MH 2C - Visokotlačni čistilec NILFISK - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MH 2C NILFISK

Posebni pribor variante modela Prevod originalnih navodil NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Vsebina Oznaka napotkov 1 Pomembni varnostni napotki 2 Opis 3 Pred zagonom 4 Upravljanje / obratovanje 5 Področja uporabe in metode dela 6 Po delu 7 Vzdrževanje 8 Odpravljanje motenj 9 Ostalo

3.3 Polnjenje rezervoarjev čistilnih sredstev

6.3 NEPTUNE 1 Shranjevanje stroja (skladiščenje, zaščiteno

pred zmrzovanjem)...........................................................198

6.4 NEPTUNE 2 Shranjevanje stroja (skladiščenje, zaščiteno

Posebni pribor variante modela Prevod originalnih navodil NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Pred obratovanjem visokotlač nega čistilnika je nujno, da preberete tudi priloženo Navodilo za uporabo in ga shranite na vedno dosegljivem mestu. Za vašo lastno varnost - Napravo smejo uporabljati samo osebe, ki so poucene o njenem delovanju in ki ima- jo izrecno narocilo za njeno uporabo. - Naprava se sme uporabljati samo pod nadzorstvom. - Se nes sme uporabljati za duševno ali fizično prizatede osebe Otroci ne smejo uporabljati na- prave. POZOR! Visokotlačni curek je lahko v pri- meru zlorabe nevaren. Curek se ne sme usmeriti proti osebam, živalim, v stroje ki so pod nape- tostjo ali pa na napravo samo. Nosite zašcitno oblacilo, pro- tihrupno zašcito in zašcitna oca- la. Ne uporabljajte stroja, če se v delovnem okolju zadržujejo ljudje brez zaščitnih oblačil. Ne obračajte curka proti samemu sebi ali proti drugim z namenom, da bi očistili obleko ali čevlje. Nevarnost poškodbe! Curka ne usmerjajte v žive živali. Pri obratovanju stroja nastajajo na brizgalni napravi povratne sile, pri odviti brizgalni cevi pa dodatno vrtilni moment, zato brizgalno napravo trdno držite v rokah. Splošno Za uporabo visokotlačnega čis- tilnika veljajo nacionalni pred- pisi. Poleg Navodila za uporabo in obveznih predpisov o prepreče- vanju nezgod v državi uporabe se morajo upoštevati tudi pri- znana strokovno tehnična pra- vila za varno in strokovno delo. Izogibati se morate vsakemu načinu dela, ki bi vzbujal pomi- sleke o varnosti. Sprožilne ročice ne zaskočite v odprtem položaju. Transport Za varen transport v vozilih in na njih priporočamo, da se naprava pritrdi s trakovi tako, da ne more drseti ali se prevrniti. V primeru, da se naprava in pribor transportirajo pri tempe- raturah okoli ali pod 0°C, teko- čino proti zmrzovanju je treba predhodno načrpati v črpalko in grelnik v poglavju 6. Pred obratovanjem Če uporabljate napravo s tremi stopnjami delovanja in niste pre- jeli priloženega napajalnega ka- bla, uporabite ustrezen trifazni priključek z ozemljitvijo, ki naj ga namesti električar. Pred prvim zagonom visokotlačnega stroja za čiščenje, le tega preglejte, ali ustreza predpisanemu stanju. Oznake v navodilih Tisti varnostni napotki, pri katerih bi ob neupoštevanju lahko prišlo do ogrožanja oseb, so v tem navodilu posebej označene s tem simbolom za nevarnost. Tukaj se na- hajajo nasveti ali napotki, s katerimi se olajšuje delo in omogoča varna uporaba naprave. Ta simbol boste našli pri varnostnih napotkih, katerih neupoštevanje bi lahko povzročilo nevarnost za napravo in njeno delovanje. 1 Pomembni varnostni predpisi189

Posebni pribor variante modela Prevod originalnih navodil NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Redno preverjajte, če je glavni napajalni kabel slučajno poško- dovan ali kaže znake obrabe. Ne vkljucite naprave, ce je eden od teh delov pokvarjen. Napravo postavite na tak nacin, da se vtikac zlahka doseže. Če je glavni napajalni kabel poškodovan, se morebitnim nevarnim situacijam izognemo tako, da zagotovimo njegovo zamenjavo – bodisi s strani pro- izvajalca, službe za stranke ali ustrezne pooblaščene osebe. POZOR! Neustrezni podaljški so lahko nevarni. Kabel na kolutu ved- no odvijte do konca, da bi tako preprečili pregrevanje glavnega napajalnega kabla. Vtikac in spojnice za elektricno omrežje ter kabli za podaljšek morajo biti nepropustni za vodo. Če uporabljate podaljševalni vod, upoštevajte minimalni pre- sek voda: Dolžina voda

