CCG 18-125-15 AS - Mletje Fein - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžični kotni brusilnik (mletje)
Znamka	Fein
Model	CCG 18-125-15 AS
Teža (brez baterije in pripomočkov)	2,4 kg
Največja teža (z baterijo)	3,36 kg (baterija 0,96 kg)
Napajanje	Litij-ionska baterija 18V (sistem AMPShare)
Hitrost v prostem teku	3400 / 6600 / 9800 vrt/min (3 stopnje)
Največji premer diska	125 mm
Navoj vretena	M14
Glavne funkcije	Brušenje, rezanje, poliranje, krtačenje, vrtanje (diamantna žaga za luknje)
Varnost	Zavora, mehak zagon, zaščita pred nenamernim ponovnim zagonom, nadzor povratnega udarca, nadzor padca, elektronska zaščita pred preobremenitvijo
Dodatni ročaj	Da, priložen
Zaščitni pokrov	Tip A (rezanje) in tip B (brušenje) na voljo
Sistem za pritrditev	X-LOCK (brez orodja) ali klasična pritrdilna prirobnica glede na različico
Raven zvočnega tlaka (LpA)	86,92 dB(A)
Raven zvočne moči (LwA)	94 dB(A)
Tresenje (kotno brušenje)	6,5 m/s²
Vzdrževanje	Očistite prezračevalne odprtine s suhim stisnjenim zrakom, za baterijo ne uporabljajte kemičnih sredstev
Nadomestni deli	Samo originalni deli FEIN, dodatki, združljivi z X-LOCK
Garancija	V skladu z zakonodajo države dajanja na trg + garancija proizvajalca FEIN
Recikliranje	Baterije in orodje je treba reciklirati v skladu z direktivo EU 2006/66/ES

Pogosto zastavljena vprašanja - CCG 18-125-15 AS Fein

Kakšen tip baterije uporabiti pri Fein CCG 18-125-15 AS?

Uporabljajte izključno litij-ionske baterije 18V z logotipom AMPShare, združljive s partnerji FEIN in Bosch. Primeri: GBA 18V 2Ah, 4Ah, 5Ah, ProCORE 18V 4Ah, 8Ah.

Kako hitro zamenjati nastavek?

Če je vaš model opremljen s sistemom X-LOCK, odprite vpenjalni vzvod, vstavite nastavek in zaprite vzvod. Za klasične modele uporabite priloženi ploski ključ za popuščanje prirobnice. Prepričajte se, da je motor ustavljen in da je gumb za blokiranje vretena pritisnjen.

Kako nastaviti hitrost vrtenja?

Pritisnite gumb za predizbiro hitrosti (6) za preklapljanje med 3 stopnjami: 1 (3400 vrt/min), 2 (6600 vrt/min), 3 (9800 vrt/min). Nastavitev je mogoča tudi med delovanjem. Stopnja je prikazana na krmilni enoti.

Kaj storiti v primeru povratnega udarca stroja?

Stroj je opremljen z nadzorom povratnega udarca, ki samodejno ustavi orodje. Izklopite stikalo, preverite, ali nastavek ni poškodovan, odstranite orodje iz obdelovanca in ga ponovno zaženite normalno.

Kako očistiti orodje po uporabi?

Redno čistite prezračevalne odprtine in priključke baterije z mehko, čisto in suho krtačo. Uporabite suh in brezoljni stisnjen zrak za pihanje notranjosti orodja. Za baterijo ne uporabljajte kemičnih sredstev.

Ali lahko uporabljam nastavke drugih znamk?

Priporočljiva je uporaba samo originalnih FEIN nastavkov ali nastavkov, združljivih z X-LOCK. Diski morajo upoštevati največji premer 125 mm in navoj M14. Neprimerni nastavki lahko predstavljajo varnostno tveganje.

Kako shraniti baterijo?

Baterijo shranjujte na suhem mestu pri temperaturi med -20 °C in +50 °C. Izogibajte se neposredni sončni svetlobi, vročini in vlagi. Za prevoz izolirajte kontakte z lepilnim trakom.

Kaj storiti, če se baterija ne polni?

Preverite, ali je polnilnik združljiv (GAL 1880 CV, GAL 18V-160) in ali je temperatura okolice med 0 °C in +35 °C (ali +10 °C do +35 °C za polnjenje prek USB). Če se po pritisku gumba za stanje na bateriji ne prižge nobena LED, je baterija okvarjena in jo je treba zamenjati.

Kateri zaščitni pokrov uporabiti za rezanje?

Za rezanje uporabite zaščitni pokrov tipa A. Za brušenje uporabite pokrov tipa B. Nikoli ne uporabljajte pokrova tipa B za rezanje, saj ne nudi zadostne zaščite pred iskrami in drobci.

Kako vzdrževati sistem X-LOCK?

Prepričajte se, da so ohišje nastavka in zatiči X-LOCK čisti in ne deformirani. Pred namestitvijo nastavka preverite, ali sta oba zaklepna zatiča odprta. Po namestitvi rob nastavka ne sme presegati referenčne površine.

NAVODILA ZA UPORABO CCG 18-125-15 AS Fein

Cteite vsechna varovna upozorneni aPokymy. Zanedbani pri

dodrozani varovychn upozorneni aPokynu mohou mit za nasledek zasah elektrickym proudem, pozar a/nebo tezká poraneni.

Vsechnavarovna upozorneni apokyny do budoucnau schoveje.

Simbol, znaki Razlaga
	Nujno preberite priloženo dokumentacio, kot je to Navodilo za obratovanje in Splošna varnostna navodila.
AMPShareBOSCH	AMPShare je skupini akumulatorski system, s katerim lahko uporabite mnoga orodja več professtahnih znamk sazo enim akumulatorjem.
XLOCK	Brezorodni napenjalni system za vystavljiva orodja in kotne brusilnike.
	Splošni znak za prepoved. To dejanje je prepovedano.
	Ne dotikajte se rotirajočih delov elektrïncega orodja.
	Sledite navodilom bližnjega besedila ali slike!
	Pred tem delovnim korakom odstranite akumulatorsko baterijo iz elektrïncega orodja. Sicer obstaja nevarnosti poškodb zaradi nenamernegа vklopa elektrïncega orodja.
	Pri delu morate uporabljati zašćito za oči.
	Pri delu morate uporabljati zašćito sluha.
	Pri delu morate uporabljati zašćito za roke.
	Elektrićno orodje upravljaje vedno z obema rokama.
	Prepovedana je uporaba za ločevanje s Pokrovom za zašćito pred grobo obdelavo.
	Ne smete polniti poškodovanih akumulatorskih baterij.
	Akumulator zašćitite pred vročino, njr. zaradi trajne Izpostavljenosti soncu, ognju, umazaniji, vodi in vlagi.
	Upoštevajte opozorila, ki se nahajao vraven!
	Dotićna povrsina je zelo vroča in zaradi tega zelo nevarna.
	Področje držala
	Vklop
	Izklop
	aretirano
	niaretirano
	Dodatna informacija.
	glejte poglavje „Navodila za uporabo.”
CE	Potrdillo o skladnosti elektrïncega orodja z direktivami Evropske skupostni.
UKCA	Potruje skladnost elektrïncega orodja smernicami Velike Britanije (Anglija, Wales, Škotska).

