PD60CS40 - Testere Powerworks - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun PD60CS40 Powerworks PDF formatında.
| Ürün Tipi | Akülü Testere |
| Marka | Powerworks |
| Model | PD60CS40 |
| Güç Kaynağı | Lityum iyon pil (dahil değil) |
| Uyumlu Pil Tipi | 60 V maksimum, lityum iyon |
| Kılavuz Uzunluğu | 254 mm (10 inç) |
| Maksimum Kesme Kapasitesi | 229 mm (9 inç) |
| Önerilen Kesme Kapasitesi | 153 mm (6 inç) |
| Ağırlık (pil hariç) | Yaklaşık 4,5 kg |
| Zincir Tipi | Düşük geri tepmeli zincir |
| Boşta Dönüş Hızı | Belirtilmemiş |
| Temel Fonksiyonlar | Odun kesme, dişli devirme pençesi, zincir freni, geri tepme koruması |
| Bakım ve Temizlik | Her kullanımdan sonra temizleyin, zinciri yağlayın, düzenli olarak bileyleyin |
| Güvenlik Donanımları | Zincir freni, geri tepme koruması, titreşim önleyici kılavuz, çift yalıtım |
| Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik | Profesyonel tarafından onarılmalı, yalnızca orijinal parçalar kullanılmalı |
| Genel Bilgiler | Sadece dış mekanda kullanım, yetişkinlere yöneliktir, ahşap dışındaki malzemeleri kesmeyin |
Sık sorulan sorular - PD60CS40 Powerworks
Kullanıcıların soruları hakkında PD60CS40 Powerworks
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Testere PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun PD60CS40 - Powerworks ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. PD60CS40 markasının Powerworks.
KULLANIM KILAVUZU PD60CS40 Powerworks
Türkçe (Orijinal talimatlar)
Urününüz Powerworks'in yuksek guvenilirlik, kullanim kolayligi ve kullanı Güvenligi standardina gore tasarlanmış ve uretilmistir. Dogru bakildificanta size uzun yllar saglam, sorunsuz performans sunacaktir.
GENEL GÜVENLIK UYARILARI
UYARI
Tüm güvenlik uyarilarin ve:tüm talimatlari okuyun. Uyarilara ve talimatlara uymamak elektrik carpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.
KULLANIM AMACI
Bu elektrikli testere kilavuz govdenin kesme uzunluğu ile belirlenmiş birçapa sahip dallari, govdeleri, tomruklari ve kalasları kesmek icin tasarlanmistr. Sadece ahşap malzeme kesimi icin tasarlanmistr.
Sadece açık alanda, yetişkinler tarafindan bahç e uygulamalarinda kullanilmaldir.
Elektrikli testereyi yukarida listelenenler disinda herhangi bir amaça kullanmayin.
Bu elektrikli testere profesyonel açaç hizmetleri,—i—in kullanilmamaldir. Çocuklar vya uygun—isisel koruyucu ekipman ve kılıfet giymeyen—isiler tarafindan kullanilmamaldir.
ARTIK RISKLER:
Alet amacina uygun sekilde kullanilsa bile onlenemeyecek baska riskler mevcuttur. Aletin tipine ve yapisina gore asagidaki olasi tehlikeler meydana gelebilir:
Testere zincirinin açiktaki testere disleriyte temas (kesik tehlikeleri).
Dönen testere zincirine temas (kesik tehlikeleri).
■ Kilavuz govdenin tahmin edilemez, ani sekilde hareket etmesi (kesik tehlikeleri).
Testere zincirinden parca firlaması (kesik / piskurtme tehlikeleri).
Is parcasindan parca firlamasi.
Is parcasi zerrelerinin solunmasi.
Yakitin cittle temasi.
Eger calisma sirasinda kulak tikacikullanilmaz ise isitme kaybi.
■ Ileride basvurmak uzere tum uyarilari ve talimatlari saklayin. Uyarilarda yer alan "elektrikli alet" terimi sebekeGPCUyle calistirilan (kablolu) elektrikli aleti veya akuyle calistirilan (kablosuz) elektrikli aleti ifade eder.
CALISMA ALANI GUVENLIIGI
Calisma alanini temiz tutun ve iyi sekilde aydinlatin. Daginik veya karanlik alanlar kazaya davetiye cikartir.
