CCG 18-125-15 AS - Drvič Fein - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma CCG 18-125-15 AS Fein vo formáte PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
ZH
| Typ produktu | Bezdrôtová uhlová brúska (brúska) |
| Značka | Fein |
| Model | CCG 18-125-15 AS |
| Hmotnosť (bez batérie a príslušenstva) | 2,4 kg |
| Maximálna hmotnosť (s batériou) | 3,36 kg (batéria 0,96 kg) |
| Napájanie | Batéria lítium-iónová 18V (systém AMPShare) |
| Voľnobežné otáčky | 3400 / 6600 / 9800 ot./min (3 stupne) |
| Maximálny priemer kotúča | 125 mm |
| Závit vretena | M14 |
| Hlavné funkcie | Brúsenie, rezanie, brúsenie, kefovanie, vŕtanie (diamantová korunka) |
| Bezpečnosť | Brzda, plynulý rozbeh, ochrana proti neúmyselnému reštartu, monitorovanie spätného rázu, kontrola pádu, elektronická ochrana proti preťaženiu |
| Prídavná rukoväť | Áno, vrátane |
| Ochranný kryt | Typ A (rezanie) a typ B (brúsenie) k dispozícii |
| Upevňovací systém | X-LOCK (bez náradia) alebo klasická upínacia príruba podľa verzie |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 86,92 dB(A) |
| Hladina akustického výkonu (LwA) | 94 dB(A) |
| Vibrácie (uhlové brúsenie) | 6,5 m/s² |
| Údržba | Čistite vetracie otvory suchým stlačeným vzduchom, na batériu nepoužívajte chemické prostriedky |
| Náhradné diely | Iba originálne diely FEIN, kompatibilné príslušenstvo X-LOCK |
| Záruka | V súlade s právnymi predpismi krajiny uvedenia na trh + záruka výrobcu FEIN |
| Recyklácia | Batérie a nástroj recyklujte podľa smernice EÚ 2006/66/ES |
Často kladené otázky - CCG 18-125-15 AS Fein
Otázky používateľov k CCG 18-125-15 AS Fein
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Drvič vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod CCG 18-125-15 AS - Fein a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. CCG 18-125-15 AS značky Fein.
NÁVOD NA OBSLUHU CCG 18-125-15 AS Fein
Respektujte rizika daná nasazenim nesprávnych ochrannych krytu.
-Pri nasazenif ochranného krytu typu A pro brousén bočni stranou si mohou ochranny kryt a obrobek vázajémné vadit, coz vede k nedostatené kontrole.
-Pri nasazeniochranneho krytu typu B pro oddelovani/Fezani pomoc vazanych dlicich kotoucu existuje zvyse nere riziko vystaveni odletujicm jiskram a brusnym casticim a tez odlenomyn castem brusneho kotouce v pripade jeho prasknud.
-Pri nasazenoi ochranneho krytu typu A nebo typu B pro fezani nebo brouseni bocni stranou do betonu zi diva existuje zvy Sene riziko exozipe prachem a tez ztraty kontroly nalsedkem zpnetno hrozu.
-Pf nasazen ochranneho krytu typu A nebo typu B s talirovym kartacem, ktery je dlusti nez je maximalne stanoveno, mohou draty doshahvat az na ochranny kryt a to muze vest k lamani dratu.
Pirouzivani kombinovanych brusnych a deliciich kotoucu se musi pouzvat ochranny kryt pro oddelovani (typ A).
Technické podklady u:
C. & E. Fein GmbH
Hans-Fein-Straße 81
73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany
Ochrana zivotniho prostre, likvidace. Neodhazujte akumulatory do domovniho odpadu!
