SAB 500 AE - Üfleyici STIGA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SAB 500 AE STIGA

[2] Besleme gerilimi ve frekansi MAX

[3] Besleme gerilimi ve frekansi NOMINAL

[4] Yüksüz hiz

[5] Maksimum hava hits

[6] Hava Akyby

[7] Ebatlar

[8]Uzunluk

[9]Yukseklik

[10] Genislik

[11] Batarya grubu olmadan agirlik

[12] Ses basinç seviyesi (EN 50636-2-1,00'e dayalt)

[13] Olcu belirszligi

[14] Olçülen ses guçu seviyesi (EN 50636-2-100'edayali)

[15] Garanti edilen ses gucu seviyesi (2000/14/EC'e dayali)

[16] Titreşim seviyesi (EN 50636-2-100'e dayali)

[17] Talep üzerine aksesuarlar.

[18] Batarya grubu

[19] Batarya Şarjörü

(a) NOT: beyan edilen toplam titresim degeri, normalize edilmis test yontlemine uygun sekilde olculmustur ve bir takim ilde digeri arasinda karsilastirma yapmakamacyla kullanilabilir. Toplam titresim degeri ayin zamanda maruz kalma durumuna dair on degerlendirme yaparken de kullanilabilir.

b) UYARI: takimin etkili kullanimi sirasinda yayilan titresim, takimin kullanilma sekline bagli olarak beman edilen toplam degerden farkli olabilir. Bu nedenle, calisma yapilirken operatoru korumaya yonelik asagidaki guvenlik tedbirleri alinalmaldir: kullanim sirasinda eldiven takin, makinen kullanildigi sureleri sinirlandirin ve gaz kumanda leyesinin basili tutuldugu sureleri kisaltin.

INDICE

1. GENERALITA 1
2. NORMEDI SICUREZZA 2
3. CONOSCERE LA MACCHINA 7

3.1 Makinenin açiklaması ve amaçlanan kullanim 7
3.2 Güvenlik isaretleri 8
3.3 Urun belirlemetiketi 8
3.4Basilica bilesenler 8

1. MONTAJ 9
   4.1 Montaj araçlan 9

2. KONTROL KUMANDALARI 9

5.1 Emniyet duğmesi (devreye alma/devredençikarma)duzeni) 9
5.2 Gaz kumanda kolu 9

1. MAKINENIN KULLANIMI 10

6.1 Hazirlik islemleri 10
6.2 Güvenlik kontROLLERi 10
6.3 Baslatma 10
6.4 Istekullanma 10
6.5 Durdurma 11
6.6 Kullandiktan sonra. 11

1. OLAGAN BAKIM 11

7.1 Genel Bilgiler 11
7.2 Batarya. 12
7.3 Makine ve motorun temizligi 12
7.4 Sabitlemesomun ve vidalari 12

1. DEPOYA KALDIRMA 12

8.1 Makinenin depoya kaldirilmasi 13
8.2 Bataryanin depoya kaldirimalasi 13

1. TASIMA VE NAKLIYE 13

10.SERVIS VE ONARIMLAR 13
11.GARANTI KAPSAMI 13
12. BAKIM TABLOSU 14
13. ARIZATESPITI 14

1. TALEP ÜZERİNE TEDARİK EDİLEN
   AKSESUARLAR 15

14.1 Alternatif bataryalar 15
14.2 Batarya sarj cihazi 15

1. GENEL BILGILER

1.1 KILAVUZUN OKUNMASI

Kilavuz metninde, son derece onemli bilgiler iceren bazı paragraflar, güvenlik veya calisma amaçlarıyla, asağidaki kritere,gore farkl sekilde belirtilmislerdir:

NOT veya ÖNEMLI Makineye zarar vermemek veya hasar yaratmamak amaciyla daha onceden belirtilenleri, aciklamalar veya diğer bilgiler ile tamamlar.

simgesi bir tehlikeyi vurgular. Uyarilaru uygun hareket edilmemesi, personelveya uçuncu sahislarda yaralanmalarave/veya zararlara yol acabilir.

Gri noktali kenarlikla vurgulanan paragraflar, bu kilavuzda belirtilen tum modellerde mevcut olmayan istege bagli özellikleri gosterirler. Ilgili özelliğin kendi modelinizde bulunup bulunmadigi kontrol edin.

Makine üzerinde "ön", "arka", "sag" ve "sol" tarafa bulunan bir konuma referansta bulunulduğunda, bu, operatörün calisma konumunu ifade eder.

1.2 BASVURULAR

1.2.1 Sekiller

Bu kilavuzda yer alan resimler 1,2,3, vb. seklinde numaralandirilmistir.

Sekillerde gosterilen bilesenler A, B, C, vb. gibi harflerle isaretlenmistir.

1. resimde C bileşeneine atifta bulunuldugunda su yazim sekli kullanilir: "bkz. Sek. 2.C" veya basit sekilde "(Sek. 2.C)".

Resimler gõsterge niteligiñdedir. Gerçek parçalar betimlenenlerden farkli olabilir.

1.2.2战略布局

Bu kilavuz böllumere ve paragraflara ayrilmistir. "2.1 Egitim" paragrafijn basligi, "2. Guvenlik kurllari" böllumunun alt basligidir. Basliklara veya paragraflara yapilan basvurular Böl. veya Par. kisaltmasi ile ilgili rakam kullanilarak verilmistir. Ornek: "bol. 2" veya "par. 2.1.

2. GÜVENLIK KURALLARI

2.1 EGitIM

Kumandalari ve makinenin uygun kullanimini iyi ögrenin. MakineyiHZl bir sekilde durdurmayi ögrenin. Uyarilara ve talimatlara uyulmaması yangınlara ve/veya ciddi yaralanmalarana neden olabilir.

• Cocuklarin, fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyeti kisithi kisilerin veya deneyim ve bilgisi olmayan kisilerin ya da bu kullanma talimatlari n yeterli derecede bilmeyen kisilerin makineyi kullanmalarina kesinlikle izin vermeyin. Yerel kanunlar kullanici icin minimum bir yaş sinirı tespit edebilir.
  Kulla nici yorgun oldugunda,
  kendini kotu hissettiginde veya ilac, uyusturucu, alkol veya
  refleks ve dikkat yeteneklerine
  zararl maddeler aldiginda
  makineyi asla kullanmayin.
• Baska kisiilere veya onlarin mellarina gelebilecek kazalardan ve beklenmedik olaylardan operatörün veya kullanicinin sorumlu oldugunu unutmayin. Uzerinde calisilacak arazide, özellikle egimlerde, engebeli, kaygan veya dengesiz arazide bulunan potansiyel riskleri degerlendirme ile gerek kendisinin, gerekke baskalarinin güvenligini sorumluluğu kullaniciya aittir.
• Makinenin baskalarina devredilmek veya ödünç verilmek istenmesi halinde kullanınin,,isbu kilavuzda

bulunan kullanim talimatlari nokumuş olduğundan emin olun.

