SnowLine 620E III - дуваљка за снег AL-KO - Besplatni korisnički priručnik

Tip proizvoda	Snežni duvaljka sa benzinskim motorom
Marka	AL-KO
Model	SnowLine 620E III
Motor	Benzinski motor sa 4 takta
Menjač	6 brzina napred, 2 brzine nazad
Sistem pogona	Bowden kablovi
Smer izbacivanja	Podesiv pomoću ručice
Visina izbacivanja	Podesiv pomoću poluge
Osvetljenje	Da, sa prekidačem
Grejne ručke	Da, sa prekidačem
Sigurnosni uređaji	Dve spojnice, sigurnosni vijci, zaštita kanala za izbacivanje
Sadržaj isporuke	Snežna freza, donji i gornji upravljač, komandna tabla, kanal za izbacivanje, komplet za montažu, ključevi, rezervni sigurnosni vijci
Namenska upotreba	Uklanjanje svežeg snega sa stabilizovanih površina (asfalt, kaldrma)
Održavanje	Podmazivanje pužnog vretena, zamena ulja, provera sigurnosnih vijaka, provera pritiska u gumama
Čišćenje	Koristite priloženi alat za čišćenje, ne prskajte vodom
Skladištenje	Ispraznite rezervoar za benzin, izvadite kontakt ključ, čuvajte na suvom mestu
Garantija	Zakonska garancija protiv proizvodnih grešaka, potrošni delovi isključeni

Često postavljana pitanja - SnowLine 620E III AL-KO

Kako pokrenuti motor snežnog duvaljke AL-KO SnowLine 620E III?

Pre pokretanja proverite nivo ulja i goriva. Otvorite ventil za gorivo, uverite se da su spojnice otpuštene, postavite starter na ZATVORENO, pritisnite 3-5 puta dugme za pumpicu, postavite ručicu gasa na Brzo (zec), ubacite kontakt ključ i povucite kabl za pokretanje. Za električno pokretanje (opciono), koristite starter od 230 V.

Kako očistiti začepljen kanal za izbacivanje?

Otpustite spojnice da biste zaustavili pužno vreteno i sistem pogona. Isključite motor i izvadite kontakt ključ. Sačekajte oko 10 sekundi da se propelersko kolo zaustavi. Koristite alat za čišćenje koji je priložen (pričvršćen na štitnik) da biste uklonili sneg iz kanala za izbacivanje. Nikada ne stavljajte ruke u kanal.

Koju vrstu motornog ulja koristiti?

Koristite kvalitetno motorno ulje za 4-taktne benzinske motore. Pogledajte uputstvo za motor koje je isporučeno sa uređajem za preporučenu viskoznost (npr. SAE 10W-30). Nivo ulja treba proveriti pre svake upotrebe.

Kako podesiti visinu čišćenja?

Isključite motor i proverite da je pužno vreteno zaustavljeno. Olabavite zavrtnje za stezanje klizača koji se nalaze na štitniku, a zatim pomerite klizače gore ili dole da biste podesili visinu ploče za čišćenje. Oba klizača moraju biti na istoj visini kako bi ploča ostala paralelna sa tlom. Zategnite zavrtnje nakon podešavanja.

Šta učiniti ako se pužno vreteno ne okreće kada pritisnem spojnicu?

Proverite sigurnosne vijke: ako su pukli, zamenite ih originalnim delovima. Takođe proverite podešavanje Bowden kabla za pogon pužnog vretena. Ako problem i dalje postoji, kontaktirajte specijalizovanu radionicu.

Kako zameniti sigurnosne vijke?

Isključite motor i skinite kapicu svećice. Uklonite opružni klin i izvucite oštećeni vijak. Proverite da li na osovini ima oštećenja, a zatim ubacite novi originalni sigurnosni vijak i učvrstite ga opružnim klinom. Rezervni vijci su obezbeđeni na komandnoj tabli.

Kako skladištiti snežni duvaljku na kraju sezone?

Ispraznite rezervoar za benzin tako što ćete pustiti motor da radi dok se ne zaustavi. Pustite da se motor ohladi. Izvadite kontakt ključ i isključite kapicu svećice. Pažljivo očistite uređaj. Čuvajte ga na suvom mestu, van domašaja dece i izvora toplote.

Koja sigurnosna oprema se preporučuje za upotrebu?

Uvek nosite zaštitne naočare, zaštitu za sluh, antiklizne cipele i zaštitne rukavice. Nosite pripijenu odeću bez šalova ili širokih komada koji bi mogli biti uhvaćeni u pokretne delove.

Kako promeniti brzinu tokom upotrebe?

Prvo otpustite spojnicu sistema pogona da biste isključili pogon. Sačekajte da se mašina uspori, a zatim koristite ručicu menjača da izaberete željenu brzinu (1-6 napred, R1 ili R2 nazad). Zatim ponovo uključite spojnicu. Nikada nemojte menjati brzinu bez prethodnog isključivanja pogona.

Mogu li koristiti uređaj na šljunku ili nestabilizovanim površinama?