| Symbol, značka Vysvetlenie | |
| Bezpodmienečne si prečitajte prilozhénu dokumentáciu ako Námod na použitie a Všeobecné bezpečnostné predpisy. | |
| AMPShare | AMPShare je spolocný systém akumulátorov, s ktorým možete množstvo náradia od mnohych profesionálnych značiek používać iba s jejím akumulátorom. |
| LOCK | Upíncí systém bez potreby náradia pre vložené, resp. nasadené nastroje a uhlové brúsky. |
| Značka věobecného zákazu. Táto Činnost je zakázaná. | |
| Nedotýkajte sa rotujúcich sučiastok ručného elektrického náradia. | |
| Dodržiavajte tokény uvedné v prilozhenom texte alebo na obrázkoch! | |
| Pred týmto pracovnám Úkonom vyberte z ručného elektrického náradia akumulátor. Inak hroží náslédkom neúmyselného rozbehnutia ručného elektrického nárdia nebezpečenstvo poranenia. | |
| Pri práci používajte pomôcku na ochranu zraku. | |
| Pri práci používajte chránice sluchu. | |
| Pri práci používajte pracovné rukavice. | |
| Držte elektrické náradie vždy dvoma rukami. | |
| Odeřovace práce s hrubovacim ochranným krytom sú zakázané. | |
| Nenablíjate Žiadne akumulátrory, ktoré su poškodené. | |
| Chrănte akumulátor pred yvsokými teplotami, napr. aj pred stálym slečným ziarením, ohnofm, nečistotami, vodou a vlhostou. | |
| Dodržiavajte upozernenia uvedné vo vedlajšom texte! | |
| Na dotyk pristupné povrchová plocha je vefmi horúca, a preto je nebezpečné. | |
| Uchopovacia Čast náradia | |
| I | Zapnúć |
| Vypnúć | |
| zaaretované | |
| nezaaretované | |
| I+ | Dodatočné informácia. |
| Pozri odsek „Námod na používanie.“ | |
| CE | Potvrdrzije konformitu ručného elektrického náradia so smernicami Europskeho spoločenstva. |
sk
| Symbol, značka Vysvetlenie | |
| UKCA | Potvrdrzije zhodu elektrického náradia so smernicami Velknej Británie (Anglicko, Wales, Škótsko). |
| APOZOR | Toto upozornenle poukazuje na možné nebezpečné situáciu, ktorá možné viestć k vázznym poraneniam alebo možné spôsobić smr. |
| LI-lon | Recyklovacla značka: označuje opátovne použitěné materíly |
| Vyradène ručné elektrické náradie a iné elektrické a elektrotechnické vyrobky zbierajte ako triedený odpad a dajte Ich na recykláciu zodpovedajúcu ochraneživotného prostredla. | |
| Typ akumuláțora | |
| Typ nabijačky | |
| (**) moze obsahovat | císlice alebo písmená |
| (Ax - Zx) Oznáčenie | na interné úžely |
| Značka Medzinárodná jejednotka Vysvetlenie | ||
| n0 | /min, min-1, rpm, r/min | Menovité vořnobežné otáčky |
| UV Menovité napatie | ||
| M... | mm Rozmer, metrický závit | |
| Ø mm Priemer okruhnej súciastky | ||
| T | mm | ØD=max. priemer brúsneho/rezaceho kotúčaØH=priemer upínaceho otvoruT=hrubka brúsneho/rezaceho kotúča |
| mm | ØD=max. priemer brúsneho taniera | |
| M | mm M=závit pre upínaci | prírubuI=dlžka závitového vretena |
| mm | ØD=max. priemer miskovitej kefyM=závit pre upínaci prírubu/nasadený nástrojT=max. dlžka drótov | |
| M | mm | ØD=max. priemer diamantového vykružovaceho vrtákaM=závit pre upínaci prírubu/nasadený nástroj |
| kg Hmotnosté elektrického | náradia zodpovedajúco EPTA-Procedure 01 bez akumulátora a vložného, resp. nasadeného nástroja s ochranným krytom typu A/B | |
| kg Hmotnosté akumulátora | ||
| LpA | dB Hladina zvukového tlaku | |
| LwA | dB Hladina akustického tlaku | |
| K... | Nepresnoš merania | |
| a | m/s2 | Hodnota emisie vibrácí podlá normy EN 62841 (sùčet vektorov troch smerov) |
| a h,AG | m/s2 | stredné hodnota vibrácí pre uhlové brusenie |
| a h,DS | m/s2 | stredné hodnota vibrácí pre brusenie pomocou brúsneho listu |
| m, s, kg, A, mm, V, W, N, °C, dB, min, m/s2 | Základné a odvodné jevodnotky Medzinárodného systému jednotiek SI. | |
Urcenie rucného elektrického náradia:
Rucne vedena, akumulatorom napajana uhlova bruska je urcena na Rozrezavanie, hrubovanie a obrabanie kovoych a kamennych materialov kefou, ako aj na vtanie do kamennych materialov diamantovym vykruzovacim vrtakom bez pouzita vody. Na rezanie vizanymi brusnymi prostriedkami musite pouzit specialny ochranny kryt na Rozrezavanie. Postaraje sa pri Rozrezavani kamiva o dostatochne odsavanie prachu. S priustnymi brusnmi nastrojmi mozte elektrické naradie pouzif na brusenie brusnym papierom. Elektrické naradie nemiete pouzit na brusenie betonu.