2.2 HAZIRLIK ISLEMLERİ

Kisisel koruyucudonanimlar (KKD)

Uygun giysiler, kaymaz tabanl iş ayakkabilari ve uzun pantolon giyin. Makineyi ciplak ayakla veya acik sandalelerle kullanmayin. lsitme duyusunu koruyucu kulaklik, titresim onleyici eldiven, koruyucu gozluk, toz onleyici maske takin.
- Işitmeme koruması kullanilması, muhtemel uyarılıarı (bağırma veya alarmlar) duymakabiliyetini azaltabileş. Çalşma yapilan alanın civarindà olup bitenlere azami;dikkat gÖsterin.
- Makineye veya calisma ortaminda mevcut nesnelere ve materyallere takilabilecek esarplar, gomlekler, kolyeler bilezikler, sarkan kisimlari ve bagciklar olan ya da kravat iceren giysiler ve her halukarda sallantili veya bol aksesuarlar kullanmayin.
- Saçları hava,giris,isgárasindan uzakta tutun; bunlarcarkatakilarakagiryaralanmalaraneden olabilirler.Uzun saçlaruygün sekilde toplayin.

Calisma alani / Makine

• Tüm calisma alanini iyice kontrol edin ve manüel olarak kalintilari gidermek,—cin bir tarak veya"—ca kullanin ve makine tarafindan firlatilabilecek (üfleyici olarak kullanild)—inda) veya emme hortumunu tıkayabilecek (makine aspirator olarak kullanild)—inda) veya tehlike kaynagi olabilecek—tom

nesneleri (taşlar, dollar, demir teller, kimikler, vb.) giderin.

• Tozlu toprak durumunda, yüzeyin hafifçé islatilmasi tavyiye edilir.
• Yangin riskini onlemek icin makineyi sicak motor ile yapraklar veya kuru otlararasinda birakmayin.

2.3 KULLANIM ESNASINDA

Calisma Alani

• Makineyi, patlama riski bulunan ortamlarda, tutusabilir sivilar, gaz veya toz mevcut ise kullanmayin. Elektrikla aletler, tozu veya buharlan tutusturabilir kivilcimlar uretirler.
• Sadecegün,isiginda veya yeterli yapay isikta ve iyi görünurluk kosullarinda calisin.
• Kisileri,;cocukları ve hayvanlari calisma alanindan uzaklaşkın. Cocukların besteht bir yetişkin tarafindan gozetimALTHa tutulması gerekir. Cocuklarcihazla oynamamalidirlar.
• Diger kisilerin makinenin etki alanindan en az 15 metre uzakta durduklarindan emin olun.
• Islak*cimde, yagmur altinda ve firtina riski oldugunda, ozellikle de yildirim duşmesi olasiliği varken calismayin.
• Calisma esnasinda operatörun dengesini garanti etmeyen islak veya kaygan zeminde veya her halükarda asiri engebeli veya dik arazilerde calismaktan olabildigince kaçınin.
• Makineyi yağmura veya nemli ortamlara maruz birakmayin. Bir aletinicone sizan su, elektrik carpma riskini artirir.
  Zemindeki duzensizlikere (tümsekler, kanallar), eigilmere, gizli tehlikelere ve

görüşu sinirlandirabilecek muhtemel engellerin varligna özellikle dikkat edin.

• Sarp kayalık,;cukur veya, nehir kenar alanin yakinlarindo, cok dikkatli olun.
• Makine yol yakinlarindo kullaniliyorsa, trafige dokkat edin.
  Rüzgarin yönunj daima degerlendirin ve asla ruzgara karsi calismayin.
• Makineyi açık pencerelerin yakinlarinda kullanmayın.
• Çikan malzemelerin yarıalanmaları neden olmasini onlemek icin makineyi tas.Doşeli vyaçakillis yüseyde kullanmayın.
• Doğru sekilde kaldirilmalarini engelleyebileceğinden ve hava giriş açıklikdarindan malzeme carpmasina neden olabileceğinden,çikan malzemenin tahiye bolgesinde birikmesini onleyin.

Davranis Sekilleri

• Makine üfleyici olarak kullanildigianda calisma esnasindo daima sag el ust kabzada olacak sekilde sikica tutulmaldir.
• Makine aspirator olarak kullanıldışında calisma esnasindo toplama seksi operatörün solunda bulunacak sekilde, sag el üst kabza üzerinde ve sol el alt kabza üzerinde olacak sekilde daima iki el ile sikica tutulmaldir.
  Vucudunuzun; borular, radyatörler, ocaklar, buzdlaplanı gibi topraklanmı s veya toprak olarak gorey yapan bir iletkene baglanmı s yüeyler ile temas etmesini onleyin. Vucut, topraklanmı s veya toprak olarak gorev

yapanbiriletkenebaglanmis yüzeyleriletemasettiginde, elektrikcarpmariskiartar.

• Sabit ve dengeli bir pozisyon alin ve tedbirli davranin.
  Dengenizi kaybetmeyin.
  Yabanci cisimlere sert sekilde carptirmamaya ve havanin neden oldugu olasi malzeme ve toz sekmelerine dikkat edin.
• Hava jetini insan veya hayvanlaraogrultmayin.
• Ufleyici olarak kullanirken, giderilen materyalin veya kaldirilan tozun kişileri veya hayvanları yaralamasini ve mülklere hasar vermesini onlemek icin daima(Maximum dijkat Güsterin.
• Emme aggzina elle nesneler sokmayin (aspirator olarak kullanimda) ve rotora hasar verebilecek hacimli nesneleri emmekten kaçınin.
• Asla kosmayin, yuruyun.
• Yüzü, elleri ve bedeni daima hava aspiratorızgarasindan ve hava;cik,is,ağzindan uzakta tutun ve,gerek calistirirken, gerekse makineyi kullanirken havaGPCISLERINI engellemeyin.
• Döner kılımlar ciddi yaralanmalara yol acabilirler, donmeye devam ettikleri muddetçé bu kılımlar ile temas etmekten kaçınin.

Calisma esnasinda kırilma veya kaza durumunda, derhal motoru durdurun vebara hasarlara sebep olmamak icin makineyi uzaklaşirin; kisilerde veya üçuncu sahislarda yaralanmalarana neden olan kazalar durumunda, derhal icinde bulunulan duruma en uygun ilk yardim prosedürlerini uygulayin ve gerekli tedaviler icin bir Saglik Ocağina basvurun. Gözden kaçmaları durumnda kisilerde veya hayvanlarda hasar veya yaralanmalaraya olacabilecek olası kalntlari dikkatlice giderin.

