BLi950X - Baterija HUSQVARNA - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Litij-ionska baterija za ponovno polnjenje
Blagovna znamka	Husqvarna
Model	BLi950X
Napajanje polnilnika	100-240 V AC, 50-60 Hz, 750 W (model 40-C750X)
Delovna temperatura	-10 °C do 40 °C
Temperatura polnjenja	5 °C do 40 °C
Indikator napolnjenosti	5 LED na bateriji, prikaz 1% na adapterju
Glavne funkcije	Vir napajanja za izdelke Husqvarna (škarje za travo, škarje za živo mejo, puhalniki), adapter z zaslonom, nastavljiv ramenski pas
Vzdrževanje in čiščenje	Očistite priključke s čisto in suho krpo. Baterijo vzdržujte čisto in suho.
Varnost	Preberite navodila, uporabljajte samo odobrene polnilnike Husqvarna, ne razstavljajte, zaščitite pred vodo in vročino, ne uporabljajte, če je poškodovana
Nadomestni deli in popravljivost	Zamenljiva varovalka (vrsta ni določena). Popravila samo pri pooblaščenem prodajalcu.
Splošne informacije	Skladno z direktivami EU in Združenega kraljestva. Ne odlagajte med gospodinjske odpadke, reciklirajte v zbirnem centru.
Predvidena uporaba	Napajanje ustreznih električnih izdelkov Husqvarna
Simboli	Preberite navodila, recikliranje, ne potapljajte v vodo

Pogosto zastavljena vprašanja - BLi950X HUSQVARNA

Kako napolniti baterijo BLi950X?

Baterijo povežite z adapterjem, nato adapter vstavite v polnilnik. Prepričajte se, da zelena LED za polnjenje sveti. Baterija je popolnoma napolnjena, ko svetijo vse LED in adapter kaže 100%. Uporabljajte samo odobrene polnilnike Husqvarna.

Kaj storiti, če LED za napako baterije utripa?

LED za napako utripa ob temperaturnem odstopanju (prehladno ali prevroče). Pustite, da se baterija ohladi ali segreje na sobno temperaturo (med -10 °C in 40 °C). Če težava ne izgine, je baterija morda prazna; napolnite jo.

Kako zamenjati varovalko baterije?

Stikalo postavite v položaj za izklop. Odstranite pokrov varovalke (A), zamenjajte pregorelo varovalko (B) z varovalko istega tipa, nato namestite pokrov nazaj.

Kako pritrditi baterijo na pas?

Odstranite zaklepne ročaje, namestite baterijo na kljuke pasu, nato potisnite ročaje, da zaklenete. Vedno uporabljajte originalne baterije Husqvarna.

Kakšna je priporočena delovna temperatura baterije?

Baterijo uporabljajte pri sobni temperaturi med -10 °C in 40 °C. Polnilnik uporabljajte med 5 °C in 40 °C.

Ali lahko uporabim polnilnik, ki ni Husqvarna?

Ne, uporabljajte samo odobrene polnilnike Husqvarna. Baterije so programsko kodirane in uporaba neodobrenega polnilnika lahko poškoduje baterijo ali povzroči poškodbe.

Kako dolgoročno shraniti baterijo?

Baterijo shranite na suhem, čistem in brez zmrzali, med 5 °C in 25 °C. Pred shranjevanjem jo napolnite na 30 % do 50 %. Pred shranjevanjem jo očistite in se izogibajte okoljem s tveganjem statične elektrike.

Kaj storiti v primeru puščanja baterije?

Izogibajte se stiku s tekočino. Če pride v stik s kožo, umijte z veliko vode in mila. Če pride v oči, izpirajte z vodo vsaj 15 minut in poiščite zdravniško pomoč. Hranite izven dosega otrok.

Kako očistiti baterijo?

Baterijo vzdržujte čisto in suho. Očistite priključke s čisto in suho krpo, če so umazani. Ne uporabljajte vode ali kemikalij.

Kako zagnati baterijo?

Pritisnite stikalo za vklop baterije, da jo vključite. Počakajte, da zasveti zelena LED. Baterija se samodejno izklopi, ko ni v uporabi.

NAVODILA ZA UPORABO BLi950X HUSQVARNA

SL Navodila za uporabo

SV Bruksanvisning

Odpravljanje težav.... 127

Transport skladiščenje in odstranitev.... 127

Tehnični podatki....128

Uvod

Opis izdelka

Husqvarna BLi950X Je litij-ionski akumulator.

