CL400i - Robotgräsklippare HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CL400i HUSQVARNA

Sådan startes produktet

10. Aku (lisatarvik)

3. Sett pinnen i ett av de fire hullene (B) i akselen.

bunnen av kabellederen, til staken. Slik bruker du den doble kabellederen Hvis produktet går bort fra den ytre kanten av arbeidsområdet, må du legge to kabler samtidig.

Symboler på produkten (Fig. 2) VARNING (Fig. 3) Varning! Roterande delar. Akta händer och fötter. (Fig. 4) Akta dig för utslungade föremål och rikoschetter. (Fig. 5) Läs instruktionerna. (Fig. 6) Håll alltid människor och djur på säkert avstånd från arbetsområdet. (Fig. 7) Risk för ögonskador på personer i omgivningen. (Fig. 8) Utsätt inte för regn. (Fig. 9) Använd skyddsvisir. (Fig. 10) Standbyläge (svart knapp). (Fig. 10) Starta och stoppa motorn (röd knapp). (Fig. 11) Produkten eller dess förpackning är inte hushållsavfall. Återvinn den vid en återvinningsstation för elektrisk och elektronisk utrustning. (Fig. 12) Produkten överensstämmer med gällande EG-direktiv. (Fig. 13) Denna produkt överensstämmer med gällande brittiska direktiv. (Fig. 14) Miljömärkning för bulleremission enligt direktiv och bestämmelser för EU och Storbritannien samt New South Wales-lagen "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". Produktens garanterade ljudeffektnivå anges i Tekniska data på sida 406 och på etiketten. (Fig. 15) Produkten har droppskydd. Notera: Övriga symboler/etiketter på produkten avser specifika krav för certifieringar på vissa marknader. Produktskada Vi ansvarar inte för skador på vår produkt om:

• produkten repareras felaktigt

• produkten repareras med delar som inte kommer från tillverkaren eller inte har godkänts av tillverkaren

• produkten har ett tillbehör som inte kommer från tillverkaren eller inte har godkänts av tillverkaren

• produkten inte repareras vid ett godkänt servicecenter eller av en godkänd person.

1698 - 004 - 04.12.2023Säkerhet Säkerhetsdefinitioner Varningar, försiktighetsåtgärder och anmärkningar används för att betona speciellt viktiga delar i bruksanvisningen. VARNING: Används om det finns risk för skador eller dödsfall för användaren eller kringstående om anvisningarna i bruksanvisningen inte följs. OBSERVERA: Används om det finns risk för skada på produkten, annat material eller det angränsande området om anvisningarna i bruksanvisningen inte följs. Notera: Används för att ge mer information som är nödvändig i en viss situation. Allmänna säkerhetsvarningar VARNING: Gå igenom alla säkerhetsvarningar, instruktioner, illustrationer och specifikationer som medföljer produkten. Om du inte följer instruktionerna nedan kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador. Spara alla varningar och instruktioner som referens. I varningarna syftar begreppet ”produkten” på en produkt som antingen är ansluten till en strömkälla (med sladd) eller drivs av batteri (sladdlöst). Säkerhet i arbetsområdet

• Arbetsområdet ska hållas välordnat och välbelyst. I röriga eller mörka arbetsområden händer det lätt olyckor.

• Använd inte produkten i explosiva miljöer, t.ex. i närvaro av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Gnistor från produkten kan antända damm eller ångor.

• Håll barn och åskådare på avstånd när du använder produkten. Om du blir distraherad kan du tappa kontrollen. Elsäkerhet

• Produktens stickpropp måste passa i eluttaget. Förändra aldrig stickkontakten på något sätt. Använd inga adapterkontakter med jordade produkter. Oförändrade stickkontakter och motsvarande vägguttag minskar riskerna för elektriska stötar.

Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t.ex. rör, kylare, spisar och kylskåp. Risken för elektriska stötar ökar om kroppen är jordad.

• Utsätt inte produkter för regn eller väta. Om vatten tränger in produkten ökar risken för elstötar.

• Använd inte sladden på fel sätt. Använd inte sladden för att bära eller dra produkten eller för att koppla ur produkten från eluttaget. Håll sladden borta från värme, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade eller trassliga sladdar ökar risken för elektriska stötar.

• När du använder en produkt utomhus ska du även använda en förlängningssladd för utomhusbruk. Om du använder en sladd för utomhusbruk minskar risken för elektriska stötar.

• Om det är oundvikligt att köra en produkt i en fuktig miljö ska du använda en jordfelsbrytare. Med jordfelsbrytare minskar risken för elektriska stötar. Personsäkerhet

• Var på din vakt, var uppmärksam på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder produkten. Använd inte produkten om du är trött, om du har druckit alkohol eller om du har tagit andra droger eller mediciner. Ett ögonblick av ouppmärksamhet när du använder produkter kan leda till allvarlig personskada.

• Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid ögonskydd. Lämplig skyddsutrustning som ansiktsmask, halkfria skyddsskor, hjälm eller hörselskydd minskar risken för personskador.

• Förebygg att elverktyget startar oavsiktligt. Se till att strömbrytaren är frånslagen innan du ansluter elverktyget till en strömkälla och/eller ett batteri och innan du tar upp eller bär produkten. Risken för olyckor är stor om du bär produkter med fingret på strömbrytaren eller tillför ström till produkter med strömbrytaren påslagen.

• Ta bort eventuella justeringsnycklar eller skiftnycklar innan du slår på produkten. Skiftnycklar som lämnas kvar i produktens rörliga delar kan orsaka personskada.

• Sträck dig inte för långt. Ha alltid ett stadigt fotfäste och god balans. Det ger dig större kontroll över produkten i oväntade situationer.

• Klä dig rätt. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. Håll hår och kläder borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.

• Om det finns anordningar för anslutning av enheter för uppsamling av damm, se då till att dessa är ordentligt anslutna och att de används på rätt sätt. Dammuppsamling kan minska dammrelaterad fara.

