ChroMini - Bārdas trimmeris MOSER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ChroMini MOSER au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Bārdas trimmeris au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ChroMini - MOSER et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ChroMini de la marque MOSER.
MODE D'EMPLOI ChroMini MOSER
1591Q tipa tīkla/akumulatora matu griežamās mašīnas oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums 126
1591Q tipa tīkla/akumulatora matu griežamās mašīnas oriģinālās lietošanas instrukcijas
Vispārējās drošības norādes
Izlasiet, ņemiet vērā un saglabājiet visas drošības norādes!
Paredzētais pielietojums:
· Izmantojiet matu griežamās mašīnas tikai cilvēku matu, bārdas un
· Izmantojiet dzīvnieku apspalvojuma griežamās mašīnas tikai dzīv-
nieku spalvu un pavilnas griešanai.
· Šo ierīci ir paredzēts izmantot industriālām vajadzībām.
Prasības lietotājiem
· Pirms lietošanas vispirms pilnībā izlasiet Lietošanas instrukciju un
iepazīstiet pašu iekārtu.
· Bērni no 14 gadu vecuma, kā arī cilvēki ar fiziskiem, sensoriem un
garīgiem traucējumiem un personas, kurām trūkst pieredzes un/vai
zināšanu, šo iekārtu drīkst izmantot tikai tad, kad ir apguvušas drošus
iekārtas izmantošanas pamatus un izpratuši tās potenciāli radītos ris-
kus. Bērniem ir aizliegts spēlēties ar iekārtu. Bērni bez uzraudzības
nedrīkst veikt iekārtas tīrīšanu un tehnisko apkopi.
· Ierīce nedrīkst būt sasniedzama dzīvniekiem, tā ir jāsargā no laikaps-
Bīstami! Iekārtas/slēdža bojājumi var radīt strāvas triecienu.
f Neizmantojiet iekārtu, ja ir traucēta tās darbība, tā ir bojāta vai
iekritusi ūdenī. Lai izvairītos no bojājumiem, remontu veiciet
tikai pilnvarotos servisa centros, izmantojot oriģinālās rezerves
f Nekad neizmantojiet iekārtu ar bojātu strāvas kabeli vai baro-
šanas bloku. Lai izvairītos no potenciāla riska, bojātu strāvas
kabeli vai barošanas bloku drīkst nomainīt vienīgi autorizētā
servisa centrā vai kvalificēts speciālists, izmantojot oriģinālās
f Elektroierīces drīkst remontēt vienīgi izglītoti elektrotehnikas
Bīstami! Šķidrums rada strāvas trieciena risku.
f Elektroierīci vienmēr novietojiet un uzglabājiet tā, lai tā nevarētu
iekrist ūdenī (piemēram, izlietnē). Sargājiet ierīci no ūdens un
f Nekādā gadījumā nepieskarieties ūdenī iekritušai ierīcei un
nemēģiniet to satvert ūdenī. Nekavējoties pārtrauciet strāvas
f Pirms ierīces lietošanas nogādājiet to uz pārbaudi servisa centrā.
f Izmantojiet un uzglabājiet iekārtu tikai sausās telpās.
f Necentieties pašrocīgi mainīt akumulatorus.
f Akumulatoru nomaiņu drīkst veikt tikai servisa centrā, ievērojot
ražotāja norādītos akumulatora tipus.
f Ierīce nedrīkst ilgi atrasties vidē, kur temperatūra zemāka par
0°C vai augstāka par +40°C. Sargiet no tiešiem saules stariem.
Brīdinājums! Pārkarsis asmeņu bloks var radīt apdegumus.
f Asmeņu bloks var sakarst ilgstošas iekārtas lietošanas laikā.
Regulāri pārtrauciet iekārtas lietošanu, lai ļautu asmeņu blokam
Brīdinājums! Nepareiza izmantošana var radīt miesas
f Nekad neizmantojiet ierīci ar bojātu asmeņu bloku.
f Iekārtu pirms nolikšanas vienmēr izslēdziet, lai tā vibrācijas
ietekmē nevarētu nokrist zemē.
Uzmanību! Nepareiza izmantošana var radīt zaudējumus.
f Izmantojiet ierīci tikai ar spriegumu, kas atbilst uz tipa plāksnītes
f Izmantojiet tikai ražotāja apstiprinātus piederumus.
f Iekārtas uzlādēšanai izmantojiet tikai ar to kopā piegādāto baro-
šanas bloku. Bojātās barošanas bloka daļas nomainiet tikai ar
oriģinālajām rezerves daļām, kas ir pieejamas mūsu servisa
f Nebāziet un nemetiet nekādus priekšmetus iekārtas atverē.
f Nenesiet iekārtu aiz strāvas kabeļa un, izraujot spraudni no
rozetes, vienmēr velciet aiz spraudņa, nevis vada vai iekārtas.
f Sargājiet iekārtu un strāvas kabeli no karstām virsmām.