Spolocne bezpechnostne pouny pre brusenie, brusenie brusnym papierom, prace s drtoenymi kefami alebo rezanie brusnym kotucom
Použivajte toto elektrické náradie ako brúsku, brúsku s brusnym papierom, drotenu kefu, vykruzovaci vrták alebo ako rezaciu brúsku. Preciţaje si věstky bezpećnostné polkyny, instrukté, ilustracă u udaje, ktoré ste dostali spolu so zariadenim. Ak nebudete dodržiavá věstky nasledujúce polkyny, moź dojst k zásahu elektrickým prudom, požiaru a/alebo k tázkým poranenlam.
Toto ručné elektrické náradie nie je vchodné na lesténie.
Tie spösoby použtia, pre ktoře nebolo toto ručné elektrické náradie konstruované, možu znamenat ohrozenie a zaprčićnì poranenia.
Nepouzivaje elektrické naradie na funkciu, pre ktoru nebolo vyslovne skonstruovane a jeho vyrobcom urcené. Takato prestavba, resp. taketo prerobenie moze sposobl stratu kontrly a zavazné ublizena na tele.
Nepouzivaje vlozeny, resp. nasadeny nastroj ktory nebol vyrobcom speciaine urceny a stanoveny pre toto elektrickne naradia. Skutocnost, ze prisluenstvo dokzte eupvenit na vase elektrickne naradle, nezarucuje jeho bezpegne pouzivanie.
Pripustne otácky vlozeného, resp. nasadeného nastroja musla byt prinajmenşom také vysoke, aké su maximalne otácky uvedene na elektrickom naradi. Vlozený, resp. nasadený nastroj, ktorý sa otáča rychlejsé ako je ripustné, saMZe Rozlomit a odlietavá do strán.
Vonkajsi priemer a hrubka pracovneho nastroja musia zoypadeda'rozmerovym udajom uvedenym na ručnom elektrkom naradi. Nesprávné dimenzované pracovné nastroje nemózu byt dostatočne odclonene a kontrolované.
Rozmery na upevnenie vlozeneho, resp. nasadeneho nastroja sa musia hodit k Rozmerom upevnovacich prostriedkov elektrickeho naradla.Vlozene,resp. nasadenene nastroje, ktoré neupevnite absolutne presne na elektricke naradie, rotuju nerovnomerne, velmi silno vibruju a mozu viestk strate kontrly.
Nepouzivaje poskodené vlozené, resp. nasadené nastroje. Pred kazdym pouzitim si skontrolujte nasadené nastroje - napr. brusne kotuce na trhiny a olupené miesta, brusne taniere na trhiny, opotrebovanie alebo silne znamyk opotrebenia, drotené kefy na uvolhene alebo zlomene drôty. Ak elektrické naradie alebo vlozeny, resp. nasadený nastroj spadne na zem, potom skontrolujte, ci nie je poskodené/poskodené alebo pouzite neposkodený vlozený, resp. nasadený nastroj. Potom ako ste skontrovali a vlozili/nasadili nastroj je potrebné, aby ste sa vy a v blizkosti sa nachadzajuce osoby zdrziavali mimo urovne rotujüceho vlozeného, resp. nasadeného nastroja a nechali pristroi bezaf Jednu minutu s maximnymi otackami. Poskodené vlozené, resp. nasadené nastroje sa poças tejo doby skusania v normalnom pripade zlomia, resp. Rozletia.
Noste osobné ochranné pracovné prostriedky. Nostve závislosti od pouzivania ochranu celej tvare, ochranu oci alebo ochranné okuliare. Pokial je to prisoneré, noste masku na ochranu proti prachu, ochranu slchu, ochranné rukavice alebo spezialnu zasteru, ktore zabrañujú pristupu malych Častic brusiva a materialiu
kvm.Ocimusiteochranitpredpoletujucimiudzimi telesami,ktorevznikaju pri roznom pouzivan. Protiprachova maskalelebo maskana ochranu dychacich ciestmusiaftrovatprachvznikajuci pri prisluSNom pouziti.Ak ste dlho vystaveni silnemhu lkuu,mozete prist o sluch.
Zabepeche, ahy sa ine osoby nachadzali v bepeznej vdialenosti od Vasho pracoviska. Každa osoba, ktorá vstiupi do pracovneho dosahu náradia, musi byt vybavena osobnymi ochrannymi pomockami. Ulomky obrobku alebo zlomeny pracovny nastroj mozu odletiet a sposobit poranenie osob aj mimo priameho pracoviska.