• Titresimi lere uzun sure maruz kalma, zarar gormelere ve ozellikle dolasim sistemi sorunlari bulunan kisilerde norovasküler rahatsizliklara ("Raynaud fenomeni" veya "beyaz el" olarak da bilinen) neden olabilir. Belirtiler ullerde, bileklerde ve parmaklarda görulebilir ve his kaybi, uyusma, kasinma, agni, renk kaybi veya derinin yapisaldehyisiklikerine neden olur. Bu etkiler, dusuk ortam sicutliklar ve/veya kabzalar uzerinde asiri bir kavrama sebebı daha buyuk boyutlara ulasabilir. Belirtiler ile karsilasildigianda makinenin kullanım surelerini azaltmak ve bir doktora danismak gerekir.

Kullanimla ilgili sinirlamalar

• Makine, bunu iki el ile,...\ sagliam sekilde tutabilecek veya calisma esnasinda ayakta dengede sabit sekilde durabilecek kapasitede olmayan kisiler tarafindan kullanilmamalidir.
  Korumaları hasar gormusse, yoksa veya dokru yerleşirilmemissme makineyi kesenlikle kullanmayin.
  Her bir kullanim sekli (üfleme veya emme)增長rulen tum aksesuarlari monte etmeden makineyi kullanmayin.
• Mevcut emniyet sistemlerini/ mikro anahtarları devre disi birakmayın, etkisiz hale getirmeyin, çikarmayın veya kurçalamayın.
• Salter, elektrikli aleti duzenli olarak calistiracak veya durduracak kapasitede olmadigiinda, elektrikli aleti kullanmayin. Salter tarafindan isletilemeyen bir elektrikli alet tehlikelidir ve onarilmalidir.
• Makineyi asirizorlamayin ve aigr isler yapmak icin ufak bir makine kullanmayin; uygun bir makinenin kullanimi, tehlike risklerini azaltir ve is kalitesini yuksaltir.

2.4 BAKIM, DEPOYA KALDIRMA

Düzenli bakim yapın; depoya kaldırma,isleminin.Doğru uygulanması,makinenin emniyetinin ve performans seviyesinin korunmasini saglar.

Bakim

• Asla makineyi asinmis vya hasar gormus parçalar ile kullanmayin. Arizali vya bozuk parçalardehyi ve asla onarilmamaldir.
• Temizlik ve olagan bakim ilemleri denetimsiz;cocuklartarafindan yapilmamaldir.

Isbu bilgilerde belirtilen gurultu ve titresim seviyesi makinenin maksimum kullanim degerleridir. Yuksek gurultu ve titresim kaynakli gerililmereabic muhtemel zararlari onlemeye yonelik tedbirlerin alinması gerekmektedir; makineyi sabit hizda kullanin, kabzalarindan yeterli bir kuvetle sikica tutun, makineyi yapmakta oldugunuz icin gereken en dusuk devirde kullanin, calisirken sik ve yeterli aralar verin.

Depoya kaldirma

• Yangin riskini azaltmak icin, artiklarin bulundugu kaplari kapali bir mekan icinde birakmayin.

2.5 BATARYA / BATARYA SARJ CIHAZI

ÖNEMLI Aşaqıda yer alan Güvenlik talimatlari, bu makineyle birlikte verilen ilgili batarya vya batarya Şarj cihazi kilavuzunda belirtelen Güvenlik gereklilikerini tamamlayüncü niteliktedir.

• Bataryaları Şarj etmekkı n sadece üretici tarafindan tavsiye edilen Şarj cihazları kullanın. Uygunsuzbir Şarj cihazi elektrik carpmasina, asiri isinmaya veya bataryadan korozif bir sivı sizmasina sebep olabilir.

• Sadece aletiniz icin öngrülen özel bataryaları kullanın. Başa bataryaları kullanimi yaralanmalara ve yangın riskine yol acabilir.

• Bataryayi yerleştirmeden once cihazın kapalı olduğundan emin olunuz. Çalışir haldeki bir elektrikli cihaza batarya monte edilmesi yangınlara neden olabilir.
  Kullanilmayan bataryayi kontaklarda kisa devre yaratabileceğinden, atanlar, demir paralar, anahtarlar, civi,vida veya diger kucuk metal esyalardan uzak tutun. Batarya kontaklariarasinda bir kisa devre parlamaya veya yanginlara neden olabilir.
• Batarya sarj cihazini buharlarin, tutusabilir maddelerin bulundugu ortamlarda veya kagit, kumas, vs. gibi kolaylikla tutusabilir yüzeyler uzerinde kulanmayin. Sarj esnasinda, sarj cihazi isinir ve yangina sebep olabilir.
• Akumulatorin taşınması esnasindo kontaklarin birbirlerine böglanmadışı dikkat edin ve taşima icin metal kaplar kullanmayın.

2.6 CEVREYI KORUMA

Medeni bir ortak yaşam ve Yaşadügenmişiz cevreye saygi ilkeleri;cergevesinde, makinenin kullaniminda cevre koruması onemli rol oynamalı ve oncelik tasimaldir.

Komsulariniz icin bir rahatsizlik kaynagi olmaktan kaçınin. Makineyi sadece**) gúnun makul saatleri icerisinde kullanin (gürultün nun rahatsizlik verebileceşi, sabahin

erken veya akşamin gele saatlerinde kullanmayin).

• Ambalajlarin, asinmis parçalarin veya cevreye zarar verebilecek herhangi bir parçanın imha edilmesinde yerel yönetmeliklere titizlikle uyun; bu atiklarcope atilmamali, ayrşirilmali ve malzemelerin geri kazanimi iocin, Özel toplama merkezlerine göturülmedidirler.
• Ortaya*cikan malzemelerin imha edilmesinde yerel yönetmeliklere titizlikle uyun.
• Hurdaya*cikarma durumunda, makineyi disariya terk etmeyin, yururlukteki yerel yonetmelikler uyarinca bir toplama merkezine basvurun.

Elektrikli cihazları ev atiklarıarası atmayın.

Atik elektrikli ve elektronik cihazlar konulu 2012/19/

AT sayili AB Direktifine ve budirektifin milli kanunlara uygun olarak uygulanmasina gore tumenmiş elektrikli cihazlar, cevreye uyumlu sekilde yeniden kullanilmak amaci ile ayri olarak toplanilmalidirlar. Elektrikli cihazlarin bir copluk vya toprak icinde bertaraf edilmeleri halinde, zararl maddeler su katmanlarina ulasabilir, sekslik ve sihhatinizi zararl sekilde etkileyerek gida zincirine karisabilirler.

