Aste 638 - Såg Fein - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar sticksåg
Varumärke	Fein
Modell	Aste 638
Huvudanvändning	Sågning av metall, kompositmaterial, plast och keramik
Strömförsörjning	Nätansluten (anslutningskabel med kontakt)
Märkspänning	230 V (enligt version)
Frekvens	50 Hz
Upptagen effekt (P1)	620 W
Avgången effekt (P2)	370 W
Tomgångshastighet (n0)	800 – 3 200 min⁻¹
Slaglängd	26 mm
Vikt (enligt EPTA-Procedure 01)	2,8 kg
Ljudtrycksnivå (LpA)	84 dB(A)
Ljudeffektsnivå (LwA)	95 dB(A)
Vibrationsemission (sågning)	5,5 m/s²
Dubbel isolering	Ja (klass II)
Anslutning för dammutsug	Ja (för externt utsug)
Inställning av slagtal	Elektronisk, variabel
Geringskapning	Upp till 45° (från båda sidor)
Bladfästningssystem	Verktygslöst (snabbyte)
Bearbetningsbara material (max tjocklek)	Stål 400 N/mm²: 10 mm; Rostfritt stål: 6 mm; Aluminium 250 N/mm²: 20 mm; Mjukt trä: 100 mm; Hårt trä: 40 mm
Underhåll och rengöring	Rengör ventilationsöppningarna med torr, oljefri tryckluft; använd icke-metalliska verktyg
Säkerhet	Skyddsglasögon och hörselskydd obligatoriskt; använd handskar; nödstopp krävs inte (på/av-knapp)
Reservdelar och reparerbarhet	Sågblad, glidsko, nätkabel: byte av FEIN eller auktoriserad verkstad
Garanti	Enligt lagstadgade bestämmelser och tillverkarens garantiåtagande

Vanliga frågor - Aste 638 Fein

Vilka material kan jag skära med Fein Aste 638 sticksåg?

Du kan skära metall, kompositmaterial, plast, keramik, trä och aluminium. Maximal tjocklek beror på materialet: stål upp till 10 mm (400 N/mm²), rostfritt stål 6 mm, aluminium 20 mm, mjukt trä 100 mm, hårt trä 40 mm.

Hur ställer jag in slagtalet?

Använd det elektroniska inställningshjulet på maskinen. För metall och plast, välj lågt slagtal; för trä, högt slagtal. Värdena sträcker sig från 800 till 3 200 min⁻¹.

Hur byter jag sågbladet?

Det verktygslösa bladfästet möjliggör snabbyte: tryck fram spärrspaken, sätt i bladet helt och släpp sedan spaken. Kontrollera att bladet är ordentligt låst innan du börjar.

Vilken skyddsutrustning måste jag bära?

Använd obligatoriskt skyddsglasögon och hörselskydd. Använd även andningsskydd om det behövs, skyddshandskar och ett förkläde för att stoppa skräp.

Kan jag använda sticksågen med en generator?

Ja, förutsatt att generatorn uppfyller ISO 8528, modellklass G2, med en harmonisk distorsionsfaktor mindre än 10 %. Kontakta vid osäkerhet din generatorleverantör.

Hur underhåller jag maskinen?

Rengör regelbundet ventilationsöppningarna med torr, oljefri tryckluft, använd icke-metalliska verktyg. Efter intensivt metallarbete, blås ut insidan för att avlägsna ledande damm.

Vad gör jag om nätkabeln är skadad?

Låt en auktoriserad FEIN-verkstad eller tillverkaren själv byta kabeln för att undvika elektrisk risk. Använd inte maskinen med skadad kabel.

Kan jag såga i vinkel?

Ja, sulan kan lutas upp till 45° åt båda hållen. Lossa sulans skruvar, luta den till önskad vinkel (markeringar på maskinen) och dra åt skruvarna igen.

Hur minskar jag vibrationer?

Håll maskinen stadigt men utan att trycka för hårt, använd lämpliga och välskötta blad, och ta regelbundna pauser. Använd antivibrationshandskar för att minska överföringen.

Var hittar jag reservdelar?

Aktuell reservdelslista finns på www.fein.com. Du kan beställa blad, glidskydd mm. För reparationer, kontakta en auktoriserad FEIN-verkstad.

BRUKSANVISNING Aste 638 Fein

Som alternative kan snitlinjen smores med en skarepasta.

Bruksanvisning i original for sticksåg.

Anvanda symboler, forkortningar och begrupp.