■ Elektrikli alelperiyanici sivilarin, gazlarin veya tozun mevcut oldugu patlayici atmosferlerde kullanmayin. Elektrikli alelter tozu veya buharlari atesleyebilecek kivilcimlar olusturur.
■ Bir elektrikli alet kullanirken*cocuklarıve cevredekinci atanlanı uzaklastirin. DikkatDAQnikligi kontrlu kaybetmenize neden olabilir.
ELEKTRIKSEL GUVENLIK
Vucudunuzla borular, radyatorler, kuzine ve buzdlabigi toprakl urnlere temas etmekten kaçınin. Vucudunuz topraklanirsa yüksek elektrik carpma riski mevcuttur.
■ Elektrikli aleleri yagmura veya islak kosullara maruz birakmayin. Elektrikli alete su girmesi elektrik carpma riskini artirir.
KISEL GUVENLIK
■ Bir elektrikli alet kullanirken dikkatli olun, yaptiginiz ise dikkat edin ve sagduyulu olun. Yorganken veya uyusturucu, alkol veya ilac etkisi altindayken bir elektrikli alet kullanmayin. Elektrikli aletleri kullanirken bir anlik dikkatsizlik ciddi fiziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
■ Kisisel koruyucu ekipman kullanin. Her zaman koruyucu gozluk takin. Uygun kosullarda kullanilan toz maskesi, eldivenler, kaymaz guvenlik ayakkabilari, kask veya kulaktikacif fizikselen yaralanmalari azaltacaktir.
Türkçe (Orijinal talimatlar)
Kazara calistirilmasin onleyin. Aleti yerinden alirken veya taşirkenGPC kaynagina ve/veya akü takimina baglamadan once anahtarin kapali konumda oldugundan emin olun.Elektrikli aleleri parmaginiz anahtarin üzerindeyken veya anahtarli elektrikli alelerin Gücu açikken taşimak tehlighye davetiyeçıkartir.
■ Elektrikli aleti acmadan once ayar kamasini veya anahtarin cikartin. Bir ayar anahtarin veya kamanin elektrikli aletin doner parcasina takili halde birakilmasi fiziksel yaralanma ile sonuclarabilir.
Yukariya uzanmayin. Yere saglam basin ve dengenizi her zaman koruyun. Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrl edilmesini saglar.
Uygun sekilde giyinin. Bol kiyafet gymeyin veya takı takmayin. Saçınüzı, kiyafetinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol kiyafetler, takı veya uzun-SA hareketli parçalara yakalanabilir.
Eger toz tahiye ve toplama aparatleri icin baglanti cihazları saglanmissa bunlarin dokru sekilde baglandigindan ve kullanildigindan emin olun. Toz toplama aparati kullanmak tozdan kaynaklanan tehlikeleri azaltabilir.
ELEKTRİKLI ALET KULLANIMI VE BAKIMI
■ Elektrikli aletin kapasitesini zorlamayin. Uygulamaniz icinogrulu elektrikli aleti kullanin.ogrulu elektrikli alet tasarlandigi isi daha iy ve daha guvenli bir sekilde yapacaktir.
Eger anahtar aclipkapanmiyorsa elektrikla aleti kullanmayin. Anahtarla kontrol edilemeyen her elektrikla alet sehlikelidir ve onarilmaldir.
Herhangi bir ayar yapmadan, aksesuarlari degistirmeden veya elektrikli aleleri depolamadan once fişi guç kaynagindan ve/veya pil takimini elektrikli aletten ayirin. Bu gibi onleyici güvenlik tedbirleri elektrikli aletin kazara calisma riskini azaltir.
Boş konumda olan elektrikli aletleri;cocuklarin ulaşamayacagi yerde depolayin ve elektrikli aleti tanımayan veya bu talimatlari bilmeyen kılılerin elektrikli aleti kullanmasın izin vermeyin.
Elektrikli alelter egitimsiz kullaniciarin elinde tehlikelidir.
■ Elektrikli alelerin bakimini yapin. Hareketli parçalarin hiza kaymasini ve baglantisin, parçalarin kirk olup olmadigi nevelektriklaletin calismasini etkileyebilecek diger durumlari kontrl edin. Eger hasarliysa elektrikli aleti kullanmadan once onartin. Pek cok kaza bakimi kotu yapilmis elektrikli aleterden kaynaklanir.