Namen uporabe

Ta izdelek se uporablja kot vir napajanja za ustrezne električne izdelke Husqvarna, na primer trimerje,

Pregled izdelka

(SI. 1)

1. Polnilnik akumulatorja (dodatna oprema)
2. Indikator polnjenja in napake na polnilniku
3. Vmesnik
4. Indikatorski gumb stanja akumulatorja
5. Zaslon na adapterju
6. Indikator LED za napako na adapterju
7. Akumulator
8. Vklopno stikalo
9. Indikatorski gumb stanja akumulatorja
10. Indikator LED za stanje napolnjenosti
11. Indikator LED za polnjenje na akumulatorju
12. Indikator LED za napako na akumulatorju
13. Kaveljčki za akumulator
14. Zaklepni ročici za akumulator
15. Naramnica
16. Podnožje

Simboli na izdelku

Bodite previdni in uporabljajte izdelek pravilno. Ta izdelek lahko povzroči hude poškodbe oziroma smrt upravljavca ali drugih.

Pred začetkom uporabe izdelka natančno preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da ste jih razumeli.

Izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES.

Izdelek je v skladu z veljavnimi direktivami ZK.

obrezovalnike žive meje in pihalnike. Vsaka druga uporaba je neustrezna.

Izdelek reciklirajte v primernem zbirnem centru za električno in elektronsko opremo.

Izdelek ali embalaža izdelka ne spadata med gospodinjske odpadke.

Akumulatorja ne potapljajte v vodo.

yyyywwxxxx Na tipski ploščici je navedena serijska številka. yyyy je proiz- vodno leto, ww je proizvodni te- den.

Opomba: Ostali znaki in oznake na izdelku se nanašajo na zahteve za certifikacijo, ki veljajo za druga komercialna območja.

Škoda izdelka

• Izdelek ni pravilno popravljen.
• Izdelek je popravljen z deli, ki jih ni izdelal ali odobril proizvajalec.
• Na izdelku je nameščena dodatna oprema, ki je ni izdelal ali odobril proizvajalec.
• Izdelek ni bil popravljen v pooblaščenem servisnem centru ali pri pooblaščenem organu.

Varnost

Varnostne definicije

Opozorila, svarila in opombe opozarjajo na posebej pomembne dele priročnika.

OPOZORILO: Se uporabi, če obstaja nevarnost telesne poškodbe ali smrti uporabnika ali opazovalcev ob neupoštevanju navodil v tem priročniku.

POZOR: Se uporabi, če obstaja nevarnost poškodbe izdelka, drugih materialov ali okolice ob neupoštevanju navodil v tem priročniku.

Opomba: Se uporabi za podajanje podrobnejših informacij, potrebnih v dani situaciji.

Pomembna varnostna navodila

OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila in vsa navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resno poškodbo.

Opomba: Shranite vsa opozorila in navodila.

• Za polnjenje akumulatorjev, ki jih odobri družba Husqvarna, uporabljajte samo polnilnike za originalne akumulatorje Husqvarna. Akumulatorji so šifrirani s programsko opremo.
• Če morate uporabiti adapter, lahko uporabite samo adapter tipa BLiX družbe Husqvarna.

• Za napajanje povezanih izdelkov Husqvarna uporabljajte samo akumulatorje BLi950X, ki jih je mogoče polniti. Za preprečevanje poškodb akumulatorja ne uporabljajte za napajanje drugih naprav.

• Akumulatorja ali adapterja ne dvigujte za kabel. Polnilnik akumulatorja odklopite iz vtičnice tako, da povlečete vtič. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel.