Presek <16 A <25 A do 20 m ø1.5mm² ø2.5mm² 20 až 50 m ø2.5mm² ø4.0mm² Preden priključite visokotlačni čistilnik na omrežje, preverite njegovo nazivno napetost. Prepričajte se, da sta omrežna napetost in napetost aparata, navedena na napisni ploščici, enaki. Elektricni prikljucek za no na- pravo mora opraviti elektroinsta- later po IEC 60364, a prikljucek mora odgovarjati specificnim predpisom zadevne države. Priporoca se, da v elektricnem prikljucku na to napravo napake v napetosti prevzame zašcitni tokovni sklop, ki izkljucuje do- vod toka, ce ta prekoraci 30 mA a 30 ms, ali pa, da se tak tok od- vede z ozemljitvijo. Pred čiščenjem posameznih predmetov preverite, če se mor- da pri čiščenju ne topijo nevarne snovi, kot so azbest ali olje, ki bi onesnaževale okolje. Občutljive dele iz gume, blaga in podobnih materialov ne čistite s krožnim curkom. Pri čiščenju bodite pozorni, da bo zadosten razmak med visokotlačno šobo in površino, saj boste le tako lahko zaščitili površino, ki jo čis- tite. Ne uporabljajte visokotlačne cevi kot vlečno vrv! Maksimalni dopustni delovni tlak in temperatura sta odtisnje- na na visokotlačni cevi. Napravo skladiščite v prostorih, kjer ne zmrzuje ali uporabite tekočino proti zmrzovanju! Stroj ne sme nikoli obratovati brez vode. Tudi samo kratko- časno pomanjkanje vode lahko povzroči hude okvare na tesnilih črpalke. Priključitev vode Visokotlačni čistilnik je lahko priključen le na vodno nape- ljavo, ko je name- ščen primeren preprečevalec povratnega toka tipa BA skladno z EN 60355-2-

79. Če preprečevalec povratne-

ga toka ni v dostavi, ga lahko naročite pri vašem trgovcu. Dol- žina cevi med preprečevalcem povratnega toka in visokotlač- nim čistilnikom mora biti vsaj 6 metrov (najm. premer 3/4 pal- cev (1,90 cm)), da absorbira možne konice tlaka. Delovanje s sesanjem (na primer iz poso- de z deževnico) se izvaja brez preprečevalca povratnega toka. Obrnite se na pooblaščenega prodajalca za priporočila o pri- boru za sesanje. Kakor hitro voda steče skozi ventil BA, ta voda več ni obrav- navana kot pitna voda. Delovanje Med delovanjem naj bodo vsi pokrovi in vratca stroja zaprti. Ne poškodujte omrežnega priključnega voda (npr. ne vo- zite po njem, ne natezajte in ne stiskajte ga). Omrežni prikljuèni vod izvlecite neposredno na vtiču (ne vlecite, ne natezajte priključnega voda). POZOR! Ta naprava je razvita za upora- bo cistilnih sredstev, ki jih doba- vlja ali priporoca proizvajalec. Uporaba drugih cistilnih sredstev ali kemikalij lahko ogrozi varnost naprave. PREVIDNOST! Naprava je predvidena za upo- rabo kurilnega olja EL ali dizel- skega goriva. Neprimerna go- riva (npr. bencin) se ne smejo uporabljati, saj predstavljajo ne- varnost. Napravo zaradi nevarnosti ek- splozije, katera izhaja iz goril- nika, uporabljajte na bencinskih črpalkah ali v drugih nevarnih območjih le izven območja ne- varnosti ( v Nemčiji: TRbF – upoštevajte tehnične smernice za gorljive tekočine). V primeru postavljanja v prosto- rih poskrbite za primerno venti- lacijo ter zagotovite, da izpušni plini izhajajo na primeren nacin. Predloge za priključne sisteme vam damo z veseljem na razpo- lago. Ob priključitvi naprave na kamin je potrebno upoštevati deželne gradbene predpise. Predloge za priključne sisteme vam damo z veseljem na razpolago. POZOR! Izogibajte se vroči vodi in vodni pari vse do 150 kadar uporabljate z vodno paro POZOR! Odprtine za izpušne pline se ne dotikajte in je ne pokrivajte. Nevarnost poškodbe in opeklin.190