■ Kesici alelteri keskin ve temiz tutun. Uygun sekilde bakimi yapilan keskin kesme kenarlarina sahip kesme alelterinin sikişma olasiliğdaha azdir ve kontrol edilmesi daha kolaydir.
■ Elektrik aleti, aksesuarleri ve alet uçlarini vb. calisma kosullarini ve yapilacak calismayi dikkate alarak bu talimatlara uygün sekilde kullanin. Elektrikli aleti amaçlananlar disindaki calismalar icin kullanmak tehlikeli bir durumun olusmasina yol acabilar.
AKÜLÜ ALET KULLANIMI VE BAKIMI
Sadece üretici tarafindan belirtilen sarj cihazi ile sarj edin. Tek bir akü takimi tipine uygunbir sarj cihazi seksa bir aku takimi ile birlikte kullanildiginda yangin risikolusturabilir.
■ Elektrikli aleleri sadece Özel olarak belirtilmis akı takimlari ile birlikte kullanin. Baska bir akı takimi kullanmak yaralanma ve yangın risikolusturabilir.
Akü takimi kullanilmadiği zaman atas, bozuk para, anahtar, civi, vida ve diger metal nesneler gibi bir terminalden digerine böglanti olusturabilecek diger metal nesnelerden uzak tutun. Akü terminallerinin birlikte kisa devre yapması yanıga veya yangına neden olabilir.
Kotu kosullarda aküden sivı boşalabilir; temas etmekten kaçınin. Eger kazara temas ederseniz temas eden yeri bol sabun ve suyla yikayın. Eger svi gozlerinize temas ederse hemen tibbi yardim alin. Aküden boşalan sivı tahrıse veya yanıklarana neden olabilir.
Türkçe (Orijinal talimatlar)
SERVIS
■ Elektrikli aletinizi sadece ayni yedek parçaları kullanarak nitelikli bir tamirciye onartin. Bu, elektrikli aletin güvenliginin muhafaza edilmesini saglar.
ÖZEL GÜVENLIK UYARILARI
Zincirli testere calisirken vucudunuztum uzuvarinl testere zincirinden uzak tutun. Zincirli testereyi calistirmadan once testere zincirinin herhangi bir nesnyetemas etmediginden emin olun. Zincirli testereyi kullanirken bir anlik dikkatsizlik kiyafetinizin veya uzuvarinizin testere zincirine yakalanmasina neden olabilir.
Testere zinciri gizli kabolara temas edebileceginden elektrikli aleti sadece yalilmis tutma yüzeylerinden tutun. "Akim setzen" tel iceren testere zincirleri elektrikli aletin açıkta kalan metal parçalarınin icerisinden "akim gezymesine" ve kullanıya elektrik carpmasina neden olabilir.
Zincirli testereyi her zaman arka kulbundan sag elinizle ve on kulbundansol elinizle tutun. Zincirli testerenin ters elle tutulmasi fiziksel yaralanma riskini artirir vehicbir zaman bu sekilde tutulmamalidir.
Güvenlik gozlugu ve kulak tɪkɑt takɪn. Bɜːnɪz, elleriniz, bacaklariniz ve ayaklariniz icin ek koruyucu ekipman giyilmesi önerilir. Uygun koruyucu kɪyafet fīrlayan birikintiden kaynaklanan fiziksels yaralanma ve testere zincirine kazara temas etme riskini azaltir.
Zincirlitestereyibiragacinüzerindeyken kullanmayin. Zincirli testerenin agacin üzerindeyken kullanilmasi fiziksel yaralanmaya neden olabilir.
Her zaman yere saglam basin ve zincirli testereyi sadece sabit, saglam ve diz bir yuzey uzerinde durarak kullanin. Merdiven gibi kaygan veya dengesiz yuzeyler dengenizi ve zincirli testerenin kontrolunu kaybetmenize neden olabilir.
■ Gergin bir ana dali keserken geri savrulmasina karşi tetikte olun. Ağac liflerindeki gerginlik serbest kaldificant gerilmş ana dal kullanıya carpabilir ve/veya zincirli testerenin kontrolsunu kaybetmenize
neden olabilir.