196

sI

Simbol, znaki Razlaga
A OPOZORILO	To opozorilo prikazu je možno nevarno situacijo, ki lahko privede do resnih poškodb ali smrti.
Li-lon	Znak za reciklažo: označuje materiale, kl jih je možno reciklarati.
	Ločeno zbirajte elektrîna orodja in druge elektrotehnîne in elektrîne proizvode in poskrbite za njihovo okolju prijazno recikliranje.
	Tip akumulatorske baterije
	Tip polnilne naprave
(**) lahko vsebuje številke ali Črke
(Ax - Zx) Oznaka za interne namene

Znaki Mednarodna enota Razlaga
\( n_0 \)	/min, min-1, rpm, r/min	Nazivna vrtilna frekvenca v prostem teku
UN Naznačena napetost
M...	mm Mera, metrični navoj
Ø mm Premer okroglega dela
ØH T O O	mm	ØD=maks. premer brusilnega/rezalnega krožnikaØH=premer izvirtne prijemalaT=debelina brusilne/rezalne plošće
ØO	mm	ØD=maks. premer brusilnega krožnika
M I	mm M=navoj za vpenjalno	prirobnicoI=dolžina navojnega vretena
T M O O	mm	ØD=maks. premer krtača za lonceM=navoj za napenjalno prirobnico / vstavljivo orodjeT=max. Drahtlänge
M	mm	ØD=maks. premer diamantni rezalnik lukenjM=navoj za napenjalno prirobnico / vstavljivo orodje
	kg Teža elektricknega orodja	ustrezno s postopkom EPTA 01 brezakumulatorske baterije in vstavljivega orodja z zašcitnimpokrovom tipa A / B
	kg Teža akumulatorske baterije
LpA	dB	Nivo hrupa
LwA	dB	Moč hrupa
K...		Negotovost
a	m/s2	Emisijski vrednosti vibracij v skladu z EN 62841 (vektorska vsota treh smeri)
a_h,AG	m/s2	Srednja nihajna vrednost za kotno brušenje
a_h,DS	m/s2	Srednja nihajna vrednost za brusenje z brusilnim listom
	m, s, kg, A, mm, V, W, N, °C, dB, min, m/s2	Osnovne in izpeljane enote iz mednarodnega merskega sestavaSI.

Za vašo varnost.

A OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neuostoceanje varostnih

navodil in napotkov lahkov povzroci elektrichi udar, pozar in/ali tezke poskodbe. Shrantee vsa varnostna opozorila in navodila za prihodnost.

Tega elektricega orodja ne uporabljaje tako dolgo, preden niste temelijo prebrali tegaa navodila za uporabo ter prilozenih Splosnih varnostnih opozoriil (stevilkla spisa 3 41 30 465 06 0) in jih v celoti ruzumell. Navedeno dokumentacijo shrana zas kasnso uporabo in jo Izrocitaprej pri posredovanju ali odsvojtvi elektricega orodja. Prav toko upostevajte zadevne nacionalne predipse varstva pri delu.

Namembnost elektricnega orodja:

Rocni kotni brusilnik na akumulator je namenjen za locevanje, grobo obdelavo in krtacejenje kovsinikh in kamnilith materialov kot tudi za vrtanje v kamnilith materialih z diamantnim rezalnikom lukenj brez uporabe vode.

Za locevanje z vezanimi brusili je treba uporabiti posebni zacltniPokrov za locevanje. Pri locevanju kamna je treba poskrbeti za zadostno sesanje prahu.

Z dopustnimi brusilnimi orodji se lahko uporablja elektricno orodje za brusenje z brusnim papirjem. Elektrico orodje se ne sme uporabljati za bruşenje betona.

Skupni varnostni napotki za brusenje, brusenje z brusnim papirjem, dela z zičnimi krtacami ali za ločilno brusenje

To elektrico orodje je treba uporabiti kot brusilnik, brusilnik smirkovim papirjem, zicno krtaco, rezalinik lukenj ali kot brusilni stoj za rezanje. Preberite vsa varmostna opozorila, navodila, ilustracije in podatke, ki so prilozeni napravi. Neupostveanje vseh naslednjih navodil lahko povzroci elektrici udar, pozar In/ali resne poskodbe.

To elektricno orodje ni primerno za poliranje. Vsakrsna uporaba, ki ni predvidera za elektricno orodje, lahko privede do ogrozanja in poskodb.

Elektricnega orodja ne uporabljaje za nobeno funkcijo, za katero proizvajalec ni posebej zasnoval in predvideval. Taksna predelava lahko povzroci izgubono nadzora in resne telesne poskodbe.

Ne uporablajte nobenih vstavljivih orodij, ki jih prolvajalec ni posebej namenil in dolocil za to elektricno orodje. Pribor lahko pritrdite na svojem elektrichem orodju, vendar vam to se ne zagotavlja varne uporabe.

Dovoljeno stevilo vrtljajev vstavljivega orodja mora biti vsaj talok voisko kot najevece stevilo vrtljajev, ki je navedeno na elektricnem orodju. Delovno orodje, ki se vrti hitreje, kot je dovoljeno, se lahko zlomi in odleti.

Zunani premer in debelina vsadnega orodja morata ustrezati meram Vasega elektricnega orodja. Napacon dobro zavarovati all nadzorovati.

Mere za pritrditev vostavljivega orodja se morajo ujemati z dimenzijami pritridinih sredstev na elektricem orodju. Vostavljva orodja, ki also varno pritrijena na elektricno orodje, se vrtijo nenakomerno, prekomerno vibrirajo in lahko povzrocijo izgubo nadzora.

Ne uporabljaje poskodovanih vostavljivih orodij. Preverite pred vsako uporabo vostavljivega orodja, kot so brusi glede odkrusenja in razpok, brusline krozne plosic glede razpok, obrabe ali mocono obrabe, izicne scetke glede ohlapnih ali zlomjenih zinc. Ce pade elektrico orodje ali vostavljivo orodje dol, preverite, ali je poskodovano, ali uporabite neposkodovano vostavljivo orodje. Ko ste preverili in vostvili vostavljivo orodje, se zdrazujete izven ravni vrtecega se vostavljivega orodja, kar velja tudi za druge osebe, ki so v blizini, in pustite napravo teci minuto z maksimalno hitrostjo vrtenja. Poskodovana vostavljiva orodja se obicajno v tem testnim casu zlomijo.