Bu urunun imha edilmesi icin daha detayli bilgi edinmek uzere ev atiklarinin imha edilmesi konusunda Yetkili kurum veya Saticiniz ile temas kurun.

Faydali Ömürlerinitaminamamladiklarindabataryaları cevremizegereken özenigöstererek bertaraf

edin. Bataryada hem kendiniz, hem de cevreniz aciisindan tehlikeli maddeler bulunur. Batarya cikarilmali, lityum iyon bataryaları kabul eden bir yapida ayrica bertaraf edilmelidir.

Kullanımış urün ve ambalajların ayrı toplanması, malzemelerin geridönustürulmesine

veyenidenkullanilmasina olanak tanir.Geri donusturelen malzemelerin yeniden kullanilmasi,cevrenin kirletilmesini onler ve hammadte talebini azaltir.

2.7 DIGER RISKLER

Tüm Güvenlik talimatları uyulmasına ragmen, engel olunamayanbara riskler bulunabilir. Makine tipi ve yapsına,gore,ongörulebilir potansiyel riskler asagida belirtilmektedir:

Gözleri yaralayabilecek parçalarin sicismasi;
Herhangi bir akustik koruma takilmadigiinda, kulakta hasar.

3. MAKINEYI ÖGRENMEK

3.1 MAKINENIN AÇIKLAMASI VE AMAÇLANAN KULLANIM

Bu makine bir bahçé aletidir ve daha detayl olarak batarya beslemeli tasinabilir bir üfleyicidir.

Makine basica olarak yuksek hizda bir hava akisi meydana getirebilen bir carki isleten bir motordan olusur.

3.1.1 Öngörulen kullanim

Bu makine asagidaki amaclar icin tasarlanmis ve uretilmistir:

• Sinirli aigiriik ve kucuk boylardaki yapraklarin, otlarin, doküntülerin üflemoyoluyla tasınması ve biriktirilmesi.

3.1.2 Uygunsuz kullanim

Yukaria belirtilenlerden farkli her turlu kullanim tehlikeli olabilir ve kiselere ve/veya esyalara hasar verebilir. Asagida belirtilenler (ornek olarak, ancak sadece bunlarla siniri olmaksizin) uygunsuz kulanim olarak addedilir:

• Yanici veya patlama riski olan urünlerin, sicak kozlerin veya alevsiz yanan malzemelerin, yanan sigaralarin, cam parçalarınin, kesici parçaların, metal nesnelerin, taslarin ve operatör ile baskalarınin güvenligi acisindan tehliligi olabilecek dhe cisimlerin istiflenmesi veya toplanması;
• hava üflemesinin kiselere ve/veya hayvanlara yoneltilmesi;
• emme izgarasindan cisimlerin sukulmasi;
• makinenin muhtelif amaclar icin üretici tarafindan özellikle öngörülmʊş aksesuarlar olmadan veya öngörülmeyen farkl aksesuarlarla kullanilmasi;
• makinenin birden fazla kisi tarafindan kullanilmasi.

ÖNEMLI Makinenin uygunsuz kullanimi garantinin geçersiz olmasın ve kullanınin veya baskaların zarar görmesinden ve yarıalanmasindo nakanaklanan yukumlülukleri kullanıciya devederek Üreticın her Türşorumluluktan muaf tutulmasın neden olur.

3.1.3 Kullanici tipolojisi

Bu makine amator operatörler tarafindan kullanilmaya yöneliktir. "Hobi amaçlı kullanı" yöneliktir.

3.2 GÜVENLIK ISARETLERİ

Makinenin üzerinde çesitli semboller (Sek. 2) bulunur. Bunlar, gereken dikkat ve tedbirle birlikte kullanım sirasinda takip edilecek davranishi operatore hatılatmak icin kullanilmışı.

Sembollerin anlami:

DIKKAT! TEHLIKE! Bu makine,ogrupsekilde kullanilmadiigi takdirde, kullanici ve diger kisiler icin tehlikeli olabilir.

DIIKKAT! Bu makineyi kullanmadan once talimat kilavuzunu okuyun.

Isitme koruması ve gozluk kullanin.

Yagmur (veya nem)
altinda birakmayin.

SEKME TEHLIKESI!

Kesim duzeninden kaynaklanan,:firlayarak kisilerde aigir yaralanmalara vya esyalarda hasara neden olabilecek malzemelere dokkat edin.

SEKME TEHLIKESI! Makinenin kullanimi esnasinda insanleri veya buttun ev hayvanlarini en az 15 m uzaklastirn!

Sakat kalma tehlikesi! Elleri daimahava giris izgarasindan uzakta tutun.Donmekte olcark agir yaralanmalara neden olabilir.

Agr yaralanma tehlikesi! Bol kiyafetleri hava giris izgarasindan uzakta tutun; bunlar carka takilarak agir yaralanmalara neden olabilirler.

Ağır yaralanma tehlikesi!
Saçınüzı hava,giris izgarasindan uzakta tutun; bunlar carka takilarak ağır yaralanmalara neden olabilirler. Uzun-SAclari uygun sekilde toplayin.

ÖNEMLI Yırilmş veya okunamaz
hale gelmis yapıskanlı etiketlerin
değistirilmesi gerekir. Yedek etiketleri bir
Yetkili Servis Merkezinden siparis edin.

3.3 ÜRUN BELIRLEME ETIKETİ

Urun belirleme etiketinde asagidaki veriler yer alir (Sek. 1):

1. imalatcinin ad ve adresi
2. Makine tipi
3. Ses cuc seviyesi
4. Uygunluk etiketi
5. Besleme gerilimi ve frekansi
6. imalat yili
7. Serinumarasi
8. Urün kodu
9. Sinif II; Cift izolasyon

Makine belirlemeverilerini,kapaŋnarkasinda bulunan etiketteki ozel yerlere yazin.

ÖNEMLI Yetkili Servis Merkezi ile her\ baglanti kurduğunuzda ürün belirleme etiketinde\ belirtilen belirleme bilgilerini kullanin.

ÖNEMLI Uygunluk Beyannamesi örneği kilavuzun son sayfalarinda bulunmaktadir.

