ChroMini - Trimer za brado MOSER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brivnik za brado
Znamka	Moser
Model	ChroMini
Dimenzije (naprava)	141 x 32 x 29 mm
Dimenzije (polnilna postaja z dodatki)	72 x 96 x 58 mm
Teža (naprava)	Približno 132 g
Teža (polnilna postaja)	Približno 61 g
Napajanje	Omrežni adapter model 6000, polnilna NiMH baterija
Avtonomija	Do 100 minut
Čas polnjenja	Do 120 minut (prvo polnjenje 2 uri)
Motor	Enosmerni motor (DC)
Raven hrupa	Maks. 60 dB(A) pri 25 cm
Vibracije	< 2,5 m/s²
Vrsta baterije	NiMH
Nastavljiva dolžina reza	3 mm do 6 mm (5 položajev)
Rezalna glava	Snemljiva, s sistemom Easy Cleaning
Priloženi dodatki	Glavnik, olje, čistilna krtačka, polnilna postaja, omrežni adapter
Uporaba	Z ali brez kabla, za brado, lase, obrvi
Čiščenje	Krtačka, mazanje z oljem, priporočljiv higienski sprej
Varnost	Dvojna izolacija, zaščita pred motnjami, zaščita pred preobremenitvijo baterije
Popravljivost	Popravila v pooblaščenem servisnem centru, originalni nadomestni deli

Pogosto zastavljena vprašanja - ChroMini MOSER

Kako napolniti brivnik ChroMini?

Pred prvo uporabo napolnite napravo približno 2 uri. Ugasnjen brivnik postavite v polnilno postajo, priključeno na omrežje. Indikator polnjenja med polnjenjem redno utripa, nato pa utripa v drugačnem ritmu (10 vklopljen/1 izklopljen), ko je baterija polna.

Kakšna je avtonomija baterije?

Avtonomija je do 100 minut po popolnem polnjenju. Največja zmogljivost je dosežena po 5 do 10 ciklih polnjenja. Slabo vzdrževana rezalna glava lahko zmanjša avtonomijo.

Kako nastaviti dolžino reza?

Uporabite priloženi glavnik. Nastavljiv je na 5 položajev. Potisnite glavnik naprej za krajši rez (3 mm) ali nazaj za daljši rez (6 mm).
Namestitev: potisnite glavnik na rezalno glavo do konca. Odstranitev: povlecite v nasprotni smeri.

Kako očistiti brivnik?

Izklopite in odklopite napravo. Odstranite glavnik in rezalno glavo. S čistilno krtačko odstranite dlake v odprtini ohišja in na rezalni glavi. Pritisnite čistilno ročico za lažje odstranjevanje ostankov. Ne uporabljajte topil. Rezalno glavo lahko očistite s higienskim razpršilom.

Kako namazati rezalno glavo?

Po vsakem čiščenju nanesite nekaj kapljic priloženega olja na rezalno glavo. Redno mazanje zagotavlja učinkovito in trajno rezanje. Če se kljub rednemu vzdrževanju zmogljivost rezanja zmanjša, zamenjajte rezalno glavo.

Ali lahko brivnik uporabljam pod tušem?

Ne. Brivnik ChroMini ni vodotesen. Ne potapljajte ga v vodo in se izogibajte brizganju. Napravo uporabljajte in shranjujte samo na suhih mestih.

Kaj storiti, če rezalna glava ne reže pravilno?

Preverite, ali je rezalna glava zamašena. Očistite in jo namastite. Če težava ostane, je rezalna glava morda obrabljena in jo je treba zamenjati (glejte navodila). Prav tako pazite, da ne pritiskate premočno na kožo in držite napravo ravno.

Indikator polnjenja ne sveti, kaj storiti?

Preverite, ali je naprava med polnjenjem izklopljena. Očistite polnilne kontakte na postaji in napravi. Prepričajte se, da je omrežni adapter pravilno priključen in da kabel ni poškodovan.

Ali lahko baterijo zamenjam sam?

Ne. Baterije sme zamenjati samo pooblaščeni servisni center z modeli, ki jih je odobril proizvajalec. Ne poskušajte sami zamenjati baterij zaradi nevarnosti eksplozije.

Kako zavreči brivnik ob koncu življenjske dobe?

Naprave ne odvrzite med gospodinjske odpadke. Pred odlaganjem izpraznite baterije. V skladu z direktivo WEEE napravo oddajte v občinskem zbirnem centru ali podjetju za ravnanje z odpadki. Embalaža je reciklabilna.