Nosite osebno zašitno opremo. V odvisnosti od uporabe uporablajte popolno zašitno obraza, zašitno oci ali zašitna očala. Če utreza, nosite masko za zašitto proti prahu, zašitne rokavice ali poseben predpasnik, ki vas bodo scitili majhni pred brusilimi in materialnimi delci. Či morajo biti zašitene pred tujki, ki nastanejo pri drugacnem delu in lahko odfrćijo. Pri ustrezni uporabi maske za zašitoto proti prahu ali maske za zašitno dihal morata filtrirati nastajoci prah. Če ste dolgo ěcas izpostavljeni glasnemu hrupu, lahko utpritie Izgubo sluha.

Pazite, da bodo druge osebe varno oddaljene od Vasega delovnega obmoja. Vsak, ki stopi na delovno obmoje, mora nositi osebno zaesitno apremo. Odlomljeni delci obdelovanca ali zlomljena vsadna orodja lahko odletijo stran in povrozcijto telesne poskodbe, tudi izven neposrednega delovnega obmoja.

Pri delu, pri katerih laho vostavlivo orodje zade na skrite elektricne vode, drzte elektricno orodje ama na izoliranih prijemalnih povrsinah. Suk z vodnikom pod napetostjo laho obremeni laho tudi kovinske dele naprave z napetostjo in povzroci elektrici udar.

Ne odlagajte elektricega orodja, dokler se vsadno orodje popolnama ne ustavi. Vrtece se vsadno orodje lahko pride v stik z odalgano povrsino, zaradi cesar lahko izgubite nadzor nad elektricim orodjem.

Elektrino orodje naj medtem, ko ga prenasate naokrog, ne deluje. Vrtece se vsadno orodje lahko zaradi nakljucnega kontakta zagrabi Vase obaclio in se zavrtva Vase telo.

Prezračevalne reze Vasega elektricnega orodja morate redno cistiti. Ventilator motorjovploce vohijje prah in velika količna nabrana nega prahu je lahko vžrok za elektrico nevarnost.

Elektricega orodja ne uporabljaje v blizni vnetljivh materialov. Iskre lahko vnamejo te materialei.

198

sI

Ne uporablajte vsadnih orodij, ki za hlajenje potrebujeo tekočine. Uporaba vode all drugih tekočin lahko povzroči elektrici udar.

Povratni udarec in ustrezna opozorila

Povratni udarec je nenadna reakcija zaradi blokiranega ali zatikajocega rotaciskega vstavljivega orodja, kot so brus, bruilna kroznia plosca, ziha krtaca tld. Zataknitev ali blokada povzroca nenadno zaustavitev vrtecea se vstavljivega orodja. S tem se elektricno orodje nenadzorovano pospei v nasprotno smer vrtenja vstavljivega orodja na mestu blokade.

Ce se zatakne npr. brus v obdelovancu ali je tam
zablokiran, se lahko rob brusa, ki se potopi v
obdelovanca, zaostane na mestu, kar povrozca
spremembo smeri brusa ali povrati udarec. Brus se
nato glibje proti uporabniku ali stran od njega, kar je
odvisno od tega, katero smer se vrti plošca na blokirni
točki. Pri tem se lahko zgodi tudi zlom brusa.
Povrati udarec je posledica nepravilne uporabe
elektrica orodja in/ali pomanjklivih delovnih pogojev.
S spodaj opisanimi primernimi previdnostimi ukrepi je
to mogoce prepreci.

Dobro drzite elektricno orodje in premaknite telo in roke v položaj, v kateren boste lahko prestregli moč povratnega udarca. Če je na voljo dodatni roćaj, ga obvezno uporabljaje in tako zagotovite najbolje možno nadziranje moč povratnih udarcev ali reakcijskih momentov pri zagonu naprav. Z ustreznimi previdnostimi ukrpei lahko uporabnik obvlada moč povratnih udarcev in reakcijskih momentov.

Nikoli z roka ne segajte v blizino vrtecih se vsadnih orodij. V primeru povratanega urdarca se lahk orodje premakne cze Vašo roko.

Ne priblizujte telesa podrociu, v katerega se lahko v primerus povratnega udarca premakne elektricno orodje. Povratin udarec potisne elektricno orodje v smear, ki je nasprotna smeri premikanja brusilnega koluta na mestu blokiranja.

Pri delu na območju kotov ali ostrih robov itd. delajte s posebno previdnostjo. Preprecîte, odboj od obdelovanca ali zataknitev vystavljivega orodja v obdelovancu. Pri kotih in ostrih robovih ali pri odboju se vrteče vstavljivo orodje pogosto zatakne. To povzroča izgubo kontrole ali povratai udarec.

Ne uporablajte zaginega lista verizne zage za rezanje lesa, nobenegea segmentiranega diamantnega rezila rzmikom med segmentei nad 10mm in nobenegea nazobchanega zaginega lista. Taka vstavljiva orodja pogosto povzrocajo povratni udarec in izgubo nadzora.

Posebna opozorila za bruşenje in rezanje

Uporablajte Same brusila, ki so atestirana za Vase elektrico orodej in zašitniPokrov, predviden za ta brusila. Brusil, ki niso predvidena za Vase elektrico orodej, ne boste mogli dobro zavarovati in so zato nevarna.

Kolenaste brusilne plošće morate montirati tak, da njihova brusilna povrsina ne bo segala cz rob zašcitnegaPokrova. Nepravilno montirana brusilna plošca,ki sega czc rob zašcitnegaPokrova,ni zadostno zavarovana.

ZaščitniPokrov morate varno namesiti na elektricnem orodju in ga nastaviti tako, da se doseze Največja mera varnosti,to pomen di ja nejmanji smožni del brusilnega telesa obrnjen v smeri k uporabniku orodja. ZaščitniPokrov pomaga pri zašcitui uporabnika preddrobi, nadljučin stimok z bruslinim telesom ter iskricami,ki bi lahko zanetile obleko.

Brusila lahko uporabljate samo za vrste uporabe, ki jih priropoca proizvajalec. Na primer: Nikoli ne brusite s stransko ploskvijo rezalne plose. Rezalne plose so namenjene odstranjevanju materiala z robom plose. Brusilo se lahko zaradi bocnega delovanja sile zlomi.

Za izbrani brusilni kolut vedno uporabljaje neposkodovane vpenjalne prirobnice praviline velikosti in oblike. Ustrezne prirobnice podpiraju brusilni kolut in toko zmanjsujuke nevarnost, da bi se kolut zlomil. Prirobnice za rezalne plose se lahko razlikuje od prirobnic za druge brusline kolute.

Ne uporabljate obrabjenih brusov vecijeh elektricih orodij. Brus za vecja elektricna orodja ni zasnovan za visja steviva vrtljaje manjsih elektricih orodij in se lahko zlomi.

Uporabljate pri uporabi dvonamenskih plosc vedno primerni zašcitniPokrov za izvedeno uporabo.