Pri vykonavani prac, pochas ktorych by elektricke naradie mohlo zasiahnuf skryte elektricke vodice, drzte elektricke naradie iba za izolovanene plochy na drzanie. Kontakt s vedenim pod napatim moze vystavit napatiu aj kovove casti prestroja a sposobifzasah elektrickym prudom.
Nikdy neodkladajte rucne elektricke naradie skor, akos pracovny nastroj uplne zastavi. Rotujuci pracovny nastroj sa moze dosta do kontaktu s odkladacou plochou, nasledkom coho by ste mohl stratit kontrlu nad ručnym elektrickym naradim.
Nikdy nemajte rucne elektrické naradie zapnute vtedy, ked'ho prenăsăte na ine miesto. Pri nahodnom kontakte Vasich vlasov alebo Vâsho oblecenia s rotujucim pracovnym nastrojom by sa Vám pracovny nastroj mohol zavrta do tela.
Pravidelne cistte vetracie otvory svjoho rueneho elektrickeho naraia. Ventilator motora vtahuje do telesa naraia practa a velke nahromadenie kovoveho prachu by mohlo sposobit vznik nebezpechno zasahu elektrickym prudom.
Nepouzivajte elektrické naradie v blizkosti horlavch materialov. Iskry by mohli taketo materially zapalit.
Nepouzivaje ziadne také pracovné nastroje, ktoré potrebujch chladenie kvapalinou. Pouzivanie vody alebo inych tekutych chladiacich prostriedkov moze maţa našledok zasah elektrickym prudom.
Spatny raz a prislušné výstrážné upozornenia
Spatny náraz je náhla reakcia v dosledku zaseknutého alebo vzpvicného rotujuceho nasadeneho nastroja, napr. brusneho kotúca, brusneho tanleria, drotetnej kefy atd. Vpzpvicnéie alebo zaseknetu vide k nahlemu zastaveniu rotujuceho vlozeného, resp. nasadeného nastroja Tym sa nekontrolovane elektrické naradie zrchyi proti smeru otacania vlozeného, resp. nasadeného nastroja na mieste zablokovianya.
Ak sa napr. v obrobku vzpriéä alebo zasekne brusny kotuc, moze sa hrana brusneho kotuc, ktora sa vnara do obrobku zachyit, nasledkom coho sa brusny kotuc moze yvlomit alebo sposoblit spnry raz. Brusny kotuc sa potom pohybuje smerom na s prstrojom pracujicu osubo alebo od nej prec -v zavislosti od smeru otacania kotuc na mieste saceknutia. Pritom sa brusne kotuc mozu taktiez aj zlomit.
Spatny raz je dosledkom nespravneho pouzivania elektrickego naradia a/a/alebo chybnych pracovnych podmienok. Mozte mu zabrani VHodnymi preventvni opatreniami, ktoré su opisanév nasledujucom texte.
Rucne elektrické náradie vždy drzte pavne a svoje telo a ruky udrziavaje vždy v takej polohe, aby ste vydrzali pripadny spatny raz náradia. Pri kaźdej prači použivajte pridavnu rukovář, ak ju mate k dispozicii, aby ste mali co najvacsiu kontrolu nad silami spatného razu a reakěnymi momentmi pro rozhnu náradia. Pomocou vchodnéch opatreni moze obsluhujuca osoba sily spatného razu a sily reakěních momentarily vžd.
Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotujúceho
pracovného nastroja. Prì spatnom raze by Vám mohol
pracovné nastroj zasiahnut ruku.
Nemajte telo v priestore, do ktoreho by sa mohlo ruene elektrickne naradie v trip resale spatehno razu yvmrstit. Spatny raz yvmre nuene elektrickne naradie proti smeru pohyu brusneho kotuca na mieste blokovania.
Mimoriadne opatne pracuje v oblasti rohov resp. kutov, ostrych hran atd. Zahrainte, aby sa vlozene, resp. nasadene nastroje od obrobkuro odrazili a zasekli.
Rotujuci vlozeny, resp. nasadeny nastroj ma v rohoch,
resp.kutoch, na ostrych hranach alebo ked sa odrazi sklon k zaseknutiu. Toto sposobuje stratu kontroly alebo spatny raz.
