1, 2 ve 3'ü dikkate alınız.

Alici için tavsiye edilen ayar: Manüel arama modu, maksimum hassasiyet, bkz. bölüm 5C.

Tavsiye 5: Hatalı yer alicının hassasiyet ayarı ile vericinin güç çıkışının değiştirilmesi suretiyle sistemli bir şekilde çember daraltılarak tespit edilebilir.

Tavsiye 6: En iyi sonuçlar alabilmek için, ölçüm için kullanılmayan diğer hatların da topraklanması tavsiye edilir. Bu durum özellikle birden çok telli kablo ve kablo demetlerinde bulunan, kullanılmayan tüm teller için geçerlidir. Bunlar topraklanmadığı takdirse, beslenen sinyalin atlaması söz konusu olabilir (kapasitif ve endüktif kuplaj sonucu). Böyle bir durumda hatalı yerin gerektiği şekilde belirlenememesi söz konusu olabilir.

Tavsiye 7: Elektrikli ısıtmalı zeminlerdeki hata arama işlemi benzer şekilde gerçekleşir. Burada ısıtıcı rezistanslarının üzerinde topraklı yalıtım folyosunun bulunmadığından emin olunmalıdır. Varsa, toprak bağlantısını kesiniz.

Tek bir verici ile çalışılması halinde, hat kesintisinin yeri elektro manyetik alanın atlaması nedeniyle çok kesin bir şekilde belirlenemez, bkz. şek. g. Bu durumda alıcı, hat kesintisinden sonra verici sinyalinde belirgin bir düşüş gösterecektir. Hat kesintisi, sinyal düşüşünün başladığı yerdedir.

7B-3 Toprakta geçen hatların bulunması

- Ölçülecek devrenin gerilimini kapatınız.

Vericiyi aranacak hatta ve toprak hattına bağlayıp çalıştırınız. Bunu yaparken, aranan hat (kırmızı) ile toprak bağlantısı (siyah) arasındaki halkanın olabildiğince büyük olmasına dikkat ediniz. Aradaki mesafe fazla küçük olursa, alıcı sinyali maksimum menzil ile tespit edemez. Bununla ilgili ayrıca tavsiye 2 ve 3'e ve sonraki sayfada 7B-6 altında anlatılan uygulamaya da bkz.

Alici için tavsiye edilen ayar: Otomatik arama modu, bkz. bölüm 5B.

Tavsiye 8: Alicının menzilini yükseltmek için, vericide maksimum çıkış gücünü ayarlayınız, bkz. bölüm 3.

Tavsiye 9: Arama yaparken, alıcının barlı göstergesine dikkat ediniz. Bu gösterge alıcı aranan hattın üzerinde hareket ettirildiğinde büyük dalgalanmalar gösterir. Cihaz tam olarak hattın üzerinde bulunduğunda, gösterge maksimum bir değer gösterir.

7B-4 Kalorifer boruları ve su borularının bulunması

- Ölçülecek devrenin gerilimini kapatınız.- Kalorifer borularının toprak bağlantısı kesilmiş olmalı. Aksi takdirde alıcı sinyali maksimum menzil ile tespit edemez.

Vericiyi siyah kablo (-) ile toprak bağlantısına ve kırmızı kablo (+) ile kalorifer peteğine bağlayınız, bkz. şek. i. Kaloriferin bunun için topraklanmamış olması gerekir. Sonrasında alıcıyı çalıştırıp aramaya başlayınız. Ayrıca tavsiye 2 ve 3'ü de dikkate alınız.

Alici için tavsiye edilen ayar: Otomatik arama modu, bkz. bölüm 5B.

7B-5 iletken olmayan yalıtım borularının bulunması

– Kablo kanallarında boruda bulunan diğer hatların gerilimini kapatıp bir toprak potansiyeline bağlayınız.
– Ölçülecek devrenin gerilimini kapatınız.

