CCG 18-125-15 AS - Drtič Fein - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma CCG 18-125-15 AS Fein ve formátu PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
ZH
| Typ výrobku | Bezdrátová úhlová bruska (bruska) |
| Značka | Fein |
| Model | CCG 18-125-15 AS |
| Hmotnost (bez baterie a příslušenství) | 2,4 kg |
| Maximální hmotnost (s baterií) | 3,36 kg (baterie 0,96 kg) |
| Napájení | Lithium-iontová baterie 18V (systém AMPShare) |
| Otáčky naprázdno | 3400 / 6600 / 9800 ot./min (3 úrovně) |
| Maximální průměr kotouče | 125 mm |
| Závit vřetene | M14 |
| Hlavní funkce | Broušení, řezání, broušení, kartáčování, vrtání (diamantový jádrový vrták) |
| Bezpečnost | Brzda, plynulý start, ochrana proti neúmyslnému opětovnému spuštění, monitorování zpětného rázu, kontrola pádu, elektronická ochrana proti přetížení |
| Přídavná rukojeť | Ano, součástí dodávky |
| Ochranný kryt | Typ A (řezání) a typ B (broušení) k dispozici |
| Upínací systém | X-LOCK (bez nářadí) nebo klasická upínací příruba podle verze |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 86,92 dB(A) |
| Hladina akustického výkonu (LwA) | 94 dB(A) |
| Vibrace (úhlové broušení) | 6,5 m/s² |
| Údržba | Čistěte větrací otvory suchým stlačeným vzduchem, nepoužívejte chemické prostředky na baterii |
| Náhradní díly | Pouze originální díly FEIN, příslušenství kompatibilní s X-LOCK |
| Záruka | V souladu s právními předpisy země uvedení na trh + záruka výrobce FEIN |
| Recyklace | Baterie a nástroj recyklovat podle směrnice EU 2006/66/ES |
Často kladené otázky - CCG 18-125-15 AS Fein
Dotazy uživatelů ohledně CCG 18-125-15 AS Fein
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Drtič ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod CCG 18-125-15 AS - Fein a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. CCG 18-125-15 AS značky Fein.
NÁVOD K OBSLUZE CCG 18-125-15 AS Fein
Překlad původniho navodu k obšlze.
Pouzité symboly, zkratky a pojmy.
| Symbol, značka Vysvětleni | |
| Nezbytně Čtěte príložené Dokumenty jako námod k obsluze a všeobecná bezpečnostné upozorněné. | |
| AMP Share | AMPShare je spelečné akumulátorový systém, pomoci kterého műžete používat mnoho nastrojú mnoha profesionálnich značek pouze s Jedním akumulátorem. |
| LOCK | Beznastrojový upíncí systém pro pracovní nastroje a úhlovou brusku. |
| Všeobecná značka zákazu. Toto počíné je zakázané. | |
| Nedotýkejte se rotujácích dlù elektrónářadi. | |
| UposlechnětePokynù ve vedle stojícím textu nebo grafice! | |
| Před tímto pracovním krokem odstraťe z elektrónářadi akumulátor. Jinak existuje nebezpečí poraněné dané neumyslným rozběhem elektrónářadi. | |
| Pří práci použijte ochranu očí. | |
| Pří práci použljte ochranu sluchu. | |
| Pří práci použijte ochranu rukou. | |
| Elektronářadi vždy ovládejte oběma rukama. | |
| Odděloványí s ochranným krytem pro hruboványí zakáźano. | |
| Nenablíjefte Žádné poskozené akumuláctory. | |
| Chraťte akumulátor prěd teplem, např. I prěd dlouhodobým slunečním zářením, prěd ohnémi, nečistotami,vodou a vlhostí. | |
| Dbeje upozorněné ve vedlejsim textu! | |
| Dotyková plocha je velmi horká a tím nebezpečné. | |
| Oblast uchopení | |
| I | Zapnutí |
| Vypnutí | |
| Zaaretováno | |
| Nezaaretováno | |
| i+ | Doplíkhová informace. |
| Viz odstavec „Pokyny k obsluze.“ | |
| CE | Potvrzuje shodu elektrónářadi se směrnicemi evropského společenství. |
| UK CA | Potvrzuje shodu elektrónářadi se směrnicemi Velké Británie (Anglie, Wales, Skotsko). |
156
CS
| Symbol, značka Vysvětleni | |
| Δ VAROVÁNI | Toto upozorněníukazu je možnou nebezpečné situaci, která může věst k vázznám poraněmínebo smrti. |