Posebni pribor variante modela Prevod originalnih navodil NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Ne dotikajte se, pokrivajte ali po- lagajte cevi ali kabla na dimnik. Nevarno za ljudi, tveganje pregrevanja in požara. ELEKTRIKA POZOR! Električnih naprav nikoli ne škro- pite z vodo: nevarnost za ljudi, nevarnost kratkega stika. Postopki vključevanja lahko povzročijo trenutne padce na- petosti. Pri impedanci omrežja (hišni pri- ključek), ki je nižja kot 0,15Ω, ne moremo pričakovati motenj. V primeru dvomov se pozanimajte pri vašem dobavitelju električne energije. Vzdewževanje in poparvilo POZOR! Pred čiščenjem in vzdrževanjem visokotlačnega čistilnika brez- pogojno izvlecite omrežni vtič. Izvajajte samo tista vzdrževalna dela, ki so opisana v Navodilu za uporabo. Uporabljajte izključ- no originalne nadomestne dele. Ne opravljajte nikakršnih tehnič- nih sprememb na visokotlačnem čistilniku. POZOR! Za nadaljna vzdrževalna dela oz. popravila se obrnite, prosi- mo, na Nilfisk-ALTO-ov servis ali katero drugo avtorizirano strokovno delavnico! Pregled Visokotlačni stroj za čiščenje ustreza nemškim »smernicam za tekočinski brizgalnik«. Viso- kotlačnemu stroju za čiščenje se po potrebi preizkuša oziro- ma preverja njegova varnost po »Predpisih za preprečevanje ne- zgod -UVV-, dela z tekočinskimi brizgalniki (BGV D15)«, vendar pa nujno vsakih 12 mesecev, in sicer s strani strokovnjaka. Pri električnih napravah se mora po vsakem vzdrževanju ali spre- membi izmeriti upor zaščitnih vodnikov, izolacijski upor in od- vodni tok. Poleg tega vizualno preglejte priključni vod, izmerite napetost in tok in preglejte de- lovanje. Naši usposobljeni servi- serji so Vam na voljo. Vse predpise UVV ”Delo z briz- galniki tekočin“ dobite pri Založ- bi Carl Heymann KG, Luxem- burger Straße 449, 50939 Köln ali pri pristojnem sindikatu. Deli tega visokotlačnega stroja za čiščenje skozi katere teče tlak, so izdelani skladno s pa- ragr. 9 uredbe za tlačne poso- de in so bile uspešno podvrženi preizkusu tlaka. 2 Opis

2.1 Namembnost stroja Visokotlačni čistilnik je razvit za

profesionalno uporabo. Uporablja se lahko za čiščenje kmetijske ali gradbene opreme, hlevov, vozil, zarjavelih površin itd. Čistilnik ni odobren za čiščenje površin, ki prihajajo v stik z živili. V 5. poglavju so opisane različne uporabe visokotlačnega čistilnika za različna čistilna dela. Čistilnik vedno uporabljajte kot je opisano v teh navodilih za uporabo. Kakršna koli druga uporaba lahko poškoduje čistilnik ali čiščeno površino ali lahko povzroči hude poškodbe na ljudeh. Varnostne naprave Prekomerno visok tlak se z vklo- pom varnostne naprave odvaja preko bypass voda brez ostan- ka tlaka nazaj v sesalni vod čr- palke. Ce delovni ucinek pade pod fi- ksno dolocene vrednosti, vgra- jena zašcita pretoka avtomatsko izkljuci oljni gorilnik. Oljni goril- nik je nastavljen na stalni vžig. V dimnik toplotnega izmenjevalni- ka je vgrajen toplotni senzor kot dodatni zaščitni mehanizem. Na ta nacin je izkljuceno prekomer- no segrevanje. Varnostne naprave so tovarni- ško nastavljene, zapecatene in se ne smejo dotikati. OPOZORILO!

• Vdihavanje aerosolov je lahko zdravju škodljivo.