3.4 BÁSILICA BILESENSLER

Bu makine, islevleri belirtilen asağidaki bileşenlerden olusur (Sek. 1):

A. Tahrik unitesi: carka hareket verir.
B. Üfleyici borusu: hava akisi Çişinda bulunan elemandir.
C. Kabza: makinenin idare edilmesine olanak tanir.
D. Batarya (aksesuar istek üzerine sunulur, paragraf 14.1: alete elektrik akimi,...).. saqlayan donanimdir; ozellikleri ve kullanim kurallari ozel bir kilavuzda belirtilmistir.
E. Batarya sarj cihazi: (talep üzerine temin edilen aksesuar, Par. 14.2): bataryayi sark etmekte kullanilan cihazdir; özellikleri ve kullanim kurallari özel bir kilavuzda belirtilmistir. iki batarya sarj cihazi modeli mevcuttur: E1 (hizl batarya sarji); E2 (standart batarya sarji).

4. MONTAJ

ÖNEMLI Uyulacak güvenlik kurallan icin bkz. böl. 2. Ciddi riskler veya tehlikelerle karsilasmamak icin bu talimatlara titizlke uyun.

Depolama ve sevkiyat nedenlerinden makinenin bazı bileşenleri,ogrudan fabrikada ambalajlanmamıstir. bu bileşenler, ambalajçikanldiktan sonra asağidaki talimatlari izleyerek monte edilmelidir.

Ambalajin acilmasi ve montajin tamamlanmasi duz ve saglam bir yuzey uzerindegereklestirilmelidir, makinenin ve ambalajarin hareket ettirilmeleri icin yeterli derecede yer bulunmalidir ve daima uygun alelter kullanilmalidir. Makineyi "MONTAJ" bolumunde verilen talimatlari tamamlamadan kullanmayin.

4.1 MONTAJ ARACLARI

Montajda kullanilan araclar ambalaja dahildir.

4.1.1 Ambalajdan cikarma

1. Ambalaji, bileşenleri kaybetmemeye dokkat ederek, özenle.Acın.
2. Kutununicone bulunan, bu kilavuzun dayeraldigi belgelerebasvurun.
3. Monte edilmemis tum bileşenleri kutudançkarin.
4. Makineyi kutudan cikarin.
5. Kutuyu ve ambalajlari bulundugunuz yerdeki yonetmeliklere uygun sekilde bertaraf edin.

Montaj islemini yapmadan once, bataryanin yuvasina takili olmadigindan emin olun.

4.1.2 Üfleyici borusunun montaji/demontaji

1. Kilitleme cihazini (Sek. 3.A) hava cikis ažzinin (Sek. 3.C) cikintisiyla (Sek. 3.B) hizalayin.
2. Tahrik birimine saglam bir sekilde baglanarak bir "tik" sesi cikartmak suretiyle kilitlenip yerine oturana kadar, boruyu (Sek. 3.D) itin.

-Boruyu sukmeden once,dugmeye (Sek. 3.A) basin ve kaydirarak cikarin.

ÖNEMLI Üfleyici borusunu çikaracağıniz
zaman her seferinde makineyi durdurun
ve bataryayı daima çikarin (Par. 7.2.2).

5. KONTROL KUMANDALARI

5.1 EMNIYET DÜGMESİ (DEVREYE ALMA/DEVREDEN ÇIKARMA DÜZENİ)

Bu dugmeye basildiginda makinenin elektrik devresi devreye girer vya devreden cikar (Sek. 5.A); ilgili LED aciir ("ON") (Sek. 5.C).

Hiz duğmesine (Sek.5.D) BASISı, hava güçünü ayarlar ve karsilik gelen 3 LED acilir ("ON") (Sek.5.F). Eger is kesintiye ugrarsa (makineyi kapatmadan), ise tekrar baslandiginda, makine daha once ayarlanmş olan hizda tekrar calismaya baslar.

LED'ler kapali: elektrik devresi tamamen devre disidir.

ÖNEMLI Tasıma ilemleri sirasinda kazara calisma nı onlemek icin kesinlikle parmaginizi dügmenin uzerinde tutmayin.

"Uyari" simgesi (Sek. 5.E), bir makine arizasi durumunda yanar (ON) (bkz. ariza giderme tablosu, par. 13).

5.2 GAZ KUMANDA KOLU

Gaz kumanda kolunun (Sek. 5.F) kullanilmasi, makininin calistirilmasin/durdurulmasini saglar ve ayni zamanda kesim duzenini devreye dokar/devreden cikarir.

Çalıstirmak icin: - gaz kumanda koluna basin.

Gaz kumanda kolu birakildiginda makine otomatik olarak durur.

6. MAKINENIN KULLANIMI

ÖNEMLI Uyulacak güvenlik kurallari icin bkd.2.Ciddi riskler vya tehlikelerle karsilasmak icin bu talimatlara titizlikle uyun.

6.1 HAZIRLIK ISLEMLERi

Calismaya baslamadan once, calismartin verimli sekilde ve maksimum guvenlikteGPCeklesmesini garanti etmek icin bir dizikontrol ve islemGPClestirmek gerekir.

6.1.1 Batarya kontrolü

Bu makine bataryasiz olarak temin edilir. Uygulama ihtiyaaclariniza en uygun
kapasiteye sahip bataryayi alin ve batarya
kitapciigin icerdigi bilgileri izleyerek
daima komple sarj gereklestreirin. Bu makine icin onaylanmis bataryalarin
listesi "Teknik Veriler" tablosunda bulunur.

Her kullanim oncesinde: - Batarya kitapciiginda yer alan talimatlari izleyerek bataryanin sarj durumunu kontrol edin.

6.2 GÜVENLIK KONTROLLERI

Asagidaki gvenlik kontrollerini yapin ve elde ettiiginiz sonuclari tablolarda belirtilenere uygun oldugundan emin olun.

Kullanmadan once guvenlik kontrollerini daima yapin.

6.2.1 Genel kontrol

Nesne Sonuç
Kabzalar (Şek. 1.C) Temiz,	kuru, makineye\ doğan ile sekilde ve\ iyice sabitlenmiş
Makine üzerindeki vidalar ile	ice.Since,stirilmış\ (gevşekdehyi)
Soğuk havalardaki\ gereç,isler	Engellenmez
Üfleyici borusu (Şek. 1.B) Doğru takilmiş.
Çark Herhangi bir hasar	belirtisi yok
Korumalar Herhangi bir hasar	belirtisi yok
Batarya (Şek. 1.D) Muhafazasinda herhangi bir hasar yok, herhangi bir sivi,sizificanti yok
Makine	Herhangi bir hasar vya yipranma belirtisi yok

6.2.2 Makine calisma testi

Gaz kumandası (Şek. 5.F)	Serbest bir seksilde hareket etmeli, zorlama gerektirmemelidir.
Test sürüseyi	Anormal titresim yok. Anormal ses yuk

Işlem	Sonuc
1. Bataryaı yugasına yerleştinir (Par. 7.2.3). 2. Düğmeye basarak makineyicastle (Şek. 5.A). 3. Gaz kumandasına (Şek. 5.F) basın.	Makine caliçın ve cark dönmeye besteht.
1. Gaz kumandasıni (Şek. 5.F) birakin.	1. Kumanda kendiligiinden ve hizlica notr konuma dönneli, makine durmalıkır.