NAVODILA ZA UPORABO ChroMini MOSER

Splošna varnostna navodila

Preberite in upoštevajte vse varnostne napotke in ta navodila skrbno shranite!

Namenska uporaba

· Vse aparate za striženje las uporabljajte izključno za striženje cloveskih las, brade in obrvi.
· Aparate za striženje Živali uporabljajte izključno za striženje Živalské drake in Živalskih kožuhov.
· Ta aparat je namejen za profesionalno uporabo.

Zahteve za uporabnika

• Pred prvo uporabo v celoti preberite navodila za uporabo in seseznanite z aparatom.
• Otroci, starejši od 14 let in osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, smejo uporabljati to napravo le,Če so pod nadzorom ali pa so bili poučeni o varni uporabi aparata in z njo povezanih nevarnostih. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čišćenja in uporabniškega vzdřeivanja otroci smejo opravljati samo pod nadzorom.
  · Aparat shranjujte na varnem kraju izven dosegaŽivali in vremenskih vplivov.

Nevarnosti

Nevarnost! Elektrichi udar zaradi poškodb aparata/vtičnega napajalnika.

Ne uporabljajte aparata, ce ne deluje pravilno, ce je poškodovan ali pa je padel v vodo. Da ne bi prislo do poškodb, sme popravila izvajati izključno pooblascen servisni center ob uporabi originalnih nadomestnih delov.

Nikoli ne uporabljaje aparata s poskodovanim priključnim kablom oz. vtičnim napajalnikom. Da bi se izognili nevarnosti, sme poskodovan napajalni kabel oz. vtični napajalnik zamenjati le pooblasčen servisni center ali podobno usposobljena oseba in sicer z originalnim nadomestnim delom.
Elektricne aparate smejo popravljati le usposobljeni strokovnjaki.

Nevarnost! Elektrčni udar zaradi vdora tekoviine.

Elektricne aparate vedno odlagajte oz. shranjujte tako, da ne morejo pasti v vodo (npr. v umivalnik). Izogibajte se stiku aparatov z vodo in drugimi tekocinami.
Nikakor se ne dotikajte aparata, ki je padel v vodo ali pa vode, VKatero je padel aparat. Takoj izvlecite vtic iz omrežja.
Aparat dajte pred ponovnim zagonom na pregled v servisni center.
Aparat uporabljaje in shranjuje le v suhih prostorih.

Nevarnost eksplozije!

Ne poskušajte sami menjati akumulatorje.
Akumulatorji se lahko zamenjajo samo's tipi akumulatorjev, ki so doloceni s strani proizvajalcev, in sicer izključno v servisnem centru.
Aparat ne sme biti dalj chasa izpostavljen temperaturam, nizjim od 0^ ali visjim od +40^ . Izogibajte se negosrednim soncnim zarkom.

Opozorilo! Poškodbe zaradi pregretih strižnih nastavkov.

Zaradi daljse uporabe aparata strižni nastavek se lahko segreje. Od časa do Čsasa prekinite uporabo in pustite, da se strižni nastavek ohladi.

Opozorilo! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe.

Nikoli ne uporabljaje aparata s poškodovanim strižnim nastavkom.
- Aparat vedno izklopite, preden ga odložite, saj lahko zaradi tres-ljajev pade na tla.

Pozor! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe.

Aparat sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski ploščici.
Uporablajte izključno pribor, ki ga priporoča proizvajalec.

Za polnjenje aparata uporabljajte izključno polnilni adapter, ki je bil priložen ob dobavi. Pokvarjen vtični napajalnik zamenjajte le z originalnim nadomestnim delom, ki ga lahko narocite v našem servisnom centru.

V odprtine aparata nikoli ne vtikajte oz. ne pustite pasti predmetov.
- Aparat nikoli ne nosite naokoli, ce ga držite za priključni kabel, in ko priključni kabel izvlečete iz omrežja, vedno vlecite vtic in nikoli ne vlecite kabla ali aparata.
Ne postavlajte aparata in elektricnega kabla blizu vrocih ploskev.

Ne polnite ali shranjujte aparata zzasukanim oziroma prepog-njenim priključnim kablom.

Splošni napokit za uporabnika

Informacije o uporabi navodil za uporabo

Pred prvo uporabo aparata morate v celoti prebrati in razumeti navodila za uporabo.
Navodila za uporabo obravnajte kot del izdelka in jih skrbno shranite na dostopnem mestu.
V nasem servisnem centru lahko zaprosite za navodila za uporabo v PDF obliki. Za izjavo o skladnosti ES v drugih uradnih jezikih ES lahko zaprosite pri nasih servisnih centrih.
Pri oddaji aparata tretji osebi prilozite ta navodila za uporabo.
V primeru konflikta z nacionalnimi varnostnimi dolocili ali navodili sledite nacionalnim predpisom.

Razlaga simbolov in napotkov

NEVARNOST

Nevarnost zaradi elektricega udara z moznostjo huidih telesnih poskodb ali smrti.

NEVARNOST

Nevarnost eksplozije z moznostjo Hudih telesnih poskodb ali smrti.

OPOZORILO

Opozorilo na moznost telesnih poškodb ali zdravstvenega tveganja.

POZOR

Napotek na nearnost materialne skode.

Napotek s koristnimi informacijami in nasveti.

A Strizni nastavek
B Stikalo za vklop / izklop
C Prikaz polnjenja
D Stojalo za polnjenje
E Vtičnica na stojalu za poljinje
F Olje za stržni nastavek
G Cistilna krtaca
H Cesalini nastavek
I Vtični napajalnik
J Omrežni vtic aparata

Tehnicni podatki

Ročni aparat

Pogon: enosmerni motor

zvočega tlaka: maks. 60 dB(A) na razdalji 25 cm

Tresljaji: < 2,5m/s

Stojalo za polnjenje

Mere

s priborom (SxDxV) .. 72× 96× 58mm

Teza: pribl. 61 g

Vtični napajalnik

Tip: adapter 6000

MoC: maks. 12 W

Delovna napetost: 100 - 240 V / 50/60 Hz

Aparat je opremljen z zašcitno izolacijo in zašiten pred radijskimi motnjami. Izpolnjuje zahteve Direktive EU o elektramagneti združljivosti 2004/108/ES in Direktive o strojih 2006/42/ES.

Uporaba

Priprava

Shranite embalažo zaradi varnega skladišćenja ali transporta.

Preverite popolnost obsega dobave.
Preverite, ali so se deli poškodovali med transportom.

Varnost

Pozor! Poškodbe zaradi napacne napajalne napetosti.

Aparat sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski plošćici.

Polnjenje akumulatorja

Pred prvim vklopom je potrebno priblizno 2-urno polnjenje!

1. Vtaknite vtic za priključek aparata (J) na vticnem napajalniku v pu so na polnilni postaji (E) (sl. 2@).

Inteligentno upravlanje poljenja preprecuje, da bi se akumulator prevec napolnil.

1. Omrežni vtč na napajalniku vtaknite v vtčnico (sl. 2⑥).
2. S stikalom za vklop / izklop izklopite aparat (sl. 3⑥).
3. Postavite aparat v polnilno postajo (sl. 2).

Med postopkom polnjenja enakomerno utripa prikaz polnjenja (C). Pri polhem akumulatorju prikaz polnjenja utripa v drugem ritmu (10 vklop / 1 izklop).
- Po odstranitvi aparata iz stojala za polnjenje pri-kaz ugasne (varcni nacin).
Cas polnjenja do doseganja polnezmogljivosti znaša njavec 120 minut.

Akumulatorsko napajanje

1. S stikalom za vklop / izklop aparat vklopite in ga po uporabi izklopite (sl. 3@/@).

S polnim akumulatorjem lahko aparat deluje do 100 minut. Tozmogljivost doseze po priblizno 5-10 ciklih poljenja.
V primeru nezadostne nege striznega nastavka se lahko cas delovanja bistveno skrajsa.

Upravljanje

Strizenje'scesalnimi nastavki

Aparat Iahko uporabljate tudi cesalnim nastavkom.

Za nastavitev dolzine strizenja lahko cesalni nastavek nastavite v 5 zaskochnih položajev.
Dljeko potisnete cesalni nastavek navznoter, krajsa je dolzina strizenja.

Dolzino strizenja je mogoce nastaviti v razponu od 3 mm (sl. 5@) do 6 mm (sl. 5b).

Namestitev / odstranitev cesalnegaa nastavka

1. Cesalni nastavek do konca potisnite na strižni nastavek v smeri puščice (sl. 4@).
2. Cesalni nastavek odstranite takto, da ga potisnete v smeri pusice (sl. 4b).

Vzdrževanje

Oporzorilo! Telesne poskodbe in materialna skoda zaradi nestrokovne uporabe.

Izklopite aparat in izvlecite vtic iz vticnice, preden zacnete s ciiscenjem in vzdhrzevanjem.

Cischenje in nega

Nevarnost! Elektrčni udar zaradi vdora tekocine.

Ne potaplajte aparata v vodo!
Ne dovolite vdora tekocine v notranjost aparata.
Aparat ponovno priključite na napajanje šele tedaj, ko je popolnama suh.

Pozor! Poškodbe zaradi agresivnih kemikalij. Agresivne kemikalije lahko poškodujejo aparat in pribor.

Ne uporabljaite topil in abrazivnih cistil.

Uporabljaje izključno cistila in olje za stržni nastavek, ki jih priporoča proizvajalec.

Nadomestne dele in pribor lahko nabavite pri svojem trgovcu ali v nasem servisnem centru.

• Po vsaki uporabi snemite ēesalni nastavek (sl. 6) in preklopite strižni nastavek stran od ohiša (sl. 6). S Čistilno krtaco odstranite ostanke las iz odprtine v ohišju in s strižnegā nastavka (sl. 7). Poleg tega pritsinite ročico za Čišcenje. Tako boste lahko s Čistilno krtaco preprosto odstranili ostanke las med glavnikom za striženje in strižnim nozem EASY CLEANING).

Polnilni kontakti na stojalu za polnjenje in na aparatu morajo biti vedno cisti.

Aparat obrisite le z mehko, morda nekoliko navlaženo krpo.
Stržni nastavek očistite s higienskim razpršilom.
Strižni nastavek naoljite z oljem za strižni nastavek (sl. 8).

Za dobro in dolgotrajno delovanje strižnega aparata je pomembno, da pogosto naoljite strižni nastavek.
- Ce se po dalji si uporabi zmogljivost strizega apara rata zmanjsa, kljub rednemu ciiscenju in mazanje, morate zamenjati strizni nastavek.

Zamenjava striznega nastavka

Oporzorilo! Telesne poskodbe in materialna skoda zaradi nestrokovne uporabe.

Akumulator je preveč izprazenjen.

Vzrok: Strizni nastavek je umazan.

Ocistite in naoljte strizni nastavek (sl. 7/8).

Vzrok: Stržni nastavek je obrajlen.

Vzrok: Aparat mora biti izklopljen med polnjenjem.

Preverite,ali je aparat izklopljen.(s18)

Vzrok: Polnilni kontakti so umazani.

Ocistite polnilne kontakte na stojalu za polnjenje in na aparatu.

Vzrok: Napaka na viru napetosti.

Zagotovite, da je omrežni vtič na napajalniku priključen v vtičnico.
Preverite napajalni kabel glede morebitnih poškodb.

Odstranjevanje

Pozor! Okoljska skoda vprimeru napacnegaostranjevanja.

Pred odstranitvjo izpraznite akumulatorje!
S pravilnim odstranjevanjem varujemo okolje in preprecujemo要考虑 skodljive vplive na lijudi in okolje.

Pri odstranjevanju aparata upoštevajte veljavne zakonske predpise.

Informacije o odstranjevanju elektricnih in elektronskih naprav v Evropskii skupnosti:

v Evropski skupnosti je odstranjevanje aparatov na elektrichi pogon urejeno z nacionalnimi predpisi, ki temelijo na evropski Direktivi 2012/19/ES o opadnih elektronskih napravah (WEEE). Poslej naprav ni vec dovoljeno odlagati med komunalne ali gospodinjske opadke.

Aparat bodo brezplačno sprejeli na komunalnih zbirnih centrih oz. v zbiralnicah surovin.

Embalaza je izdelana iz materiala, ki ga je mogoce reciklirati. Odagajte jo na okolju prijazen način in jo recikliraje.

Traducerea instruetiunilor originale de utilizes - Maşina de tuns cu alimentare de la retea/ accumulator de tipul 1591Q

Komponentu uzskaitijums (1. att.)

A Asmenu blobs
B leslegsanas/izslegsanas sledzis
C Uzlades indicators
D Uzlades stacija
E Uzlades stacijas ligzda
F Ella asmenu blokam
G Tirisanas birste
H Kemmes uzika
I Barosanas blobs
J lekartas spreudnis