SAB 500 AE - Pūšamais STIGA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SAB 500 AE STIGA

3.1 Mašīnas apraksts un paredzētais izmantošanas veins. 7
3.2 Drošibas zīmes 7
3.3 Izstradajuma Identifikacijas etikete 8
3.4 Galvenas sastavdalas 8

1. MONTAZA 8

4.1 Montazas sastavdalas.. 8

1. VADIBAS IERICES 9

5.1 Drošības poga (aktivizacijas/ deaktivizacijas ierice) 9
5.2 Akseleratora vadibas svira 9

1. MASINAS IZMANTOSANA. 9

6.1 Sagatavošanas darbi.. 9
6.2 Drošibas pābaudes 9
6.3 ledarbinasana 10
6.4 Darbs 10
6.5 Apturešana 10
6.6 Pec izmantošanas 10

1. PLÄNOTÄ TEHNISKA APKOPE 11

7.1 Vispareja informacija 11
7.2 Akumulators 11
7.3 Mašinas und dzinëja tirišana. 12
7.4 Nostiprinatajuzgriezn un skruves.. 12

1. UZGLABASANA 12

8.1 Mašinas uzglabāšana 12
8.2 Akumulatora uzglabašana 12

1. PÄRVIETOSANA UN TRANSPORTÉSANA 12

2. APKOPE UN REMONTS 12
   11.GARANTIJAS SEGUMS. 13

3. TEHNISKAS APKOPES TABULA 14
4. TRAUCEJUMMEKLESANA 14
5. PIEDERUMI PEC PASUTJUMA 15

14.1 Alternativie akumulatori 15
14.2 Akumulatoru lidetajs.. 15

1. VISPAREJEJA INFORMACIJA

1.1 Kā JāLASA ROKASGRAMATA

Rokasgrāmatas teksta daß paragráfi, kuros ir izklastīta ipaşi svarīga informacija par drošibu vai pareizu lietosanu, ir džādos veidos izcelti, saskaña ar šadiem kriterijiem:

PIEZIME vai SVARIGI satur precizejumus vai skaidrojumus ieprieks izklastitai informacijai, kas palidz izvairities no masinas vai mantas bojasanas.

Ar simbolu apzime bistamibu. Bridinajuma neieverosanas gadijumajus vail treasas personas var gut traumas un/valiekarta var tikt bojata.

Paragrāfi, kas apvilkti ar taisnstūrī, kur malas sastāv no pelekiem punktiem, attiecas uzPTIONAIEM rksturlielumiem, kas nav pieejami visos modelos, kas tiek apskatītī šajā rokasgrāmata. Pārbaudiet, vai raksturlielums attiecas uz jusu modeli.

Visi virzenu apzimejumi, tadi kā "prieksa", "aizmugure", "pa labi" un "pa kreisi" attecas uz operadora darba poziciju.

1.2 ATSAUCES

1.2.1 Atteli

Atteli saja instrukcija ir numureti 1,2,3 utt. Attelos redzamas detalias ir apzimetas ar burtiem A,B,C utt.

Atsauce uz detalu C 2. attela tiek apzimeta k: "Skatit att. 2.C" vai vienkarsi "(att. 2.C)". Atteliem ir ilustrativs raksturs. Faktiski uzstaditas detalias var atskirties no attelotajam.

1.2.2 Virsraksti

Rokasgrāmata ir sadalīta nodālas un paragāfos.
Paragāfā "2.1 Apmacība" virsraksts ir "2.
Drosibas noteikumi" apaksvirsraksts. Atsauces uz virsrakstiem vai paragāfiem ir apzimetas ar saisinajumiem nod. vai par. un ar attiecigo numuru. Piemērs: "nod. 2" vai "par. 2.1".

2. DROŠIBAS NOTEIKUMI

2.1 APMACIBA

1 lepazistieties ar masinas vadibas organiem un ar to pareizu izmantošanu. lemácieties atri apturet masinu. So noradijumu un bridinajumu neieverošana var izraisit ugunsgrekus un/vas smagas traumas.

• Nekādā gadijumā nejaujiet lietot masīnu bēniem, kā ari personas ar ierobežotām fiziskām, jutekliskām vai garīgām spejām un personas, kurām trūkst pieredzes un/ vai zinašanu, vai, cilvekie, kuri nav nepieciesamā limeni iepazinusies ar instrukciju. Vietējā likumdošana var but noteikts minimālais masīnas operatora vecums.
• Nekādā gadijumā neizmantojiet masīnu, ja masīnas operators ir noguris vai slikti jūtas vai, ja viš ir lietojis medikamentus, narkotikas, alkoholu vai vielas, kas pasliktina refleksus un uzmanību.

• Atcerieties, ka operators vai lietotajs ir atbildigs par negadijumiem un nejausiem mantas bojajumiem, kuros ir iesaistitas tresas personas vai to manta. Lietotaja pienakums ir novertet darba vietapastavoos potencialos riskus, k ari veikt visus pasakumus, kas nepiecesami savas un citu personu droibas garantesanai, it ipasi stradajot uz slipam, nelidzenam, slidenam vai nestabilam virsmam.

• Pardodot ierici vai nododot to lietošana citam personām, parliecinieties, ka lietotājs iepazistas ar šaja rokasgramata izklastitajiem noradijumiem.

2.2 SAGATAVOŠANAS DARBI

Individualie aizsardzibas lidzekl (IAL)

Valkajiet aizsargapgerbu, izturigus darba apavus ar nesliodosu zoli un garas bikses. Stradajot ar masinu, nedrikst iet ar basam kajam vai valkat valejas sandales. Izmantojiet aizsargaustinas, vibraciju slapejosus cimdus, aizsargbrilles, pretputeklu maskas.
Dzirdes organu aizsargu izmantošana var samazinat speju dzirdet dažada veida bridinajumus (kliedzienus vai sirenas). Ipasi uzmanigi sekojiet tam, kas notiek apkart darbazonai.
- Nevalkajiet šalles, halatus, kaklarotas, aproces, apgerbu ar valigam dalle vai auklam, kā arī kaklasaites un apgerbus ar dalle, kuras var iestregt masina vai darba vieta esosajos priekšmetos.
Turiet matus talu no gaisa iepludes rezga, jo tas var iepities sparnu rata un izraisit nopietnus negadijumus. Ja jums ir gari mati, tad atbilstoša veidā savaciet tos.

Darba zona / Mašina

Rupigi parbaudiet visu darba zonu un izmantojiet grabeklus vai slotu, lai ar rokam novaktu visus gruzus un prieksmetus, kurus var uzmest ierie (kamer

to izmanto kā puteju), vai kuri var aizsprostot iesuksanas cauruli (kamer to izmanto kā suej), vai kuri ir potenciali bistamibas avoti (akmeni, zari, metala vadi, kauli, utt.).