| Li-lon | Značka recyklace: označuje recyklovatelné materiály |
| Vyřazené elektrónářadiá dalsí elektrotechnické a elektrické vyrobrky rozebrné shromážděte a dodejte k opětovnému zhodnocení nepoškožujícímuživotné prostředí. | |
| Typ akumulátoru | |
| Typ nabíječky | |
| (**) může obsahovat | číslce nebo písmena |
| (Ax - Zx) Oznaceni | pro interní účely |
| Znăcka Jednotka mezinarodni Vysvětleni | ||
| n0 | /min, min-1, rpm, r/min | Jmenovité volnoběžné otáčky |
| UN Jmenovité napěti | ||
| M... | mm Rozmér, metrický zámiv | |
| Ø mm Prüměr kulateho dílu | ||
| ØH | mm | ØD=max. průměr brusného kotouče/děllicího kotouče |
| T | mm | ØH=průměr upíracího ovvoru T=tlouška brusného kotouče/děllicího kotouče |
| Ø0 | mm | ØD=max. průměr brusného talíre |
| M | mm M=zámiv upírací prámru | aby l=délka zámitového vřetene |
| T | mm | ØD=max. průměr hrncového kartáče M=zámiv pro upírací prírubu / pracovní nastroj T=max. délátu |
| M | mm | ØD=max. průměr diamantové vykružovací korunky M=zámiv pro upírací prírubu / pracovní nastroj |
| kg Hmotnost elektrónára | di podle EPTA-Procedure 01 bez akumulátoru a pracovního nastroje s ochranným krytem typ A/B | |
| kg Hmotnost akumulátoru | ||
| LpA | dB Hladina akustického tlaku | |
| LwA | dB Hladina akustického výkonu | |
| K... | Nepřesnost | |
| a | m/s2 | Hodnota emise vibrací podle EN 62841 (vektorový součet třf os) |
| a,h,AG | m/s2 | Středníhodnota vibrací pro Úhlové broušení |
| a,h,DS | m/s2 | Středníhodnota vibrací pro broušení pomoci brusných listú |
| m, s, kg, A, mm, V, W, N, °C, dB, min, m/s2 | Základní a odvozené Jednotky z mezinarodní sousstavy jegnotek SI. | |
Pro Vafi bezpečnost.
VAROVANI
Toto elektronářadi nepoužívejte, dokur jste si dukladné neprepěcté àzcèna neporozuměl tomuto navódu k obsluze à těž přiložénym
"Vseobecnym bezpecnostnIm upozornenim" (csl0 spisi 3 41 30 465 06 0). Uchovejte uvedene podklady k pozdjeismu pouzit a predejte je pri zapujcen nebo prodeji elektronaradi.
Dbeje rovnéz prfslusnych narodnich ustanoven ochrany pri praci.
Urceni elektronáradi:
Ručni, akumulatorová uhlova bruska je urcena pro oddešovani, hrubovani a kartáčovani ocella kamene a tež pro vrtáni do kamene pomocí diamantovychy vykruzovacich korunek bez použiti yodv.
Pro oddelovani/rezani pomocí vizanych brusnych prostrekdu se musi pouzivat specialn ochranny kryt pro oddelová
Přírezáni do kamene se postarejte o dostatečné odsávání prachu.
S dovolenymi brusnymi nastroji lze elektronaradi použivat pro broušeni brusný papirem.
Elektronářadi sé nesmí používat pro broušení betonu.
Spolecna bezpečnostni upozorneni k broušeni, smirkovani, k pracem dratěnými kartáci nebo oddělovani
Toto elektronárádi sé používa jako bruska, bruska brunnym papirem, dratěny kar'táč, vykruzovac olvóu a oddelovaci bruska. Čtete vsechna bezpečnostní upozorněni,Pokyny,vyobrazeni a udaje,jež jste se strojem ochrželi. Pokud budèdute dbát všech následujícíchPokynu,mez dojt k zasahu elektrickým proudem, k požár u / nebo k tězkým zraněním.
Toto elektronárideni vchodné pro lestěni. Aplikace, pro které něnf elektronářadi urceno, mohou zpúsobit ohrožné i zraněni.
Elektronárdi nepouzivjetro funkci, pro kterou není vyslovné konstruovano jehoVyrobcem urceno.
Takové prižpúsobení muže věst ke ztrátě kontroly a váznám tělesnám zraněním.
Nepouzivejte zadny pracovni nastroj, ktery neni vyrobcem specialne pro toto elektronaradi stanoven a urban. Pouze to, ze muzete prislustenvi na Vase elektronaradi upevnit, nezaruçüe bepezne pouziti.
Dovoleny pocet otacek pracovniho nastroje musi byt minimalnak tyvsoky, jako na elektronaradi uvedeny nejvyss pocet otacek. Pracovni nastroj, jez se otaci rychleji nej je dovoleno, se muze roztrhout a odletet.