Ne, uređaj je dizajniran samo za stabilizovane površine poput asfalta ili kaldrme. Na šljunku, podesite ploču za čišćenje više kako biste izbegli izbacivanje kamenčića, ali se ne preporučuje jer kamenje može oštetiti pužno vreteno ili biti opasno izbačeno.

KORISNIČKI PRIRUČNIK SnowLine 620E III AL-KO

Ne posegajte z rokami v izmet za sneg!

Ne posegajte z rokami ali stopite v transportni polž!

Ped vsakim delom na napravi izklopite motor.

Ce je izteklo motorno olje:

Pobrinite se za popravak sigurnosnih i zašit-nih naprava.
Nikada ne isključujte sigurnosne i zašitne naprave.

Poluga kvačila

Na upravljaču na urežaju nalaze se dvije poluge kvačila. Otpustite obje poluge kvačila u trenutku opasnosti.

Poluga kvačila za pužni pogon izbacivača snijega. Pužni pogon je zaustavljen.
Poluga kvačila za putnički pogon. Putnički pogon je zaustavljen.

Podesivi izbacivač snijega

Postavite izbacivač snijega tak do izbačeni snijeg ne moze ugroziti ljude,Životinja, zgrade, vozi-la ili bilo što drugo. Na cestama budite oprezni da ne ometate cestovni promet ili ugrozavate sudionike u prometu.

2.4 Opseg isporuke 620 E III

Ne dirajte i ne prilazite svrdlu!

Motor nikada ne skladišite blizu otvorenog plamena ili izvora topline.
Motor nemojte upotreblavati u zapaljivom okruzenju.

UPOZORENJE! Opasnost od ozljeda
zbog neispravnog alata. Rad pogresno montiranog uredaja moze izazvati teske ozljede i ostecenje uredaja.

Pobrinite se za popravak sigurnosnih i zašit-nih naprava.
Nikada ne isključujte sigurnosne i zašitne naprave.

3.1 Sigurnosne upute u skladu s ISO 8437 Dodatak A

Prethodno znanje

Zašitu sluha i zašitne naočale
Cvrste icipele koje se ne klizu

Zašitne rukavice

Ruke ili noge ili druge dijelove tijela i odjecu drzite podalje od lopate za ciscenje, svrdla i kotaca za izbacivanje.
Pridržavajte se lokalnih propisa o vremenu rada.
Ne ostavlajte uredaj koji je spreman za rad bez nadzora.
Nikad ne cistite na krovovima.

3.3 Rukovanje benzinom i uljem

Opasnost od eksplozije i požara: Ispustanjem mješavine benzin-zrak nastaje eksplozivna atmosfera. Brzo sagorijevanje, eksplozija i požar pri nepropisnom rukovanju s gorivom mogu dovesti do ozbiljnih ozljeda pa Čak i smrti. Uvažite sljedeće:

Nemojte pušiti dok rukujete s benzinom.
Benzinom rukujte samo na otvorenom i nikada u zatvorenim prostorima.
Obavezno postujte pravila ponašanja naVEDena u nastavku.

Benzin i ulje transportirajte i skladistite samo u odobrenim spremonicima. Osiguraje da djeca nemaju pristup spremljenom benzinu i ulju.
Da bistie izbjegli onecijscenje tla (zašita okoliša), uvjerite se da benzin ili ulje ne prodiru u zemlju tijekom punjenja gorivom. Pri punjenju spremnika upotrijebite lijevak.
Uredaj nikada ne punite gorivom u zatvorenom prostoru. Na podu moze doci do akumulacije benzinskih para, sto moze dovesti do eksplozivne vatre ili eksplozije.
Sa uredaja i tla odmah obrisite prolixeno gorivo. Pustite da se tekstil kojim ste obrisali benzin osusi na dobro prozracenom mestreu prije bajo sto ga spremite. U protivnom moze doci do iznenadnog samozapaljenja.
Ako ste prolili benzin, stvaraju se pare benzina. Stoga nemojte motorPokrenuti na istome mestu,vec najmanje 3 m dalje.
Izbjegavaje doticaj koze s proizvodima mineralog ulja. Nemojte udisati pare benzina. Uvjek pri punjenju gorivom nosite zašitne rukavice. Redovito mistranjte zašitnu odjecu.
Pazite na to da vaša odječa ne dolazi u kontakt s benzinom. Ako benzin tspije na vašu odjeću, odmah je zamijenite.
Nikada ne otvarajtePoklopac spremnika dok motor radi ili je vruc.

Ure'daj nikada nemojte puniti gorivom dok motor radi ili je vruc.
Nikada nemojte previse napuniti spremnik (benzin se širi).
Uvijekčvrsto zatvoritePoklopac spremnika.
Zamijenite osteci spremnik iliPoklopac spremnika.
Nikad nemojte jesti, piti ili pušiti pri punjenju benzina ili ulja.
Ako je benzin iscurio:

NePokrecite motor.
Izbjegavajte pokušaje paljenja.
Natopite prolixeni benzin vezivom ili kr-pom i pravilno odložite.
Ocistite uredaj.

Ako je motorno ulje iscurilo:

NePokrecite motor.
Natopite prolixeno ulje sa vezivom za ulje ili krpom i pravilno odložite.
Ocistite uredaj.