Ja zona ir puteklaina, iesakam nedaudz apsmidzinat virsmu ar udeni.
- Lai izvairitos no ugunsgreka riska, neatstajiet masinu ar karsto dzineju blakus sausam lapam vai zalei.

2.3 IZMANTOSANAS LAIKA

Darba zona

• Nelietojiet masinu spradzienbistamās vidēs, uzliesmojoso škidrumu, gazu vai puteklu klātbūtne. Elektroieriču darbības laikā veidojas dzirksteles, kuras var uzliesmot puteklus vai tvaikus.
  Stradajiet tikai dienas gaisma vai ar labu maksligo apgaismojumu un labas redzamibas apstaklos.
• Sekojiet tam, lai cilveki, bernen un dzivnieki atrastos drosa attaluma no darba zonas. Bernen ir japieskata otrai pieaugusai personai. Bernen nedrikst rotalaties ar ierici.
• Pärliecinieties, ka 15 metru rADIUSAPkARTmasinas darbībaszonai nav citu cilveku.
• Nestradajiet uz mitras zales, zem lietus vai, ja pastav negaisa un it ipasi zibens risks.
  Ja vien iespejams, centieties nestradat uz mitras vai Slideñas virsmas, kā arī uz parak nelidzenas vai slipas virsmas, kura nenodrošina operadora stabilitāti darba laika.
• Nepaklaujiet erici lietus vaimitruma iedarbibai . Ja erice

ieklust udens, palielinas elektriska trieciena risks.

• Pievērsiet ipašu uzmanību virsmas nelidzenumiem (cini, grāvj), slipām virsmām, sleptām bistamības avotiem un škērslju esamībai, kuri var ieroběžot redzamību.
• Esiet loti uzmanıgs,
  atrodoties nogazu, bedru
  vai uzberumu tuvuma.
  Ja mašinu izmanto cejata tuvumā, uzmaniet celu satiksmi.
• Vienmér némiet vērā vēja virzienu un nekad nestradājiet pretveja.
• Neizmantojiet ierici atvertu logu tuvumā.
• Neizmantojiet masinu uz brugetas vai grants virsmas, lai izvairitos no materiala uzmešanas un traumu radisanas.
• Izvairieties no ta, ka novaktais materiais uzkrajas izkrausanas zona, jo tas var traucet pareizai novaksanai un var radit materiala atsitienus pret iesuksanas atverem.

Riciba

• Izmantojot mašinu puteja režimā, tā visu laiku stingri jatur, satverot augsejo rokturi ar labo roku.
• Izmantojot mašinu suceja režimā, tā visu laiku stingri jatur ar abam rokām, ar labo roku satverot augsējo rokturi un ar kreiso roku apaksejo rokturi tā, lai savakšanas maiss atrastos pa kreisi no operadora.

• Izvairieties no nonaksanas saskare ar iezemetam virsmam, tadam kā caurules, radiatori, krasnis un ledusskapi. Ja kermenis saskaras ar iezemetu virsmu, palielinas elektriskā trieciena risks.

• Sekojiet tam, lai jusu staja butu drosa un stabila, kā ari esiet modrs.

• Nezaudējiet Iidzsvaru.
• Sekojiet tam, lai masina specigi neuzdurtos prieksmetriem, kā ari uzmanieties no izlidojosām dalinam un putekliem gaisa kustibas del.
• Nekāda gadījuma nevirziet gaisa plūsmu cilveku vaidzivnieku virziena.
• Izmantojot masinu puteja režimā, vienmer esiet loti uzmanīgs, lai izvairitos no personu vai dzivnieku iveainošanas un mantas bojasanas, ko var izrasit izkustinatie prieksmeti un saceltie putekli.
• Izmantojot mašinu suceja režimā, neievietojiet priekšmetus iesūkšanas atverē ar rokām un izvairieties no parak lielu priekšmetu iesūkšanas, kuri var sabojāt spārnu ratu.
• Nekāda gadijumā neskrieniet, bet ejiet.
• Vienmér sekojiet tam, lai seja, rokas un kermenis butu talu no iesukšanas režga un no gaisa iziešanas atveres, ka arineazsprostojiet gaisa kanalus nedz masinas iedarbinăšanas, nedz izmantošanas laikā.
• Rotejosasmares var radit smagas traumas, izvairieties no nonaksanas saskare ar sim dapat, kamir tas griezas.
• Jadarba laikā rodas bojājumi vai negadījumi, nekavejoties apturiet dzinēju un attaliniet masinu, lai neraditu jaunus bojājumus; operadora vai citu personu savainošanas gadījuma

nekavejoties sniedziet situacijai atbilsto so pirmo palidzibu un versieties pie arsta. Rupigi novaciet gruzus, kas var izraisit bojajumus vai savainot cilvekus vai dzivniekus gadijuma, ja jus tos nepamanat.

Ja jus esat ilgstoši paklauts vibracijas iedarbībai, jums var rasties neirovaskulāri traucejumi un bojājumi (tie ir zināmi arī kā "Reino fenomens" vai "baltās rokas fenomens"), it ipaşi, ja jums ir asinsrites traucejumi. Simptomi var paradities uz rokām, plaukestas pamatiem vai pirkstiem, un tie izpaužas kā jutiguma zaudešana, notirpums, knudešana, sapes, ādas krāsas vai struktūras izmaina. Sīs pazīmes var pastiprināties zemas apkārtējās vides temperatūras gadījumā un/vai ja rokturi tiek tureti parak cieşi. Simptomu rašanās gadījumā ir jāsamazina masīnas lietošanas ilgums un jāgriežas pie ārsta.

Izmantošanas iberežojumi

• Mašinu nedríkst lietot personām, kuras nespej stingri to turet ar abām rokām un/val darba laikā saglabāt lidzsvaru, stabili stavot uz kajām.
• Nekādā gadījumā neizmantojiet masīnu ar bojātiem vai nepareizi uzstādītiem aizsargiem.
• Nekādā gadijumā neizmantojiet masinu, ja nav uzstādīti visi konkretam režimam (pušanai vai iesūksanai) paredzētie piederumi.
• Neizslédziet, neatvienojiet, nenonemiet un nemodificējiet

uzstaditas drošibas systemas/mikrosledžus.

• Nelietojiet elektroierici, ja ar sledzi to nevar pareizi iedarbinat vai apturet. Elektroierice, kuru nevar kontrolet ar sledza palidzibu, ir bistama un ta ir jaremonte.
• Nepaklaujiet masinu
  pärmīrigai slodzei un
  neizmantojiet maza izmēra
  masinu smagu darbu
  veikšanai; atbilstošās masinas
  izmantošana samazina riskus
  un uzlabo darba kvalīṭāti.