Vnejroi Rozmer a tloustka nasazovaciho nastroje musi odpovidat Rozmerym udajum Vasheo elektronaradi. Spnatdimenzované nasazovaci nastroje nemohou byt dostatecnstiny nebo kontrolovany.
Upevnovaci Rozmery pracovniho nastroje musi licovat s Rozmeryupeviovaci casti elektronafadi. Pracovni nastroje, jez nejsou presne licovane upvenene na elektronafadi, se nerovnomerne otaceji, velmi silne vibruj a mohou vest ke ztrate kontrly.
Nepouzivejte zadne poskozene pracovni nastroje. Zkontrolujte pred kazdym pouzitim pracovni nastroje jako brusné kotouce na odstépyk a thrlyn, brusné talire na thrlyn, oter nebo silne opotrebeni, dratène kartace na uvolnene nebo zlomené draty. Pokud elektronáradi nebo pracovni nastrojspdane 2 vysky, zkontrolujte zda neneni poskozeny nebo pouzijte neposkozeny pracovni nastroj. Pokud jste pracovni nastroj zkontrolovali na nasadili, drzte se Vy a blizkosti nacházejici se为主体 mimo rovinu rotujicihoc pracovniho nastroje a nechte stroj bežet jegnu minutu snejvyssimi otackami.
Poskozené pracovni nastroje vétsinou v teto testovaci dobe prasknou.
Noste osobni ochrannes vybaveni. Podle applikace pouzijte ochranu celeho obliceje, ochranu oci nebo ochrannes bryle. Taktez ekadvatne nods ochrannou masku protl prachu, ochranu slachu, ochrurnakue nebo specialni zasturu, jez VAs ochrai pried malymi casticemi brusiva a materialu. Oci museji byc chrany pred odletujcimi cizimi telsisky, jez vznikaj pri ruznych applikacich. Protiprachovaaska ci respirator musej odfltrovat u prfslusne applkace vznikajcIprach. Pokud jste dlouhovystaveni silnemuhluku, muzete utrpet ztratu slachu.
Dheje u ostatnich osob na bezpecnou vzdalenost k Vasi pracovni oblasti. Kazdy, kdo vstoupi do teto pracovni oblasti, musi nosit osobni ochranne vybaveni. Ulomky obrobku nebo ulomenych nasazovacich nastroju mohou odletnout a zpusorbit poraneni i mimo primou pracovni oblast.
Pokud provadite prace, u nichz muze pracovni nastroj
zasahnout skryta elektricka vedeni, pak drzte
elektronaradi pouze na izolovanych plochach rukojeti.
Kontakt s elektrickym vedenim pod napetim muze
uvest pod napetif kovove dly stroje a vest k zasahu
elektrickym prudem.
Nikdy neodkladeje elektronaradi drive, nez se nasazovaci nastroj dostal zcela do stavu kldu. Otacejci se nasazovaci nastroj se muze dostat do kontaktu s odkladacl plochou, cImz muzete ztratit konrolu nad elektronaradim.
Neneche elektronárádi bežet po dobu, co jej nesete.
Vás Žév může být nahodným kontaktem s otáčejím cím se nasazovacím nastrojem zachycen a nasazovácí nastroj se může zavrtat do Vaseho těla.
Cistete pravidelne vetraci otvory Vaseho elektronaradi. Ventilator motoru vtahuje do telesa prach a silne nahromadeni kovoveho prachu muze zpusobit elektricka rizika.
Nepouzëvejte elektronáradi v blízkosti horlavych materialú. Jiskry by mohly tyto materialy zapálit.
Nepouziveje zadne nasazovaci nastroje, ktere vyzaduji kapalne chladici prostredky. Pouziti vody nebo jinych kaplanych chladicich prostredku muze vest k uderu elektrickym proudem.
Zpétny raz a odpovidajci varovna upozorneni
Zpétny raz je náhlá reakce v dusledku zablokovaného nebo zasekuteho otacejicho se pracovnho nastroje, jako je brusny kotouc, brusny talir, dratěny kartac atd.
Zaseknutne nebo zablokovani vede k nenadálemu zastaveni rotujicho pracovniho nastroje. Tim nekontrolované elektronáfdi akceleruje v miste zablokovani prot smru otácen pracovniho nastroje. Pokud se napr. zasekne nebo zablokuje brusny kotouc v obrobku, múze se hrana brusného kotouc, ktera se zanořuje do obrobku, zakousnout a tlm brusny kotouc yvolumit nebo zpúsbit zpétny raz. Brusny kotouc se potom pohybuje k oblsuhícfi osobě nebo od ní, podle smru otáceni kotouc na miste zablokovani. Pri tom mohou brusné kotouc i prasknout.