Neuporaba pravilnega začitnegaPokrova se lahko pri zeleni zašiti izkaze kot nikoristna in vodi k težkim telasnim poskodbam.

Ostala posebna opozorila za rezanje

Izoghajte se blokiranju rezalne ploše ali premočnemu pritiskanju na obdelovanec. Ne delajte pretirano globokih revoz. Preobremenjenost rezalne ploše se pověžá, prav tako dovztnost za zatikanje ali blokiranje in s tem možnost povratnega udarca ali zloma brusila.

Izogihaje se podrocea pred in za vrteco se rezalno ploso. Ce boste rezalno ploso, ki je v obdelovancu potisnili stran od sebe, lahko elektrico orodje v primeru povratnega udarca skupaj z vrteim se kolutom odleti naravnost V Vas.

Ce se rezalna plosca zagozdi ali ce prekinete z delom, elektricno orodje izklopite in ga drzite pri miru, dokler se kolut popolnama ne ustavi. Nikoli ne poskusajte rezalne plosce, ki se se vrti potegniti iz reza, ker lahko pride do povratnega urdara. Ugotovite in odstranite vrrok zagozditve.

Dokler se elektrico orodje nahaja v obdelovancu, ga ne smete ponovno vklopii. Pocakajte, da bo rezalna plosca dosegla polno stevilo vrtljajev in sele potem previdno nadalujite z rezanjem. V nasprotnem primeru se lahko plosca zatakne, skoci iz obdelovanca ali povzroci povratni udarec.

Podprite plošće ali velike obdelovance, da zmanjsate nevarnost povratnega udarca zaradi upete rezalne plošće. Veliki obdelovanci se lahko prepognego zaradi svoje lastne teze. Obdelovanec mora biti podprt na obeh straneh plošće, in sicer blizu rezalne Črte, kot tud na robu.

Se posbno previdni bodite pri „rezanju zeropv" v obstojece stene ali v druga podroci, v katera nimate vpogleda. Pogrezajoca se rezalna plošca lahko pri zarezovanju v plinske ali vodovodne cevi ter elektricne vodnike in druge predmete povzroci povratni udarec.

Ne izvajaje nikakrsnih krivuljastih rezov.

Preobremenitev rezalne plošće povečuje njeno obremenitev in dovzetnost za zataknitev ali blokado, tem pa posledićno tudi možnost povratnega udarca ali zloma brusilnega vretena, kar lahko vodi do težkih telesnih poskodb.

Posebna opozorila za brusenje z brusnim papirjem

Uporabite brusni listi s pravilno velikostjo in sledite podatkoprovzajalca za Izbor brusnega lista. Brusni listi, ki strlijo naad brusnilo krozn oplsco, lahko povzrocajo telesne poskodbe in se lahko zataknejo, zlomijo brusni listi ali vodijo do povratnega udcara.

Posebna opozorila za delo z zičnimi šcetakami

Upostevajte dejstvo, da zična šćetka tudi med običajno uporabo izgubla koške zice. Žic zato ne preobrenmujte s premočin critiskanjem na šćetko. Koški zice, ki letijo stran, lahko zelo hitro prodrejo skozi tanko obracilo in/ali kožo.

Ce je za delo priporocljiva uporaba zašcitnegaPokrova, preprecite, da bi se zašcitni povrok in zicna sctka dotikala. Premer diskastih in loncastih zičnih sctek se lahko zaradi pritiskanja njane in zaradi delovanja centrifugalnih sil poveča.

Nadaljna varnostna navodila

Poskrbite z ustreznimi ukrepi pri brusenju tanke kovinske plocevine ali drugih nihalinh strukturz veliko povrsino, kot na primer uporaba tezhik prilagodljiv hblazilinih podlog. Sicer lahko nastane precej visja skupna emlsija hrupa kot tsta emslja hrupa, kl je navedena za to elektrino orodje. Upostevaje povisano emisijo hrupa tudi za oceno nevarnosti obremenitve s hrupom in za izbor primerna zašite sluha.

Uporablajte elasticne vmesne lege po navodilih proizvajlca, ce so te dostavljene skupaj z brusilmim vretenom.

Prepricajte se, da so vstavna orodja montirana v skladu z navodili izdelovalca. Montirana vstavna orodja se morajo vrteti. Napačno montirana vstavna rodja se lahko pri delu razrahlaje in vržejo ven.

Z brasilnimi telesi rokujte skrbno in jih shranjute v skladu z navodili izdelovalca. Poškodovană brasilna telesa lahko dojoblo razpoke in se pri delu razpoćijo.

Uporabljaje samo segmentirane diamantne plošć z negativnim rezilinim kotom.

Pazite pri uporabi vystavnih orodij z navojnim vstavkom na to, da je navoj v vstavnem orodju dovolj dolg, da lahko sprejme dolzino vretena elektricega orodja. Navoj v vstavnem orodju se mora ujemati z navojem na vretenu. Napačno montirana vostva n odja se lahko pri delu razrhljajo in povzroćijo poskodbe.

Upostevajte nevarnosti zaradi uporabe napacnih zašcitnihPokrovov.

Pri uporabi zacitnega Pokrova tipa A za stransko brusenje se lahko zacitnlPokrov in obdelovanec med seboj motita, kar vodi do nezadostega nadzora.
Pri uporabi zaicitnegaPokrova tipa B za locilino brusenje zvezaniimi rezkami obstaja vecja nevarnost, da ste izpostavljeni letecim iskram in brusilnim delcem ter drobcem brusa v primuru zloma brusne plošće.
Pri uporabi zaicitnegaPokrova tipa A ali tipa B za rezalno al stransko brusenje v beton all zid obstaja veja nevarnost zaradi poslediene izpostavljenosti prahu in zaradi izgube nadzors povratnim udarcem.
Pri uporabi zašitnega Pokrova tipa A ali tipa B s kroznikasto krtaco, ki je debelejsa od dolocene maksimalne mere, lahko zice zdenejo zašitni povrokov, zaradi Česa lahko pride do zlomá zice.

Pri uporabi kombinirane brusiline in rezalne plošće je treba uporabiti zašćitniPokrov za loćenje (tip A).

Elektricnea orodja ne obračajte proti svojemu telesu ali telesu drugih oseb ali zivali. Obstaja neavornost poskodb zaradi ostrih ali vročin vystavnih orodji.

Pazite na skrte elektricne vodnike, plinski in vodovodni cevovod. Pred pricetkom dela kontrliraje delovno obmoje npr. z lokatorjem kovine.

Uporabite stacionarno odseosalno napravo in pogosto izpihujte prezracevalne zareze. Pri ekstremnih pogojih uporabe se lahko prevodni prah, ki nastane pri obdelavi kovin, nabere v notranjosti elektricnega orodja. To lahko negativno vpliva na zašitno izolacijo elektricnega orodja.