• Tillåt inte dig själv att bli för avslappnad, även om du har erfarenhet av regelbunden användning av produkter, så att du börjar strunta i 1698 - 004 - 04.12.2023 395produktsäkerheten. En slarvig handling kan orsaka allvarlig skada på mindre än en sekund. Produktens användning och skötsel

• Använd inte onödig kraft med produkten. Använd den produkt som är rätt för aktuellt syfte. Med rätt produkt utför du ett bättre och säkrare jobb med den hastighet som produkten är utformad för.

• Använd inte produkten om du inte kan starta och stänga av den med strömbrytaren. Produkter som inte kan regleras med strömbrytaren är farliga och måste repareras.

• Koppla bort kontakten från strömkällan och/eller ta ut batteriet (om det kan tas bort) innan du gör några justeringar, byter tillbehör eller förvarar produkter. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för att produkten startas oavsiktligt.

• Förvara produkter utom räckhåll för barn när de inte används. Se till att personer som inte tidigare har hanterat produkter eller som inte har läst instruktionerna inte använder dem. Produkter är farliga om de används av ovana användare.

• Underhåll produkter och tillbehör. Kontrollera att rörliga delar ligger i linje och inte kärvar. Kontrollera även om det finns skadade delar eller om det föreligger andra förhållanden som kan påverka produktfunktionen. Om produkten är skadad ska den repareras innan den används igen. Många olyckor sker på grund av att rätt underhåll inte har utförts på produkter.

• Håll kapverktyg skarpa och rena. Väl underhållna klippande verktyg med vassa eggar kärvar mer sällan och är lättare att kontrollera.

• Använd produkten och tillbehör enligt de här instruktionerna. Tänk på att ta hänsyn till arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras. Användning av produkten i andra syften än de avsedda kan resultera i en farlig situation.

• Håll handtagen och greppytorna torra, rena och fria från olja och fett. Hala handtag och greppytor innebär att det inte är säkert att hantera och styra produkten i oväntade situationer. Tjänst

• Låt en kvalificerad reparatör, som endast använder identiska reservdelar, underhålla produkten. På så sätt garanterar du att säkerheten för produkten upprätthålls.

• Utför aldrig underhåll på skadade batteripack. Underhåll på batteripack bör endast utföras av tillverkaren eller auktoriserade tjänsteleverantörer. Använda och underhålla batteridrivna verktyg

• Ladda endast upp med den laddare som anges av tillverkaren. En laddare som är lämplig för en typ av batteripack kan utgör en brandrisk när den används med ett annat batteripack.

Använd endast produkter med särskilt avsedda batteripack. Användning av andra batteripack kan innebära risk för skada och brand.

• När batteripacket inte används ska du hålla det borta från andra metallföremål, som gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål, som kan skapa en anslutning mellan kontakterna. Kortslutning av batteriets kontakter kan orsaka brännskador eller brand.

• Vid felaktig användning kan vätska spruta ut från batteriet. Undvik kontakt. Om kontakt inträffar av misstag ska du skölja med vatten. Om du får vätska i ögonen ska du uppsöka läkare. Vätska som sprutar ut från batteriet kan orsaka irritation eller sveda.

• Använd inte ett batteripack eller ett verktyg som är trasigt eller modifierat. Skadade eller modifierade batterier kan fungera på ett oväntat sätt vilket kan leda till brand, explosion eller risk för skada.

• Utsätt inte ett batteripack eller ett verktyg för brand eller extrema temperaturer. Om det utsätts för brand eller temperaturer över 130°C kan en explosion inträffa.

• Följ alla anvisningar för laddning och ladda inte batteripacket eller verktyget utanför det temperaturintervall som anges i instruktionerna. Felaktig laddning eller temperaturer utanför det specificerade området kan skada batteriet och öka risken för brand. Allmänna säkerhetsanvisningar VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Denna produkt är farlig om den används på fel sätt, och om du inte är försiktig. Skada eller dödsfall kan inträffa om du inte följer säkerhetsinstruktionerna.

• Denna produkt alstrar ett elektromagnetiskt fält under drift. Detta fält kan under vissa omständigheter ge påverkan på aktiva eller passiva medicinska implantat. För att reducera risken för omständigheter som kan leda till allvarliga eller livshotande skador rekommenderar vi därför personer med implantat att rådgöra med läkare samt tillverkaren av det medicinska implantatet innan denna produkt används.

• Var alltid försiktig och använd sunt förnuft. Om du inte vet hur du ska använda produkten i en särskild situation ska du stanna den och tala med en Husqvarna-återförsäljare innan du fortsätter.

• Tänk på att användaren kommer att hållas ansvarig för olyckor som involverar andra människor eller deras egendom.

• Håll produkten ren. Se till att du kan läsa skyltar och dekaler tydligt.

• Låt aldrig barn eller personer som inte känner till de här instruktionerna använda produkten. Lokala föreskrifter kan ange en åldersgräns för användning.

1698 - 004 - 04.12.2023• Övervaka alltid en person med nedsatt fysisk eller mental kapacitet som använder produkten. En vuxen person måste vara närvarande hela tiden.

• Använd aldrig produkten om du är trött, sjuk eller om du är påverkad av alkohol, droger eller läkemedel. Detta har en negativ inverkan på din syn, ditt omdöme och din kroppskontroll.

• Använd inte produkten om den är skadad eller inte fungerar korrekt.

• Modifiera aldrig den här produkten och använd den inte om det är möjligt att den har blivit modifierad av andra. Arbetssäkerhet VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd produkten till att lägga begränsningskablar och guidekablar för robotgräsklippare i marken. Använd inte produkten till annat.

• Använd personlig skyddsutrustning. Se Personlig skyddsutrustning på sida 397

• Se till att du vet hur man snabbt stoppar motorn i en nödsituation.