Zpétny raz je dusledek nesprávného použit elektrónárdí a / nebo nekorektnich pracovnich podmínek. Lze mużrám vchodnými preventivnimi opatěrními, jak je nasledné popsán.
Drzte elektronáradi dobre pvne a uvedte Vase telo a paje do polohy, ve ktere muzezte zachyiti sily zpetného razu. Je-li k dispozici, pouzivejte vzy pridavnou rukojef, abyste meli co nejvěsi moznou kontrlu nad silami zpetného razu nebo reakčnich momtú pri rozhēu. Obsluhujic osoba muze vchodnymi preventvnimi opatrenimi zvladnout sily zpetného razu a reakciho momentu.
Nikdy nedavejte Vasi ruku do blizkosti otacejich se nasazovacich nastroju. Nasazovaci nastroj se pri zpetenm razu muze pohybovat pres Vasi ruku. Vyhybeje tse Vasim tolem oblasti, kam se bude elektronaradi pri zpetenm razu pohybovat. Zpetenr y ranvhani elektronaradi v miste zablokovani do opaehno smeru k pohyu brusneho kotouce.
Zviast opatrnne pracujte v mistech rohu, ostrchy hran apod. Zabrainte, aby pracovni nastroj narazil proti obrobku a zaseknul se. Rotujici pracovni nastroj je u rohu, ostrych hran a pokud se odrazi nachylny na zaseknuti. To zpusobi ztratu kontroly nebo zpetyr naz
Nepouziveje zadny retezov pilovy kotouc prorezani dreva, zadny segmentovany diamantoy delici kotouc se zdalenosti segmentu pres 10 mm a zadny ozubeniy pilovy kotouc. Takove pracovn Istroje zpusobuj casto zpetny raz a ztratu kontroly.
Zvlastni varovna upozorneni k brouseni a deleni Pouzivejte vhyradne pro Vase elektronaradi schvalena brusna telesa a pro tato brusna telesa urceny ochranny kryt. Brusna telesa, ktera nejsou urcena pro toto elektronaradi, nemohou byt dostatecné stinena a jsou nespolehlva.
Lomené brusné kotoué museji byt namontovány tak,
abyjejeh brusná plocha neprecínivalad rovinu okrajé
brusného krytu. Nesprávné montovány brusny kotouč,
ktery prećniva nad rovinu okrajé brusného krytu,
nemüze byt dostatečné zašitěný.
Ochranny kryt musi byt spolehlive namontovanyn alektronaradi a pro neyvysti miru bezpecnosti nastaveny tak, aby nejmensi mozná chast brusného telesa ukazovala nekryta k obshuhujici osobá.
Ochranny kryt pomáhá chranit obsluhu pred álomky, nahónym kontaktem s brunny těsem a tež pred jiskrami, jež by mohy vznit odév.
Brusna telesa smeji hyt pouzita pouze pro doporuencé moznosti nasazeni. Napri: nikdy nebruste boci plochou delicho katouce.Delicotiotuce jsou urceny k uberu materialiu hranou kotouce.Bocni pusobeni sily na tato brusna telesa je muze rozlamat.
Pouziveje vzy neposkozene upinacipruby ve spravne velikosti a tvaru pro Vami zvoleny brusny kotouc. Vhodne prruby podpraj brusny kotouc azmirhujtak nebezpei prasknuti brusného kotouce.Prurby prodelic kotouce se mohou odlishovat od prurb pro jine brusny kotouce.
Nepouzivejte zadne opotrebovane brusné kotouce od vetsché elektronáradi. Brusné kotouce pro vétsi elektronárádi nejsou dimenzovány pro vyssí otácky mensich elektronárádi a mohou prasknout.
Pri nasazeni dvojucelovych kotoucu vzy pouijte vehodny ochranny kryt pro danou apilkac. Nepouzit spravneho ochranneho krytu muze zpochybnit pozadované odstineni a vestk tezkym zranenim.
Dalsi zvlastni varovna upozorneni k deleni
Zabrainte zablokovani deliciho kotouce nebo prilis
vysokemu pritlaku. Neprovadje tazne nadmerné
huboke rezy. Pretiženi deliciho kotouce zvysuje jeho
namahani a nachylnost ke vzprcien nebo zablokovani a
tum moznost zpétneho razu nebo prasknuti brusného
telesa.
Vyhybeje ste oblasti prd a za rotujicim delicim kotoucem. Pokud pohybujete delicim kotoucem v obrobku prycd sebe, muze byt v pripadz pnetneho razu elektronaradis otacejicim se kotoucem yvmrste no primo na VAs.