Prepovedano je privijaçeni ali kovičenje plošćic in znakov na elektríće orudje. Poškodovana izolacija ne nudi zašćte proji elektrínevmu udar.

Delajte vedno z dodatnim rocajem. Dodatni rocaj vam zagotavlja zanesljivo vodenje elektricna orodja.

Po obdelavi mavcnih materialov: Ocistite prezracevalne odprtine elektricega orodja in stikalnegalelementa s suhim stisjenim zrakom brez vsebnosti olja.V nasprotinem primeru se lahko mavcni prah usede v ohiju in na stikalnem elementu elektricega orodja ter se y povezvi z rzacono vago strdi. To lahko vodi do poskodovanja stikalnegale mehanizma.

Uporaba akumulatorske baterije (akumulatorskega bloka) in nacin ravnanja z njo.

Ti varnostni napokit veljajo samo za litijeve ionske akumulatorje 18V-FEIN-Li-Ilen-AMPShare.

Uporablajte le akumulatorje samo v izdelkih partnerje AMPShare. Z AMPShare oznaceni akumulatorj1 18V so popolnama zdruzljivi z naslednjimi izdelki: -vs Izdelki systemd FeIN-18V-AMPShare -vs izdelki 18V partnerje AMPShare.

Prid delu z akumulatorji in pri poljenju napacnih, poskodovanih, popravlenih ali oder obnovljenih akumulatorjev, industrijsko ponarejanijin akumulatorji tujih znam Obstja nevarnost pozara in/ali nevarnost eksplozije.

200

sI

Upostevajte napotke za akumulator priporocila za akumulatorje v navodilih za obratovanie izdelka. Le tako je mogoce brez nevarosti uporabljati akumulator In Izdelek und akumulatorji so zašciteni pred preobrenimenitvijo.

Polnite akumulatorje samo s polnilci, ki jih je priporocil FEIN ali eden od partnerjev AMPShare. Pri polnilnikh, ki so primeri no dolozeno vrsto akumulatorjev, obstaja nevarnost pozara, ce jih uporabljate z drugimi akumulatorji.

Akumulator je dostavljen delno napoljen. Za zagotavljanje polnezmogljivosti akumulatorjev je treba predrvo uporabo akumulator popolnama napolnitis polnilnikom.

Shranite akumulatorje izven dosega otrok.

Akumulatorjev ne smete razstaviti, odpirati ali jih razdrobiti. Akumulatorjev ne izpostavlijte mehanskim udarcem. Pri poskodbli ali nepravlin uporabi akumulatorjev laho pride do izstopa hlapov in tekočin. Hlapi lahko škodujejo dihalne potli. Izstopajoča tekočina akumulatorja lahko vodi do drazenja koze ali opeklin. Če pride tekočina akumulatorja v stik s kožo, jo takoj sperite z veliko vode. Če pride tekočina akumulatorja v oci, jih sperite s cisto vodo in nemudoma pošićte zdravnisko pomoć!

Ce je tekocina akumulatorja zmoicla sosednje
predmete, preverite prizadete dele. Izogibaje se stiku s koz tako, da nosite zaicnite rokavice. Ocistite dele s suhim kuhinskiim papirjem ali jih po potrebi zamenjajte. Uhajoc hiapi laho drazijo dihala. Izstopajoc tekocina akumulatorja laho vodi do drazenja koze ali opeklin.

Ne zvezite akumulatorja na katko. Ko akumulatorja ne uporablaje, ga hranfe stran od sponk za papir, kovancev, klučev, zebljev, vijakov ali drugih majhnih kovinsikh predmetov, ki bi lahko povzroci premostitev kontaktov. Kratek stik med prikrlučki akumulatorja lahko povzroci opekline ali požar.

Akumulator se laho poskoduje zaradi ostrih predmetov kot so npr. zeblj i al izujaci al zunanjv pvlivi sile. Lahko pride do notranjega katkega stika in akumulator laho gori, oddaja dim, eksploira ai se pregreje.

Nikoli ne servisirajte poskodovanih akumulatorjev. Vsa zdzhrevajanja akumulatorjajnziva samo proizvajalec ai pooblaseni serviser.

Akumulator zašcitite pred vrćcino, npr. zaradi traje izpostavljenosti soncu, ognju, umazaniji, vodi in vlagi. Obstaja nevarnost eksplozije in kratkega stika.

Akumulator uporablajte in hranite sami pri sobni temperaturi med-20 ^ C in +50^ .Poleti akumulatorjane puscaje npr. v avtu.Pri temperaturah < 0^ lahko obstajo omejitve delovanja, ki so specifie na napravo.

Akumulator polnite samo pri temperaturah okolice med 0^ in +35^ . Akumulator polnite samo s prikljuckom USB pri temperaturah okolice med +10^ in +35^ . Polijnje izven temperaturnega obmoja lahko poskoduje akumulator ali poveca nevarnost pozara.

S izpraznjenimi akumulatorji ravnajte previdno. Akkumulatorji so vir nevarosti, ker lahko povrozicijo zelo visok tok katkega stika. Tudi ko se zdi, da so litijionski akumulatorji v izpraznjemem stanju, se nikoli ne izpraznjio v celoti.

Akumulatorje ne potapljate v tekocine, kot so (slana) voda ali pijače. Stik s tekocinami lahko poskoduje akumulator. To lahko povzroci, da se akumulator segreje, začne oddajati dim, se vržge ali eksplodira. V tem primuru prenehajiće uporabljićakumulator in se obrnite na pooblasčeno sluzbo za stranke FEIN.

Ne uporablajte poskodovanih akumulatorjev. Uporabo akumulatorja je treba nemudoma prekiniti, ce imakakrsne koli nenormalne lastnosti, kot so vonj, vrocinarabazbarvanje ali deformacija. Nadaljnja uporaba lahkovpovzroci, da akumulator proizvaja toploto in dim, se vzege ali eksplodira.

Akumulatorja ne odiprajte, stiskajte, pregrevaje ali sezigajte. Ce tegne ne storite, lahko pride do opeklin in pozara. Sledte navodilom prozvlajaica.

Goreč litij-ionske akumulatorje pogasite z vodo, s peskom ali s požarno odejo.

Izogibaje se fizicin udarcem/vplivom. Udarci in vdor predmetov lahko poskodujepa akumulatorje.To lahkovpovrozci puscanje akumulatorja,ustvarjanje toplote, dima,viziga all eksploziej.

Akumulatorja nikoli ne polnite brez nadzora cz nec. Ce tegane storite, lahko pride do požara in eksplozije.

Ne odstranjujte originalne embalaze akumulatorja, dokler ga ne boste uporabili.

Akumulator odstranite le, ko je elektricno orodje izklopljeno.

Pred delom na elektricem orodju odstranite akumulator iz elektricega orodja. Ce se elektrico orodje nenamerno zaene, obstaja nevarnost po skodb. Akumulator hranite zacitenerga pred vlago in vodo. Umazane prikljuce akumulatorja in elektricega orodja olstite s suho in cisto krpo.