• Använd inte produkten i regn eller vid blöta förhållanden. Risken för elektriska stötar ökar om vatten kommer in i produkten.

• Använd inte produkten utan att borrstålet och alla kåpor är korrekt monterade. Ett felaktigt monterat borrstål kan lossna och orsaka skador.

• Ta bort föremål som grenar, kvistar och stenar från arbetsområdet innan du använder produkten.

• Objekt som slår mot kabelläggaren kan slungas ut och orsaka skador på personer och föremål. Håll alltid människor och djur på säkert avstånd från produkten.

• Använd aldrig produkten i dåligt väder, som dimma, regn, hård vind, extrem kyla och risk för blixtnedslag. Det är ansträngande att använda produkten i dåligt väder eller på fuktiga eller våta platser. Dåligt väder kan leda till farliga förhållanden, t.ex. hala ytor.

• Håll utkik efter personer, föremål och situationer som kan förhindra säker användning av produkten.

• Håll utkik efter hinder, som rötter, stenar, grenar, gropar och diken. Långt gräs kan dölja hinder.

• Använd inte produkten i terräng som lutar mer än 15°.

• Var mycket försiktig när du ändrar riktning i sluttningar. Klipp tvärs över sluttningar. Inte upp och ned.

• Var uppmärksam när du närmar dig dolda hörn och föremål som skymmer sikten.

• Se till att borrstål inte slår emot föremål som stenar och rötter. Detta kan göra att borrstålet skadas och böja motoraxeln. En böjd motoraxel orsakar kraftiga vibrationer och risken för att borrstålet lossnar blir mycket hög.

• Om borrstålet träffar ett föremål eller om det uppstår vibrationer ska du omedelbart stoppa produkten. Stäng av motorn, dra upp säkerhetsnyckeln och ta bort batteriet. Vänta tills alla rörliga delar står stilla. Kontrollera om det finns några skador på produkten. Dra åt lösa delar. Reparera skador och byt ut skadade delar. Låt en godkänd serviceverkstad utföra reparationer.

• Fäst aldrig borrbygeln permanent på handtaget när motorn är igång.

• Ställ produkten på ett stabilt plant underlag och starta den.

• Håll dig alltid bakom produkten när du använder den.

• Låt alla hjul stå på marken och håll båda händerna på handtaget när du använder produkten.

• Håll händer och fötter borta från det roterande borrstålet.

• Luta inte produkten när du startar motorn eller under användning av produkten.

• Var försiktig när du drar produkten bakåt.

• Lyft inte upp produkten när motorn är igång. Om du måste lyfta produkten stänger du av motorn, drar upp säkerhetsnyckeln och tar bort batteriet.

• Gå inte baklänges när du använder produkten.

• Släpp borrbygeln för att stoppa borrstålet när du behöver luta produkten för transport.

• Spring inte med produkten när motorn är igång. Gå alltid när du använder produkten.

• Stoppa motorn innan du ändrar kabelläggningsdjupet. Gör inte några justeringar med motorn igång.

• Lämna inte produkten utan uppsikt med motorn igång. Stoppa motorn och se till att borrstålet inte roterar.

• Vibrationerna i produkten under drift kan skilja sig från deklarerat vibrationsvärde i Tekniska data på sida 406 . Skillnaden beror på skillnader i användning av produkten. Om du använder produkten ofta eller under långa perioder bör du ta pauser regelbundet för att förhindra skador till följd av vibrationer. Säkerhetsinstruktioner för drift Läs instruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Se till att kabeln på kabelguiden är intakt.

• Se till att matningsflänsens rör är intakt. Byt ut röret om det är slitet eller skadat. (Fig. 16)

• Se till att kanten runt hålet inte är vass eller skadad. Om kabelguiden är skadad byter du ut den.

• Se till att alla skruvar är åtdragna.

• Se till att alla spakar är i neutralläge. Personlig skyddsutrustning VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten. 1698 - 004 - 04.12.2023 397• Personlig skyddsutrustning kan inte eliminera skaderisken helt, men den reducerar effekten av en skada vid ett eventuellt olyckstillbud. Be din återförsäljare om hjälp med att välja rätt utrustning.

• Använd kraftiga halksäkra kängor eller skor. Använd inte öppna skor och var inte barfota.

• Använd tjockare långbyxor.

• Använd skyddshandskar vid behov, till exempel när du ansluter, undersöker eller rengör kabelutläggningsutrustningen.

• Vi rekommenderar att du använder hörselskydd. Säkerhetsanordningar på produkten VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd inte en produkt med säkerhetsanordningar som är skadade eller som inte fungerar korrekt.

• Ta inte bort och gör inga ändringar på säkerhetsanordningar.

• Kontrollera säkerhetsanordningarna regelbundet. Om säkerhetsanordningarna är skadade eller om de inte fungerar korrekt ska du kontakta en Husqvarna- serviceverkstad. Säkerhetsnyckel Säkerhetsnyckeln finns under batteriluckan. Säkerhetsnyckeln kopplar in batteriet som matar motorn med ström. Kontrollera säkerhetsnyckeln Säkerhetsnyckeln kopplar in batteriet som matar motorn med ström.

• Starta och stäng av motorn. Om säkerhetsnyckeln fungerar går det endast att starta motorn när säkerhetsnyckeln sitter i säkerhetslåset. Borrbygel Borrbygeln stoppar borrstålet. När borrbygeln släpps stoppar borrstålet. Inspektera borrbygeln: Starta motorn och släppa därefter borrbygeln. Om borrstålet inte stoppar efter tre sekunder kontaktar du en godkänd Husqvarna- serviceverkstad. (Fig. 17) Batterisäkerhet VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd endast laddningsbara batterier från Husqvarna som strömkälla för relaterade Husqvarna-produkter. På grund av risken för skador ska du inte använda batteriet som strömkälla för andra enheter.