Elde ettiiniz sonuclarin biri bile asagidaki tablolardan farkllya, makineyi kullanmayin! Makineyi gereken kontrollerin yapilmasi ve onarilmasi icin bir servis merkezine gonderin.

6.3 BAsLATMA

1. Sağlam ve dengeli bir pozisyon edinin;
2. Üfleyici borusunun etrafta bulunabilecek seyreden kiselere veya dokuntulere dokrultulmadiğindan emin olun;
3. bataryayi yuvasina dokru sekildeyerleistirin (par. 7.2.3);
4. emniet duğmesine (Sek. 5.A) basin
5. gaz kumandasina (Sek. 5.F) basin.

6.4 ISTE KULLANMA

Makine calisma esnasinda daima sag el ust kabzada olacak sekilde sikica tutulmalidir (Sek. 4).

NOT Istekullanim esnasinda,batarya, makineyi kapatan ve calismasini bloke eden bir koruma duzeni araciligiyla komple bosalmaya karsi korunur.

NOT Bir dakika sureyle kullanilmaması durumunda, makine açiksa, otomatik olarak kapanacaktı.

6.4.1 Hiz ayari

duğmeyi (Şek. 5.B) kullanarak, rotor hizinin daima temizlenecek malzeme turüne gore ayarlanması onerilir:

• Cayirda bulunan hafif malzemeler ve kucuk calilar icin dusuk üfleme hitsi;
• Asfalt veya sert zemin uzerindeki hakif otlar ve yapraklari tasimak icin orta üfleme hizi;
• taze kar veya kaba kirler gibi daqa aigr malzeme icin, yuksek ufleme hizi (3 LED yanar, Sek. 5.D).

6.4.2 Kullanimla ilgili tavsiyeler

Ufleyici borusunun uç kismini yerden yeterli mesafepe tutarak yavaşa ilerleyin (Sek. 4).

Kaldınlacad malzemenin-SAçilmasın Önlemek icin, Üflenen havayı malzeme birikintisin dis konarlyingan yönlendirin. Üflenen havayı hcbir zaman birikintinin ortasinaogrultmayin.

6.5 DURDURMA

Makineyi durdurmak icin:

1. gaz kumanda kolunu (Sek. 5.F) birakin;
2. emniyet dugmesini (Sek.

5.A) devre disi birakin
3. kosim duzeninin durmasini bekleyin.

Makineyi durdurduktan sonra carkin durmasi icin birka saniye geçmesi gerekir.

Asgidaki durumlarda daimakineyi durdurun:

• calisma bologleriarasinda yer degistirmeleresnasinda.

Taşima ilemleri sirasinda kazara calismasini onlemek icin kesinlikle elinizi gaz kumanda kolun un üzerinde tutmayin.

6.6 KULLANDIKTAN SONRA

• Bataryayi yuvasindan cikarin ve sarj edin (par. 7.2.2).
• Makineyi herhangi bir ortama yerlestirmeden once, motoru soğumaya birakin.
• Temizlik yapin (par. 7.3).
• Gevşemiş veya hasar gormüş bileşen bulunup bulunmadigişi kontrol edin. Gerekirse, hasar gormüş componentleridehyişirin, geşemiş olabilecekvida, somun ve civatalanı sikiştin veya yetkili teknik servis merkeziyle baglanti kurun.

ÖNEMLI Makineyi kullanmadan vya gozetimsiz halde birakacginiz her sefer (par. 7.2.2) bataryayi daima cikanin.

7. OLAGAN BAKIM

7.1 GENEL BILGILER

ÖNEMLI Uyulacak güvenlik kurllari icin bkz. böl. 2. Ciddi riskler veya tehlikelerle karşilasmamak icin bu talimatlara titizlke uyun.

Herhangi bir bakim islemi gerekteklestirmeden once:

• makineyi durdurun;
• Bataryayi yuvasindan cikarin ve sari edin (par. 7.2.2);
• Makineyi herhangi bir ortama yerlestirmeden once, motoru soğumaya birakin;
• uygun giysiler giyin, is eldiveni ve koruyucu gozluk takin;
• ilgili talimatlari okuyun.

Uyari! Hareket Eden tehlikeli parcalardan kaynaklanan yaralanma risikl

• Islem sikligi ve tipi, "Bakim tablosunda" özetlenmistir (bkz. bol. 12). Tablo makinenizin etkinligini ve güvenligini korumada size yardim etme amacina yöneliktir. Tabloda baslica islemler ile her birinin uygulanacaği zaman araligi belirtilmistir. Ilgili islemi ilk dolan sureye gore yapın.
• Original olmayan yedek parca ve aksesuarlarin kullanilmasi, makinenin calismasi ve guvenligi uzerinde olumsuz etkilere yol acabilir. Bu urunlerden kaynakli hasarlar ve yaralanmalarda imalatci hiçbir sorumluluk ustlenmez.
• Original yedek parçalar Yetkili Teknik Servisler ve Saticlardan temin edilebilir.

ÖNEMLI Bu kılıvuzda açıklanmayan her turlu bakim ve ayarlama ilemi Saticiniz veya Uzman Servis Merkezi tarafindan yapilmalidir.

7.2 BATARYA

7.2.1 Batarya calistirma suresi

Bataryanin kullanma suresi (yani sarj oncesi islenebilir alan) basica olarak asagidakilere baglidir:

• operatörün seksinması gereken davranışlar:
  • calisma esnasindo sik acma ve kapamalar;
  • CarkDONUŞHzINN kaldirilacak malzem tipine uygun olmaması (Par. 6.4.1).
    Bataryanin calisma suresini artirmak icin daima asagidakilerin yapilmasi uygun olur:
    Carkdonus hizini, kaldirlacak malzem tipine uygun olarak ayarlayin.

Makinenin standart batarya ile mumkun olandan daha uzun calismalarda kullanilmasinin istenmesi halinde, asagidakiler mumkundur:

• Kullanim surekligiini tehlikeye atmaksizin, boşalan bataryayi derhal degişirmek icin ikinci bir standart batarya satin almak;
• Standart bataryaya oranla daha fazla kullanma suresi sunan bir batarya satin almak (Par. 14.1).