Jestlize delici kotouc uvizne nebo praci pirusite, elektronaradi vypnete aVydrzte u kliud nez se katouc zastavi. Nikdy se nepokouseje jeste bezici delici kotouc vytahnout z rezu, jnak muze nasledovat zpetyr naz. Zjiste o odstrahte pricinu uviznuti.
Elektronárdi opét nezapinejte, dokud se nacházi v obrobku. Neche déliči kotouč nejoprve dosahnout svych plnch atáček, než budete v rezu opatrnéPokracovat. Jinak se muže kotouč zaseknout, yvskočit z obrobku nebo zpúsobit zpětný raz.
Desky nebo velké obrobky godepře, aby se zabrnilo riziku zpětného rău od sevřeného deliciho/rezaciho kotouča. Velké obrobky se mohou pod svou vlastni hmotnosti prohnout. Obrok musí být所提供ретen na obou stranach kotouča t o jak v blízkosti fězné linie tak i na okrají.
Budte obzvlst opatriu ,kapsovitich rezu do stavajicih sten nebo jinchi mist, kam nenvi videt. Zanofui ci se delici kotouc muze pri zaiznuti do plynovych, vodovodnich ei elektrickiy vedeni nebo jinych objektu zpusobit zptenyraz.
Neprovádejte zadné oblokové rezy. Pretiženi dělich/fezného kotoucé zvyšuje jeho namáhní a sklon ke zpričenci ci zablokováni a tim moznost zpěného razu nebo prasknuti brusného tělesa, což muže vest k težkým zraněnlím.
Zvlaštri varouná upozorněni ke smirkovani
Pouzivejte brusné listy správné veilkosti a ridte se udajy výrobce k volhě brusnych listu. Brusné listy, které včěnlvají přes brusné talí, mohou zpúsobit poraněni a tež věst k zaseknutí, roztržéní brusné listu nebo ke zpětnému rázu.
Zvlaštri varouna upozorneni k praci s dratenymi kartáci
Dbeje na to, ze drateny karac i behem bezneho pouzivani zraci kousky dratu. Napreztejte draty prislis vysokym pritlakem. Odetajci kousky dratu mohou velmi lehce proniknout skrz tenky odev a/nebo pokozku.
Je-li doporučen ochranny kryt, zabrante, aby se ochranny kray a dratený karlac mohy dotykat. Talifrovo a hrncové kartace mohou díky pritlaku a odstrefivym silam zvétšt svjumper.
Dalsi bezpečnostní upozorněni
Pri brousei tenkych kovovych plechu nebo jinych velkoplosnych struktur, jez dobre vibruji, uinte vhdná opatreni, jako napr. pouziti tezkych, flexibilnich tumicich rohozi.V opacnem priade se muze vyskytnout mnoehom vyss celkova emise hluku nez je uvedenä emise hluku elektronaradi. Zohlednete zvyşenosu emisi hluku i pro odhad rizika zatizeni hlukem a volbu vhdné ochrany sluchu.
Pokud jsou spolecne brusnymi telesy dodany i elastické mezivlozky, pouzivejte tyto podlePokunu vrohc.
Presvedcete se, ze jsou pracovni nastroje namontovanpe podlePokynu vrobcne.Namontované pracovni nastroje se museji volne otacet.Chybnene namontované pracovni nastroje se mohou pri pracluvolnit a mohou byt odmrsteny.
Zachazeje s brusnymi tlesy pečiže u strkladnijte je podokpný výbroc. Poškozená brusná tlesa mohou mit trhniy a mohou pri pracd prasknou.
Pouzivejte pouze segmentované diamantové kotouce s negativnim uhlem rezu.
Pri pouziti pracovnic nastroju se zavitovou vlozkou dbeje na to, ayby zavit na pracovnim nastroji dostatecn dlouhy pro upnuti celde delky vretene elektronaradi. Zavit v pracovnim nastroji musi licovat se zavitem na vreteni. Chybné namontované pracovni nastroje se mohou beshem provozu uvolnit a zpuosbit poraneni.
Nesmérujele elektronáradi proti sobe ani jinym osobam Či zvīratum. Existuje nebezpeč Žraněn od ostrych neboh korych pracovnic nastroju.
Dbejte na skrytë poalažene elektricke vedeni, plynové a voolovodni potrubi. Pred začatemk prace zkontrolujte pracovni oblast napr. Pistrojem na zjištovani kovu.
Pouzivejte stacionarni odsavaci zaizenia ccasto yfukujte vetraci olvory. Pri extremnich podminkach nasazenie smuze pri opracovani kovu unitr elektronaradi usazovat vodivy prach. Ochranna izolacelektronaradi muze byt negativne ovlivena.