• Använd inte batterier som inte är laddningsbara.

• Risk för elektrisk stöt. Anslut inte batteripolerna till nycklar, mynt, skruvar eller andra metallföremål. Det kan orsaka kortslutning i batteriet.

• Placera inte föremål i luftspringorna på batteriet.

• Håll batteriet borta från direkt solljus, värme och öppen eld. Batteriet kan explodera och orsaka brännskador och/eller kemiska brännskador.

• Håll batteriet borta från regn och fuktiga förhållanden.

• Håll batteriet borta från mikrovågor och högt tryck.

• Försök inte ta isär eller krossa batteriet.

• Om batteriet läcker ska du inte låta vätskan komma i kontakt med huden eller ögonen. Om du har rört vid vätskan ska du rengöra området med stora mängder vatten och kontakta läkare.

• Använd endast batteriet i produkten när omgivningstemperaturen är 5–40°C.

• Använd endast batteriladdaren när omgivningstemperaturen är 5–40°C.

• Batteriet laddas inte om batteritemperaturen överstiger 50°C.

• Rengör inte batteriet eller batteriladdaren med vatten. Se Rengöra batteriet och batteriladdaren på sida 404

• Använd inte ett skadat batteri.

• Håll batterier som förvaras borta från metallföremål, exempelvis spikar, mynt och smycken. Säkerhet, batteriladdare VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Använd endast QC-batteriladdare för att ladda utbytesbatterier från Husqvarna.

• Risk för elektrisk stöt eller kortslutning. Placera inte föremål i luftspringorna på laddaren. Försök inte plocka isär batteriladdaren. Anslut inte laddarens kontakter till metallföremål. Använd ett godkänt eluttag.

• Denna produkt alstrar ett elektromagnetiskt fält under drift. Detta fält kan under vissa omständigheter ge påverkan på aktiva eller passiva medicinska implantat. För att reducera risken för omständigheter som kan leda till allvarliga eller livshotande skador rekommenderar vi därför personer med implantat att rådgöra med läkare samt tillverkaren av det medicinska implantatet innan denna maskin används.

• Kontrollera regelbundet att strömkabeln till batteriladdaren är oskadad och att inga sprickor finns.

• Lyft inte batteriladdaren i strömkabeln. Koppla bort batteriladdaren från eluttaget genom att dra i kontakten. Dra inte i strömkabeln.

1698 - 004 - 04.12.2023• Håll strömkabel och skarvsladdar borta från vatten, olja och skarpa kanter. Var uppmärksam så att inte kabeln kläms i dörrar, stängsel eller liknande. Det kan annars medföra att laddaren blir strömförande.

• Rengör inte batteriladdaren med vatten.

• Batteriladdaren kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med olika funktionshinder eller bristande erfarenhet och kunskap om de hålls under uppsikt eller får instruktioner om säker användning av batteriladdaren och förstår de risker användandet medför. Barn får inte leka med batteriladdaren. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

• Ladda aldrig batterier som inte är laddningsbara i batteriladdaren.

• Använd inte batteriladdaren nära brandfarliga material eller material som kan orsaka korrosion. Täck inte över batteriladdaren. Dra ut stickkontakten till batteriladdaren vid rökutveckling eller brand.

• Använd inte en skadad batteriladdare.

• Ladda endast batteriet inomhus där den inte utsätts för solljus och i ett rum med bra luftflöde. Ladda inte batteriet vid fuktiga förhållanden. Säkerhetsinstruktioner för underhåll VARNING: Läs varningsinstruktionerna nedan innan du använder produkten.

• Ta ur tändningsnyckeln innan du utför underhåll på produkten.

• Utför underhållsarbete på rätt sätt för att öka produktens livslängd och minska risken för olyckor. Låt en godkänd serviceverkstad utföra fackmannamässig reparation. Tala med din närmaste serviceverkstad för mer information.

• Utför endast det underhållsarbete som anges i den här bruksanvisningen.

• Använd kraftiga skyddshandskar när du rör vid kabelutläggningsutrustningen.

• Håll produkten ren för bästa funktion och optimal säkerhet.

• Låt din serviceverkstad regelbundet kontrollera produkten och göra nödvändiga inställningar och reparationer.

• Byt ut skadade, slitna och trasiga delar.

• Följ instruktionerna för byte av tillbehör. Använd endast tillbehör från tillverkaren.

• När den inte används ska du hålla produkten, batteriet och batteriladdaren ifrån varandra på ett torrt och låst utrymme inomhus. Se till att barn och personer som inte är godkända inte kan få tillgång till produkten, batteriet eller batteriladdaren. Montering Introduktion VARNING: Läs och förstå säkerhetskapitlet innan du monterar produkten. Installera borrstålet

1. Sätt in borrstålet (A) i borrhuvudet (B) och installera

den långa skruven (C). (Fig. 18) Notera: En 6mm insexnyckel krävs för att installera borrstålet.

2. Installera borrhuvudet på axeln (D) med den korta

3. Dra åt skruvarna.

Installera kabeln Produkten har en kopplad kabelvinda som kan tas bort.