• Kjer je primerno, uporabljaj- te naprave, s katerimi se prepreči ali zmanjša nasta- nek aerosolov, npr. zaščita, ki pokriva šobo.

• Za zaščito dihal pred aero- soli uporabljajte respirator- no masko razreda FFP2 ali višjega.191

3. Posoda za čistilno sredstvo

cev pri strojih brez bobna za cev

20. Čistilno sredstvo –

3.1 Postavitev Vsak oljni gorilnik potrebuje

za nemoteno delovanje točno usklajeno mešanico izgorevalnega zraka in goriva. Zračni tlak in vsebnost kisika sta odvisna od mesta uporabe in od nadmorske višine, vsakokrat različno. To je točno, ne glede ali je gorivo kerozin ali dizel. Visokotlačni stroj za čiščenje je bil v tovarni skrbno testiran in nastavljen, da bi dosegal kar najboljše rezultate. Tovarna se nahaja na pribl. 140 nadmorske višine (450 ft) in nastavitev oljnega gorilnika je optimalna za to nadmorsko višino. V kolikor je mesto uporabe naprave na nadmorski višini, ki presega 1200 m (3900 ft), potem je potrebno pri oljnem gorilniku opraviti nastavitev, saj bo le tako deloval brez napak in bo ustrezno izkoriščen. V tem primeru se obrnite na Vašega trgovca ali pa na Nilfisk-ALTO servisno službo.

postavljen visokotlačni čistilnik, ne sme biti nagnjena za več kot 10

v nobeno smer. Glej skico na raztegljivi strani, ki se nahaja na začetku teh navodil za uporabo.

napolnite z Nilfisk-ALTO – čistilnim sredstvom. Količina polnjenja - glej poglavje 9.4. Tehnični podatki.

Posebni pribor variante modela Prevod originalnih navodil NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special NAPOTEK! Pri temperaturah pod 8 °C se kuril- no olje začne gostiti (izločanje pa- rafina). S tem lahko pride do težav- nejšega zagona gorilnika. Zaradi tega kurilnemu olju pred začetkom zimske periode dodajte tekočino, ki preprečuje zgoščevanje (sredstvo najdete v specializirani trgovini) ali pa uporabite ‚zimsko dizelsko gori- vo‘.

za gorivo Ko je naprava hladna: Rezervoar za gorivo napolnite s svežim gorivom, kurilnim oljem, DIN 51603-1 (brez biodizla) ali di- zelskim gorivom EN 590 (dizelsko gorivo z vsebnostjo biodizla do 7 %) iz čiste posode. Dizelsko gorivo v skladu z EN 590 (do 7 % biodiz- la) je mogoče uporabiti z nasle- dnjimi omejitvami. Maksimalni čas shranjevanja v posodi za dizelsko gorivo visokotlačnega čistilca: 1 mesec. Dizelskega goriva, ki je bilo izven posode hranjeno dlje kot 6 mesecev, ni dovoljeno polniti v visokotlačne čistilce Nilfisk-ALTO. Uporaba dizelskega goriva EN 590 v visokotlačnih čistilcih ni priporo- čljiva pri temperaturi okolice pod 0 °C. Dizelskega goriva EN 590 iz odprtega vsebnika ne smete upo- rabiti Gorivo mora biti čisto in brez smeti. – količino polnjenja najdete v poglavju 9.4 Tehnični podatki. Pazite, da ne boste poškodova- li filtra rezervoarja za gorivo, ki preprečuje vnašanje umazanije v rezervoar.

1. Visokotlačno cev s hitrim

priključkom priključite na vi- sokotlačni priključek napra- ve.

3.6 Priključitev vodne cevi 1. Preden vodno cev priključite

na napravo, jo na hitro izperi- te z vodo, da morebitni delčki peska in druge umazanije ne bi prišli v napravo.

2. Vodno cev s pomočjo hitrega

priključka priključite na vodni priključek.

3. Odprite vodno pipo.

Pri napravah s preklopom napetosti je potrebno paziti in preveriti, da je omrežna napetost nastavljena napravi primerno, in sicer preden se omrežni vtič vtakne v vtičnico. V nasprotnem primeru lahko pride do okvare in uničenja električnih delov naprave. PREVIDNO! Ob uporabi bobna za navijanje cevi:

za zaščito proti zmrzovanju Sistem vodov naprave je že tovarniško napolnjen z sredstvom za zaščito proti zmrzovanju. Tekočino, ki izstopi na začetku (ca. 5 l) prestrezite v posodo in jo ponovno uporabite. 4 Upravljanje / obratovanje

1. Glavno stikalo prestavite v

položaj hladna voda (A). Regulacijska elektronika op- ravi samodejno testiranje, vse svetlece diode (LED) enkrat zasvetijo. Motor se vkljuci. sveti.

za hitro sprožitev (A) na pi- štoli za pršenje.