• Akumulatorja ne poskušajte razstaviti ali popravljati. Vsa popravila se morajo izvajati prek pooblaščenega prodajalca.
• Akumulatorja ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, vročini ali odprtemu ognju. Akumulator lahko povzroči opekline in/ali kemične opekline.
• Akumulatorja ne izpostavljajte okolju, ki lahko povzroči korozijo akumulatorja.
• Ne uporabljajte poškodovanega ali pokvarjenega akumulatorja ali polnilnika akumulatorja.
• Akumulatorja ne izpostavljajte hudim mehanskim obremenitvam.
• Akumulator pustite v embalaži, dokler ga ne potrebujete.
• Če akumulator pušča, pazite, da tekočina ne pride v stik s telesom ali očmi. Če ste se tekočine dotaknili, območje očistite z obilo vode in mila ter poiščite zdravniško pomoč. Če pride tekočina v oči, ne drgnite oči, temveč jih spirajte z vodo vsaj 15 minut in poiščite zdravniško pomoč.
• Akumulator hranite zunaj dosega otrok.
• Pazite, da bo akumulator čist in suh.
• Če so konektorji akumulatorja umazani, jih očistite s čisto in suho krpo.
• Kabli akumulatorja ne smejo priti v stik z vodo, oljem in ostrimi robovi. Kabli akumulatorja ne smejo zviti ali zatakniiti med vrata ali za ograje oziroma podobne predmete.
• Ko je akumulator popolnoma napolnjen, ga odstranite iz polnilnika.
• Ko izdelka ne uporabljate in med prevozom akumulator odstranite iz izdelka.
• Akumulatorji med skladiščenjem ne smejo priti v stik s kovinskimi predmeti, na primer žeblji, vijaki ali nakitom.
• Oprtnika ne uporabljajte za plezanje. Oprtnik ni odobren za plezanje. Nepravilna uporaba oprtnika lahko povzroči poškodbe.

Delovanje

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect je brezplačna aplikacija za vašo mobilno napravo. Aplikacija Husqvarna Connect omogoča razširitev funkcij vašega izdelka Husqvarna.

• Dodatne informacije o izdelku.
- Informacije o izdelku, delih in servisu ter pomoč.

Začetek uporabe aplikacije

1. V mobilno napravo si prenesite aplikacijo Husqvarna Connect.
2. Registirajte se v aplikaciji Husqvarna Connect.
3. Za vzpostavitev povezave in registracijo izdelka sledite navodilom v aplikaciji Husqvarna Connect.

Opomba: Aplikacija Husqvarna Connect ni na voljo za prenos na vseh trgih. Če potrebujete več informacij, se obrnite na servisnega zastopnika.

Delovanje

• Pred prvo uporabo je treba akumulator napolniti. Uporabljajte le homologirane polnilnike za akumulatorje Husqvarna.
• Akumulator uporabljajte v okolju s temperaturami od -10^ do 40^ (14–104 °F).
• Polnilnik za akumulatorje uporabljajte le v okolju s temperaturami od 5 °C do 40 °C (41–104 °F).
• Če temperatura akumulatorja presega 50 °C (122 °F), se ta ne polni.
• Za prikaz stanja napolnjenosti akumulatorja pritisnite gumb indikatorja na njem.

Polnjenje baterije

Opomba: Baterijo pred prvo uporabo napolnite.

1. Prepričajte se, da je baterija suha.
2. Baterijo vstavite v adapter. (Sl. 2)
3. Adapter vstavite v baterijski polnilnik.
4. Na baterijskem polnilniku mora zasvetiti zeleni indikator polnjenja. To pomeni, da sta adapter in baterija pravilno priključena.
5. Baterija je popolnoma napolnjena. ko svetijo vsi indikatorji na bateriji in je na adapterju prikazano 100 %.
   Adapter prikazuje stanje napolnjenosti v korakih po 1 %. Na začetku polnjenja so možna majhna odstopanja.
6. Odklopite polnilnik baterije iz stenske vtičnice tako, da izvlečete vtič. Ne vlecite kabla.
7. Vzemite adapter iz baterijskega polnilnika.
8. Odstranite baterijo iz adapterja.

Za zagon baterije

- Stikalo baterije potisnite v položaj za VKLOP. Glejte Pregled izdelka na strani 124. Počakajte, da zasveti zeleni indikator LED.

Opomba: Baterija se samodejno ustavi, ko je ne uporabljate.

LED-indikator LED

Na zaslonu je prikazana napolnjenost baterije in podatki o morebitnih težavah z baterijo.

LED-indikator Stanje	baterije
Svetijo vsi LED-indikatorji	Baterija je napolnjena med 80 in 100 %.
Svetijo 4 LED-indikatorji	Baterija je napolnjena med 60 in 80 %.
Svetijo 3 LED-indikatorji	Baterija je napolnjena med 40 in 60 %.
Svetita 2 LED-indikatorja	Baterija je napolnjena med 20 in 40 %.
Sveti 1 LED-indikator	Baterija je napolnjena med 0 in 20 %.