f Neuzlādējiet un neuzglabājiet iekārtu ar pārlocītu vai pārgrieztu
Izstrādājuma apraksts Komponentu uzskaitījums (1. att.)A Asmeņu bloksB Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzisC Uzlādes indikatorsD Uzlādes stacijaE Uzlādes stacijas ligzdaF Eļļa asmeņu blokamG Tīrīšanas birsteH Ķemmes uzlikaI Barošanas bloksJ Iekārtas spraudnisTehniskā informācijaRokas ierīcePiedziņa: Līdzstrāvas motorsAkumulators: NiMH akumulatorsAkumulatora darbības ilgums: līdz 100 minIzmēri (AxPxG): 141 x 32 x 29 mmSvars: apm. 132 gEmisijas skaņas spiediena līmenis: maks. 60 dB(A) @ 25 cmVibrācija: < 2,5 m/s 2 Uzlādes stacijaIzmēri ar piederumiem (AxPxG): 72 x 96 x 58 mmSvars: apm. 61 gBarošanas bloksTips: Adapteris 6000Jaudas patēriņš maks. 12 WBarošanas spriegums: 100–240 V / 50/60 HzIerīce ir izolēta un aizsargāta pret ārējiem traucējumiem. Iekārta atbilst ES Elektromagnētiskās savienojamības direktīvai 2004/108/ES un ES direktīvai par mašīnām 2006/42/ES. Vispārējās norādes lietotājiem Informācija par Lietošanas instrukciju f Pirms uzsākt iekārtas izmantošanu ir jāizlasa un jāizprot tās Lietošanas instrukciju. f Uzskatiet Lietošanas instrukciju par produkta sastāvdaļu un uzglabājiet to drošā un viegli pieejamā vietā/ f Šo lietošanas instrukciju var iegūt mūsu servisa centrā arī PDF faila formātā. Mūsu servisa centrā var iegūt ES atbilstī-bas deklarāciju arī citās ES oficiālajās valodās. f Nododot iekārtu trešajām personām, nododiet arī Lietoša- nas instrukciju. f Ja rodas nesakritības ar valsts nacionālajiem drošības noteikumiem un priekšrakstiem, virsroka vienmēr ir nacionā-lajiem noteikumiem.Simbolu un instrukciju skaidrojumsBĪSTAMIPastāv elektriskās strāvas trieciena risks, kas var izraisīt smagus miesas bojājumus vai pat nāvi.BĪSTAMIPastāv eksplozijas risks, kas var izraisīt smagus mie-sas bojājumus vai pat nāvi.BRĪDINĀJUMSBrīdinājums par iespējamu miesas bojājumu vai vese-lības kaitējuma risku.PIESARGIETIESApzīmē materiālo zaudējumu radīšanas risku.Piezīme ar nozīmīgu informāciju un padomiem.Jums būs nepieciešams veikt kādu darbību.Darbības ir veicamas norādītajā kārtībā. f
LATVIJAS Ekspluatācija
Iepakojuma materiālu saglabājiet, lai ierīci vēlāk droši
uzglabātu vai transportētu.
f Pārbaudiet, vai viss ir piegādāts.
f Pārbaudiet, vai detaļas transportēšanas laikā nav bojātas.
Uzmanību! Neatbilstoša strāvas sprieguma
padeve var radīt bojājumus.
f Izmantojiet ierīci tikai ar spriegumu, kas atbilst uz
tipa plāksnītes norādītajam.
Pirms pirmās lietošanas ierīce jāuzlādē apmēram
1. Iekārtas barošanas spraudni (J) pieslēdziet uzlādes stacijas
Saprātīgi pārvaldot uzlādi, tik novērsta pārmērīga
akumulatora uzlādēšana.
2. Barošanas bloku pieslēdziet kontaktrozetei (2. att.
3. zslēdziet ierīci ar ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (3. att.
4. Ievietojiet ierīci uzlādes stacijā (2. att.).
· Uzlādes laikā vienmērīgi mirgo uzlādes indikators
(C). Kad akumulators ir pilnībā uzlādēts, uzlādes
indikatora mirgošanas cikls ir citāds (10 ieslēgts/1
· Pēc ierīces izņemšanas no uzlādes stacijas indi-
kators nodziest (enerģijas taupīšanas režīms).
· Pilnīga akumulatora uzlāde ilgst aptuveni
Akumulatora izmantošana
1. Ierīci pēc lietošanas izslēdziet ar ieslēgšanas/izslēgšanas
· Ar pilnībā uzlādētu akumulatoru ierīci var izmantot
100 minūtēm. Šāds apjoms tiek sasniegts
apmēram pēc 5–10 uzlādes cikliem.
· Nekopts asmeņu bloks var būtiski samazināt
Griešana ar ķemmes uzlikām
Iekārtu var izmantot arī ar ķemmes uzliku.
f Lai regulētu griešanas garumu, ķemmes uzliku var iestatīt
vienā no 5 fiksētām pozīcijām.
f Jo vairāk ķemmes uzlika tiek iebīdīta, jo īsāks ir griešanas
Griešanas garumu var iestatīt no 3 mm (5. att.
Ķemmes uzliku uzlikšana/noņemšana
1. Bultiņas norādītajā virzienā uzbīdiet ķemmes uzliku uz
asmeņu bloka līdz atdurei (4. att.