2.4 TEHNISKA APKOPE UN UZGLABASANA

Regulāri veiciet tehnisko apkopi un pareizi uzglabājiet masinu, lai tās drošība un raksturlielumi nesamazinātos.

Tehniskā APKope

• Nekādā gadījūmā nelietojiet masīnu, ja tās detalias ir nodiluṣas vai bojātas. Bojātas vai nodiluṣas detalias ir nepieciesams nomainīt, nevis labot.
• Běrnì bez uzraudzības nedrikst veikt tīrīsanas vai planotas tehniskās apkopes operácijas.

Trokšna un vibracijas limenis, kas noradits šajā instrukcijā, atbilst maksimalajām vertibām, kas sasniedzamas masinas izmantošanas laikā. Ir javeic piesardzības pasakumi, lai noverstu iespejamus bojajumus paaugstinata trokšna limena un vibraciju radītas pārslodzes del; izmantojet masinu ar nemainigu atrumu, ciešturi rokturi ar pietiekošu speku, izmantojet masinu minimā darba veikšanai nepieciesama

režima, izmantojiet prettroksna austinas, biezi taisiet pauzes atbilstoš veicamajam darbam.

Uzglabăšana

• Lai samazinatu ugunsgreka risku, neatstajiet telpa tvertnes ar atkritumiem.

2.5 AKUMULATORS /AKUMULATORU LADETAJS

SVARIGI Turpmak izklastitiedrošibas noteikumi ietvernoradijumus, kuri ir ietvertiattiecigajakumulatoraun akumulatoru ladetajarokasgramata, kura irpievienota masinai.

• Akumulatora uzladešanai izmantojiet tikai ražotāja rekomendējamos akumulatoru lādetājus. Nepiemērota akumulatoru lādetāja izmantošana var izraisit elektrisko triecienu, pärkaršanu vai akumulatora kodīga elektrīla izliešanos.
• Lietojiet tikai jusu elektriericei speciali paredzetos akumulatorus. Citu akumulatoru izmantošana var izraisit traumas un ugunsgreku.
  Pirms akumulatora uzstadisanas parliecinieties, vai icerice ir izslegt. Akumulatora uzstadisana ieslegtaja elektriskaja icerce var izraisit ugunsgreku.
  Kamer akumulators netiek izmantots, turiet to talu no saspraudem, monetam, atslegam, naglam, skruvem un citiem nelieliem metala prieksmetriem, kuri var izraisit izvadu issavienojumu. Akumulatora spailu

Issavienojums var izraisit uzliesmosanos vai ugunsgreku.

• Neizmantojiet akumulatoru lādētāju vietās ar uzliesmojosiem tvaikiem vai vielām vai uz viegli uzliesmojosam vircmām, piēmeram, uz papīra, auduma u.c. Uzlādešanas laikā akumulatoru lādētājs sasilst un var izraisit ugunsgreku.
• Akumulatoru transportešanas laikā sekojiet tam, lái starp spailem nerastos Issavienojums un netransportējiet akumulatorus metāla konteineros.

2.6 APKARTEJAS VIDES AIZSARDZIBA

Mašinas ipasniekam ir jarupejas par vides aizsardzibu, izturoties ar cienu pret sabiedribu un vidi, kurā dzivojam.

• Centieties neklut par jusu kaiminu traucejumu celoni. Izmantojiet masinu tikai piemero t laik (neizmantojiet to agri no rita vai vela vakara, kad jus varat traucet citiem cilvekiem).
  Rupigi ieverojiet vietelo likumdošanu, kas attiecas uz iepakojuma materiālu, bojato dalu vai citu vidi piesarnojošo materiālu pāstradi; sos atkritumus nedrikst izmest kopa ar sadzives atkritumiem, bet tie ir jänogādā uz specializetajiem atkritumu savakšanas centriem, kas nodrošina atkritumu utilizaciju.
  Rupigi ieverojiet vietjo likumdošanu, kas attiecas uz atkritumu utilizaciju
• Pec masinas izvadisanas no ekspluatacijas, nemetiet to arā, bet sazinieties ar

atkritumu savakšanas
centru saskaña ar vietējas
likumdošanas prasibam.

Neizmetiet elektriskas
iekartas kopā ar sadzives
atkritumiem. Saska
ar Eiropas Direktivu

2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumiem un par to Istenošanu saska ar nacionalo likumdošanu, vecas elektriskas iekartas ir janodod atseviski, lai tās varetuparstradāt videi draudzīgā veidā. Izmetot elektriskas iekartas izgāztuvē vai dabā, kaitīgas vielas var sasniegt gruntsūdenus un ieklauties partikas kēdē, pasliktinot jusu veselibu un labsajūtu. Papildu informacijas sanemšanai par šī izstradājuma/utilizaciju szainieties ar kompetentu sadzīves atkritumu pärstrades iestādi vai ar vietējo izplatītāju.

Pec akumulatoru kalposanas muza beigamutilizejiettos vidi saudzegoša veidakumulators satur gan gan videi bistamas vielas. jazem un janodod ai pärstradei uzemuma, odarbojas ar litija jonu ulatoruutilizaciju.

Izlietoto izstradajumu un iepakojumu skirota vaksana lauj pärstradat un atkartoti izmantotrialus.Pärstradato trialu atkartota izmantošana zvairities no vides arnošanas un samazina lasijumu pec izejvielam.

2.7 ATLIKUSIE RISKI

Pat taja gadijumā, ja tiek
ieveroti visi drošibas noteikumi,
pastāv daß papildus riski,
no kuriem nav iespejams
izvairities. Nemot vera mašinas
konstrukcjjas ipatnibas,
pastāv šadi potencialie riski:

Dalnu uzmešana, kas varievainot acis;
Dzirdes organu bojajumi, ja netiek izmantoti nekadi dzirdes organu aizsarglidzekli.

3. PÄRZINIET MAŠINU

3.1 MASINAS APRAKSTS UN PAREDZETAIS IZMANTOSANAS VEIDS

Ši masina ir uzskatama par darza iekartu, jab precizak tā ir parnesams darza putejs ar akumulatora barosanu.

Masinas galvena sastavda i r dzinejs, kas darbina sparnu ratu, kas savukart ir speljigs radit liela atruma gaisa plusmu.

3.1.1 Paredzêtais izmantošanas veids

Šī masīna ir izstrādāta un izgatavota šādiem mērkiem:

• neliela svara un mērena izmēra lapu, zāles, atkritumu pārvietošana un savakšana ar pušanas palidzību.