Nepouzivaje na rezanie dreva list/kotuc refazovej pily, ziaden na segmenty Rozdeleny diamantovy list/kotuc s odstupom segmentov nad 10 mm a ziaden ozubeniy pilovy list/kotuc. Tako彼此, resp. nasadene nastroje casto sposobuju spatny raz a stratu kontroly.
Osobitne bezpečnostné predpisy pre brusenie Použivajte vylučne brusné telesá schvalné pre Vase ručné elektrické náradie a ochranny kryt urcený pre konkretné zvolné brusné telesno. Brusné telesá, ktoré nebuli schvalné pre dané ručné elektrické náradie, nemózu byt dostatočné odcloněne a nie su bezpečné.
Lomené brusne kotuce treba montovaf tak, aby ich brusna plocha neprecnievala cz rovinu okraja ochranneho krytu. Neodborne - nespravne namontovany brusny kotuce, ktory precnieva cz rovinu okraja ochranneho krytu, sa nedadostatočne odclonit.
Ochranny kryt musi byt spelohlivo upevneny priamo na rucnom elektrickom naradi a musi byt nastaveny tak, aby sa dosialha maximalna miera bezpecnosti a aby bola proti obshluhujcej osobe otvorenia ia najmenia moznacast brusneho kotuca (telesa). Ochranny kryt pomaha chanit obshluhujcu osobu pred ulomkami materialiu, pred nahodnym kontaktom s brusnym kotucm ak oaj pred Iskrami, ktoré by mohl zapalit odev obshluhujcej osoby.
Brusne telesa sa smu pouzivat len pre prislu snu odporucan uoblst pouzivania. Napr.: Nikdy nesmiete brusit bocnou plochou rezaceho kotca. Rezacie kotc su urcen na uberanie materlalu hranou kotca. Posobenie bocenej sily na tento kotc moze sposobij jeho zlomenie.
Vzdy pouzivaje pre vybrany typ brusneho kotuca neposkodenu upinaciu prirubu spravneho Rozmera tvaru. Vhodna priruba podopiera brusny kotc a znizu je nebezpecenstvo zlomenia brusneho kotca. Priruby pre rezacie kotce sa muzo odlisovat od prirub pre ostnatne brusne kotc.
Nepouzivaje optrebovane brusne kotue, ktorboli pouzivanee va vaccich elektrickych naradiach. Brusny kotuc pre vacsielektrickene naradia nie je dimenzovany prevyie otacky mensich elektrickych naradl a moze sa rozlomit.
Použivajte pri použiti kotučov pre dvojit učel vždy
vhodný ochranny kryt pre vykonávané prace.
Nepoužtie správného ochrannesko krytu nemusí zaistć
a zabezpečit požadované zakrtie a sposobíťázék
poranenia.
168
sk
Dalsie osobitné výstrázné upozornenia k rezacim kotučom
Vyhybajte sa zablokovaniu rezacieho kotica alebo pouzitiu prilis velkeho pritaku. Nevykonavajte ziadne nadmierne hbloke rezy. Pretazenie rezacieho kotica zvysuje ho namahanie a nachynost na vspriecenie alebo zablokovanie a tym zvysuje aj moznosf vniku spatneho razu alebo zlomenia rezacieho kotica.
Vyhybajte sa priestoru pred rotujucim rezacim kotucom a za nim. Ked pohybuje rezacim kotucom v obrobku smerom od seba, v pripe spatneho razu moze byt ručne elektrickné naradie yvmrsteni'retujucim kotucom prlamo na Vás.
Ak sa rezaci kotuc zablokuje, alebo ak prerusite pracu, ruene elektricke naradie vypnite a pokojne ho drzte dovtedy, kym sa rezaci kotuc upne zastavi. Nepokusaje sa vyberaf rezaci kotuc z rezu vtedy, keste bezi, pretoze by to mohlo mat za nasledok vyvolanie spatneho razu. Zistite priicinu zablokovania rezacieho kotua a odstrante ju.
Nikdy nezapinajte znova ruene elektricke naradie dovtedy, kym sa rezaci kotuc nachadz v obrobku. Skor ako budete opatnePokraovatreze,pockajte, kym dosiahne rezaci kotuc maximaly poct obrafok. V opacnom pripeade sa moze rezaci kotuc zaseknut, yskocit z obrobku alebo vyvolat spnatnyraz.
Podoprine si dosky, panely, platne alebo velke obrobky, abi te zabrani riziku spatneho narazu zasekutim sa reaziecho brusheho kotica. Velke obrobky sa mozu pod vlastnou hmotnostou prehnuc. Obrobok musite podopriet na oboch stranach kotica, a to v blzkosti linie rezu, ako aj na hrane.