Nastavitev naramnic

1. Pritisnite gumb (A) in naramnico(B) za sprostitev obrnite. (Sl. 3)
2. Naramnico pritrdite v 1 od 3 položajev (C).
3. Za zaklep zavrtite naramnico.

Namestitev baterije na oprtnik

OPOZORILO: Uporabljajte le originalne baterije Husqvarna.

1. Baterija mora biti popolnoma napolnjena.
2. Izvlecite zaporne ročaje. Glejte Pregled izdelka na strani 124.
3. Baterijo pritrdite na kaveljčke oprtnika.
4. Potisnite zaporne ročaje, da blokirate baterijo.

Priključitev baterije v ročni izdelek Husqvarna

Opomba: Če uporabljate dodatno opremo (A) za trimerje, jo pred priključitvijo baterije pritrdite na oprtnik. (Sl. 4)

1. Vstavitev baterije v ročni izdelek Husqvarna. (Sl. 5)
2. Kabel priključite na oprtnik.

Namestitev zaščite pred vejami

Zaščita pred vejami preprečuje nesreče, do katerih lahko pride, će se veje zataknejo v ročaj baterije.

- Zaščito pred vejami (A) vstavite v ročaj. (Sl. 6)

Odpravljanje težav

Akumulator

Znaki Vzrok Rešitev
Če indikator LED na akumulatorju utripa.	Odstopanje temperature; akumulator je premrzel ali prevroč za uporabo.	Počakajte, da se akumulator ohladi ali ga odnesite v topel prostor, da se ogreje. Ko bo temperatura akumulatorja ustrezna, ga lahko spet uporabljate. Akumulator uporabljajte pri temperaturah okolice med -10 °C (14 °F) in 40 °C (104 °F).
	Akumulator je prazen. Napolnite akumulator.
Indikator LED na akumulatorju sveti.	Razlika med celicami akumulatorja je prevelika (1 V).	Obrnite se na svojega prodajalca.
Akumulatorja ni mogoče zagnati.	Varovalka akumulatorja je pregorela. Zamenjajte varovalko. Glejte Zamenjava varovalke na strani 127.

Zamenjava varovalke

1. Preverite varovalko. Pregorelo varovalko je mogoče določiti po ožganem konektorju.

2. Stikalo za vklop/izklop prestavite v položaj za IZKLOP.

3. Odstranite pokrov varovalke (A). (Sl. 7)

4. Zamenjajte varovalko (B).

5. Namestite pokrov varovalke.

Transport skladiščenje in odstranitev

Prevoz in skladiščenje

- Priložene litij-ionske baterije so skladne z zahtevami zakonodaje o nevarnem blagu.

- Upoštevajte posebne zahteve na embalaži in oznakah za transport in navodila tretjih oseb in posrednikov.

- Pred pošiljanjem izdelka se posvetujte z osebo, ki je posebej usposobljena za nevarne snovi. Upoštevajte vse veljavne nacionalne predpise.

- Ob vstavljanju baterije v paket prelepite kontakte. Baterijo vstavite v paket tako, da se ne more poškodovati ali povzročiti poškodb.

- Baterijske ne shranjujte v prostoru, v katerem je lahko prisotna statična elektrika. Baterije ne shranjujte v kovinski škatli.

- Baterijo hranite v suhem in čistem prostoru s primerno temperaturo brez zmrzali.

- Baterijo hranite v okolju s temperaturami med 5 °C in 25 °C (41–77 °F). Baterijo hranite zaščiteno pred soncem.

- Pred dolgotrajnejšim skladiščenjem mora biti baterija napolnjena med 30 % in 50 %.

- Baterijo pred skladiščenjem očistite.

Odstranitev baterije, baterijskega polnilnika in izdelka

Spodnji simbol pomeni, da izdelek ni gospodinjski odpadek. Treba ga je reciklirati v zbirnem centru za reciklažo električne in elektronske opreme. Tako se pomaga preprečiti škodovanje okolju in ogrožanje zdravja ljudi.

Za več informacij se obrnite na lokalne oblasti, službo za gospodinjske odpadke ali prodajalca.

Opomba: Simbol je prikazan na izdelku ali embalaži izdelka.

Tehnični podatki

Tehnični podatki so navedeni na tipski ploščici baterije.

Odobreni polnilniki za akumulatorje

Polnilnik akumulatorja 40-C750X
Vhodna napetost, V 100-240
Frekvenca, Hz 50-60
Moč, W 750

Innehåll