Symbol, tecken Förklaring
	Bifogad dokumentation som t. ex. bruksanvisingen och Allmänner sächerhetsanvisingarna skovillkorligen läsas.
	Följ anvisingarna i texten eller grafiken!
	Berör inte sāgbladet.
	Innan beskriven Åtgård vidtas skä stickproppen dras ur nätuttaget. I annat fall finns risk ffor attelverktyget vid oavsiktlig start orsakar personskada.
	Vid arbetet skä ögonskydd användas.
	Vid arbetet skä hörsvelskydd användas.
	Vid arbetet skä handskydd användas.
	Berör inte ytan som kan bl mycket het och sälunda farlig.
	Tilläggsinformation.
	Greppområde
€	Försakrar om att elverktyget overensstämmer med Europeiska gemenskapens direktiv.
WARNING	Denna anvising hänvisar till en eventuellt farlig situation som kan leda till allvarliga personskador erler till död.
	Kasserade elverktyg och andra elektrrotekniska och elektriskaprodukter skä omhändertas ochhanteras på miljövänligt sätt.
	En produit med dubbel aller forständrkt isolering
Fe 400	max. materialtjocklek i stål upp till 400 N/mm2
Fe INOX	max. materialtjocklek i stål (INOX)
AI 250	Material i aluminium upp till 250 N/mm2
	max. materialtjocklek i mjukt trä
Cu, Ms	max. materialtjocklek i hört trä och plywood
GFK	max. materialtjocklek i koppar/müssing
	max. materialtjocklek i glasfiber/vävlinat
	minsta inre kurvradie stål, trä/plast
	Lög slagfrekvens
	Hög slagfrekvens

Tecken International	enhet Nationell	enhet Förlaring
P1	W W Upptagen effekt
P2	W W Avgiven effekt
n0	/min, min-1, rpm, r/min r/min	Slagfrekvens på tomgång
UV V Märksänning
fHz Hz Frekvens

Tecken Internationalell	enhet Nationell enchet Förklaring
M...	mm mm Mätt, metrisk gänga
Ø mm mm Diameter	für en rund component
	kg kg Vikt enligt EPTA-Procedure 01
LpA	dB dB Ljudtrycksnivå
LwA	dB dB Ljudeffektnivå
LpCpeak	dB dB Toppljudtrycksnivå
K...		Onoggrannhet
a	m/s2	m/s2Vibrationsemissionsvärde enligt EN 60745 (vektorsumma i tre riktningar)
ah,D	m/s2	genomsnittigt vibrationsvärde vid saggning
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2Bas- och härledda encheter från det Interna-tionella enchetssystemet S1.

För din sakerhet.

WARNING

Läs noga igenom alla sakerhetsanvis- ningar och instruktioner. Fel som upp

stär till följd av att sakerhetsanvisingarna och instruktionerna inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarlga personskador.

Förvara alla varninger och anvisninger für framtida bruk.

Använd inte detta elverktyg innan du nogrant LAST och fullständigt forstattenna instruktionsbok samt bifogade „Allmanna sakerhetsanvisningar"

(publikationsnummer 3 41 30 054 06 1). Dessa unterlag bör Förvaras für senare användning och ska bifogas elverktyget vid überlátelse eller fösäljning.

Beakta även tillämpliga nationella arbetarskyddsbestämelser.

Avsedd användning av elverktyget:

handmanovrerade sticksagar for sagning i metall, sandwichmaterial, plast och tra med av FEIN godkanda insatsverktyg och tillbehör utan vattentillforsel och iväderskyddad omgivning.

Detta elverktyg ar även avsett for användning med växelströmsgeneratorer som har tillräcklig hög effekt och som motsvarar standarden ISO 8528 i utforandeklass G2.

Bestämelserna ienna standard uppylls i synnerhet inte om klirrfaktorn överskrider 10% . I osakra fall ta reda på generatörns data.

Speciella sakerhetsanvisningar.

Häll i elverktyget endast vid de isolerade greppytorna nar arbeten utförs på ställen)där insatsverktyget kan skada doldaelledningar eller egen nätsladd. Kontakt med en spanningsforande ledning kan satta elverktygets metall-delar under spanning och leda till elastöt.

Se till att hälla händerna på betryggande avständ fransagbladet. För inte in handen mot ell er under sagbladet.

Om sāgbladet berörs finns risk für kroppsskada. Sāgbladet kan under sāgning bli mycket hett.

Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltefter avsett arbete ansiktsskärm, ögonskydd eller skyddsglasögon. Om sö behövs, använd damffiltermask, horselskydd, skyddshandskar eller skyddsförkläde som skyddar mot små utslungade slip- och materialpartiklar.

Ogonen sca skyddas mot utslungade frammande partiklar som kan uppsta under arbetet. Damm- och andningskydd maste kunna filtrera bort det damm som eventuellt upppstar under arbetet. Risk finns for horselskada under en langre tids kraftigt buller.

Säkra arbetsstychet. Arbetsstychet ligger säkrare i en upspänningsanordning an i handen.

Det ar forbjudet att med skruvar eller nitar fasta brickor och marken på elverktyget. En skadad isolering skyddar inte langre mot elstot. Anvand dekaler.

Använd endast tillbehör som specielt tagits fram aller godkänts av elverktygets tillverkare. Användningen behöver inte vara saker bara für att tillbehöret passar till elverktyget.