1. Placera kabeln på kabelvindan. Använd vredet för att

vrida kabelvindan medurs. Notera: Kabeln måste läggas medurs på kabelvindan så att den lossnar smidigt under drift. (Fig. 19)

2. För in kabeln i matningsflänsens rör (A) tills kabeln

sticker ut cirka 5cm nedtill (B). (Fig. 20) Montera och ta bort kabelvindan

1. Lossa vredet (A). (Fig. 21)

2. Ta bort hållaren (B).

3. Ta bort kabelvindan (C).

4. Montera kabelvindan (D). Använd en adapter vid

5. Montera hållaren (E) och dra åt vredet (F).

1698 - 004 - 04.12.2023 399Drift Introduktion VARNING: Innan du använder produkten måste du läsa igenom och förståkapitlet om säkerhet. Husqvarna Fleet Services

Husqvarna Fleet Services är en molnlösning somger användaren en översikt över alla anslutnaprodukter. På den här produkten kan en HusqvarnaFleet Services -sensor installeras. Husqvarna FleetServices -sensorn samlar in produktdata och låterdig ansluta till Husqvarna Fleet Services -systemet.Husqvarna Fleet Services -systemet rapporterar datasom drifttid, serviceintervall och placering av produkten.Om du vill ha mer information om Husqvarna FleetServices hämtar du Husqvarna Fleet Services

appen eller kontaktar din Husqvarna-representant. Förbereda sensorn (tillbehör) 1. Använd sensornyckeln till att öppna locket tillsensorn. (Fig. 23)2. Ta bort sensorn.3. Anslut batteriet till sensorn. Lampan på sensorntänds. (Fig. 24)4. Ladda ned appen Husqvarna Fleet Services

-appen.6. Parkoppla. Se Parkoppla produkten och appen på sida 400 Parkoppla produkten och appen

1. Logga in i Husqvarna Fleet Services

-appen.2. Välj produkten i appen.3. Installera sensorn i appen genom att skanna kodenbakom den med hjälp av din mobila enhet. Notera: Du behöver endast parkoppla produktenoch appen en gång. Montera sensorn

1. Kontrollera att sensorn är ansluten i appenHusqvarna Fleet Services

. Se Parkoppla produkten och appen på sida 400

2. Borra hål vid de två markeringarna i facket i höljet.(Fig. 25)

Notera: Se till att hålen har samma mått som denitar som medföljer sensorn.3. Använd en tång till att ta bort de yttre hålen frånsensorhållaren. (Fig. 26)4. Borra hål vid de två markeringarna i sensorhållaren.(Fig. 27)5. Rikta in sensorhållaren mot facket i höljet. (Fig. 28)6. Montera sensorhållaren med hjälp av nitarna.7. Montera sensorn i sensorhållaren. Rikta in denvita markeringen på sensorn mot markeringen påsensorhållaren. (Fig. 29)8. Stäng locket till sensorn och lås det med hjälp avsensornyckeln. Se till att överdelen av ”H” som i”Husqvarna” är riktat bort från säkerhetsnyckeln.(Fig. 30) Batteri VARNING: Innan du använder batteriet måste du läsa igenom och förstå kapitletom säkerhet. Du måste också läsa igenomoch förstå den bruksanvisning som medföljerbatteriet och batteriladdaren.Förvara batteriet och batteriladdaren i rättomgivningstemperatur.OmgivningstemperaturAnvändning av bat- teri 5–40°CLaddning av batteri 5–40°C Batteristatus Displayen visar den återstående batterikapacitetenoch om det föreligger problem med batteriet.Batterikapaciteten visas i fem sekunder efter attprodukten har stängts av eller batteriindikatorknappenhar tryckts in. Varningssymbolen på batteriet tänds närett fel har inträffat. Se Batteri på sida 405

(Fig. 31)LysdioderBatteristatusAlla lysdioder är tända Fulladdat (75–100 %)Lysdiod 1, 2 och 3 lyser Batteriet är 50–75 % lad- dat Lysdiod 1 och 2 lyser Batteriet är 25–50 % lad- dat Lysdiod 1 lyser Batteriet är 0–25 % lad- dat. Lysdiod 1 blinkar Batteriet är tomt. Laddabatteriet.400 1698 - 004 - 04.12.2023Ladda batteriet Ladda batteriet före första användning. Batteriet är endast 30% laddat när det levereras till kunden. Notera: Batteriladdaren måste vara kopplad till den spänning och frekvens som anges på typskylten. Batteriet laddas inte om batteritemperaturen är över 50°C. Batteriladdaren sänker batteriets temperatur innan den börjar ladda.

1. Anslut den ena änden av batteriladdarens nätsladd

till batteriladdarens uttag.

2. Anslut den andra änden av batteriladdarens nätsladd

till ett jordat eluttag. Lysdioden på batteriladdaren blinkar grönt en gång. (Fig. 32)

3. Sätt i batteriet i batteriladdaren. Den gröna lampan

på laddaren tänds när batteriet är korrekt anslutet till laddaren. (Fig. 33)

4. När alla lysdioder på batteriet lyser är batteriet

fulladdat. Ladda batteriet i högst 24 timmar.

5. Koppla bort batteriladdaren ur vägguttaget genom att

dra i kontakten, inte i nätsladden.

6. Ta ut batteriet ur batteriladdaren.

Batteriladdningsstatus Ett litiumjonbatteri från Husqvarna kan laddas eller användas vid alla laddningsnivåer. Batteriet inte är skadat. Ett fulladdat batteri laddas inte ur även om batteriet sitter kvar i laddaren. LED-display Laddningsstatus Lysdiod 1 blinkar 0–25 % Lysdiod 1 lyser, 2 blinkar 25–50% Lysdioderna 1 och 2 lyser, 3 blinkar 50–75 % Lysdioderna 1, 2 och 3 ly- ser, 4 blinkar 75–100% Lysdioderna 1, 2, 3 och 4 lyser Fulladdat Att göra innan du använder produkten

1. Vattna marken dagen innan du ska arbeta om det är

sommar eller om jorden är torr.

2. Se till att människor och djur befinner sig minst 20 m

Installera kabeln på sida 399

Justera kabelläggningsdjupet på sida 401

5. Fäst kabelns ände i en pinne.

2. Öppna batteriluckan.

3. Sätt ett laddat batteri i batterifack 1 under

batteriluckan. Om du vill förlänga drifttiden sätter du ett andra laddat batteri i batterifack 2.

4. Koppla bort säkerhetsnyckeln från

säkerhetsnyckelhållaren.