Mimorialne opatný budte pri rezani vyrezov do nezmámych stien alebo do inyh neprehladhnyrch miest. Zapichovany rezaci kotuc moze pri zarezani do plynového alebo vodovodného potrubla, do elektrického vedenia alebo inyh objektov spôsobí spatny raz.
Nevykonavaje rezy do obluka. Pretazenie rezneho kotuca zvyssje hejo namahanie a nachynostskrifeniu alebo zablokovani u tym aj riziko spatneho narazu alebo zlomenia brusneho nastroja alebo zlomenie brusneho nastroja, co moze sposobit tazke poranenia.
Osobitne bezpečnostnéPokyny pre brusenie brusnym papierom
Použivajte brusne listy správnje velkosti a riadte sa pri výhěbre brusnych listov udajmi od výrochu. Brúne listy včηneváuce nad brúnu tanier mozu zaprćinit poranienia a takléž spósojb ochazytenie, roztrhnutie brúsnych listov alebo vyvolat spátné náraz.
-Pri pouziti ochranného krytu typu A na brusenie celom kotua sa mozu ochranny kryt a obrobok vázajomne rusit, co sposobuje nedostatočnú kontrolu.
Pri pouziti ochranného krytu typu B na rezanie brusnym kotucom s vlaanymi rezacimi kotucmi pretrváva zvyşene riziko, ze budete vystaveni unikajucim iskram a casticiam pri bruseni, ak o álomkom brusneho kotua v prpade jheo Rozlomenia.
Pri pouziti ochranného krytu typu A alebo typu B na rezanie alebo brusenie betonu, ci muriva celom kotúca pretrváva zvyşene riziko expoziciou prachom, akoj strata kontroly sposobéná spatnym razom.
Pri pouzi ochranného krytu typu A alebo typu B s tanierovou kefou, ktora je hrubsi, nez je maximálne stanovené, mozu droty natrafi na ochranny kryt a sposobí zlomenie drotov.
Pri pouzit kombinovanych brusnych a rezacich kotucov musite na Rozrezavanie pouzit ochranny kryt (typ A).
sk
Nesmerujte rucne elektrické naradie proti sebe samemu, ani na ine osoby alebo na zvierata. Hroznebezpecenstvo poranenia ostrymi alebo horucimi pracovcpevm nastrojml.
Davajte pozar na skryte elektrické vedenia, plynove a vodovodne potrubia. Pred zaciakom prace prekontrolujte priestor prace napr. pomocou hladača kovov.
Pouzivajte stacionrne odsavace zariadenie a pravidelne prefukujte vetracie strbiny naradia. Za extremnych pracovnych podmienok sa moze pri obrabani kovov usadzovat vo vnutri ruceho elektrickho naradia vodivy prach. To moze narusich ochrannu izolaciu ruceho elektrickho naradia.
Po obrabani materialou, ktoré obsahuju sadru: Vycistitea vetracie olvory ručného elektrického naradia a spinacieho elementu pomocou stlacéného vzduchu, ktorý neobssahuje olej. V opacnom pripe da moze v telese ručného elektrického naradia a na spinacom elemente usadzováf prach obsahujuci asfalt, ktorý moze v spojení vlhkestou vzduchu svrdnuć.To moze negativne ovplyvit nepinaci mechanizmus.
Použivanie akumulátorov (akumulátorovych blokov) a manipulácia s nimi.
Tieto bepezcinostnePokyny platia iba pre akumulatory 18V-FEIN-Li-Ion-AMPShare.
Použivajte akumulator iba v produktoch partnerov AMPShare. 18V-akumálutory
Pri praci s nespravnymi, poskodenymi, opravenymi alebo upravenymi akumulatormi, ako aj pri ich nabijani hrozi nebezpecenstvo pojaru a/alebo nebezpecenstvo vybuchu.
Dodrziavaje tkajuce sa akumulatorov, ktoré su uvedene v navode na pouzitie vasho produktu. Iba tak dokazete bezeche prevadzkovat akumulator, aka aj produit a akumulatory budu chranene pred nebezpecnostnym pretazenim.
Nabijajte akumulatory iba nabijačkami, ktoré su odporucane spolocnostou FEIN alebo Jedným
z partnerov AMPShare. V priade nabijačky, ktorá je určena pre určitý druh akumulatorov, hrozi nebezpečenstro požiaru, ak ju použijete s inymi akumulatorm.