7.2.2 Bataryanin cikarilmasi ve sarj edilmesi

1. Batarya yugasinda (Res. 6.A) bulunan kilitleme dugmesine bastirp, bataryayi (Res. 6.B) cikarin;
2. bataryayi (Sek. 7.A) batarya sarj cihazindaki yuvasina (Sek. 7.B) yerleşirin;
3. batarya sarj cihazini (Sek. 7.B) plaka uzerinde belirtilene uygun gerilime sahip bir elektrik prizine baglayin;
4. bataryanin/batarya sarj cihazinin kitapciiginda yer alan talimatlari izleyerek komple sarj uygulaması yapın.

NOT Batarya, ortam isisi 0 ile +45^ arasinda olmadigianda sarj olmasini engelleyen bir koruma ile donatilmistir.

NOT Batarya, hasar gorme riski olmaksizin, kismen de olsa her an sarj edilebilir.

7.2.3 Bataryanin makineye monte edilmesi

Sarj tamamlandiktan sonra:

1. Bataryayi (Res. 8.A) batarya sarj cihazindaki yuvasindan cikarin (sarj islemi tamamlandiktan sonra sarj altinda uzun sure tutmaktan kacinin);
2. Batarya sarj cihazinin (Sek. 8.B) elektrik sebekesistyole alan baglantisini kesin;
3. bataryayi (Sek. 9.A) yuvasina yerleştinip, yerinde kilitlendigi ve elektrik temasin saglandigi bildiren "tik" sesi gelene dek sonuna kadar itin;

7.3 MAKINE VE MOTORUN TEMIZLIGI

Yangtin tehlikesini azaltmak için, makineyi ve özellikle motoru, yaprak, dal ve arindirin.

Kullandiktan sonra makineyi daima temiz ve notr deterjanla nemlendirilmis bir bez kullanarak temizleyin.
- Yumuşak ve kuru bir bez kullanarak Tür nemi giderin. Nem, elektrik carpması risklerininDOGmasina neden olabilir.
- Plastik aksam ile kabza temizliginde asindirici deterjanlari veya czuculeri kullanmayin.
- Su jetleri kullanmayin ve motorun ve elektriklik componentlerin islanmasini onleyin.
- Izgaralardan basinçli hava tutarak, carkı daima toz ve doküntülerden arindirilmış, temiz halde tutun. Carkin üzerine su piskurtmeyin.
- Motorun veya bataryanin asiri isinarak zarar gormesini onlemek icin sogutma havasi giris izgaralarinin daima temiz ve birikintilerden arindirilmis halde oldugundan emin olun.

7.4 SABITLEME SOMUN VE VIDALARI

• Makinenin her zaman güvenli calisma sartlarinda bulundugundan emin olmak icin, somunlarin ve vidalarin sikistirilmis olmasi gerekir.
  Kabzalarin sikica sabitlendiklerini duzenli olarak kontrol edin.

8. DEPOYA KALDIRMA

ÖNEMLI Depoya kaldirma ilemleri sirasinda uyulacak güvenlik kurllar par. 2.4'te aciklanmistir. Ciddi riskler veya tehlikelere karılsaşmamak icin bu talimatlara titizlikle uyun.

8.1 MAKINENIN DEPOYA KALDIRILMASI

Makinenin depoya kaldirilmasi gerektiinde:

1. bataryayi yuvasindan cikarin ve sarj edin (par. 7.2.2);
2. Makineyi herhangi bir ortama yerleştirmeden önce, motoru soğumaya birakin;
3. temizleyin (par. 7.3);
4. hicbir gezsek veya hasarl bileşen bulunmadigindan emin olun. Gerekirse, hasar gormus komponentleri degistirin, gesemi olabilecek vida, somun ve civatalari sikistirin veya yetkili teknik servis merkeziyle baglanti kurun;
5. makineyi depoya kaldirin:

-kuru bir ortam segin;
- hava sartlarina karsi koruyun;
- tocuklarin ulasamayacagi yerlerde saklayin;
-Bakimda kullananan ahahtarlari ve takimlari cikardiginizdan emin olun.

8.2 BATARYANIN DEPOYA KALDIRILMASI

Batarya golgede, serin ve nen icermeyen bir ortamda saklanmalidir.

NOT Uzun sure kullanilmayacagi zaman omrunu uzatmak icin bataryayi her iki ayda bir sarj edin.

9. TASIIME VE NAKLIYE

Makinenin hareket ettirilmesi veya tasinmasi her gerektigiinde asaigidakileri yapmak gerekir:

• makineyi durdurun (Par. 6.5);
  -bataryayi yuvasindan cikarin ve sarj edin (par. 7.2.2);
• makineyi sadece kabzalardan tutun ve hortumlari engel olusturmayacak sekilde yonlendirin.

Makineyi araç üzerinde taşirken:

• borulari cikarin;
• makineyi halatlar veya zincirler ile uygun sekilde saglama alin;
• hic kimse icin tehlike olusturmayacak sekilde yerlestirin.

10. SERVIS VE ONARIMLAR

Makinenin kullanı ve kullanı tarafindan\ yapilabilecek temel bakim ilemlerinin.Doğru\ sekilde yapilması icin gereken:tüm talimatlar bu

kilavuzda verilmistir. Bu kilavuzda belirtilmeyen tum bakim ve ayarlama islemleri, Saticiniz veya original guvenlik kosullarin dinzeyini koruyarak isinDOGRU gereklestirlimesi icin gerekli bilgilere ve donanimlara sahip uzman bir merkez nezdinde gereklestirilmelidir. Uygun olmayan yerlerde vya nitelikli olmayan kisiler tarafindan gereklestirilen islemler, her turlu garantinin ve ureticinin her yukumlulugunun ve sorumluluugun geçersiz olmasina neden olur.

• Garanti kapsamindaki onarim ve bakim islemleri yalinizca Yetkili Servis Merkezlerinde gerektelestirilebilir.
• Yetkili Servis Merkezlerinde yalnizca original yedek parca kullanilir. Original yedek parca ve aksesuarlar bu makinerleri icin ozel olarak gelistilmistir.
• Original olmayan yedek parca ve aksesuarlar onayl degildir; orjinal olmayan yedek parca ve aksesuarlarin kullanilmasi makinenin güvenligini tehlkeleye atar ve imalatçınin her turlu yukumlüluk veya sorumluluğunu kaldirr.
• Makinenizi servis, yardim ve güvenlik cihazı muayenesi,—çın yilda bir kez Yetkili Servis Merkezine)—gondermenizi"—oneririz.

11. GARANTI KAPSAMI

Her turlu malzeme ve imalat kusuru garanti kapsamindadir. Ekli belgelerde verilen tum talimatlarin kullanici tarafindan dikkatte izlenmesi gerekmektedir.