Je zakāzānó sroubovat nebo nytovat na elektronārādi stitky nebo značky. Poškozena izolace nenabížádnou ochranu proti Čüderu elektrickym proudm.
Vzdy pracujte s pridavnou rukojeti. Pfrdavná rukojét zaručuje spolehlíve vedení elektrónářadi.
Po opracovani materialú s obahem sadry: vycistete vetraci olvtry elektronárá di spinaciho prvu pomoci suchého tlakoveho vduchu bez obsahu oleje.
V opacnem priPadé se muze v telese elektronáradí na spinacinr pvku uzavot sárdrovy prach a ve spojeni se vzdusnou vlkosti ztuhnout. To muze vest k narushovani spinacho mechanizmu.
Použivani a zacházení s akumulátorem (akumulátorovým blokem).
Tato bezpečnostni upozorněni plati pouze pro Li-ionové akumulatory AMPShare 18V firmy FEIN.
Akumulator pouziveje pouze ve vyrobich partneru AMPShare. Akumulatory 18V oznacene AMPShare jsou plne kompatibilni s nasledujicimi vyrobky: -vsechny vyrobky FEIN 18V systemu AMPShare -vsechny vyrobky 18V partneru AMPShare.
Pri nabijeni a praci ci nespravnymi, poskozenymi, opravovanymi a renovovanymi akumulatory, napodobenamni a cizimi vyrobyk existuje nebepezici pozaru a/nebo vybuchu.
Dbeje doporučeni k akumulatorum v navodu k oblsuze
Vaseho vybroku. Jen tak lze akumulator a vyrobek bepezćne provozovat a chraniţ akumulatory pred nebepezćnám pretižením.
160
CS
Akumulatory nabijeje pouze pomoci nabijecek, jez jsou dopuroceny firmou FEIN nebo partnery AMPShare. U nabijecky, ktera je vhdna pro urcity typ akumulatoru, existuje nebezpeci pozaru,Pokud se pouzije s jinymi akumulatory.
Akumulator se dodava castecné nability. Pro zaruceni plneho vykonu akumulatoru jej prd prvnim pouzitvm v nabijce zcela nablije.
Akumulatory uschovaje tme mimo dosah deti.
Akumulatory se nesmēji rozebirat, otvirat nebo rozbijet. Nevystavujte akumulatory zadném mechanický rāzum. Při poskozeni a nesprávněm použivani akumulatoru mohou unikat škodlive vypary a kapaliny. Vypary mohou dždit dychaci cesty. Unikajici kapalina akumulatoru muže vest k podráždením pokožky nebo k popaleninám.
Jestlize prije pokozka do kontaktu s kapalinou akumulatoru, hnei j oplachnete velkym mnozstvim vody. Pokud kapalina akumulatoru vnike do oci, oplachnete je cisitou vodu a neprodlené vyhledjele lekarskou pomoc!
Pokud kapalina akumulatoru potrisnila sousadni
predmety, zkontrolujte zasazené casti. Noste ochrannes
rukavice, abyste se vyvarovali kontaktu pokožky. Dly
ocistete suchymi papirovymi uterkami nebo dily
pripadne vymente. Unikajci vypary mohou draždit
dychaci cesty. Unikajici kapalina akumulatoru muze vest
k podrazdenim pokožky nebo k popaleninam.
Akumulator nezkratujte. Nepouzivany akumulator udrujte mimo kancelariske sponky, mince, klice, hrebiky, srouby a jine malé kovove predmety, ktere by mohly zpusohit premosteni kontaktu. Zkrat mezi kontakty akumulatoru muze mit za nasldek spaleniny nebo pozar.
Diky ostym predmetum, jako napr. hrebik nebo sroubovak, nebo pusobenim vnejsi sily se muze akumulator poskodit. Muze dojit k vinitnmu zkratu a akumulator muze hoet, kourit, explodovat nebo se prehrát.
Poskozené akumuláry nikdy neopravujte. Veskerou udrzbu akumulatoru by mel provadet vyrobce nebo autorizované zákaznické servisy.
Chrahte akumulator preed teplam, napir. i pred trvalym slunechnim zarenim, ohnem, necistotou, vodu a vkhosti. Hroznebezpevi ybuchu a zkratu.
Akumulator provozujte a skladujte pouze pri teplote okoli mezi -20 °C a +50 °C. Nenechaveje akumulator napr. v lete lezit autre. Pri teplotach < 0°C muze dojit spezificy podle zaifzeni k omezim vykonu.