Küçük calişi ve fidanlı keserken;cok dikkatli olun. Ince dollar testere zincirine yakalanı size.Doğru hizla savrulabilir vya dengenizi kaybetmenize neden olabilir.
Zincirli testereyi zincirli testere kapali halde ve vucudunuzdan uzak tutarak on kulbundan taşiyin. Zincirli testereyi taşirken veya depolarken her zaman kilavuz güvde kilifini takin. Zincirli testereyidoğan sekilde taşimak hareketli testere zincirile kazara temas olasiliğinci azaltir.
YaqIama, zincir germe ve aksesuar degiistirme talimatarina uyun. Yanlis gerilmis veya yaglanmis zincir kopabilir veya geri tepme olasiliqini artirabilir.
■ Kulplari kuru, temiz ve yagdan ve gresten arindirilmis halde tutun. Gres bulasmis, yagli kulplar kayganlasi ve kontrlu kaybetmenize neden olur.
Sadece ahsap malzemeleri kosin. Zincirli testereyi amaci disinda kullanmayin. Orneegin: zincirli testereyi plastik, ta veya ahsap olmayan yapimalzemelerini kesmek icin kullanmayin. Zincirli testereyi amaclananlar disindaki calismalar icin kullanmak tehlikeli bir durumun olusmasina yol acabilir.
Türkçe (Orijinal talimatlar)
GERI TEPMENIN NEDENLERI VE KULLANICININ KORUNMASI:
Kilavuz govdenin burnu veya ucu bir nesneye dokundugunda veya kesim sirasinda aagac testere zincirini sardiginda ve sikistirdigianda geri tepme meydana gelebilir.
Bazi durumlarda uyun temas etmesi kilavuz govdenin kullaniciya匐ru yukari ve geri tepmesiyle ani bir ters tepkiye neden olabilir.
Testere zincirinin kilavuz govdenin ust kismi boyunca sikismasi kilavuz govdeyi hizl bir sekilde kullaniciyaogrdu ger itebilir.
Bu tepkilerden biri testerenin kontrolunu kaybetmenize neden olabilir ve ciddi fiziksel yaralanma ile sonuçlanabilir. Yalınizca testerenizdeki dahili güvenlik cihazlarina güvenmeyin. Bir zincirli testere kullanı olarak kesme,isini kazasizbir sekilde ve yaralanmadan erfolkeleşirmek 参数,gerekli birkac adimi takip etmeniz gerekir.
Geri tepme aletin hatali kullanilmasinin ve/veya yanlis kullanim prosedürlerinin veya kosullarin in bir sonucudur ve asagida verilenogrdu onlemler alinarak onlenebilir.
■ Baş parmaklarıniz ve parmaklarıniz zincirli testere kulpları kavrayacak, iki eliniz de testere üzerinde olacak seksildesı ve vucudunuzu ve kolunuzu geri tepme kuvvetlerine karşi koymanizı-SAğlayacak bir pozisyonda tutun.
■ Geritepme kuvvetleriegr dogru onlemler alinirsa kullanici tarafindan kontrol edilebilir. Zinciri testereyi gezsetmeyin.
Yukari uzanmayin ve omuz yüksekliginden yüksekte kosim yapmayin. Bu, istenmeyen uç temaslarini onler ve beklenmedik durumlarda zincirli testereyi daha iyi kontrol etmenizi saglar.
Sadece üretici tarafindan belirtilen yedek govdeleri ve zincirleri kullanin. Yanlş yedek govdeler ve zincirler zincirin kırilmasina ve/veya geri tepmeye neden olabilir.
Ureticinin testere zinciri icin bileme ve bakim talimatlarna uyun. Derinlik olcer yuksekliginin azaltilmasi yuksek geri tepme riskine neden olabilir.
EK UYARILAR
El alelterinden kaynaklanan titresimlerin belirlikisilerde Raynaud Sendromu adi verilen birdurumu etkiledigi bildirilmistir. Semptomlar icerisinde parmaklarda genellikle souga maruz kaldiginda aigacican karcalana, hissizlik ve agharma bulunabilir. Kalitimsal faktorler, souga ve neme maruz kalma, diyet, sigara icme ve calisma uygulamalarinin hepsinin bu semptomlarin gelisimini etkiledigi dusunulmektedir. Varsa titresimlerin veya uzun suremaruz kalmanin bu duruma katki saglayip saglamadiq suanda bilinememektedir. Titresim etkilerini azaltmak icin kullanici tarafindan alinabilecek onlemler vardir:
Soguk havada vucut isinizi koruyun. Uniteyi kullanirken ellerinizi ve bileklerinizi sicut tutmak icin eldiven giyin. Soguk havanin Raynaud Sendromu'nu etkileyen onemli bir faktor oldugu bildirilmistir.