3.1.2 Nepareiza lietošana

Jebkura cita veida izmantošana, kas atskiras no iepriekšminētās, var but bistama un nodarit miesas bojājumus un/vai radit materiños zaudejumus. Par nepareizu lietošanu tiek uzskatits (tikai piemera labad, saraksts nav pilns):

• uzliesmojoso vai spragsto so vielu, karstu oglu, bezliesmas degmaterialu, degošu cigarešu, stikla drumslu, asu priekšmetu, metala priekšmetu, akmenu un citu materialu savakšanai, kas var apdraudet operadora un citu personu drošibu;
  gaisa plusmas virzisana cilveku un/vasdzivnieku virziena;

• prieksmetu ievietosana iesuksanas rezgi;

• masinas izmantošana bez piederumiem, kurus ir ipasi paredzejis ražotajs džādiem izmantošanas veidiem vai citu neparedzētu piederumu izmantošana;

• masinas lietosana vienlaicigi vairakam personam.

SVARIGI Mašinas nepareiza lietošana izraisa garantijas anulešanu un atbrivo Razotaju no jebkada veida atbildibas, padarot lietotaju atbildigu par zaudejumiem, kas saistiti ar paša vai trešo personu mantas bojakumiem vai gutajam traumam.

Ši masina ir paredzeta pateretajiem, jeb neprofessionaliem lietotajiem. Ta ir paredzeta "hobija lietošanai".

3.2 DROŠIBAS ZIMES

Uz masinas ir atrodami dažadi symboli (2. att.). Tie ir nepiecesami, lai atgadinatu operatoram par pareizu ricibu, par to, ka izmantošanas laikā jabut uzmanigam un jaievero nepiecesamie piesardzibas pasakumi.

Simbulo nozzle:

UZMANIBU! BISTAMI! Ja so masinu izmanto nepareizi, ta var but bistama gan jums, gan citam personam.

UZMANIBU! Pirms šis masinas izmantoşanas izlasiet rokasgrāmatu.

Izmantojiet dzirdes organu aizsargierces un brilles.

Nepaklaujiet lietus (vai mitruma) iedarbibai.

PRIEKSMETU IZMESANAS RISKS! Uzmaniet gaisa plusmas del uzmestos prieksmetus, tie var izraisit nopietnas cilveku traumas un mantas bojajumus.

PRIEKŠMETU IZMESANAS RISKS! Sekojiet tam, lai visi cilveki un majdzivnieki atrastos vismaz 15 m attaluma, kamertiekizmantota masina!

Traumu gusanas risks! Vienmerturiet rokas talu no gaisa iepludes rezga. Rotejosais sparnu rats var izraisit smagus negadijumus.

Nopietnu traumu bistamiba! Turiet apgerba valigas dalastalu no gaisa iepludes rezga, jotie var iepities sparnu rata un izraisit nopietnus negadijumus.

Nopietnu traumu bistamiba! Turiet matus talu no gaisa iepludes rezga, jo tas var iepities sparnu rata un izraisit nopietnus negadijumus. Ja jums ir gari mati, tad atbilstoša veidā savaciet tos.

SVARIGI Ir jānomaina uzlimes, kuras ir bojatas vai nav salasāmas. Pasūtiet jaunas uzlimes autorizētajā servisa centra.

3.3 IZSTRADAJUMA IDENTIFIKACIJAS ETIKETE

Izstradajuma identifikacijas etikete ir noraditi sadi dati (1. att.):

1. Razotaja nosaukums un adrese
2. Mašinas tips
3. Skanas intensitates limenis
4. Atbilstibas markejums
5. Barosanas spriegums un frekvence
6. Izgatavošanas gads
7. Serrijas numurs
8. Artikula kods
9. II klase; Dubultā izolācija

Pierakstietmasinasidentifikacijadatusattiecigajloslaukostabula,kasatrodamauzaizmugurejiemvakiem.

SVARIGI Katru reizi, kad sazinaties ar autorizeto servisa centru, izmantojiet etikete noraditos identifikacijas datus.

SVARIGI Atbilstibas deklaracijas piemers ir atrodams rokasgramatas pe dedjas lappuses.

3.4 GALVENAS SASTAVDALAS

Mašina sastāv no šādām galvenajām sastāvdalām, kurām ir šādas funkcijas (1. att.):

A. Dzineja mezgls: nodrosina sparnu rata griesanos.
B. Pušanas caurule: Šī detala ir paredzēta gaisa plūsmas padevei.
C. Rokturis: lauj kontrotel mašinu.
D. Akumulators (papildaprikojums, par. 14.1): nodrosina elektriskas stravas padevi iericei; ta raksturojumi un lietošanas noteikumi ir aprakstiti atbilstošaj rokasgramata.
E. Akumulatoru lidetajs (papildaprikojums, par. 14.2): so ierici izmanto akumulatora uzladeesanai; tā raksturojumi un lietošanas noteikumi ir apraksti itabilostošaja rokasgramata. Ir pieejami divi akumulatora lidetaja modeli: E1 (atra akumulatora uzlade); E2 (standarta akumulatora lidetajs).

4. MONTAZA

SVARIGDrosibas noteikumi, kuri jaievero, ir aprakstiti 2. nod. Rupigi ieverojiet so noradijumus, lai izvairitos no nopietniem riskiem vai bistamam situacijam.

Uzglabasanas un transportešanas iemeslu del dazas masinas sastavdalas nav samontetas uzreiz rupnicā, bet tās ir jasmontē pec iepakojuma nonemšanas, ieverojot sekojosus noradijumus.

Izpakosana un montazas pabeigsanajveic uz lidzenas un cietas virsmas.Ir jabut pietiekosi daudz vietas gan masinas, gan iepakojumu parvietosanai, izmantojot tikai piemerotus lidzeklus. Neizmantojet masinu, kamer nav izpilditi noradijumi, kas mineti nodala "MONTAZA".

4.1 MONTAZAS SASTAVDALAS

Ilepakojumā ir ieklautas montažas sastāvdajas.

4.1.1 Izpakosana

1. Uzmanigi atveriet iepakojumu, lai nepazaudetu sastavdalas.
2. Izlasiet kaste esoso dokumentaciju, tai skaita so instrukciju.
3. Iznemiet no kastes visas sastavdalas, kas vel nav saliktas.
4. Iznemiet masinu no kastes.
5. Utilizejiet kasti un iepadokumu ieverojot vietelo likumdoisanu.

Pirms montazas veiksanas, parbaudiet, vai akumulators ir ievietots attiecigaj nodalijuma.

4.1.2 Pusanas caurules montaza/demontaza

1. Salagojiet blokesanas ierici (3.A.att.) ar gaisa izvada (3.B. att.) atveri (3.C. att.).
2. Piespieiediet cauruli (3.D. Att.), lai to stingri piestiprinatu pie piedzinas, lidz jus dzirdat "klikski", kas to nobloke savā vieta.