Akumulator nabijeeje pouze pri teplote akoli mezi 0^ a +35^. Akumulator nabijeeje pouze pomoci pripojky USB pri teplote okai mezi +10^ a +35^. Nabjeni mimo teplotni rozah muze poskodit akumulator nebo zvysit nebezpeci pozaru.
S vbytymi akumulatory zacházejte opatrne. Akumulatory predstavuji zdroj nebezpeci, poněvadž mohou zaprćinit velmi vysoký zkratový proud. I kdyz se zdáníve nachajěji Li-ion akumulatory ve vybitém stavu, nikdy se zcela nevybjí.
Akumulator nikdy neponorujte do kapalin jako jsou (slana) vody nebo napoje. Kontakt s kapalinami muze akumulator poskodit. To muze vest k vyvinu tepla, koure, ke vzniceni nebo vybuchu akumatoru. Akumulator dale nepouzvejea obratte se na firmou FEIN autorizovany zakaznicky servis.
Nepouziveje zadny poskozeny akumulator. Pouzivani akumulatoru se musi okamizite zastavit,Pokud vykazuje nenormalni vlastnosti, jako napr. vyvin zapachu, teplo, zbarveni nebo deformace. PriPokraucijim provozmu ze akumulator vyvijet teplo a kouri, vznit se nebo explodovat.
Akumulator neotvirejte, nedrte, nepreehveje ani nespalujte. Pri nedbani hroznebepezicpaplena pozaru.Uposlechnete pokynu vrobce. Hoici Li-ion akumulatory uhastevodou,piskem nebo hasici dekou.
Vynhte se fyzickym uderum/vlivum. Narazy a vniknuti predmetu mothou akumulatory poskodit. To muz vest k ukapum, vvinu tepia, koure, vzniceni nebo k explozi akumulatoru.
Akumulator nikdy nenabijeta bez dozoru pres noc. Pri nedbanf hrozi podle okolnosti nebezpeci pozaru a vbybuchu.
Akumulator vjmte z originaiho obalu az tehy, kdyz se ma pouzivat.
Akumulator odnimeje pouze pri vypnutem elektronáradi.
Pred pracemi na elektronaradi akumulator odejmete z elektronaradi. Pokud se elektronaradi neumyslnereozbehne, hrozi nebezpeci poraneni.
Udrzije akumulator chroneny prd vlhkem a vodou. Zneiste nepipojky akumulatoru a elektronaradif cisteteuchym a cistym adhikern.
Pri preprave a uskladneni elektronaradi odejmete akumulator.
Ridte se bepecnostnimi upozorneni v navodech k obsluze nabijecek firmy FEIN nebo partneru AMPShare.
Hodnoty emise vibraci a hluku
V techtoPokynech uvedene hodnoty emise vibracj a hluku bylyzmeryn podle normovanych miciich metod v EN 62841 a mohou byt pouzity pro vzajemne porovnané elektronáradi. Hodi se i pro prfdbezny odhad zatiženi vibracemi a hlukem.
Uvedene hodnoty emise vibraci a hluku representuji hlavní použiti elektronářadi.
Pokud ovsem bude elektronáradi nasazen pro jina pouzit, s odliśnymi pracovnimi nastrojne bo s niedostatečnou udžržbou, mohou se celkové hodnoty vibraci a hodnoty emise hluku lišit. To muze zatziženi vibracemi a hlukem po celou pracovni dobu zřetelné zvyšit.
Pro presny odhad zatizeni vibracemi a hlukem by mely byt zohtednemy i doby, v nichz je stroj yvputy nebo sice bezi, ale fakticky neni nasazen. To muze zatizeni vibracemi a hlukem po celou pracovni dobu zfetelne zredukovat.
Stanovte dodatečna bezpečnostni opatřeni k ochrane obsluhy pfreć učinkem vibrac hluku jako napr.: udžrba elektronárdi a pracovnic nastrojú, udžrožávi teplych rukou, organizace pracovnic procesu.
Zacházenis nebezpečnám prachem
Pf pracovnich proceech s uberem materlalu pomoc tohoto nafadi vznikaprach, ktery muze byt skodlvry. Dotyk nebo vdechnuti nektereho prachu jak npar. azbestu a materiulsa obahem azbestu, olovnatych nateru, kovu, nekterych druh dveva, mineralu, casteek kremicianu z materiulsa obahem kamene, Rozpoustedel barev, prostredku na ochranu dreva, antivegetativnich nateru plavidel, muze u osob vyvolat allergicke reakce a/nebo onemocneni dychac chest, rakovinu, poruchy reprodukce. Riziko dane vdechnutim prachu zavisi na expozici. Pouzijte odsavani urcene na vznikajci prac h tez osobni ochranné pomucky a postarejte se o dobré veitrani pracovnho mista. Opracovavani materialu s obahem azbestuprene che pouze odbornikum. Drevenyprach a prac lekhych kovu, horke smesi z brusneho prachu a chemickych latek se mohuza napfrznilvych podminek samy vznitit nebo zpusobit yvbuch. Zabrahte odletu jisker ve smere zuzasobniku prachu a tez prehrati elektronaradi a brouseneho materiallu, nadobu na prac vcesy vprazdnujte, dbejte upozorneni vyrobce materiulkopracovavani tetz Vasi zemi platnyh predpisu pro opracovavane materially.