4 RASPAKIRAVANJE UREDAJA (02)

Nemojte pušiti dok rukujete s benzinom.
Benzinom rukujte samo na otvorenom i nikada u zatvorenim prostorima.

OPASNOST! Opasnost poŽivot zbog trovanja. Ispušni plin motora sadrži uglijčni monoksid koji moze ubiti Čovjeka za nekoliko minuta.

bacajte u OTPad
izljevajte u kanalizaciju ili odvod
prolijvejte na zemlju

PostupakPokretanja od 230 V (36)

1. (36/a)

1. (36/b)

6.8 Zaustavljanje motora (37, 38)

UPOZORENJE! Opasnost od rotirajucih dijelova uredaja! Stavljanje ruku unutar rotirajucih dijelova uredaja uzrokuje teške ozljede!

Nikada nemojte posezati za rotirajućim svrdlom!

1. Postavite (37/a) polugu za gas (37/1) u polojazj Sporo (kornjača).
2. Kako biste sprijecili smrzavanje, pustite da svrdlo i kotač za bacanje nastave raditi svedok uglavnom ne ostanu bez snijega. Inace se V-remeni mogu ošetiti prilikomPokretanja.
3. Izvadite (38/a) ključ motora (38/1).
4. Motor se isključuje.
5. Okrenite (38/b) ventil za gorivo (38/2) u polo-zaj OFF (Zatvoreno).

7 UPRAVLJANJE

7.1 Pokretanje postupka cisćenja (39 - 41)

UPOZORENJE! Opasnost od rotirajucih dijelova uredaja! Stavljanje ruku unutar rotirajucih dijelova uredaja uzrokuje teske ozljede!

Nikada nemojte posezati za rotirajućim svrdlom!

UPOZORENJE! Predmeti koji se izbacuju u zrak! Opasnost od ozljede i materijalne stete uzrokovane izbačenim predmetima!

Nikad ne okrecite kanal za izbacivanje prema ljudima, zivotinjama, prozorima, automobilima ili vratima.

Zaustavlja se Čišač snijega, svrdlo i kotač za bacanje.

Ako se putni/puzni pogon više ne moze ukljuciti dok motor radi, potrebno je postaviti odgovarajuće potezno uže.

1. Otpustite zapornu maticu (08/2).
2. Okrenite dio za podesavanje na poteznom užetu (08/1) u smjeru strelice (08/a) sve dok potezno uže visne visi (lagano se zategne).

Držitečvrsto kabel dok se okrece takdo se ne uvija.

1. Zategnite (08/b) zapornu maticu (08/2).
2. Kako bist provjerili postavku,Pokrenite motor i uključite putni/pužni pogon.
3. Ako putni/puzni pogon i dalje nije moguce sigurno ukljuciti i iskljuciti, uredaj je potrebno odvesti u specijaliziranu tvrtku.

Pogledajte: www.al-ko.com

11 SKLADIŠTENJE

UPOZORENJE! Opasnost od požara i eksplozije. Pare benzina su lako zapaljive.

Ure'daj ne skladistite blizu otvorenog plamena ili izvora topline.

Бр. Састовни.Deо
9	■ Къч мотopa (2х)
10	■ Розервни Вијak за зашиту od празочуся (4х)
	Вре ha ca:
11	■ Onружни утікачи (4х)
12	■ Пolyga за висné узбаша вьа са onружни постеном
13	■ Пolyga мениа са onружни постеном
14	Шимka ручце за подөвогбүйнne
15	Кэрбла за подөвогбүйнса сHERA

2.5 Cm6oJn Ha ypehajy

2.5.1 Cnryphoche 03HaKe

Сиббол 3начеptide
!	Палхны! Посебан орразим р�и руховathy!
	Пре пухтаьу у поюн пожитajte упунтстvo за уnotpeбу!
	ДржITE се даBLEод почuya n3башаьы. Onashocst od n3башаьы сHERa.
	НосITE заштITHE HaOчAPE и заштITy 3a сFlyx!
	He сeзати ротирajhy.deLOBE. Опасост od повлачьa!
	He сeзати n3башьч сHERa!

Cm60J3Hauebe

He ce3aTn cnnpany 3a cher pykama nn Horama!

Nckbvynte MOTOp npe noyetka CBnx paOBOHa ypehajy.

I3ByuTe yTuKaU cBeHnue npe paOBA oDpXaBaHa n nonpaBKn.

YdaIte npya Iua n3 noDpyja onachoctn!

Potnpajyhn deNoBn y noDpyjy n36aunBaHa cHera! ONaChocT od noblaueha!

2.5.2 PaDHe 03HaKe

Cm60J 3HaueHe

Choke (cayx)
CLOSE / OPEN
(OTBOpeH / 3aTBOpeH)

Tac Cnopo / 6p30

KJbuyMOTopa YKbuyen / Nckbuyeh

1 Par lietoanas instrukciju. 280

1.1 Simboli titullapā 280
1.2 Zimju skaidrojums un signalvardi .... 280

2 Izstradajuma apraksts. 280