5. Tryck in säkerhetsnyckeln i säkerhetslåset. (Fig. 34)

intryckt läge. Motorn startar. OBSERVERA: Använd inte produkten om varningslampan (D) blinkar med rött sken.

9. Tryck borrbygeln mot handtaget för att aktivera

borrfunktionen. (Fig. 36) Använda drivningen på hjulen

• Dra drivbygeln (A) mot handtaget för att aktivera hjuldrivningen. (Fig. 37)

• Släpp drivbygeln för att koppla ur hjuldrivningen. Justera kabelläggningsdjupet

1. Lossa vredet (A). (Fig. 38)

2. Ställ in stödhjulet (B) på önskat kabeldjup och dra åt

vredet. Notera: Siffrorna (C) på sidan av stödhjulets rör visar kabelläggningens djup i cm. Kabelläggningsdjupet kan ställas in på 1–6cm. Justera höjden på handtaget Handtagets höjd kan ställas in på fem nivåer.

1. Vrid handtaget (A) moturs för att lossa det och ta

bort vredet (B). (Fig. 39)

2. Ställ in handtagets höjd och sätt i vredet i det

3. Dra åt handtaget genom att vrida medurs.

Luta handtaget Du kan luta handtaget för att undvika hinder när du använder produkten. Handtaget kan lutas i fyra lägen på höger sida och fyra lägen på vänster sida.

1. Dra lutningsbygeln (A) hela vägen mot handtaget

och håll kvar i samma läge. Lutningsbygeln sitter nedtill på handtagets vänstra sida. (Fig. 40) 1698 - 004 - 04.12.2023 4012. Luta handtaget till ett av de fyra lägena till vänster eller höger och släpp sedan lutningsbygeln. Se till att sprinten som låser handtaget på plats sitter i ett av spåren. (Fig. 41) Låsa matningsflänsens vridfunktion Om du vill öka riktningsprecisionen när du placerar kabeln i långa raka sektioner kan du låsa matningsflänsens vridning.

• Kontrollera att matningsflänsens riktning ligger i linje med produkten och dra åt handtaget (A). (Fig. 42) Ställa in kabelguiden Produkten är anpassad för kablar på 4mm. Om kabeln har en större diameter måste kabelguiden justeras.

1. Lossa de två skruvarna. (Fig. 43)

2. Flytta upp kabelguiden några millimeter.

3. Drag åt de 2 skruvarna.

Ställa in spårbredden Hjulens läge kan ställas in på olika spårbredder. Det finns fyra justeringshål i den vänstra axeln och fyra justeringshål i den högra axeln. Spårbredden kan ställas in på 250, 270, 290 eller 310mm från borrcentrum. (Fig. 44)

1. Dra ut sprinten (A).

2. Ställ in hjulen på önskad spårbredd.

3. Sätt i sprinten i ett av de fyra hålen (B) i axeln.

4. Lås säkerhetsfjädern.

Starta arbetet När kabeln och borrstålet är på plats måste användaren fixera kabeln i marken.

1. Sätt en påle i marken.

2. Fäst den del av kabeln som kommer ut nedtill från

kabelguidens vid pinnen. Använda kabelguiden för två kablar Om produkten rör sig utanför arbetsområdets ytterkant måste två kablar läggas samtidigt.

1. Lägg ner en kabel längs hela ytterkanten. Se bild (A)

och (B). (Fig. 45) (Fig. 46)

2. När du befinner dig vid den punkt som visas i bild

(C): Dra upp stödhjulet i det högsta läget för att lyfta upp matningsflänsen ur marken. Fäst kabeln med en pinne och fortsätt med kabeln ovanför jorden tills du kommer till nästa punkt. (Fig. 47)

3. Fäst kabeln med en pinne vid den punkt som visas i

4. Placera matningsflänsen på rätt kabelläggningsdjup

och fortsätt att lägga ner kabel för att skapa ön. Se bild (E). (Fig. 49)

5. När du når punkten som visas i bild (F) tar du bort

pinnen och rengör matningsflänsen. Se Rengöra matningsflänsen på sida 403 . (Fig. 50)

7. Lägg ner de två kablarna samtidigt fram till den

punkt som visas i bild (G). Fäst de två kablarna vid en pinne och koppla loss den andra kabeln från kabelguiden. (Fig. 52)

8. Fortsätt att lägga kabeln längs ytterkanten till den

punkt som visas i figur (H). (Fig. 53) Stoppa produkten Produkten stängs av automatiskt om du inte använder den på tre minuter.

1. Släpp drivbygeln (A) för att koppla ur hjuldrivningen.

2. Släpp borrbygeln för att stoppa borrfunktionen. (Fig.

4. Tryck på standby-knappen på kontrollpanelen.

5. Öppna batteriluckan.

6. Ta bort säkerhetsnyckeln från säkerhetslåset och

placera den i säkerhetsnyckelhållaren.

7. Använd avskraparen till att rengöra matningsflänsen.

Rengöra matningsflänsen på sida 403

8. Rengör och smörj borrhuvudet efter varje

användning. Se Rengöra och smörja borrhuvudet på sida 403

Underhåll Introduktion VARNING: Innan du utför underhåll måste du läsa och förstå kapitlet om säkerhet. För allt service- och reparationsarbete på produkten krävs särskild utbildning. Vi garanterar att du kan få en fackmannamässig reparation och service utförd. Mer information finns här i www.husqvarna.com. Underhållsschema Underhållsintervallen beräknas utifrån daglig användning av produkten. Intervallen ändras om produkten inte används dagligen. För underhåll som markeras med *, se Säkerhetsanordningar på produkten på sida 398

402 1698 - 004 - 04.12.2023Varje an- vändning Varje månad Varje sä- song Utför en allmän inspektion. X Kontrollera att produktens säkerhetsanordningar inte är defekta *. X Undersök borrstålet och matningsflänsen. X Kontrollera borrbygeln.* X Se till att start-/stoppknappen fungerar som den ska och inte är defekt. X Undersök om det finns några skador på batteriet. X Kontrollera batteriladdningen. X Se till att frigöringsknapparna på batteriet fungerar och låser fast batteriet i produkten.