2. Vstavite mazalko nastavka

za pršenje (B) v hitro spojko in jo sprostite.

Pri uporabi pare, pazite na sproščanje vroče vode in pare do 150°C.

1. Za posebno uporabo brizgal-

variabilno brizgalno pripravo

2. Če želite doseči najmočnejši

curek in tlak, potisnite sproži- lec naprej. Gorilnik se vkljuci. U primeru prekinitve dela: Aktivirajte varnostni zasun in ob kratkotrajnih prekinitvah dela (glej sliko v poglavju 6.1) POZOR! Kod naprav z bobnom za navijanje: Pri delu s toplo vodo do konca odvijte visokotlacno cev, ker lahko v nasprotnem primeru pride do deformacije bobna zaradi toplotnih ucinkov. Iz varnostnih razlogov nikoli ne zaskočite ali pritrdite sprožilca raz- pršilnika v odprt položaj med delo- vanjem. Sprožilec mora biti možno zapreti po sprožitvi in s tem prekiniti vodni tok. BAR195

4.4 Uporaba čistilnih sredstev

POZOR! Čistilno sredstvo se ne sme se po- sušiti, sicer se lahko poškoduje po- vršina, ki se mora čistiti! Za posebno uporabo (npr. dezinfek- cijo) se vsesana količina čistilnega sredstva ugotavlja s pretakanjem. Pretok vode naprave - glej poglavje

9.4 Tehnični podatki.

NEPTUNE 1 Čistilna sredstva je mogoče vsesati preko vbrizgalnika, ki je serijsko vgrajen, in sicer le v niz- kotlačnem načinu:

1. Čistilno sredstvo razredčite v

3. Količina vsesanega čistilne-

ga sredstva se lahko uravna- va z obračanjem dozirnega ventila.

cijo cistilnega sredstva na dozatorju za cistilno sredstvo.

2. Objekt, ki ga želite očistiti,

5.1 Splošni napotki Učinkovito visokotlačno čiščenje dosežete, če upoštevate nekoliko

smernic v kombinaciji z vašimi lastnimi izkušnjami na specialnih področjih. Pribor in čistilna sredstva lahko, če jih pravilno uporabite, povečajo ter izboljšajo rezultate čiščenja. Navajamo nekoliko načelnih napotkov.

5.1.2 Nanašanje čistilnega

sredstva in pene Čistilno sredstvo in peno je potrebno nanesti na suho površino (ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi), da nerazredčeno čistilno sredstvo pride v kontakt z umazanijo. Pri poševnih in pokončnih oz. navpičnih površinah delajte od spodaj navzgor, da preprečite nastajanje prog zaradi odtekanja čistilne raztopine. Počakajte, da deluje nekaj minut in zatem površino očistite z visokotlačnim curkom. Čistilno sredstvo se ne sme posušiti.

Debele in posušene plasti umazanije zmehčate ali odstranite z daljšim namakanjem. Ta način se je izkazal kot najboljši na kmetijah – na primer v prašičjih hlevih. Pri metodi namakanja uporabljajte peno ali preprosto alkalno čistilno sredstvo. Umazane površine namakajte približno 15 minut preden jih operete z vodnim curkom. Tako se bo postopek čiščenja z visokotlačnim čistilnikom bistveno skrajšal.

5.1.4 Mehanično delovanje

Čistilni učinek se poveča ob višjih temperaturah. Posebno maščoba in olje se tako lažje in hitreje razkrajata. Proteini se najlažje razkrajajo pri temperaturah okoli 60° C, olje in maščoba pa pri 70° do 90° C.

visoki tlak Za razkrajanje močnih slojev umazanije je potrebno tudi dodatno mehanično delovanje. Škropilne cevi, ki so posebej namenjene za to, kot tudi (rotirajoče) ščetke za pranje, so tukaj najboljši pripomoček za učinkovito odstranjevanje slojev umazanije. Visoki tlak ni vedno najboljša rešitev in razen tega lahko previsok tlak poškoduje površino. Rezultat čiščenja je v enaki meri odvisen tudi od reguliranja dotoka vode. Tlak 100 bar zadostuje za čiščenje vozil (v kombinaciji s toplo vodo). Večja količina vode omogoča izpiranje in transport raztopljene in razkrojene umazanije.