-Lai cauruli iznemtu, nospiediet pogu (3.A att.) un iznemiet to.

SVARIGI Vienmér apturiet masinu un iznemiet akumulatoru (par. 7.2.2) katru reizi, kad atvienojat pusanas cauruli.

5. VADIBAS IERICES

5.1 DROŠIBAS POGA (AKTIVIZACIJAS/DEAKTIVIZACIJAS IERICE)

Nospiezot so pogu (5.A att.), tiek ieslegta vai izslegtma masinas elektriska kede un iedegas atbilsto sa gaismas diode (5.C att.).

Nospiezot atruma pogu (5.B att.), tiek defineta gaisa jauda un iedegas 3 atbilstosas gaismas diodes (5.D att.). Ja darbs tiek partraukts (neizsledzot iekartu), atkartota aktivešana saksies atkal ar ieprieks iestatitu atrumu.

Gaismas diodes izslegtas: elektriska kede ir pilniba izslegt.

SVARIGI Parvietosanas laikanekada gadijumaneturiet pirkstu uz pogas, laizvairitos no nejausas ieslegsanas.

Iekartas bojajuma gadijumai edegas ikona "Bridinajums" (5.E att.) (sk.tabulas "Bojajum identifikacija",13.punktu).

5.2 AKSELERATORA VADIBAS SVIRA

Akseleratora vadibas svira (5.F att.) lauj iedarbinat/apturet masinu un vienlaicigi ar to iesegt/izslegt griezejierici.

ledarbinasana: -nospiediet akseleratora vadibas sviru.

Maśina automatiski izslezdzas pēc akseleratora vadības sviras atlaisanas.

6. MAŠINAS IZMANTOSANA

SVARIGDrosibas noteikumi, kuri jaievero, ir aprakstiti 2. nod. Rupigi ieverojiet so noradijumus, lai izvairitos no nopietniem riskiem vai bistamam situacijam.

6.1 SAGATAVOSANAS DARBI

Pirms darba uzsaksanas ir javeic virkne pbarauzu un darbibu, lai parliecinatos, ka darbs tiek veikts efektivi un maksimalajos drošibas apstaklos.

6.1.1 Akumulatoraparbaude

Mašina ir piegādāta bez akumulatora.
legādajieties akumulatoru, kura kapacitate
ir piemērota ekspluatacijas vajadzibām un
pilnīgi uzlādejiet to, ieverojot akumulatora
rokasgramata izklastitos norādijumus.
Šai masinai apstiprinato akumulatoru saraksts
ir atrodams tabula "Tehniskie dati".

• Pirms katras izmantošanas reizes: -parbaudiet akumulatora uzlades stavokli, sekojot akumulatora rokasgrāmata izklastitajiem noradijumiem.

6.2 DROŠIBAS PÁRBAUDES

Veiciet sadas drošibas pārabaudes un parliecinieties, ka rezultāti atbilst datiem tabulas.

Pirms izmantošanas vienmér veiciet drošibas pábaudes.

6.2.1 Vispārīga pārbaude

Poz. Rezultāṭs
Rokturi (att. 1.C) Tīrī, sausi	pareizi un cieši piestiprināti pie masīnas
Mašīnas skruves Labi piesti	prinātas (nav izlodzījušas)
Dzesēšanas gaisa kanāli	Nav aizsprostoti
Pūšanas caurule (att. 1.B)	Pareizi uzstādīta.
Spārnu rats	Nav bojājumu pazīmju
Aizsargi	Nav bojājumu pazīmju
Akumulators (att. 1.D)	Korpuss nav bojāts, nav škidruma sūču
Mašīna Nav bojājumu vai	nodiluma pazīmju
Akseleratora vadības mēlīte (att. 5.F)	Tai jāpārvietojas brīvi, bez pärmerīga spēka pielietošanas.
Izmēgīnājuma brauciens Nav spēcīgas vibracijas. Nav neparastu trokšūn

6.2.2 Mašinas darbības pārbaude

Darbība Reʒultāt s
1. levietojiet akumulatoru attieçīgajā nodalījumā (par. 7.2.3). 2. leslēdziejt mašīnu, nospiéžot pogu (5.A att.). 3. Nospiediet akteleratora vadības mēlīti (5.F att.).	Mašīna tiek iedarbināta un spārnu rats sāk rotēt.
1. Atlaidiet akteleratora vadības mēlīti (att. 5.F).	1. Vadības mēlītei automātiski un ātri jāatgriežas neitrālā stāvokli un mašīnai jāapstājas.

Ja jebkurs no rezultatiem atskirsies no turpmakajas tabulas noraditas informacijas, masinu nedrikst izmantot! Nogadajiet masinu servisa centra, lai to parbauditu un salabotu.

6.3 IEDARBINA SANA

1. Jusu stajai jabut drošai un stabilai;
2. parliecinieties, ka pušanas caurule nav vērsta tuvumā esoso cilveku vai netirumu virziena;
3. pareizi ievietojiet akumulatoru attieigajā nodalijumā (par. 7.2.3);
4. nospiediet droshibas pogu (att. 5.A)
5. Nospiediet akseleratora vadibas meliti (5.F att.).

6.4 DARBS

Darba laika masina visu laiku ir stingri jatur, satverot augsejo rokturi ar labo roku (att. 4).

PIEZIME Lietosanas laikā

akumulators ir aizsargats pret pilnigu izladeesan ar aizsargierici, kas izsledz masinu un bloke tās darbību.

PIEZIMEPec vienes neaktivitates minutes, ja ta ir ieslegta, iekarta automatiski izslegsies.

6.4.1 Atruma regulësana

Sparnu rata griesanas atrums vienmér ir japielago novacama materiala tipam, izmantojot pogu (5.B. att.):

• zems pušanas ātrums viegliem materialiemi un nelieliem krūmiem uz zāliena;
• videjs pušanas ātrums, lái no asfalta vai cietas virsmas novaktu zali vai vieglas lapas;
• augsts pusanas atrums (deg 3 gaismas diodes, 5.D att.) ja ir janovac smagaki materiali, piemeram, svaigs sniegs vai liels netirumu daudzums.

6.4.2 Lietošanas ieteikumi

Pavietojieties leni, turot pusanas caurules galu piemerotā attalumā no zemes (att. 4).

Lai izvairitos no novacama materiala izkliedesanas, virziet gaisa plusmu apkart materiala kaudzes arejam malam. Nekada gadijumavirziet gaisa plusmu kaudzes centra.