Rengör motorns luftintag. Se till att det inte finns gräs eller smuts på luftintagen. X Smörj de omålade delarna. X Smörj delar där zinkpläteringen är sliten. X Rengör och smörj borrhuvudet. X Rengör matningsflänsen. X Undersök om batteriladdaren har skador och se till att den fungerar som den ska.

Undersök anslutningarna mellan batteriet och produkten. Undersök även anslut- ningen mellan batteriet och batteriladdaren.

Rengöra matningsflänsen

• Använd avskraparen till att ta bort jord från och rengöra matningsflänsen. (Fig. 54) Byta ut matningsflänsen

1. Luta produkten framåt och placera den långsamt på

2. Ta bort de två skruvarna (A) och matningsflänsen

3. Montera den nya matningsflänsen i omvänd

ordningsföljd. Byta borrstålet

1. Ta bort gräs och smuts från produkten.

OBSERVERA: Se till att smuts och annat oönskat material inte kommer in i produkten vid installation. Notera: Rengör och smörj borrkåpan efter varje arbetspass.

2. Ta bort den korta skruven (A) och borrhuvudet (B)

från axeln (C). (Fig. 56) Notera: En 6mm insexnyckel krävs för att byta ut borrstålet.

3. Ta bort den långa skruven (D) och borrstålet (E) från

4. Sätt i ett nytt borrstål i borrhuvudet och installera den

5. Installera borrhuvudet på axeln.

6. Dra åt skruvarna.

Rengöra och smörja borrhuvudet Rengör borrhuvudet noga efter varje arbetspass.

1. Luta produkten framåt och placera den långsamt på

2. Ta bort gräs, smuts och annat skräp med en mjuk

3. Ta bort mindre gräs- och smutspartiklar med

4. Ta bort skruvarna (A) från borrhuvudet (B) och ta

bort borrstålet (C). (Fig. 56)

5. Lossa de två skruvarna (D) och ta bort

matningsflänsen (E). (Fig. 57) 1698 - 004 - 04.12.2023 4036. Ta bort skruven (F) och ta bort borrhuvudet (G) från axeln (H). (Fig. 58)

7. Rengör motorn med tryckluft. Se till att smuts, gräs

och annat oönskat material tas bort helt och hållet.

8. Ta vid behov bort smutsigt fett med lämpligt

9. Rengör alla komponenter med lämpligt

lösningsmedel och smörj dem.

10. Stryk på vattenavstötande fett på axeln. (Fig. 59)

Rengöra batteriet och batteriladdaren VARNING: Rengör inte batteriet eller batteriladdaren med vatten. VARNING: Använd inga kemiska ämnen vid rengöring av batteriet.

• Se till att batteriet och batteriladdaren är rena och torra innan du sätter i batteriet i batteriladdaren.

• Rengör batteripolerna med tryckluft eller med en mjuk, torr trasa.

• Rengör ytorna på batteriet och batteriladdaren med en mjuk, torr trasa. Felsökning Felsökning Om du inte hittar en lösning på ditt problem i den här användarhandboken ska du prata med en Husqvarna- serviceverkstad. Problem Orsak Motorn startar ej. Batteriet är inte laddat. Batteriet är inte korrekt isatt. Batteriet är defekt. Kontrollpanelen är defekt. Borrstålet roterar inte. Remmen är utsliten. Remmen har förflyttats från linhjulen. Spaken spänner inte tillräckligt på remmen. Borrstålet fortsätter att rotera när borrbygeln släpps. Kabeln från borrbygeln är sliten eller skadad. Produkten fungerar inte som den ska. Borrstålet är slitet eller skadat. Borrstålet är inte korrekt fastsatt. Produkten rör sig inte när drivbygeln aktiveras. Kabeln från drivbygeln är sliten eller skadad. Transmissionsremmarna är slitna. Kedjan är trasig eller inte tillräckligt spänd. Kopplingsskivorna i transmissionshuset är slitna. Borrhuvudet kan inte tas bort. Skräp har kommit in i enheten. Oxidering i systemet. 404 1698 - 004 - 04.12.2023Problem Orsak Isoleringen i kabeln som läggs i mar- ken är skadad. Utgångsöppningen för kabel på matningsflänsen är skadad. Röret som innehåller kabeln och som är en del av matningsflänsen är smuts- igt. Batteri Lysdiod på batteriet Orsak Lösning Den gröna lysdioden blinkar. Batterispänningen är låg. Ladda batteriet. Se Ladda batteriet på sida 401

Lysdioden för fel blin- kar. Batteriet är svagt. Ladda batteriet. Se Batteri på sida 405

Temperaturen i arbetsmiljön är för hög eller för låg. Använd batteriet vid temperaturer mellan –10°C och 40°C. Överspänning. Se till att nätspänningen stämmer med den som anges på produktens typskylt. Ta ut batteriet ur batteriladdaren. Vänta fem se- kunder och försök att ladda batteriet igen. Om problemet kvarstår kontaktar du en godkänd servi- ceverkstad. Lysdioden för fel lyser. För stor cellskillnad (1V). Tala med en godkänd serviceverkstad. Batteriladdare Lysdiod på batteri- laddaren Orsak Lösning Lysdioden för fel blin- kar. Temperaturen i arbetsmiljön är för hög eller för låg. Använd batteriladdaren i temperaturer mellan 5°C och 40°C. Lysdioden för fel ly- ser. Tala med en godkänd serviceverkstad. Kontrollpanel Felkod (antal blink- ningar) Eventuella fel Möjliga åtgärder 5 Motorvarvtalet sjunker för mycket och motorn stängs av. Rengör borrhuvudet och minska kabellägg- ningsdjupet. Se Rengöra och smörja borr- huvudet på sida 403 och Justera kabellägg- ningsdjupet på sida 401 . Om felet kvarstår kontaktar du en godkänd serviceverkstad. 8 Batteriet är svagt. Ladda batteriet. Se Ladda batteriet på sida