Akumulator sa dodava ciastoene nability. Na dosiahnuite plneho vykonu akumulator je potrebne, aby ste akumulator pred prvym pouzim uplne napili v nabijacke.
Uchovávajte akumulátory mimo dosahu deli.
Akumulatory nesmiete rozoberat, otvaraf ani Rozdrvit. Nevystavujte akumulatory mechanickym uderom. Pri poskodeni a neodbornom pouzivani akumulatora mozu unikat skodlive vypary a kvapaliny. Vypary mozu dradzi'dychace cesty. Unikajura kvapalina z akumulatora moze sposobit podrazdenie pokozy alebo popaleniny.
V priade kontaktu pokožky s kvapalinou
z akumulátora okamžite oplachnite zasiahnute miesto
velkým množstvom vody. V priade, ze sa kvapalina
z akumulátora dostane do oci, vymyte si oci cistou
vodou a bezodkladne vyhladajte lekarsku pomoc!
V pripe, ze sa kvapalina z akumulatora dostala na susediace predemyt, skontrolujte posthnute casti. Vyvarujte sa kontaktu s pokozkou nosenim ochrannych rukavic.Vcistite diely/castlSuchou papierovou urierkou a popripade poskodené diely/casti yvmente Unkajuce vypary mozu drazdite dychache cesty. Unikajce kvaipalina z akumulatora moze sposobit podrazdene pokozy alebo popaleniy.
Neskratujte akumulator. Uchovavaje nepouzivany akumulator mimo kancelarskych spiniek, minci, klucov, klincov, skrutiek alebo inych malych kovovych predmetov, ktore by mohl sposobit premostenie kontaktov. Skrat medzi kontaktmi akumulatora moze mat za nasledok popaleniny alebo pozlar.
Spicate predmetry, akopr. klinec, cskrutkovaac alebo vonkajse posobenie sily, moz poskodit akumulator. Moze dojst k Internemu skatu a akumulator moze horiet, dymic, vybuchnuteleba so ma ze prehriat.
Poskadenakumulatorynikdyneapravujte.Aukolvek udzbu akumulatorov by mal ykonovaiba vyrobca alebo splnomocenene servsne stredka.
Chrante akumulator pred ysvokymi teplotami, napr. aj pred stalyn smcnym ziarenim, ohnom, necistotami, vodou a vlkostou. Hrozi nebezpecenstvo ybuchu a skatu.
Prevadkujte a skladujte akumulator iba pri teplote o koli medzi -20°C +50°C. Nenechavajte lezak
akumulator v aute, napr. v lete. Pri teplotach <0°C
mõze dojst v zavilosti od daného zarladenla
k obmedzeniu vykonu.
Nabijajte akumulator iha pri teplotach okolia medzi 0^ a +35^ . Nabijajte akumulator s pripopjouk USB iba cez tutopo pripojkapri teplotach okolia medzi
+10 °C a +35 °C. Nabjanie mimo toto teplotného rozsahu moe poskodit akumulator alebo zvysit nebeczencstvo pojaru.
Zaobchodzajte s nabitymi akumulatormi opatrne. Akumulatory predstavuji zrodj nebepezene stva, pretoze mozu sposobit velmi ysovsk skratov prud. Aj ked'sa litivo-IONové akumulatory nachdazaju vdanlivo vybitom stave, nikdy nie su upne vybite.
Neponarajte akumulator do kvapalin, akn napr. do (slanej) vody alebo napojov. Kontakt s kvapalinami moze poskodit akumulator. Moze to sposobit ysvoketeploty, dym, zapalenie alebo vybuch akumulatora. Akumulator dalej nepouzivaje a obratte sa na servis pre zakaznikov autorizovany spolocnostou FEIN.
170
sk
Nepouzivaje poskodeny akumulator. Pouzivanie akumulatora musite okamzite prerusit a zastavit hned vtedy, ked'akumulatorzacne vykazovat nenormalne vlastnosti, aka naprikad zviznik zapachu, yvsoke teploty, sfarbenie alebo deformacie. Pri Pokracovani v pouzivanf moze akumulator vyvijat yvsoke teploty, aka aj dym a moze sa zapalit a vybuchnut.
Akumulator neutvarajte, nestlacajte, neprehrievaje a ani ho nespalujte. Pri nerespektovani hrozi nebezpecestvo popalenia a poziaru. Riadte sa instrukciami vyrobuc.
Zahaste horiace litiovo-ionove akumulatory vodou, pieskom alebo dekou na hasenie.