2. Ķemmes uzliku var noņemt, bīdot to bultiņas norādītajā
Brīdinājums! Nepareiza izmantošana var radīt
miesas bojājumus un materiālos zaudējumus.
f Pirms jebkuru tīrīšanas un apkopes darbu uzsāk-
šanas izslēdziet ierīci un atvienojiet to no strāvas
Bīstami! Šķidrums rada strāvas trieciena risku.
f Nemērkt iekārtu ūdenī!
f Nepieļaujiet šķidrumu iekļūšanu ierīcē.
f Pieslēdziet ierīci strāvas padevei tikai pēc tam,
kad tā ir pilnībā izžuvusi.
Uzmanību! Agresīvas ķīmiskās vielas var radīt
Agresīvas ķīmiskās vielas var radīt bojājumus iekārtā
f Neizmantojiet šķīdinātājus un abrazīvus līdzekļus.
f Izmantojiet tikai ražotāja apstiprinātus tīrīšanas
līdzekļus un asmeņu bloka eļļu.
Piederumus un rezerves daļas varat iegādāties pie
sava izplatītāja vai mūsu apkopes centrā.
f Pēc katras lietošanas noņemiet ķemmes uzliku (4. att.
nas sukas palīdzību notīriet matu paliekas no ligzdas un
asmeņu bloka (7. att.). Papildus nospiediet tīrīšanas sviru.
Tādējādi var viegli iztīrīt matu paliekas starp griezējšķērēm
un griezējasmeņiem ar tīrīšanas sukas palīdzību (
f Vienmēr uzturiet tīrus uzlādes stacijas un ierīces uzlādes
f Noslaukiet ierīci tikai ar mīkstu, viegli samitrinātu drāniņu.
f Notīriet asmeņu bloku ar higiēnisko aerosolu.
f Ieeļļojiet asmeņu bloku ar asmeņu bloka eļļu (8. att.).
f Lai griešanu varētu veikt labi un pietiekami ilgi
uzturētu griešanas spēju, ir svarīgi bieži ieeļļot
f Ja griešanas efektivitāte samazinās pēc ilgstoša
lietošanas laika, neskatoties uz regulāru tīrīšanu
un eļļošanu, tad ir jāmaina asmeņu bloks.130
LATVIJAS Asmeņu bloka maiņa
Brīdinājums! Nepareiza izmantošana var radīt
miesas bojājumus un materiālos zaudējumus.
f Pirms asmeņu bloka nomaiņas izslēdziet ierīci.
1. Izslēdziet ierīci ar ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi (3. att.
2. Izspiediet asmeņu bloku ar bultiņu norādītajā virzirenā ārā
). Noņemiet asmeņu komplektu
3. Ievietojot atpakaļ, asmeņu bloku ar āķi ievietojiet korpusa
stiprinājumā un piespiediet pie korpusa, līdz tas nofiksējas
Asmeņu bloks slikti griež.
Īss akumulatora darbības laiks.
Iemesls: Asmeņu bloks ir aizsērējis.
f Iztīriet un ieeļļojiet asmeņu bloku (7./8. att.).
Iemesls: Asmeņu bloks ir nolietojies.
f Nomainiet asmeņu bloku (6. att.).
Iemesls: Tiek pārāk stipri spiests uz ādu.
f Jāsamazina spiediens uz ādu.
Iemesls: Pārāk stāvs griešanas leņķis.
f Lietot ierīci lēzenākā stāvoklī.
Nespīd uzlādes indikators.
Iemesls: Ierīce uzlādes laikā izslēgusies.
f Pārbaudiet, vai ierīce ir izslēgta. (3. att.
Iemesls: Uzlādes kontakti aizsērējuši.
f Notīriet uzlādes stacijas un ierīces uzlādes kontaktus.
Iemesls: Traucēta strāvas padeve.
f Nodrošiniet, lai barošanas bloks ir savienots ar
f Pārbaudiet vai nav bojāts strāvas kabelis.
Uzmanību! Nepareiza utilizācija kaitē apkārtējai
f Pirms utilizācijas jāizņem akumulatorus!
f Pareiza utilizācija palīdz aizsargāt apkārtējo vidi
un samazina iespējamo kaitīgo ietekmi uz cilvē-
Utilizējot iekārtu, pievērsiet uzmanību spēkā esošajām
Informācija par elektrisko un elektronisko iekārtu utilizāciju
Eiropas Savienībā elektroierīču utilizāciju nosaka val-
stu noteikumi, kas ir balstīti uz ES direktīvu2012/19/
EU par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem
(EEIA). Saskaņā ar to, šo iekārtu vairs nedrīkst utilizēt
kopā ar sadzīves atkritumiem.
Iekārtu par brīvu pieņem sabiedriskajās atkritumu
savākšanas vai šķirošanas vietās.
Produkta iepakojums ir izgatavots no pārstrādājama
materiāla. Utilizējiet videi draudzīgā veidā un nododiet
otrreizējai pārstrādei.131
Notice Facile