1698 - 004 - 04.12.2023 405Felkod (antal blink- ningar) Eventuella fel Möjliga åtgärder 9 Batterifel eller ingen signal från batteriet. Sätt batteriet i produkten på rätt sätt och un- dersök batterianslutningen. Om lysdioden för fel på batteriet blinkar, se Batteri på sida 405

10 Motorstyrningen är för varm. Stäng av motorn och vänta tills den har sval- nat. Övriga fel Om det uppstår något annat fel tar du bort säkerhetsnyckeln, tar bort batteriet och kontaktar en godkänd serviceverkstad. Transport, förvaring och kassering Introduktion VARNING: För att förhindra oavsiktlig start vid transport drar du upp säkerhetsnyckeln, tar bort batteriet och väntar minst fem sekunder. Transport

• Kraven i lagstiftningen för farligt gods gäller för de medföljande litiumjonbatterierna.

• För kommersiella transporterna måste särskilda krav på förpackning och etiketter följas.

• Se till att du följer kraven gällande farligt material när du förbereder produkten för transport. Lokala föreskrifter kan gälla.

• Ta alltid loss alltid batteriet vid transport.

• Sätt tejp på batterikontakterna och se till att batteriet inte kan röra sig under transport.

• Sätt fast produkten under transport. Lagerförvaring

• Låt produkten svalna innan du ställer undan den.

• Ta alltid ut batteriet vid förvaring.

• Förhindra olyckor genom att se till att batteriet inte är kopplat till produkten vid förvaring.

• Förvara batteriladdaren på en sluten och torr plats.

• Förvara batteriet och batteriladdaren på en torr plats där det inte finns någon fukt eller frost.

• Koppla ur batteriet från batteriladdaren vid förvaring.

• Förvara inte batteriet där statisk elektricitet kan uppkomma. Förvara inte batteriet i en metallåda.

• Förvara produkten i temperaturer mellan –10 och 40°C.

• Förvara batteriet i temperaturer mellan 5 och 25°C, inte i direkt solljus.

• Förvara batteriladdaren i temperaturer mellan 5och 45°C, inte i direkt solljus.

• Se till att batteriet är 30–50% laddat innan du förvarar det under längre perioder.

• Förvara produkten, batteriet och batteriladdaren i ett låst utrymme utom räckhåll för barn och personer som inte är godkända.

• Utför underhåll enligt anvisningarna i den här bruksanvisningen. Se Underhållsschema på sida

• Gör en fullständig service innan du ska ställa undan produkten under en längre tid. Kassering Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att denna produkt inte får hanteras som hushållsavfall. Istället ska den överlämnas till lämplig återvinningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom att se till att denna produkt omhändertas ordentligt kan du hjälpa till att motverka potentiella negativa konsekvenser på miljö och människor, vilka annars kan orsakas genom oriktig avfallshantering av denna produkt. För mer detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta din kommun, din hushållsavfallsservice eller affären där du köpte produkten. (Fig. 60) Tekniska data Borrmotor 406 1698 - 004 - 04.12.2023Motortyp BLDC (borstlös) 36 V Motorvarvtal – nominellt, varv/min 3000/min Motorvarvtal – hög belastning, varv/min 3300/min Motoreffekt – maximal, kW 1,8 Motoreffekt – nominell, kW 1,2 Transmission Mekanisk växellåda med oljebadsväxlar Koppling Remtyp, med linhjul Vikt Vikt utan batteri, kg 39 Vikt inklusive 2 st. BLi300, kg 43 Batteri Batterityp Husqvarna batteriserie Batteritid Batteritid, min

Ljudeffektnivå, uppmätt L

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) 66 Vibrationsnivåer

1,8 Kabelläggningutrustning Kabelläggningsdjup, cm 1–6 Avstånd mellan borr och hjulkant, mm 250, 270, 290, 310 Borr 597 04 84-01 Godkända batterier Varumärke Typ Batterikapaci- tet, Ah Spänning, V Vikt, lb/kg BLi300 Husqvarna Litiumjonbatteri 9,4 36 4,1/1,9

Fri drift, uppmätt med standardläge aktiverat och ett Husqvarna 9,4Ah-batteri (Bli300).

Bulleremission till omgivningen uppmätt som ljudeffekt (L

) enligt EG-direktiv 2000/14/EG.

Redovisade data för ljudtrycksnivå har ett typiskt spridningsmått (standardavvikelse) på 1,2dB (A).

Rapporterade data för vibrationsnivå har en typisk statistisk spridning (standardavvikelse) på 0,2m/s

. Vibra- tionsstandard EN 1032+A1:2009. 1698 - 004 - 04.12.2023 407Laddare som är godkända för de angivna batterierna, BLi Varumärke Ingående spän- ning, V Frekvens, Hz Effekt, W QC500 Husqvarna 100–240 50–60 500 408 1698 - 004 - 04.12.2023Försäkran om överensstämmelse EU-försäkran om överensstämmelse Vi, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sverige, tel: [phone], försäkrar på eget ansvar att produkten: Beskrivning Kabelläggare Varumärke Husqvarna Typ/Modell CL400i Identifiering Serienummer daterade 2022 och framåt uppfyller alla krav i följande EU-direktiv och förordningar: Lagstiftning Beskrivning 2006/42/EG ”om maskiner” 2014/30/EU ”angående elektromagnetisk kompatibilitet” 2011/65/EU ”angående begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning” och att följande standarder och/eller tekniska specifikationer tillämpas: EN ISO 12100:2010, EN ISO 14119:2013, EN ISO 14120:2015, EN ISO 13857:2019,