Asgidakilerden kaynakl hasarlangaranti kapsami disindadir:

• urunle birlikte gelen belgelere asina olunmaması;
• dikkatsizlik;
• uygunsuz veya yasaklanmis sekilde kullanilmasi ve monte edilmesi;
• original olmayan yedek parçalarin kullanilmasi;
• imalatci tarafindan temin edilmeyen veya onaylanmayan aksesuarlarin kullanilmasi.

Garanti ayrica asagida belirtilen durumlari kapsamaz:

• sarf malzemelerindeki normal asinma ve yipranma;
  normal asinma ve yipranma.

Alici, kendi ulusal yasalarinin koruması altindadir. Alicinin kendi ulusal yasalarinda öngörulen haklari, bu garantiyi seks bilşirlandirmaz.

12. BAKIM TABLOSU

Müdahale Sıkkı Notlar
MAKİNE
Tüm sabitlemelerin kontrolü	Her kullanımdan olce par.	7.4
Güvenlik kontrolleri / Kumanda kontrolleri	Her kullanımdan olce par.	6.2
Bataryanın olşar durumunun kontrolü	Her kullanımdan olce*
Bataryanın olşar edilmesi	Her kullanımdan sonra par.	7.2.2*
Makine ve motorun temizligi	Her kullanımdan sonra par.	7.3
Makine üzerinde bulunanilecek hasarlarin kontrolü.Gerekirse, yetkili servis merkeziyle®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®

• Batarya/batarya Şarj cihazi kilavuzuna basvurun.

13. ARIZA TESPITI

SORUN OLASI	NEDENİ ÇÖZÜM
1. Gaz kumandası kullanıldiğindamakine calismayor	Batarya eksik veya hatalı yereleşirilmı B	bataryanı iyice yereleşirildiğinden emin olun (Par. 7.2.3)
	Batarya boşalmı Şarj durumunu kontrol	edin ve batanyayı Şarj edin (par. 7.2.2)
	Gaz kumandası anizalı veya üfleyici hasar,görMUX	Makineyi kullanmayın. Makineyi derhal durdurun,batanyayı,cikarin ve Teknik Servis Merkeziyle®,burghlı kurun.
2. Motor calisma esnasindo stop ediyor	Batarya hatalı yereleşirilmı Bataryanı iyece yereleşirildiğinden emin olun (Par. 7.2.3)
	Batarya boşalmı Şarj durumunu kontrol	edin ve batanyayı Şarj edin (par. 7.2.2)
3.Çark)dönüyor ancak üfleyici borusundan disari hava,cikmiyor	Üfleyici borusu bloke olmugas veya,tikanımı	Makineyi durdurun,batanyayı,cikarin ve muhtemel,tikanikliklari giderin.
4. Calisma esnasindo asiri,gürültüve/veya titresimler duyuluyor	Parçalar违法行为 veya hasar,görMUX	Makineyi derhal durdurun,batanyayı,cikarin ve: -hasarlari kontrol edin; -gevsemis kılımlar olup olmadı�能i kontrl edin ve bunlari,sı,Thirin; -hasarlparçaları,aynı özellijklere sahip parçalar iledehyşiriln veya onarin.
5. Calisma esnasindo makineden duman,cikymiyor	Üfleyici hasar,görMUX.	Makineyi kulanmayın. Makineyi derhal durdurun,batanyayı,cikarin ve Teknik Servis Merkeziyle®,burghlı kurun.
6. Bataryanı calisma suresi,dusuk	Daha fazla akı emen ciddi kullanı kosulları	Kullanma seklini optimize edin (par. 7.2.1)
	Calisma İntiayaçları,içın yetersizbatarya	İkinci bir batarya veya daha,yükbek/APasiteli batarya kullanı (par. 14.1)
	Bataryanı Şarj tutmakupasitesi azalmı	Yeni batarya satın alin
7. Batarya Şarj cihazi bataryaüncü Şarj etm;yor	Batarya Şarj cihazı doit yerleşirilmemisi	Doğru yerleştiniligi ini kontrl edin (par. 7.2.3)
	Uygunsuz ve reçoşulları Şarj ilelemini sicekkıng uşünoldugu bir ortamda yapın (batarya/batarya şarj cihazı kitapkıngina bakın)
	Kontaklar kılınmiş Kontakları temizleyin
	Batarya Şarj cihazinda gerilim eksikleri Günsin takili olduğunu ve elektrik prizinde gerilim olduğunu kontrl edin
	Batarya Şarj cihazı arizalı Orijnal bir yedeşi iledecessirin
		Sorum devam ederse, batarya/batarya Şarj cihazi kilavuzuna basvurun
8. LED goftergesi (Şek. 5.E) surekli modda AÇIK kalı	Otomatik kontrl basaranı	Makineyi kullanmayın. Makineyi derhal dur durun, batarya�能çıkarin ve Teknik Servis Merkeziyle böglantı kurun.
9. LED goftergesi (Şek. 5.E) yanı pönen modda AÇIK kalı	Akü iletişim hatası	Makineyi kullanmayın. Makineyi derhal dur durun, batarya�能çıkarin ve Teknik Servis Merkeziyle böglantı kurun.
	Çark bloke	Makineyi kullanmayın. Makineyi derhal dur durun, batarya�能çıkarin ve Teknik Servis Merkeziyle böglantı kurun.
	Akı aşırı yüklemesi	Makine kullanımı optimize edin.
	PCB aşırı isindo	Makineyi kullanmayın. Makineyi derhal dur durun, batarya�能çıkarin ve Teknik Servis Merkeziyle böglantı kurun.

Yukanda belirtilen gezumleri uyguladiktan sonra arizalar devam ederse, Saticiniza basvurun.

14. TALEP ÜZERİNE TEDARİK EDİLEN AKSESUARLAR

14.1 ALTERNATIF BATARYALAR

Özel ileletme iltiyaçına uyum
saglayabilmek amaciyla farkli kapasitelere
sahip bataryalar mevcuttur (Şek. 10). Bu
makine icin onaylanmş bataryalarin listedi
"Teknik Veriler" tablosunda bulunur.

14.2 BATARYA ŞARJ CIHAZI

Bataryayi sark etmekte kullanilan cihazdir: hizli (Sek. 11.A), standart (Sek. 11.B).

TR • Bu Kullanici Kilavuzundaki icerik ve resimler aqikca STIGA S.p.A. iqin ureilmistir ve telif hakki ile korunmaktadir - dokumanin izinsiz olarak tamamen ya da kismen herhangi bir sekilde cogaltimasi ya da degistirlimesi yasaktir.

Type:

Art.N -s/n

C