6.5 APTUREŠANA

Lai apturetu ma sinu:

1. atlaidiet akseleratora vadibas sviru (att. 5.F);
2. izsledziet drosibas pogu (att. 5.A);
3. uzgaidiet, kamir griezejierice apstasies.

Pec masinas aptureesan paiet dazas sekundes pirms sparnu rats apstajas.

Vienmér apturiet masinu:

• parvietojot masinu darba zonas ietvaros.

Parrvietosanas laika nekadagadijumaneuriet roku uz akselatora vadibas melites, laizvairitos no nejausas ieslegsanas.

Ja jus velaties izmantot mašinu ilgak, nekā to atlauj standarta akumulatora darbības laiks, ir iespejami šadi risinajumi:

• iegadajieties otru standarta akumulatoru, laizladejuos akumulatoru varetu nekavejoties nomainit, nepartraucot darbu;
• iegadajieties akumulatoru, kuram darbibas laiks ir lielaks, neka standarta akumulatoram (par. 14.1).

Akumulatora iznem'sana un uzladešana

1. Nospiediet akumulatora nodalijuma blokeesanas meliti (att. 6.A) un iznemiet akumulatoru (att. 6.B);
2. ievietojiet akumulatoru (att. 7.A) akumulatoru lidetajā (att. 7.B);
3. piesledziet akumulatoru lidetaju (att. 7.B) pie elektribas tikla Rozetes, kuras spriegums atbilst vertibai tehnisko dato plaaksnite;
4. pilnigi uzladejiet akumulatoru, sekojot akumulatora/akumulatoru ladetaja rokasgramata izklastitajiem noradijumiem.

PIEZIME Akumulators ir aprikots ar aizsargierici, kas aptur uzladešanu, ja apkartējas vides temperatura nav diapazona no 0 lidz +45 °C.

PIEZIME Akumulatoru var uzladet jebkura brid, tai skaita dalji, bez akumulatora sabojasanas riska.

Akumulatora uzstadiisana atpaka mašina

Pec uzladešanas pabeigšanas:

1. Iznemiet akumulatoru (att. 8.A) no akumulatoru lidetaja (neturot to ilgstoši lidetajapec uzlades pabeigşanas);
2. atvienojiet akumulatoru lidetaju (att. 8.B) no elektribas tikla;
3. ievietojiet akumulatoru (att. 9.A) attiecigajā nodalijumā, iestumjot to lidz galam lidz klikskim, lai to noblokētu un nodrosinatu elektrisko kontaktu;

7.3 MASINAS UN DZINEJA TIRISHANA

Lai samazinatu ugunsgreka risku, novaciet no masinas, un it ipaşi no dzineja, lapu, zaru.

• Vienmér tiriet masinu pec izmantošanas ar tiru lupatu, kas samitrinata ar neitralo tirišanas lidzekli.
• Novaciet visas mitruma paliekas ar mikstu un sausu lupatu. Mitrums var radit elektrosoka risku.
• Plastmasas dalu un rokturu tirišanai neizmantojiet agresivus tirišanas lidzeklus vai skidinatajus.
• Nemazgajet masinu ar udens struklas palidzibu, lai izvairitos no dzineja un elektrisko dalu samitrinasanas.
  Vienmér uzturiet sparnu ratu tīrība un novāciet no tā putekɪs un netīrumus, iepūsot režgī saspiesto gaisu. Neapsmidziniet sparnu ratu arūdeni.
  Lai izvairitos no dzineja vai akumulatora parkar'sanas un bojajuma, vienmer parliecinieties, ka dzesesanas gaisa iepludes rezgi ir tiri un nav aizserejuši.

7.4 NOSTIPRINATAJUZGRIEZNI UN SKRUVES

• Sekojiet tam, la uzgriezni un skruves bute pievilkti, la masina visu laiku atrastos drosa daribas stavokli.
• Regulari parbaudiet, vai rokturi ir cieši piestiprinati.

8. UZGLABÁŠANA

SVARIGDrosibas noteikumi, kuri jaivero uzglabasanas laika, ir aprakstiti par.2.4.Rupigi ieverojiet so noradijumus, la izvairitos no nopietniem riskiem vai bistamam situacijam.

8.1 MASINAS UZGLABAŠANA

Ja mašīna ir jānoviétru uzglābāsana:

1. iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (par. 7.2.2);
2. laujiet dzinejam atdzist pirms novietojat masinu jebkada telpa;
3. veiciet tirisanu (par. 7.3);
4. parbaudiet, vai nav valigas vai bojatas detalias. Ja nepiecesams, janomaina bojatas detalias un japieskruve valigas

skrves un bultskrves, vai ari jasazinas ar pilnvaroto palidzibas dienestu.

1. Novietojiet masinu uzglabāsana:

-sausa vide;
- no laika apstakliem aizsargata vieta;
- berniem nepieejama viet
- parliecinieties, ka no tās ir iznemtas visas atslēgas un tehniskajai apkopei izmantojamie instrumenti.

8.2 AKUMULATORA UZGLABÅŠANA

Akumulators jauzglaba ena, vesa un sausa vieta.

PIEZIME ilgstošas dikstāves gadijumā uzladejiet akumulatoru ik pec diviem menešiem, lai pagarinatu tā kalpoşanas mužu.

9. PÁRVIETOSANA UN TRANSPORTÉSANA

Katru reizi, kad masina ir japarvieto
vai jatransporte, jarikojas sadi:

• apturiet masinu (par. 6.5);
• iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzladejiet to (par. 7.2.2);
• satveriet masinu aiz rokturiem un pagrieziet caurules tā, laītās netraucētu.

Transportejot masinu transportlidzekli, jaievero sadi noradijumi:

-nonemiet caurules;
-labi piestipriniet masinu ar siksnu un kezu palidzibu;
- novietojiet to tādā veidā, lai tā nevienam neraditu bīstamību.

10. APKOPE UN REMONTS

Šajā rokasgrāmata ir sniegti visi masīnas
vadībai un pareizai lietotāja veicamajai pamata
tehniskajai apkopei nepieciesamie norādijumi.
Visi regulešanas un tehniskās apkopes darbi,
kas nav aprakstīti šajā rokasgrāmata, ir javeic
pie dilera vai specializētajā servisa centra,
kura darbiniekiem ir zinašanas un iekārtas,
kuras nepieciesamas, šo darbu pareizai
veikšanai, saglabājot masīnas pirmatnéjo
drosības limeni un sākotnéjo stavokli.
Ja darbus veic nepiemērotajās darbnīcas,
vai tos veic nekvalificēts personals, jebkāda
veida garantija tiek anulēta, kā ārāzotājs tiek
atbrivots no jebkādām saistībām vai atbildības.