Her kullanim suresinden sonra kan dolasimi artirmak icin egzersiz yapin.
■ Ik calisma molasi verin. Gündüz maruz kalma miktarini sinirlayin.
Eger bu durumla ilgili herhangi bir semptom gürseriz calismayi derhal birakin ve bu semptomlar hakkinda hekiminize basvurun.
Aletin Ömrünü uzatmak ve en güvenlşekilde kullanilmasinı saglamak icinbu zincirli testerenin önerilen kesmekapasitesi is 153 mm (6 inc) ve asagisdir.
Capi bundan daha buyuk tomruklarin kesismesi aletinizin asiri asinmasina neden olur. Maksimum 229 mm (9 inc) capinda kutukler kesilebilir ancak sadece nadiren ve dikatli bir sekilde kesilmelidir.
Tumleşik sivri uçlu tampon kesme calismasina yardimci olmak icin tasarlanmistir. Keserken kutüge kuvvet uyguladiginizda daha kararl bir dongül nokta saglar.
Her zincirli testere uygun olmayan sekilde kullanildiginda potansiyel olarak olumculdur. Güvenlik ve bu aletin kullanimi hakkinda profesyonel erfolim almaniz siddetle onerilir.
BU TALIMATLARI SAKLAYIN. BUNLAR
SIK SIK BAKIN VE DIGER KULLANICILARI
BILGILENDIRMEK IÇIN KULLANIN.
EGER BU UNITEYI BASKA BIR KİSİYE
KIRALARSANIZ BU TALIMATLARI DA
BERABERİNE VERİN.
Türkçe (Orijinal talimatlar)
SEMBOLLER
Bu alet üzerinde asagidaki sembollerden bazilari kullanilmis olabilir. Lüften bunlari inceleyin ve anlamlarini ögrenin. Bu sembolleridiogrutoyorumlamak aleti daha iyi ve daha güvenli kullanmanizı-SAglayacaktir.
| SEMBOL | İŞARET/AÇİKLAMA |
| V | Voltaj |
| W | Vat - Güç |
| - | Doğru akım - Akınıntipsi veya Özelligi. |
| TEHLİKE! Geri tepmeyekışık)dikkatlı olun. | |
| Güvenliginiz ile ilgili onlemler. | |
| Kullanım kılıvuzunu okuyun ve:tüm uyarılara ve:gügenlik talimat行李ı uyun. | |
| Gözlük ve kulak:tıkacı takın. | |
| Ürünü yağmura veya nemlikoşullara maruz birakmayın. | |
| Gövde burnuna temasetmekten kaçının. | |
| İki elinizle tutun. | |
| Kaymaz,;ağır,iseldevenigiyin. | |
| Çiftyalıtmı yapı | |
| Yakinınızdaki,isileri en az15m uzakta tutun. |
| Aşaqıkaki,isaret四周 ve anlamlarıbu ürünle ilşkı risik seviyelerinanaçıklanmasına)yöneliktir. | ||
| SEMBOL | SİNYAL | ANLAMI |
| TEHLİKE: | Önlenmemesi durumunda olüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak ciddi tehlüke iceren bir durumu Güsterir. | |
| UYARI: | Önlenmemesi durumunda olüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlüke bir durumu Güsterir. | |
| DİKKAT: | Önlenmemesi durumunda onemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlüke bir durumu Güsterir. | |
| DİKKAT: | (Güvenlik Uyarı Ümam;l Sembolu Olmadında) Maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durumu Güsterir. | |
y(nXn np)
n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nannn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn
ninnnnnnnn
A xnnn
Xn 7 Xn n nn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
uniunlyT
nnonnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn aan annannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anennn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anannn anann
0000
yni yiy iYn oyn 1001 11n yX nI nn. nnN Onn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn