ChroMini - Trimmer pentru barbă MOSER - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului ChroMini MOSER în format PDF.
| Tip produs | Mașină de tuns barba |
| Marcă | Moser |
| Model | ChroMini |
| Dimensiuni (aparat) | 141 x 32 x 29 mm |
| Dimensiuni (bază încărcător cu accesorii) | 72 x 96 x 58 mm |
| Greutate (aparat) | Aproximativ 132 g |
| Greutate (bază încărcător) | Aproximativ 61 g |
| Alimentare | Adaptor de rețea model 6000, baterie NiMH reîncărcabilă |
| Autonomie | Până la 100 de minute |
| Timp de încărcare | Până la 120 de minute (prima încărcare 2 ore) |
| Motor | Motor de curent continuu (DC) |
| Nivel sonor | Max. 60 dB(A) la 25 cm |
| Vibrații | < 2,5 m/s² |
| Tip baterie | NiMH |
| Lungime de tăiere reglabilă | 3 mm până la 6 mm (5 poziții) |
| Cap de tăiere | Amovibil, cu sistem Easy Cleaning |
| Accesorii furnizate | Pieptene, ulei, perie de curățare, bază încărcător, adaptor de rețea |
| Utilizare | Cu sau fără fir, pentru barbă, păr, sprâncene |
| Curățare | Perie, lubrifiere cu ulei, spray igienic recomandat |
| Siguranță | Izolare dublă, antiparazitare, protecție împotriva supraîncărcării bateriei |
| Reparabilitate | Reparații de către centrul SAV autorizat, piese de schimb originale |
Întrebări frecvente - ChroMini MOSER
Montaj: glisați pieptenele pe capul de tăiere până la opritor. Îndepărtare: trageți în sens invers.
Întrebările utilizatorilor despre ChroMini MOSER
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Trimmer pentru barbă în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. ChroMini - MOSER și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. ChroMini mărcii MOSER.
MANUAL DE UTILIZARE ChroMini MOSER
Indicații generale de siguranta
Citişi respectati instruţi dinul de siguranta si păstraşi!
Folosire conformă
· Folosiţi maşinile de tuns părul exclusiv pentru tăierea părului uman, a bărbiiși a sprânçenelor.
· Folosiţi masinile de tuns păr la animale exclusiv pentru tăierea părului si blanii animalelor.
- Acest aparat a fost construit pentru適用area in domenii commerciale.
Instruisci Pentru Utilizator
- Inainte de prima punere in functiune a aparatului, citi bine instruktiunile de folosire si familiarizati-va cu aparatul.
· Acest aparat poate fi utilizesf de copii incepand cu vársta de 14 ani, precum si de personane cu capacitate locomotorie, senzoriala sau mentala redusã ori lipsite de experienta si/sau pregäture, cu condita sã fie supravegheate sau sã fi fost instruite in privinta utilizarii in siguranta a aparatului si sã fi inteles pericolele care pot rezulta de aici. Copiilor le este interzis sã se joace cu aparatul. Curăṭarea si intreținerea nu se vor realiza de CATRE copii, cu exceptia situataei in care aceția sunt supravegheati. - Depozitate aparatul intr-un loc inaccessibil pentru animale, protejat de intemperii.
Pericole
Pericol! Electrocutare din cauza daunelor la aparat/stecherul de alimentare de la retea.
- Nu folosiţi aparatul dacă nu functionează corect, dacă este deteriorat sau dacă a cazut în apă. Solicitatei efectuarea reparatiilor doar de către un centru de service autorizat care utilizează doar PIESE de schimb originale, pentru a evita pericolele.
ROMÁNA
- Nu folosiţi niciodă aparatul cu un cablu de alimentare sau alimentator cu ștecher defecte. Un cablu electric deteriorarat poate fi înlocuit cu un cablu de schimb original doar intr-un centru de service autorizat sau de către o personă calificăță, pentru a evita pericolele.
- Aparatele electrice pot fi reparate doar de persone calificate, specializate in domeniul electrotehnic.
Pericol! Electrocutare prin penetrare de lichide.
- Asezati si pastați intotdeauna aparatele electrice astfel incât să nu poata cădea accidental in apă (de ex. in chiuveta). Feriti aparatul de apăși alte lichide.
Nu atingeti si nu intindeimana in nici un caz dupa un aparat electric cazut in apa. Scoatei imediat stecherul din przya.
Duceti aparatul la verificat in centrul de service inainte de a-l repune in functiune.
Folosiţi si păstraţi aparatul numai in camere uscate.
Pericol deexplozie!
Nu incercati sã schimbaṭi singuri accumulatorul.
- Accumulatorii pot fi inlocui t i n service doar cu tipurile aprobate de producator.
Nu expuneti prea mult aparatul la temperaturi sub 0^ sau peste +40^ . Evitati contactul direct cu razele solare.
Avertisment! Accidentari din cauza seturilor de cuite supraicaltzite.
- Folosirea prea indelungata a aparatului duce la incingerea setului de cuțite. Intrerupeţi regulat utilizarea pentru a permite setului de cuțite să se răceasca.
Avertisment! Răniri prin manipulare neadecvata.
Nu folosi niciodata aparatul daca setul de lame este deteriorat.
Opriti imediat aparatul inainte de a-l pune deoparte, deoarece aparatul poate cadea din cauza vibratiilor.
Atentie! Daune prin manipulare neadecvata.
Alimentati aparatul doar cu tensiunea indicata pe placuţa de tip a aparatului.
Folosi exclusiv accesoriile recomandate de caret producator.
Pentru incarcarea aparatului folosi exclusiv alimentatorul cu stecher inclus in setul de livrare. Inlocui alimentatoarele cu stecher defecte doar cu piese de schimb originale, pe care le puteti procura de la central de service.
- Nu introduci niciodata si nu lasa să cada obiecte în fantele aparatului.
- Nu transporte ai aparatul de cablul de alimentare si pentru scoataea din priză trateti de fișă si nu de cablu sau aparat.
Tineti cablul de retea si aparatul la distanţa de suprafetele fierbinti.
- Nu incarcati si nu depositate aparatul cu cablul de alimentare indoit sau răsucit.
Indicati generale pentru utilizator
Informazioni referitoare la folosirea instruetiunilor de folosire
Inainte de a pune aparatul in functiune pentru prima oara, instructiunile de folosire trebuie citite si intelese integral.
Instructiunile de folosire apartin de produs si trebuie sa fie păstrate cu grijă si să fie la indemână.
Acest manual de utiliser poate fi solicitar si sub forma de fisier PDF in centrul de service. Declaratia de conformitate CE poate fi solicitarà si in alte limbi oficial ale UE de la service-ul nostru.
Instructiunile trebuie sa insoeasca aparatul dac acesta se transmite mai departe la terti.
In caz de conflict cu normele sau indicaitile de siguranta nationale, masurile nationale de siguranta au prioritate.
Clarificari symboluri 山 indicati
PERICOL
Pericol de electrocutare avand ca urmari raniri corporale grave sau decesul.
PERICOL
Pericol deexplozie cu posibile urmari de raniri grave sau moarte.
AVERTISMENT
Avertizare in cazul unei posibie raniri sau al unui risc asupra sanatatai.
ATENTIE
Indicatie asupra pericolului de daune materiale.
Indicatie cu informatii utile si sfaturi.
Vet fi solicitati s a efectuati o actiune.
- 2.
Efectuati aceste actiuni in ordinea descrisa.
3.
Descriere produs
Denumirea pieselor (fig. 1)
A Set de cutite
B Intrerupator pornit/oprit
C Indicator de incarcare
D Suport incarcator
E Mufa suport incarcator
F Ulei pentru setul decutite
G Periută de curatat
H Bloc de piepteni
Alimentator retea cu stecar
J Fisi de conectare la aparat
Date tehnice
Aparat portabil
Mecanism: Motor DC
Pasta piachetul original pentru o depositare ulterioroara sau pentru transport.
Controlati ca livrarea sa fie completa.
Controlati ficare piesa sa nu aiba daune de transport.
Siguranta
Atentie! Daune din cauza alimentarii cu tensiune necorespunzatoare.
Alimentati aparatul doar cu tensiunea indicata pe placuta de tip a aparatului.
Incarcarea acumulatorului
Inainte de prima punere in functiune este necessities un camp de incarcare de cca. 2 ore!
- Introduciţi fișa de conectare (J) a alimentatorului cu ștecăr in mufa de ɪncarcare aparatului (E) (fig. 2@).
Printr-un control intelligent de incarcare, se va evita supraincarcarea aparatului.
- Introduciţi alimentatorul cu stecher in priza de alimentare de la retea (fig. 2b).
- Deconnectaţi aparatul de la intrerupătorul dePornire/oprire (fig. 3b).
- Asezati aparatul in statia de incarcare (fig. 2).
In tampul procesului de incarcare indicatorul de incarcare (C) se aprinde intermitent in ritm constant. Atunci cand bateria incarcata indicatorul de incarcare se aprinde intermitent cu un alt ritm (10 on/ 1 off).
- După scoaterea aparatului din statța de inçarcare, indicatorul se stinge (mod de economie curent).
- Timpul de incarcare pana la capacitatea completă se ridica pana la 120 minute.
Functionarea cu accumulator
- Porniti aparatul inainte de utilizesare si opriti-l dupa utilizesare, fososind intrerupatorul de pornire/oprise (fig. 3 ⑧ / 5
Cand accumulatorul estecompletincarcat,aparatulpoatefutilizatpana la100minute.Aceastacapacitate derealizeazadupa circa5-10cicluri deincarcare.
Dacă setul de cutite nu este ingrijit corespunzător, timpul de fonctionare se reduce sensibil.
Folosire
Tunderea cu pieptenii detasabili
Aparatul poate fi utilizes ci cu un bloc de piepteni.
Blocul de piepteni se poate regla in 5 trepte, prin care se setează lungimea de tăiere
Cu cat se gliseazá mai mult blocul de piepteni, cu atat se micşoreazá lungimea de täiere.
Lungimea de tundere poate fi astfel reglata intre 3 mm (fig. 5 a) pana la 6 mm (fig. 5 b).
Montarea / demontarea pieptenilor detasabili
- Impingeti blocul de pieteni prin glisare in sensul sagetii pesetul de cutite (fig. 4).
- Blocul de piepteni se detaseaza prin glisare in sensul sagetii (fig. 4).
Intretinere
Avertisment! Raniri si daune prin manipulare neadecvata.
Opri atapatul inainte de lucrarele de intreinere si curatae si deconectati-1 de la alimentarea electrica.
Curataresi ingrijire
Pericol! Electrocutare prin penetrare de lichide.
Nu scufundati aparatul in apa!
- Nu lasati lichide sa penetrze in aparat.
Conecta aparatul la retea numai cand este complet uscat.
Atentie! Daune prin folosirea de agenti chimici agresivi.
Agenti chimici agresivi pot dauna aparatului si accesoriilor.
Nu folositi soluti siu agenti abrazivi.
Folosi exclusively produce de curatare si ulei pentru lame recomandate de catre producator.
Accesorile si piesele de schimb pot fi procurate prin dealerii dumneavoastr Sau centrul nostru de service.
Inlaturi piectenele detasabil dupa ficare folosire (fig) si rabatai setul de cutite de pe carcasa aparatului (fig. 6 a). Indepartati resturile de pär din deschiderea carcasei si setul de cutite cu ajutorul periuutei (fig. 7). Apasati in plus parghia de curatare. In acest fel puteti indeparta usor resturile de pär dentre foarfecele pieptenului si foarfecele cutitului cu ajutorul periei de curatat (EASY CLEANING).
- Mentineti mereu curate contactele de incarcare de pe incar-cator si de pe aparat.
- Stergeti aparatul numai cu o laveta moale, eventual uşor umezità.
Curatati setul de cutite numai cu spray-ul de igiena. - Ungeti setul de cutite doar cu ulei pentru setul de cutite (fig. 8).
Pentru o bunacapacitate de taiere si de durata esteimportant ca setul decutite sa fie uns frevent.
Daca dupa o durata indelungata de utilizes capacitatea de taiere se reduce, chiar dacaparatul a fost curatat si uns in mod regulat, setul de cutite trebuie inlocuit.
Inlocuirea setului de cutite
Avertisment! Raniri si daune prin manipulare neadecvata.
Deconnectati aparatul inainte de a schimba setul de cutite.
- Deconnecta ti aparatul de la intrerupatorul de pornire/oprine (fig. 3 6).
- Indepartati setul de cutite de pe carcasa, impingandu-l in sensul sagetii (fig. 6a). Inlaturati setul de cutite.
- Pentru montarea la loc a setului de cutite, il aranjati cu carligul in elementul de prindere in carcasa si il impingeti spre carcasa pana la blocare (fig. 6⑥).
Inlaturarea problemelor
Setul de lame taie rau.
Setul delame rupe.
Durata baterilor este prea scurtă.
Cauza: Setul de lame este murdar.
Curatati si ungeti cu ulei setul decutite (fig. 7/8).
Cauza: Setul de lame este uzat.
Schimbai setul de cutite (fig. 6).
Ranirea pielii
Cauza: Apasare prea puternica pe piele.
Cauza: Unghiul de taiere este prea acct.
Inclinati mai mult aparatul.
Lampa indicatoare a nivelului de incarcare nu se aprinde.
Cauza: Aparatul trebuie sá fie oprit inaînte de incârcare.
Verificati daca aparatul este oprit (fig3).
Cauza: Contactele de incarcare sunt murdare.
Curatai contactele de incarcare de pe suportul de incarcare si de pe aparat.
Cauza: Alimentare cu current defecta.
Asigurat-va calelementul de retea este conectat corect la prisza.
Verificatu cabul de alimentare s na aiba defecte.
Eliminare
Precautie! In caz de eliminare necorespunzatoare mediul poate fi dau nat.
Descarcatj complet accumulatorii inainte de eliminare!
- Eliminarea corectă protejează mediuși previne posibile efecte dăunătoare asupra omuluiși mediului.
La eliminarea aparatului, respectati normele corespunzatoare. Informatie privind eliminarea aparatelor electrice si electronice in comunitatea europeana:
In cadrul Comunitati europene, in cazul aparatele cu fonctionare electrica, eliminarea este reglementata prin norme nationale, care se bazeaza pe directiva UE 2012/19/CE referitoare la aparatele electronice uzate (WEEE). Astfel nu este permisa eliminarea aparatului la gunoiul menajer.
Aparatul este preluat de catre puntele locale de colectare si reciclare.
Ambalajul produsului este realizat din materiale reciclabile. Eliminati-le in mod ecologici si duceti-le la reciclat.
IpeBOD Ha opnHnHaHTo ynbTbaHe - Pa6Ota Ha Tok n c akymylaTop MaunHka 3a noDcTpurBaHe Tn1 1591Q
06и уka3aHЯ 3a 6e3oNaCHocT
Ipooyete n cna3BaIte BCnUKN yka3aHn 3a 6e3OnacHOCT n np6epete!
Ynotpe6a no npedna3HaueHne
·Ползваite Maшинкinte 3a ПОдстригбан само 3a постриваен ha Koca,Ha 6рада Или Ha Beжди.
·ПолзБаITE MaшинКаТа 3a NOДСТРИВаHe Ha JKNBOTHn CamO 3a JKNBOTINHCKN KOCbM N KO3InHa .
To3n ypeE e KOHcTpynpaH 3a npocecnoHaJHa ynoTpe6a.