Uporaba Pribor Metoda Hlevi Svinjaki Čiščenje zidov, tal in opreme Dezinfekcija Injektor pene Razpršilec za peno Powerspeed Floor Cleaner Dezinfekcija Universal Alkafoam Desinfektion DES 3000

1. Namakanje - nanesite peno na vse površine (od

spodaj navzgor) in počakajte, da deluje 30 minut.

2. Odstranite umazanijo z visokim tlakom, če pa je

potrebno, tudi s pomočjo dodatnega pribora. Pri poševnih in pokončnih oz. navpičnih površinah delajte spet od spodaj navzgor.

3. Za transport velikih količin umazanije nastavite

največji možni dotok vode.

4. Za zagotavljanje higiene uporabljajte samo

umazanija zmehča. Delajte od spodaj navzgor.

2. Izpirajte z visokotlačnim curkom. Spet delajte od

spodaj navzgor. Uporabljajte pribor za čiščenje težko dostopnih mest.

3. Občutljive dele, kot so motorji in guma, čistite z nižjim

tlakom, da se preprečijo poškodbe.197

umazanija zmehča. Delajte od spodaj navzgor. Za odstranjevanje ostankov insektov površino prej poškropite npr. z Allosilom, zatem sperite z nizkim tlakom in očistite celo vozilo z dodajanjem čistilnega sredstva. Pustite, da čistilno sredstvo deluje pribl. 5 minut. Kovinske površine se lahko očistijo s sredstvom RimTop.

2. Sperite z visokotlačnim curkom. Spet delajte od spodaj

navzgor. Uporabljajte pribor za čiščenje težko dosto- pnih mest. Uporabljajte ščetke. Kratke škropilne cevi so namenjene za čiščenje motorja in menjalniškega ohišja. Uporabljajte zvite škropilne cevi ali napravo za pranje podvozja.

3. Občutljive dele, kot so motorji in guma, čistite z nižjim

tlakom, da se preprečijo poškodbe.

4. S pomočjo visokotlačne čistilne naprave nanesite

tekoči vosek, da se zmanjša ponovno onesnaženje. Uporaba Pribor Metoda Površine Kovinski predmeti Injektor pene Standardni nastavek Zviti nastavek Glava za čiščenje rezervoarja Čistilna sredstva Intensive J25 Multi Combi Aktive Alkafoam Dezinfekcija DES 3000

1. Na suho površino nanesite debel sloj pene. Na

pokončnih in poševnih oz. navpičnih površinah dela- jte od spodaj navzgor. Za optimalen rezultat čiščenja počakajte, da pena deluje pribl. 30 minut.

2. Sperite z visokotlačnim curkom. Uporabljajte ustrezni

pribor. Uporabite visoki tlak za raztapljanje umazanije. Nizki tlak in veliko količino vode uporabite za transport umazanije.

3. Dezinfekcijsko sredstvo nanesite šele potem, ko je

umazanija popolnoma odstranjena. Trdovratna umazanija, npr. v klavnicah, se lahko odstrani in transportira z veliko količino vode. Glave za čiščenje rezervoarjev so namenjene za čiščenje sodov, škafov, mešalnih posod ipd. Glave za čiščenje rezervoarjev imajo hidravlični ali električni pogon in omogočajo avtomatsko čiščenje brez stalnega nadzo- ra. Zarjavele, poškodovane površine pred obdelavo Naprava za mokri cu- rek

1. Napravo za mokri curek povežite z visokotlačnim

čistilnikom in vtaknite sesalno cev v posodo s pes- kom.

2. Med delom nosite zaščitna očala in zaščitno obleko.

3. Z mešanico peska in vode se lahko odstranita rja i

venju (kovina) ali trohnenju (les). To je samo nekaj primerov uporabe visokotlačnega čistilnika. Vsaka naloga ima svoje posebnosti. Prosimo vas, da se glede najboljše rešitve vaše naloge pri čiščenju pozanimate pri vašem Nilfi sk-ALTO trgovcu.198

7. Z naprave odstranite cev za

Shranjevanje stroja (skladiščenje, zaščiteno pred zmrzovanjem) Shranite čistilnik na suhem mes- to, kjer ni nevarnosti mraza ozi- roma ga zaščitite kot sledi:

1. Odklopite vodno dovodno

cev z vodnega omrežja.