Zabrante a vyvarujte sa fyzickym uderom/ucinkom. Udery a vnikutna predmetov mozukoskodit akumulatory. Moze to sposobif netenosisti, vysoke teploty, dym, zapalenie alebo vybuch akumulatory.
Nikdy nenabijaje akumulator bez dozoru, napriklad poças noci. V tripade nerešpekotvania hrozi v zavistosti od okolnosti nebezpečenstvo požiaru a v y bu chu.
Vyberte akumulator zo svojho originaleho balenia az vledy, ked'sa ma pouzit.
Odoberte akumulator iba pri vypnutom elektrickom naradi.
Pred pracami na elektrickom naradi odoberte z elektrickeho naradia akumulator. Ak sa elektrické naradie neumyselne spustí, hroži nebezpečenstvo poranenia.
Chrante akumulator pred vhlkostou a vedou. Cistite znecliste npjoky akumulatora a elektrickeho naradia suchou a cistou utierkou.
Pri preprave a uschovani elektrického náradia z neho vyberte akumulátor.
Riadte sa bepezecnostnym polynmi v navodoch na pouzitie nabijcik od spolocnosti FEIN alebo od partnerov AMPShare.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia na ochranu operatóra pred učinkom vibrácil a hlukom, ako napriklad: Udržba elektrického naradía a nasadenych nastrojov, uržravanie ruk v tiple, organizácia pracovných postupov.
Zaobchadzanie so zdraviu skodlivym prachom
Pri pracovnych cinnostlach s tymto naradim, pri ktorych dochodzka k uberu materialiu, vznika prach, ktory moze byt zdraviu skodlivy. Dotyk alebo vdychovanie niektorych druhov prachu, napr. z azbestu a z materialiov obsahujucich azbest, z natero obsahujuceho olovo, z kovov, niektorych druhov dreva, mineralov, silkatovych castic materialiov obsahujucich kamenivo, z Rozpušstadi farieb, z prostriedkov na ochranu dreva, z ochrannych naterov pre vodne dopravne prostriedky moze vyvolat u niektorych osob alergicke reakdie a/alebo spoosobit ochorenie dychacich clest, rakovinu a vyvolavat poruchy plodnosti. Riziko vyvolane nad'ychanim sa prachu je zavisle od aby zotrvania v ohrozenom priestre. Pouzivajte odsavacie zariadenie zothedovedajce vznikajucemu druhu prachu ako aj obsobné ochranné pomocky a postarjate sa o dostre vetranie pracovskia. Obrabanie materialiov, ktoré obsahuju azbest, prenechajte ylučne na odborníkov. Dreveny prach, prach z fakhych kovov, horace zmesi brusneho prachu a chemickych látok sa mozu za nepriaznivych podmienok samovznietie, alebo mozu sposobit vybuch.Vyhbyajte sa tomu, aby prud isikerneroval k zasobníku na prach, a zabrante prehrievanlu ruñného elektrického naradía a brusného materialiu, zavcasу vyprázdnujte zasobnik na prach, doržiavajtePokyny vyrobcu materialiu aj predpisy o obrabnif prislušného materialiu platné vo Vasej krajine.
Vupinacej prirube je okolo centrovacieho prestanca vlozeny krzok typu O. Ak chya, alebo je poskodeny, musite krzok typu O pred dalsim pouzitm bezpodmiene vymient.
| Ukazovatel' Význam | |
| zelený Stav OK. | |
| žlý Kritická teplota alebo takmer vybitý akumulátor. | |
| svieti Červenou farbou | Zareagovala ochrana proti pretaženiú, elektrické náradie je prehriate, alebo takmer vybitý akumulátor. |
| bliká Červenou farbou | Zareagovala ochrana pred opatovnám spustením, zareagovalo monitorovanie spätného rázu, alebo zareagovalo monitorovanie pádu. |
OchranaŽivotného prostredia, likvidácia.
Nezahadzujte akumulatory do domoveho odpadu! Obaly, vyrobyk, ktoré dosluzili, a prisluşenstvo dajte na recyklaciu zodpovedajucu ochrane zivotného prostredia.
Akumulárytá davyaje na predpísanú likvidáciu len vo vybitom stave.
V takom priade, kad'nie su akumulatory uplny vbyite, na zabrachenie proti skratom zaizolujte ich kontakty pomocu izolačnej pasky.
Iba pre krajiny EU:
Podla europsekj smernice 2006/66/ES sa poskodené alebo pouzité akumuláry musia zbierat oddelene a priviest do ekologického procesu opatovného pouzità.