Med transportom in shranjevanjem elektricnega orodja odstranite akumulator.

Upostevajte varnostna navodila v navodilih za uporabo polnilcev FEIN ali partnerjev AMPShare.

Vibracjske vrednosti in vrednosti emisije hrupa V teh navodilih navedene vibracjske vrednosti in vrednosti emisije hrupa so bill izmerjeni v skladu z merilinimi postopki standarda EN 62841 in jih lahko uporabljate za primerjavo drugih elektrichn orodij. Primerni so tudi za zaasno ocenitev vibracjskih obremenitev ter obremenitev s hrupom.

Navedene vibracijski vrednosti in vrednosti emisihe hrupa so v glavnem za razine načine uporabe elektrína orodja.

Ce pa se elektricno orodje uporablja za druge vrste uporabe, zo stopajočimi vstavljivimi orodji ali so ta orodja nezadostno vzdřevana, lahko pride do odstopanja skupnih vrednosti vibracij in vrednosti emisije hrupa. S tem se med celotnim delovnim obdobjem znatno pověca obretenitev zaradi vibracij ter obretenitev s hrupom.

Za tocno presojo obremenitev zaradi vibracij in obremenitev s hrupom je priporocljivo, da pri tem uposteve tudi odobija, v katerem je naprava izklopljena all tece, vendar ni dejanso uporabljena. S tem se znatno zmanjsa obremenitev zaradi vibracij in obremenitev s hrupom med celotnim delovnim odobjem.

Dolode ustrezne dodatne varnostne ukrepe za zašiću uporabnka pred učinki nihanja in hrupa, na primer: vzdřevanje elektricnega orodja in vstavljiiv odorij, ohranje rok v toplem stanju, organizacija delovnih postkopv.

Rokovanje z nevarnimi prahovi

Pri delovnih postopkih, kjer se odstranjije material, natajao pri delu s tem orodjem prahovi, ki so lahko nevarni.

Dotik ali vdihavanje nekaterih prahov, npr. azbesta in materialov, ki vsebujejo azbest, svinchenega premaza, kovin, nekaterih vrst lesa, mineralov, silikatnih delcev kameninskii materialov, barvnil topi, sredstev za zašitela, antivegetativniv premazov za plovla lahk pri osebab povzrocijo allergne reakcije in/ali obolenja dihal, rak, okvare plodnosti. Tveganje zaradi vdihavanja prahov je odvisno od ekspozicije. Uparabite primeren nacin odsesovanja, ki je uskljen z vrsto nastalega prahu ter osebno zašitno opremo in poskrbite za dobro odzračevanje delovnegema. Obdelavo materialov, ki vsebujejo azbest prepustite slekovnikjakom.

Lesni prah In prah lahkih kovin, vroce meisanice brusnegra prahu In kemiicne snovi se lahko pod neugodnimi pogoji samostojno vnamejo ali povzrocijo eksplozijo. Preprecitse iskrenje v smeri zbiralnikov prahu ter pregrevanje elektricna orodja in brusnega materiala, pravojasno izpraznine zbiralnike prahov, upostevalte opozorila za obdelavo, ki so od prolzvajalca materiala ter predpise, ki so za obdelavo materialov veljavni v yasi drzavi.

Montaza/demontaza vstavljivega orodja CC618-125-15 AS (^**)

Uporabite gumb za aretiranje (glej stran 8) smo pri miruojem motorju. Sicer se lahko poskoduje elektrino orodie.

V napenjalni prirobnici je okoli centrirnega vanca
vstavlen tesnilini obrocek. ce ta manjka ali ce je
poskodovan, je treba nujno zamenjati tesnilini obrocek
pred nadaljnjo uporabo.

Montaza/demontaza vstavljivega orodja CCG18-125-15 X AS (^**)

Uporabljate samo izvirna vstavljiva orodja X-LOCK, na katerih je logotip X-LOCK. Samo z uporabo izvirnega vstavljivega orodja X-LOCK je zagotovljeno, da je upostevana maksimalna debelina vpenjanja 1,6 mm. Veja debelina vpenjanja laho vodi do nevarnega vpetja, zaradi cesa laho pride do izpada vstavljivega orodja.
Pazite na to, da se vstavljivo orodje ter pritridisce ne deformira in sta brez umazanije in delcev.
Upostevajte izmere brusilnega orodja. Prepriacjte se, da sta oba zaklepni usei X-LOCK odprti, preden montirate orodje za nanaisanje X-LOCK. Po potrebi očistite območje med zaklepnama ušesoma X-LOCK.
Po monta zi se prepriajte, da rob brusilneg a orodja ni montiran visje od referennc ne porvrsine in je pravlno montiran. Ce je rob vijli, je treba oistiti pritrdisce ali pa ne uporabljate brusilnegra orodja.
Uporabite vzvod (glej stran 9) samo pri mirujoem motorju.
Nv klopiete elektrinega orodja z odprtim vpenjalnim vzvodom. Sicer obstaja nevarnost zmeckanin rok in prstov.
Nikoli ne prijemajte v obmoje prizemne celjusti. Sicer obstaja nevarnost zmeckanin prstov.

Oprema

Mehki zagon je namejen za zmanjsanje reakcijsikih sil pri vklopu in zagoun elektricnega orodja na vrtilno frekvenco prostega teka.

zascita pred ponovnim zagonom preprecuje, da bi se elektricno orodje samo od sebe ponovno zagnalo, ko je bila prekinjena dobava energije med obratovanjem. V tem primeri izklopite elektricno orodje, preverite dovod energije in nato ponovno vklopite elektricno orodje.

Elektronska zaścita pre predobremenitvijo zmanjsa nearnost poskodbe motorja pri preobrenmeniyelektricna orodja. Dalji schi blokade (>1s) vstvljivega orodja pvozroca samostojn odklaplanje elektricna orodja. Preklopite nato stikalo na položaj izklop, odstranite vstvljivo orodje od obdelovanca in preverite vstvljivo orodje glede poskodb. Nato ponovno vklopiete elektrico orodje.

Elektronika prehodna izbira stevila obratov omogoc a prilagoditev vrtilne frekvre za ustrezni primer uporabe in uporabljeno vstavlivo orodje.

Nadziranje povratnega udarca zmanja nevarnost nepričakovanega povratnega udarca (angl. kickback) stroja. V tem primuru se elektrčno orodje samodejno izklopi. Preklopije nato stikalo na pošžaj izklop, odstranite vstavlivo orodje od obdelovanca in preverite vstavlivo orodje glede poškodb. Nato ponovno vklopije elektrčno orodje.