Bir kablo sondasını (bakır tel) veya bir kılavuz teli iletken olmayan tesisat borusuna sokunuz. Vericiyi kırmızı kablo (+) ile sondaya ve siyah kablo (-) ile bir toprak potansiyeline bağlayıp çalıştırınız. Sonrasında alıcıyı çalıştırıp aramaya başlayınız. Alici şimdi tesisat borularının gidişatını sonda aracılığıyla bulabilir. Ayrıca tavsiye 3'ü dikkate alınız.

Alici için tavsiye edilen ayar: Otomatik arama modu, bkz. bölüm 5B.

7B-6 Zor ulaşılan yerlerde iletken yerlerinin tespiti

- Ölçülecek devrenin gerilimini kapatınız.- Gerilim altında çalışmalarda mutlaka güvenlik talimatları dikkate alınmalıdır.

Ölçülecek hat (kırmızı) ile geri akım hattı (siyah) arasındaki halka olabildiğince büyük olduğunda, en iyi alım sonuçları ve ölçüm menzilleri elde edilir. Bunun için örn. bir uzatma kablosu kullanılabilir, bkz. şek. j. Bu tür bir kurulum özellikle gerilim altında gerçekleştirilecek çalışmalarda tavsiye edilir. Ölçüm ve geri dönüş iletkeni arasında en az 2 m'lik bir mesafe olmalıdır. Ayrıca tavsiye 2, 3 ve 6'yı da dikkate alınız.

Alici için tavsiye edilen ayar: Otomatik arama modu, bkz. bölüm 5B.

Tavsiye 10: Geri dönüş iletkeninin (siyah) bağlantısı, nötr hat (N) üzerinden de yapılabilir. Ölçüm ve geri dönüş iletkeni bu durumda aynı elektrik dolaşımına ait olmalıdır.

7C Çift kutuplu uygulamalar (ortak gidiş ve dönüş teli)

Bu tür ölçümler düzgünce bağlanmış (kesintisiz) elektrik devrelerinde uygulanabilir. Bu uygulamalarda verici bir kabloya ait iki tele bağlanır. Vericinin yüksek frekanslı sinyali gidiş ve geri dönüş telleri üzerinden vericiye geri döner. Ölçümler gerilimli veya gerilimsiz yapılabilir.

Tespit derinliği en fazla 0,5 m olup çevredeki malzemenin türüne bağlıdır.

Tavsiye 11: Gerilim altında yapılan ölçümlerde fazların arasında (L1, L2, L3) ayrım yapılabilir, örn. priz, duy, şalterler gibi aksamlarda.

– Güvenlik nedeniyle ölçülecek devrenin geriliminin kapatılması tavsiye edilir.
– Gerilim altında yapılacak ölçümlerde mutlaka güvenlik talimatları dikkate alınmalıdır.
- Kabloda bulunan ek toprak telleri ve yalıtım tabakaları alıcının tespit derinliğinin azalmasına neden olur.- Çevredeki örtücü unsurlar ise menzili düşürür (metal kapaklar, metal karkaslar, vs.).

Tek kutuplu uygulama örnekleri

7C-1 Kısa devrenin bulunması

• Ölçülecek devrenin gerilimini kapatınız.
• Kısa devre direnci 20 Ohm'dan daha düşük olmalıdır. Bu direnç bir multimetre ölçüm cihazı ile belirlenebilir. Direnç 20 Ohm'dan yüksek olduğu takdirde, hatanın hat kesintisi araması uygulanarak bulunması söz konusu olabilir, bkz. bölüm 7B-2.

Vericiyi kısa devreli hatta bağlayıp çalıştırınız. Sonrasında alıcıyı çalıştırıp aramaya başlayınız. Alicı kısa devre yerine kadar sinyali tanır, bkz. şek. k. Alicının hassasiyetini ve vericinin çıkış gücünü kısa devre yeri tespit edilene kadar adım adım uyarlayınız.

Alici için tavsiye edilen ayar: Manüel arama modu, minimum hassasiyet, bkz. bölüm 5C.

7C-2 Sigortaların bulunması

!

– Gerilim altında ölçüm! Mutlaka güvenlik talimatlarına uyunuz.

– Sigorta kutusunun kapağı sadece mesleki eğitim almış elektrikçiler tarafından açılmalıdır.