Rengör regelbundet elverktygets ventilationsöppninger med verktyg som inte bestär av metall. Motorns fläkt drar in damm till motorhuset. Vid kraftig koncentration kan metalldammet orsaka elektrisk fara.

Kontrollera fore start att natsladden och stickproppen inte skadats.

Rekommendation: Anslut alltid elverktyget via en jordfelsbrytare (RCD) med en jordlackagestrom pa Hogst 30mA

Hand-arm-vibrationer

Mätningen av den vibrationsnivå som anges ienna anvis- ning har utförs enligt en matmetod som ar standardiserad i EN 60745 och kan anvandas vid jamforelse av olika elverktyg. Den kan även tillampas for preliminar bedömn- ning av vibrationsbelastningen.

Den angivna vibrationsnivan representar elverktygets huvudsakliga användningsområden. Om diremot elverktyget anvands for andra andamal och med andra insatsverktyg aller inte underhällits ordentigt kan vibrationsnivan avvika. Detta kan öka vibrationsbelastningen väsentigt under den totala tidsperioden.

For exakt vordering av vibrationsbelastningen under en bestam'd tidsperiod bor hansyn aven tas till den tid elverktyget har varit avstangt erler gatt utan att vara i verkligt ingrepp. Detta kan minska vibrationsbelastningen vasantigt under den totala tidsperioden.

Bestam extra sakerhetsatgärder for att skydda operatoren mot vibrationernas inverkan, t. ex.: underhall av elverktyget och insatsverktygen, att halla händerna varma, organisera arbensforloppen.

Hantering av hälsovådligt damm

Om verktyget används für sänging av vissa material kan hälsovädligt damm uppsta.

Beröring erller inandninq av vissa damm som t. ex. asbest och asbesthaltigt material, blyhaltig质量管理, metall, vissa tradslag, mineraler, silikatpartiklar fran stenhaltigt material, farglosningsmedel,TRSkyddsmedel, antifouling for vattenfordon kan hos personer utlosa allergiska reak tioner och/eller andningsbesvar, cancer, fortplantningsskada. Risken vid inandninq av damm ar beroende av expositionen. Anvand en utsugning som ar lamplig for det damm som bildas, personlig skyddsutrustning och se till att arbetsplatsen ar val ventilerad. Lat en fackman bearbeta asbesthaltigt material.

Trädamm och lättmetallsdamm, het blandning av slip-damm och kemiska ämnen kan under ogynnsamma for-hallanden antandas aller exploder. Undvik gnistor i riktning mot dammbehällaren samt overhettning av elverktyget och slipmaterialiet,öm i god tid dammbehällaren, beakta materialtilverkarens anvisningar for barbetning samt de föreskrifter for bearbetat material som gäller i ditt land.

Användningsinstruktioner.

Elverktyget skara varia tillslaget nar det fors mot arbetsstycket.

For elverktyget jamnt och med latt frammatning i skarriktningen. For kraftig frammatning reducerar betydligt insatsverktygens livslangd.

ASte638:

Inställning av slagfrekvens:

• lag slagfrekvens for bearbetning av metall och plast,
• hög slagfrekvens För bearbetning av tra.

For forlangning av sagbladets brukstid vid bearbetning av metall rekommenderar vi att anvanda ett smorjmedel:

• for snitt i stalplat: Skärolja,
• for snitt i aluminium: Petroleum.

Alternativek an snittlinjen bestrykas med skarpa pasta.

Underhäll och kundservice.

Under extrema betingelser kan ledande damm samlas i elverktygets inre nar metall bearbetas.

Elverktygets skyddsolering kan i detta fall

menligt paverkas. Renblas ota elverktygets inre genom ventilationsöppningarna med torr och oljefri tryckluft.

Om elverktygets anslutningsladd skadats, maste sladden bytas av Fein aller en Fein-märkesverkstad for att bibehäl- la verktygets sakerhet.

Den aktuella reservdelslistan for detta elverktyg hittar du i Internet på adress: www.fein.com.

Följande delar kan du vid behov själv byta ut:

Insatsverktyg

Garanti och tillaggsgaranti.

Garanti lamnas på Produkten enlgit de lagbestammelser som gäller i aktuellt användningsland. Dessutom lamnar FEIN en tillaggsgaranti enlgit FEIN-tillverkargaranti-förklaring.

Vid leverans av aktuellt elverktyg kan vissa delar saknas av de tillbehör som beskrivs eller visas iBruksanvisningen.

Försakran om överensstammelse.

FEIN fösärkrar under exklusivt ansvar attenna produit overensstämmer med de normativa dokument som anges på instruktionsbokens sista sida.

Tekniska publikationer finns hos: C. & E. Fein GmbH, C-DB_IA, D-73529 Schwabisch Gmünd

Miljöskydd, avfallschantering.

Förpackning, skrotade elverktyg och tillbehör ske hanteeras på miljövänligt satt.