202

sI

Spremlanje padca zmanjsa nearnost, ki izvira od padajocega elektrcnega orodja. Elektrnico orodje se v tem primeri samodejno izklopi. Nato postavite stikalo na polozaj izklopia in preverite vstvljivo orodje glede poskodb. Nato ponovno vklopiete elektrcnico orodje. Elektrnico orodje je opremljeno z zavornim systemom, ki zavira vstvljivo orodje elektrcnega orodja. S tem se zmanjsa nearnost nesrc.

Upravlajna plošča

Upravljnalna plošča je namenjena za predhodno Izbiro stevila obratov in za prikaz stanja elektrica orodka.

Indikator napoljenosti baterije (1)

Prikaz spremljanja pouratnega udarca (2)

Prikaz Pomen/pomoc za odpravo pomanijklijvosti

zeleno Akumulator je napoljen.

rumeno Akumulator je skoraj prazen. Akumulator je treba kmalu zamenjati.

rdeče Akumulator je prazen. Zamenjalte ali napolnite akumulator.

Prikaz stanja elektricega orudja (3)

Prikaz Pomen	pomoč za odpravo pomanjklijivosti
rdeče Zaznan	nenadni povratni udarec električna orodja. Izklopite elektrčno orodje in preverite vstavljivo orodje glede poškodb.

Prikaz Pomen
zeleno Stanje	je v redu.
rumeno Temp	eratura je kritična ali pa je akumulator skoraj prazen.
rdeče svetleće	Sprožila se je zaščita pre preobremenitvivo, elektricno orodje je pregreto ali pa je akumulator prazen.
rdeče utripajoće	Sprožila se je zaščita pred ponevnim zagonom, spremljanje povratnegа udarca ali spremljanje padca.

Prikaz temperature [4]
Prikaz stopnje stevila vrtljajev (5)

Prikaz Pomeni	pomoč za odpravo pomanjklijivosti
rumeno Temporatura je kritižna. Obratujte elektríčno orodje v praznem teku in počakajte, da se ohladi.
rdeče Elektríčno orodje je pregreto in se izklopi. Počakajte, da se ohladi elektríčno orodje.

Prikaz Pomen
1	3 4 0
2 6600 /min
3 9800 /min

Tipka predhodna izbira stevila obratov [6]

Nastavitve stopnja stevila vrtljajev se izvaja po naslednjem zaporedju: 1 - 2 - 3 - 2 - 1 - 2 ... Nastavitve je musta tudi med delovanjen.

Prikazovalnik stanja polnitve na akumulatorju (gleje stran 13).

Stanje polnitve je mogoce prikazati s zelenimi LED- diodami prikazovalnka stanje polnitve na akumulatorju. Pritisnite tipko za prikazovalnik stanje polnitve a, da se vam prikaze stanje polnitve. Ce po pritisku tipke za prikaz stanja polnitve ne sveti nobena LED-dioda, je akumulator defekten in ga je treba zamenjati.

Transport.

Za priporočene litij-ionske akumulatorje veljao zahteve zakonodaje o nevarnem blagu. Akumulator lahko uporabnik brez nadajnjih omejitev prevaža po cesti.

Pri posiljanu s strani tretjih oseb (npr. pri zračner
prevozu ali preko špediterske agencije) je treba
upostevati posebine zahteve za pakiranje in
označevanje. Tukaj se je treba pri pripi raveta
posvetovati strokovnjakom za nevarno blago.

Akumulatorje posiljate smo, ce je ohlsj neposkodovano. Odprte kontakte zalepit in zapakiraje akumulator, da se ne premakne v embalazi. Upostevejute tudi morebitne dodatne nacionale predispise.

Vzdřevanje in servis.

Upostevajte, da lahko elektricna orodja popravljao, servisirao in pregledujeo sa mo usposobljeni elektricarji, sa lahko neustrezna popravila predstavljao veliko nevarnosti za uporabnika.

Pri ekstremnih pogojih uporabe se lahko prevodni prah, ki nastane pri obdelavi kovin, usede v notranjosti elektricega orodja. Iz notranjosti elektrica orodja pogosto izpihavaje prezraevalne zareze suhim in neoljinatm stisjenim zrakom.

0

Pri obdelavi materialov, ki vsebuje mavec, lahko nastane prah. Ta se lahko sesede v notranjosti elektricnega orodja in na preklopnih elementi in se strdi v povezavi z rzačno vlago. S tem se lahko zmanjsa zmogljivost preklopnega mehanizma.

Pogosto izpihnte notranji prostor elektricnega orodja pogosto skozi odprtin za zracenje in preklopane elemente suhim stisjenzn Krakom brez oja.

Izdelkov, ki so prisli v stik z azbestom, ne smete vroci v popravilo. Izdelke, ki so prisli v stik z azbestom morate odstraniti v skladu z ustreznimi veljavnimi nacionalmimi predpisi za odstranjevanje odpadkov z vsebstoj zo azbesta.

Ce potrebujete popravilo elektricega orodja in pribora FEIN, se obrnite na sluzbo za pomo strankam FEIN. Naslov najdete na internetu pod naslovom www.fein.com.

Pri staranju in obr obnovite nalepke in navodila za varnost na elektrichem orodju.

Aktualni geznam nadomestnih delov senahaja na spletni strani pod www.fein.com.

Uporabljate izključno originalne nadomestne dele.

Naslednje dele lahko po potrebi samostojno zamenjate: Vstavljva orodja, vpenjalne prirobnice (ce obstajao), zašcitniPokrov, akumulator, dodatni ročaj, protiprašni filter, zašcitza roke

Vzdruvane injciscenje.

Obcasno oistite prezračevalne odprtine in prikljücke akumulatorja z mehko, Čisto in suho ktračo.

-Za ciiscenje akumulatorja ne uporablajte kemiicnih snovl.

Jamstvo za izdelek velja v skladu z zakonskimi pravili v državi, kjer se je izdelek dal v promet. Poleg tega vam daje FEIN garancijo v skladu z izjavo protozvajlca FEIN. V obsegu dobave elektricna tegodja se lahko nahaja tudi le del piroba, ki je opisan ali naslikan v tem navodilu za obratovanje.

Izjava o skladnosti.

Izjava CE velja samo za države Evropske unije in EFTO (Evropsko zdruzenje za prosto trgovino) in samo za izdelke, ki so namenjeni za trg Evropske unije ali ETFE. Poj dajanju Izdelka v promet na trg Evropske unije, Izgubiznak UKCA svjo veljavnost.

Izjava UKCA velja samo za britanski trg (Angligo, Wales in Skotsko) In samo za Izdelke, ki so namenjeni za britanski trg. Po dajanju izdelka v promet na britanski trg Izgubi oznaka CE svjo veljavnost.

Podjetje FEIN Izjavla pod Izkljućno odgovornostj, da za izdelek ustrecka na vazenim zadevnim dolovićom, ko opijsa na zadnjī strani tega navodila za obratovanje.