• Tikai autorizetiie servisa centri drikst veikt garantijas remontu un tehnisko akopi.
• Autorizeti servisa centri izmanto tikai originas rezerves dalas. Originalas rezerves dalas un pigeonumi ir izstradati speciali sim masinam.
• Neoriginalas rezerves dalas un pigeonumus nudrikst izmantot; neoriginalu rezerves dalu un pigeonum izmantošanas gadijumā masinas drošibas limenis samazinās un Razotajs tiek atbrivots no jebkāda veida pienakumiem vai atbildibas.
• lesakām vienu reizi gada nogadat masinu autorizetaja servisa centra, lai veiktu tehnisko apkopi, remontu un drošibas ieriču pārbaudi.

11. GARANTIJAS SEGUMS

Garantija sedz visus materiala un razoñas defektus. Lietotājam ir

uzmanigi jaievero visi noradijumi, kas izklastiti pievienotaja dokumentacija. Garantija nesedz bojajumus, kas radušies sadu iemeslu del:

Lietotajs nav iepazinies ar pievienoto dokumentaciju.
- Neuzmaniba.
- Nepareiza vai neat'lauta izmantośana vai montāza.
- Neoriginalu rezerves dalu izmantošana.
- Ar masinu nepiegadatu vai raizotaja apstiprinatu piederumu lietosana.

Turklāt garantija nesedz:

• Normalu nolietojamo materialu nodilumu.
• Normal nodilum.

Pirceju aizsarga attiecigas valsts likumi. Sigrantija nekada veida neierobezo nacionalajalikumdošana noteiktas pirceja tiesibas.

12. TEHNISKAS APKOPES TABULA

Operacija Periodiskums Piezijmes
MAŠINA
Visu stiprinājumu pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	par. 7.4
Drošības pārbaude / Vadības ierīču pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	par. 6.2
Akumulatora uzlādēšanas stāvoklá pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	*
Akumulatora uzlāde	Pec katras lietošanas reizes	par. 7.2.2
Mašīnas un dzinēja tīrišana	Pec katras lietošanas reizes	*
Mašīnas bojājumu pārbaude. Nepieciešamības gadījumā saziniéties ar pilnvaroto tehniskā atbalsta centru.	Pec katras lietošanas reizes -

• Sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu.

13. TRAUCEJUMMEKLEŠANA

TRAUCÉJUMS IESPÉJAMS CÉLONIS RISINAJUMS
1. Nospiežot akteleratora vadības mēlīti, mašīna netiek iedarbināta	Akumulators nav uzstādīts vai ir uzstādīts nepareizi	Pārliecinieties, ka akumulators ir pareizi ivietots (par. 7.2.3)
	Akumulators izlādējies Pārbaudiet akumuladora uzlādes li meni un uzlādējies akumulatoru (par. 7.2.2)	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
	Bojāta akteleratora vadības mēlīte vai bojāts pūtējs
2. Dzinejs izslēdzas darba laikā	Akumulators ir uzstādīts nepareizi Pārliecinieties, ka akumulators ir pareizi ivietots (par. 7.2.3)	Apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un novērsiet iespējamu aizsprostojumu.
	Akumulators izlādējies Pārbaudiet akumuladora uzlādes li meni un uzlādējies akumulatoru (par. 7.2.2)
3. Spārnu rats griežas, bet no pušanas caurules neizplust gaisss	Pūšanas caurule ir blokēta vai aizsērējusi
4. Darba laikā rodas pārmēīgs troksnis un/vai vibracijas	Izlodzījušas vai bojātas dalas Apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un: -pārbaudiet bojājumus; -pārbaudiet, vai ir izlodzījušas detalas un pievelciet tās; -nomainiet vai salabojiet bojātas dalas, izmantojot dalas ar ekvivalentiem raksturojumiem.
5. Darbības laikā mašīna dūmo	Pūtējs ir bojāts.	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
6. Zems akumulatora darbības ilgums autonomā režimā	Smagi ekspluatacijas apstākli ar palielātu strāvas patēriŋu	Optimizejiet darba apstāklius (par. 7.2.1)
	Darba vajadzībānepiēmērots akumulators
	Akumulatora kapacitätes samazināšanās	legādājieties jaunu akumulatoru
7. Ar akumulatoru lādētāju neizdodas uzlādēt akumulatoru	Akumulators ir nepareizi uzstādīts akumulatoru lādētājā	Pārbaudiet, vai savienojums ir pareizs (par. 7.2.3)
	Nepiemēroti vides apstākli Veiciet uzlādēs anu viētā ar piemērotu temperatūru (sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu)
	Netīri kontakti lztīriet kontaktus
	Akumulatoru lādētājam netiek padota elektroenergīja	Pārbaudiet, vai ir iesprausta kontaktdakša un, vai elektrības tikla Rozetē ir spriegums
	Bojāts akumulatoru lādētājs Nomainiet, izmantojot originālo rezerves dalu
		Ja problema nepazūd, sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu
8. Indikators (5.E att.) deg fiksētā režīmā	Paśpārbaude neizdevās	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
9. Indikators (5.E att.) deg mirgojosā režīmā	Baterijas sakaru kūda	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
	Rotors blokēts	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.
	Strāvas pārslodze	Optimizejiet mašīnas lietošanu.
	PCB pārkarsis	Neizmantojet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, iznemiet akumulatoru un szinieties ar servisa centru.

Ja pēc aprakstīto operāciju veikšanas traucējumi nepazūd, sazinieties ar viētējo izplatīṭāju.

14. PIEDERUMI PEC PASUTIJUMA

14.1 ALTERNATIVIE AKUMULATORI

Ir pieejami akumulatoru ar dažādām
kapacitätes vertībām, kas paredzeti
dažādām darba vajadzībām (att. 10). Sai
masīnai apsiprinato akumulatoru saraksts
ir atrodams tabulā "Tehniskie dati".

14.2 AKUMULATORU LADETAJS

Ierice, ko izmanto akumulatora uzladešanai: atra (11.A att.), standarta (11.B att.).