Vericiyi faz ile nötr (N) tellerine bağlayınız, alıcıyı çalıştırıp aramaya başlayınız. Bu esnada sinyali alt dağılıcida takip ediniz, bkz. şek. I. Alicının hassasiyetini ve vericinin çıkış gücünü sigorta yeri tespit edilene kadar adım adım uyarlayınız.

Genel olarak sigorta yeri tespitindeki kesinlik farklı tesisat koşullarına bağlıdır (örn. kaçak akım şalterleri, sigorta türleri, vs.).

Alici için tavsiye edilen ayar: Manüel arama modu, minimum hassasiyet, bkz. bölüm 5C.

Tavsiye 12: Sigorta yerini tespit ederken, sayısal hassas göstergedeki değerlere dikkat ediniz. En yüksek değer aranan sigortanın yakınında görülür.

Tavsiye 13: Alicıyı, manyetik bobinleri farklı konumlarda olan değişik sigorta otomatlarına uygun hale getirmek için 90° kadar uzunlamasına ekseninde döndürünüz ya da yatay ve dikey konumunu değiştiriniz.

Tavsiye 14: En iyi sonuçlar, doğrudan bağlantılar üzerinde yapılan ölçümlerle elde edilir.

Tavsiye 15: Bu ölçüm gerilimsiz elektrik devrelerinde de uygulanabilir. Tesisat koşullarına göre bazı durumlarda daha belirgin sonuçlar elde edilebilir.

8 Başka cihaz fonksiyonları

– Hem verici hem de alıcı cihazda ekran aydınlatması olumsuz aydınlatma koşulları altında çalıştırılabilir, bkz. bölüm 1.
– Alicının ayrıca bir el feneri fonksiyonu da bulunur. El feneri 1 dakikadan sonra otomatik olarak kapanır. Ölçüm tekniğini etkileyeceğinden, şebeke gerilimi tanıma (NCV) fonksiyonu etkinken, el fenerini açıp kapamayınız.
- Alicının sesli sinyali kapatılabilir, bkz. bölüm 1.

Teknik veriler

Verici CableTracer TX
Çıkış sinyali	125 kHz
Anma gerilimi	12 – 250V
Ölçüm aralığı	12 – 400V AC/DC
Frekans aralığı	0 – 60 Hz
Aşırı voltaj kategorisi	CAT III 300V, Kirlenme derecesi 2
Güç beslemesi	1 x 9V Blok, IEC LR6, Alkali
Otomatik kapama	k. 1 saat.
Çalışma sıcaklığı	0°C – 40°C
Depolama sıcak	-20°C – 60°C
İngılşletim yükseklığı	2000 m
Pil dahil ağırlığı	yakl. 200 g
Ebatlar (G x Y x D)	68 x 130 x 32 mm
Alici CableTracer RECV
Ölçüm aralıkları:
Gerilim arama	0 – 0,4 m Ölçüm derinliği
Tek kutuplu ölçümler	0 – 2 m Ölçüm derinliği
Çift kutuplu ölçümler	0 – 0,5 m Ölçüm derinliği
Güç beslemesi	1 x 9V Blok, IEC LR6, Alkali
Otomatik kapama	k. 10 dakika
Çalışma sıcaklığı	0°C – 40°C
Depolama sıcak	-20°C – 60°C
İngılşletim yükseklığı	2000 m
Pil dahil ağırlığı	yakl. 240 g
Ebatlar (G x Y x D)	59 x 192 x 37 mm

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. 07.2010

AB Düzenlemeleri ve Atık Arıtma

Bu cihaz, AB dahilindeki serbest mal ticareti için geçerli olan tüm gerekli standartların istemlerini yerine getirmektedir.

Bu ürün elektrikli bir cihaz olup Avrupa Birliği'nin Atık Elektrik ve Elektronik Eşyalar Direktifi uyarınca ayrı olarak toplanmalı ve bertaraf edilmelidir.

Diğer emniyet uyarları ve ek direktifler için: www.laserliner.com/info

!