Tehnična dokumentacija se nahaja pri:

C.&E.FeinGmbH

Hans-Fein-Straße 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Varstvo okolja, odstranitev oppadkov.

Akkumulatorja ne odvrzite med gospodinjske odpadke!

Embalaze, odpadna elektricega orodja in pribor morate reciklarati v skladu z varstvom okolja.

Akumulatorske baterije smete samo v praznem stanju odvreji med recikiran odpad.

Pri nepapolno izpraznejin akumulatorskh baterijah zaradi preprecevanja kratkega stika izolirajte povezovaln vt z leplimn trakom.

Samo za države EU:

V skladu z evropsko direktvo 2006/66/EG je trebaPokvarjene ali rabljene akumulatorje zbirati loceninreciklirati na okolju prijazen nacin.

Izbor pribora (glejte strani 16 - 19).

Uporabite le originali pribor podjetja FEIN. Pribor mora biti namenjen za tip elektrighega orodja.

A-1 ZaščitniPokrov za rezanje,tip A
B-1 ZašcitniPokrov za brusenje,tip B
1-1 Stružna plošča, tip 27
2-1 Rezalna plosca (uporabite samo z zašcitnimPokrovom, tipa A)
3-1 Lamelna brusna plošča
3-2 Oporna plošca za vlaknene brusne plošce, vlaknene brusne plošce (namestite jo samo s pri dostavi prilozenim sredstvom za napenjanje oporne plošce)
3-3 Brusilna kroznaz plośc z jeźkom, oprjemalni brusilni listi, oprjemalni brusni flis, spužve (Samo CCG18-125-15 AS ( ) : Uporabite ustrezni viličasti k½e)
4-1 Stožcasta kratača iz jekleneŽice
4-2 Krtaca za Ionce Iz jeklene zice, lamelnbruslin koluti (Samo CCG18-125-15 AS ( ) : Uporabite ustrezni villiCasti kljuce)
5-1 Diamantni rezalnik lukenj (samr CCG18-125-15 AS ( ) : Uporabite ustrezni villiCastl kjuic

Preved originalog upustva za upotrebu.

Upotrebljeni symboli, skracenice i pojmovi.

Simbol, znak Objašnjenje
	Neizostavno citajte prilozëna dokumenta kao uputstvo za rad i opsta sigurnosna upozorenja.
AMPShareBOSCH	AMPShare je zajedničkiSYSTEM akumulatora sa kojim mnoge alate brojnih profesionarnih marki možete da koristite sa istim akumulatorom.
LOCK	Sistem stezanja bez alata za radne alate i ugaone brusilice.
	Znak opštve zabrane. Ova radnja je zabanjena.
	Rotirajuće delove elektricnog alata ne dodirivati.
	Sledite uputstva u sledećem tekstu ilografici!
	Pre ovoga radnog zahvata ukloniti akumulator iz elektricnog alata. Inaţe postoji opasnost od povredjivanja nenamernim kretanjem elektricnog alata.
	Pri radu koristite zašitutza oči.
	Pri radu koristite zašitutza sluh.
	U radu koristite zašitutza ruku.
	Elektricnim alatom upek rukujte dvema rukama.
	Zabanjeno je rezanje sa štinnikom za grubu obradu.
	Ne punite oštećene akumulatore.
	Zaštitite akumulator od toplote, npr. I od trajnog sunčevog zračenja, vatre, prljavstine, vode i vlage.
	Obratite pažnju na uputstva u sledećem tekstu!
	Povrsina za dodirivanje je vrlo vrela i opasna.
	Podruje zahuvala
I	Uključtl
	Isključtl
	utvrdjeno
	nije utvrdjeno
+	Dodatna informacija.
	vidi poglavlje „Uputstvo za rukovanje.”
CE	Potvrduje usaglašenost elektricnog alata sa smernicama Evropske Zajednice.
UKCA	Potvrduje usklaženost elektricnog alata sa smernicama Velike Britanije (Engleska, Vels, Škotska).

sr

205

Simbol, znak Objašnjenje
UPOZORENJE	Ovo upozorenjePokazuje moguću opasnu situaciju, koja moze uticati na najozbilnjije povrede ili smrt.
Li-lon	Recycling-Znak: označava materijale koji se mogu reciklirati
	Prikazane elektrICIne alate i druge elektrotechnicke i elektrICIne proizvode sakupljaje odvojeni o odvozite na reciklažu koja odgovara zašiti Čovekove okoline.
	Tip akumulatora
	Tip punjača
(**) moze sadržati brojeve ili slova
(Ax - Zx) Oznaka za internu uporebu

Znak Jedinica internaciona Objasnjenje
n0	/min, min-1, rpm, r/min	Nominalna rotaciona brzina u praznom hodu
UV Odredjivanje napona
M...	mm Dimenzija, metrički navoj
Ø mm Presek nefog okruglog dela
ØH T O O	mm	ØD=maks. presek plоce za bruşenje/presecanje ØH=Presek otvora za prihvat T=Debljna plоce za bruşenje/presecanje
	mm	ØD=maks. presek diska za bruşenje
M I	mm M=Navoj za zateznu	prirubnicu l=Dužina vretena sa navojem
T M O O	mm	ØD=maks. prečnik lončaste Četke M=navoj za steznu prirubnicu / radni alat T=maks. dužinaŽice
	mm	ØD=maks. prečnik dijamantnog rezača rupa M=navoj za steznu prirubnicu / radni alat
	kg Težina elektricnog alata	prema EPTA proceduri 01 bez akumuladora i radnog alata sa šitnikom tipa A/B
	kg Težina bez akumulatora	a
LpA	dB Nivo zvučnog pritiska
LwA	dB Brži nivo snage
K...		Nesigurnost
a	m/s2	Emissiona vrednost vibracija je prema EN 62841 (Zbir vektora tri pracva)
a h,AG	m/s2	Srednja vrednost vibracija za ugaono bruşenje
a h,DS	m/s2	Srednja vrednost vibracija za bruşenje sa brusnim listom
	m, s, kg, A, mm, V, W, N, °C, dB, min, m/s2	Bazne i izvedene jedinice iz internacionag systema jedinica SL.

206

sr

Za Vasu sigurnost.

UPOZORENJE

Citajte sva sigurnosna

upozorenja i uputstva. Propusti

kod odzavanja sigurnosnih upozorenja i upustava mogu prouzrokovati elektrni udar, pozar i/lli teke povre.

Cuvajte sva sigurnosna upozorenja i uputstva za buducnost.

Ne upotrebljavte ovaj elektricni alat, pre negosto temeljno ne procitate i potpuno razumeteovo upstvo za rad kao i prilozena „Opsta

sglurnosna upozorenja" (broj spisa 3 41 30 465 06 0). Cuvajte navedenu dokumentaclju za kasnilju upotrebu i predaje je kod nekog odudjenja ili davanja elektricnog alata.

Izjava o uskladenosti.