COdPxHnHA

1. ONIITO 1
2. B63EHOCHN MEPKn 2
3. 3AIO3HAJTEJA MALIHATA.

3.1 Onnc Ha MaunHaTa n npedBnDeHa ynoTpe6a 7
3.2 O3nau 3a 6e36eHocT 8
3.3 EtNKeTa 3a nIeHTnΦNkaunja Ha npOn3BODOT 8
3.4 IaBn deJIOBn 8

1. MOHTIPAHbE 9
   4.1 DeJIOBn 3a MoHTnpaHe 9

2. ROMAHДИЗ A KOHTPOJIA.... 9

5.1 Be36eHnOcHo KOnYe (ypeD 3a aKTHBnpaHe/ De3aKTHBnpaHe) 9
5.2 KomaHa Ha paKaTa 3a 3a6p3yBaHbe .9

1. YNOTPEBA HA MALUNHATA 10

6.1 BoBeHN onepaunn 10
6.2 Be36eHocn KOHTpOJI 10
6.3 Pallehe 10
6.4 Pa6ota 10
6.5 3actaHyBaBe 11
6.6 Iopapotata. 11

7.PEOBHOOJPHKVAHBe. 11

7.1 Onto 11
7.2 Akymyntop 12
7.3 YnCTeHe Ha MaunHaTn HA MOTOP 12
7.4 HabpTKn upafoBN 3a fKnCnpaHe.....12

1. OJIOKyBAHbE 12

8.1 OJIOKByBaHe Ha MaunHaTa 13
8.2 OndyBaHe Ha 6aTepeJaTa 13

9.ДВИЖЕНТРАHCNOPT 13
10. IOMOUIIINONPABKA 13
11. ONCEI HA IAPAHUNJATA 13
12. TABEJI3A ODPKUBAHbE 14
13. HECOO dBETHA PABOTA 14
14.ДОПOLHINTEJIHAОПЕМА NOИЗБОР......15

14.1 DoonHnTeJIHn 6aTeepnn 15
14.2 Poincaré 3a 6aTepejna 15

1. ONTO

1.1 HAKO DA CE YNTA YNATCTBOTO

Bo Oba yNaTCTBO OndpeDeHn IorIaJbcaOpKaT INΦOpMauN Co OndpeDeHaBaHHoCT Bo Ondoc Ha 6e36eHnoc HAyHKUHOHaHOCTa Hc EeBnDEHTnpaHn Ha pa3LIuHN Haunn COrIacHo OOBJKpITepNuM:

3A6EJIeUHKA BAXHO daBaaT

Ipeu3Hn nn npyn HOpMaun KaKo WTo e InpTeXoJHO HabedeHo, Co qeJ da He ce OwTeTn MaunHaTa nn da He Ce npEn3BnKa WTeTa.

CnM6oJOT nocuyBa Ha onaCHOCT.

HEnoHTyBaHbETo Ha MePKnte 3a npETnA3JINBOCT IOBeDyBa DO MOXHOCT 3a JInuHN NIN NOBpeDN OWTetyBaHa HA TpeTn Iua.

NacysTe O3NaueHc KObaDpaTHe Co pAMKa H CnBn TOnKn NocOuyBaat Ha N36OpHN OdInKn KOnITo He Ce DoCTaHn Kaj CNTe MoJeIN DaDeHN BO OBA yNaTCTBO. PpOBepTe DaHn Taa ODNkA e npCvTHa Kaj DaDeHNOT MoeJ.

CnTe HnDnKaun 3a No3nJata Ha MaunHaTa "HaPepd"Ha3aD"，DecHO"N,JeBO"Ce DaDeHN BO ODHoc Ha No3nJata 3a pa6Ota Ha onepatopOT.

1.2 HACOHN

1.2.1 Cnka

Clnknte BO OBA ynatCTBO 3a ynoTpe6a ce Hymepnpanco 1,2,3 n taKa HaTamy. Komnoentte NocohnHa CInknte ce 03naeHn CO 6yKBNTe A,B,C n taKa HaTamy. Hacokata 3a KOMnoENTata C Ha CInkata 2 ce 03NaYBa co 3pa3oT:"BnTe Ha cI. 2.C",nnn noednoctabHO,(CInka 2.C)" CInknte ce camo 3a npimep.BnCTnHcknte DeIOBN MoKe da ce pa3NIkyBaat Bo Ondoc Ha OHne Ha CInkata.

1.2.2 HacloBn

YnataCTBOTO e noDeneHo Ha norglaJa n nacycn. HacnoBOT Ha nacyc .2.1 Obyka"e 3ameHeTo co .2. Be36eHocnH mepKn". Hacoknte 3a HacnoBte nn nacysTe ce 03NaueHc CO kpaTeHNn nOrI. nIi nac. I CO cooDbETHnO7 6poj. PnpMep: ,norI. 2" nIi ,nac. 2.1.

2. B636EДHOCHМЕРКИ

2.1 OByKA

3aNo3HajTe ce co
KOMaHdIte H npaBnHOTO
KOpncTeHbe Ha MaunHaTa.
HayeTe 6p3o da ja 3aInpaTe
MaunHaTa . HenpnDpyBaHeTO
KOH npedynpeDyBaHaTa N
KOH yNaTCTBOTO MOHe da
npedN3BnHaat N3ropeHnU n/
nIIcepNo3Hn NOBpeDN.

• HnKoraA He I03BOLyBajTe MaunHaTa Da ja KOpNCtAt Deca, LNaCo HAmAleHn Fn3NcH, CEN3OpHN MeHTaJIHn CNOCO6HOCT NIn LNaC KaONJTO Hemaat DOBOJHn PO3HaBaHa, NIn dpyrN LNa cI To He Ce 3aNo3HaEHn CO OCHOBHnTe yNaTCTBaT. IokaHnTe 3aKoHcKn IpOnncn Ja OndpeDyBaAT MInHMaJHaTa BO3pact Ha KOpNCnKOT.
• HnKoraw He KopncTeTe ja MaunHaTa DOKOJky KopncHKnKOT e BO COCToJbHa 3aMOp NIN N3HEMOUteHOCT, INN KOPNCTeJIeKOBN, dPora, aIKOXOI INI dpyrN uTETHN CyNTaHcN ITO BInjaaT BP3 KaNaCHTeTOT 3a HaBpeMeHO pearnpaHe INI BNMaHHe,.
• ИмajTe Ha yM DeKa KopnchNKOT e ODROBOpEN 3a He3rOJNTe nIIN ONaCHOCTa NO dpyrN IuCa nIIN HNBHNOT NMOT. Bo ONcEROT Ha ODROBOPHOCTn Ha ONePaTOpOT CnaRa n IpoUeHNkata Ha MoXHnTe Pn3nCu Ha TepenOT KaDe Tpe6a Da ce pa6oTu n 3aToa Ipe3eMeTe rN cHTe HeONXoDNH 6e36eHNOCnMepKn 3a Da ja rapaHTnpaTe CBOJaTa, Ho n 6e36eHNocTa Ha dpyrInTe Oco6eHo

Ha 3aKoCeH, HepaMHn, IIN3raBn IJIH HeCTa6NJH N TepeHn.

Bo clyuaj kora Bo ONkpkyBaHbeto Ha MaunHaTa HMa dpyrn Iuca, npOBepTe daJN KOpNCnKOT n NOHTyBa yNaTCTBaTa uTO Ce CODpKaHN BO OBA yNaTCTBO.

2.2 BOBÉDHN OPEPAÇINI