2. Dajte vodno dovodno cev v

vedro, ki vsebuje sredstvo proti zmrzovanju.

stikalom v položaju »Hladna voda«.

7. Naprava je zaščitena pred

9. Odklopite vodno dovodno

ga v pokončnem položaju.

Shranjevanje stroja (skladiščenje, zaščiteno pred zmrzovanjem) Napravo odložite v suh prostor, ki je zaščiten pred zmrzovanjem ali pa jo zaščitite pred zmrzovanjem kot je opisano v nadaljevanju:

6. Sredstvo za zaščito proti

8. Naprava je zaščitena pred

zmrzovanjem, ko iz brizgalne pištole začne brizgati sredstvo za zaščito pred zmrzovanjem.

12. Da bi preprečili vsakršno

tveganje, Čistilnik začasno shranite v ogrevani sobi, v pokončnem položaju.

13. Pred naslednjo uporabo,

sredstvo za zaščito pred zmrzovanjem prestrežemo v posodo in ga ponovno uporabimo.

6.5 Prenašanje čistilnika

Napravo lahko prenašate bodisi v pokončnem bodisi v nagnje- nem položaju. Pri pritrjevanju pasov uporabljaj- te točke za pritrditev (B). V primeru nenadnih ali sunkovitih premikov med prenašanjem obstaja možnost puščanja vode.

Ustrezno vzdržujte vodne fi ltre in fi lter za gorivo. Po potrebi tudi izpraznite rezervoar za olje.

7.2 Vzdrževalna dela

7.2.1 Čiščenje vodnega filtra

7.2.2 Vzdrževanje filtra za

očistite z mehko krpo.

1. Odprite spojke za cev

4. Čistilno tekočino / pokvarjen

Opozorilne lučke Vzrok Odprava

Lučka neprekinjeno gori Naprava je pripravljena za uporabo Utripajoča luč - Napaka na senzorju poteka - Pipa za vodo je zaprta ali ni dovolj vode - rezervoar za čistilno sredstvo je prazen - Na krmilniku za uravnavanje tlaka na kontrolni plošči razpršilnika VarioPress

izbrana nastavitev majhna količina vode - Naprava je polna vodnega kamna - Razpršilnik pušča - Visokotlačna cev, spojnica ali cevni sistem pušča - Pregretje motorja

Motnja Vzrok Odpravljanje ne posveti

preverite zadostnost varovalk (glej poglavje 9.4 tehnični podatki) tlak prenizek

zaprite visokotlačno šobo

zavrtite regulacijo količine tlaka na regulacijskem zaščitnem bloku v smeri »+« oziroma variacijski vrtljivi gumb na pištoli nastavite na višjo količino vode (glej poglavje 4.4) čistilna sredstva izostane-

posoda za čistilno sredstvo je prazna

napolnite posodo za čistilno sredstvo

posoda za čistilno sredstvo je zablatena

očistite posodo za čistilno sredstvo

gorilnik je zamazan ali pa nepravilno nastavljen Indication lights Cause Remedy > Utripajoča luč - Pregretje motorja.

Omogočeno je delovanje na hladno vodo Kontaktirajte Servis Nilfi sk- ALTO > Vizualni pregled lučk - Pri vklopu vse lučke LED zasvetijo za približno 1 sekundo203

prerežite priključni kabel. Naprava vsebuje vredne snovi, ki jih je potrebno nesti v recikliranje. Zaradi tega napravo oddajte pri vaši pristojni komunalni službi za zbiranje odpadkov. Če imate vprašanja, vas prosimo, da se obrnete na vašo občinsko upravo ali na najbližjega trgovca. Za garancijo in jamstvo veljajo naši splošni prodajni in dobavni pogoji. Pridržujemo si pravico do sprememb zaradi tehničnih novosti.

prskalice na pištolj za prskanje

1. Napravu za mokri mlaz spojiti s visokotlačnim

odspajanje dovodnih kanala

4. Aktivirati pištolj za prska-

8. Zaistite poistku na striekacej