Pokyny k obsluze.
Nepouziveje elektronáradi se stojanem pro oddelovani/rezani.
Po silném zatíženi nechte elektrónárdí jeste nekolik minut bežet v chodu naprázdno, aby pracoví nastroj vychladnul.
Montáz / demontáz pracovniho nastroje CC618-125-15 AS (^**)
Aretacni knoflik (viz strana 8) ovlaedejte pouze u motoru stojicho v klidu. V opačném pripadé se muže elektronàfadi poskodit.
Vupinaci prirube je kolem stredicho osazeni vlozeny o-krouzek. Pokud chyi nebo je poskozeny, musi se prd dalsim pouzivanim bezpodminene nahradit.
Montáz / demontáz pracovniho nastroje CC618-125-15 X AS (^**)
Pouziveje pouze originni pracovni nastroje X-LOCK, jez nesou logo X-LOCK. Pouze u originničn pracovnich nastroju X-LOCK je zajistno, ze je dodržena upinacl douška max. 1,6 mm. Vět.si upinacl tloška muže věst k nespolehlivému upnuti, Čímž se muže pracovni nastroj uvolnit.
Dbejtne na to,aby nebl pracovni nastroj a tez upnacr prvek deformovany a nebl na nem prach a ccastice.
Dbeje na Rozmery brusnych nastroju. Zajistete,aby byly oba X-LOCK nosy otevfené, neznamontujete pracovni nastroj X-LOCK. Pripadne yvistete prostor mezil obema X-LOCK nosy.
Po montázi zkontrolujte, zda nenf hrana brusného nastroje yssi nez referencni plocha a nastroj je tudí správné namontovny. Leži-li hrana vyse, musi se uplnac iast yciistit nebo se pracovní nastroj nemí použit.
Páčku (viz strana 9) ovládejte pouze u motoru stojíchov klidu.
Elektronārādi nezapinejte s otevrefou upinací páčkov. V opačnéř pípadě existujne nebezpečí zhmožděni ruky a prstu.
Nesahje tdo prostoru upinacich celisti.V opaem frpade existuJe nebezpez hmozden prstu.
Vybayeni
Pozvolny rozbēh slouží ke snfěn réakčnich sil pri zapnuti a rozbēhu elektrónáradi na volnobězné otácky.
Ochrana proti znovurozbehu zabrańje, aby se elektronářadi samovolné opét Rozbehólo, kdy z se během provozu prerusal prvid odroduv. V tom pripadé elektronářadi yvpněte, zkontrolujte pržvod proudu a poté elektronářadi znovu zapnéte.
Elektronická ochra proti pretiženi redukuje riziko poskození motoru pri pretiženi elektrónárádi. Delíf zablokováni (>1 s) pracovniho nastroje vede k samostatnénu yvpnuté elektrónárádi. Dejte nasledné spinač do vypnuté polohy, odstrante elektrónárádi z obrobku a zkontrolujte poskození pracovniho nastroje. Poté elektrónárádi opět zapnéte.
Elektronicka prédvolba pocto atacek umoznjue prizpusobeni pocto atacek pro prisluasnou aplikaci a k tomu pouzty pracovni nastroj.
Hlidani zpetneho razu redukuje riziko necekaneho zpetneho razu (Kickback) stroje. Elektronaradi se v tom pripadé automaticy vypne. Dejte pote spinač do polohy vypnuto, odstraţne elektronaradi z obrobku a zkontrolujte poskozeni pracovnho nastroje. Nasledné elektronaradiznovu zapněte.
Hlidani pádu redukuje nebezpeci, ktere yvcházi ze spadleho elektronárdi. V tom pripadé se elektronárdi samostatné vypne. Dejte nasledné spínać do vypnuté polohy a zkontrolujte poskozeni pracovniho nastroje. Poté elektronárdi opét zapnéte.
Elektronářadi je vybavené brzdným systemem, ktery zabrždi pracovni nastroj elektronářadi. Tim se zredukje riziko urazu.
162
Ovladaci jednotka
Ovladacj Jednotka sloufik predvolbe poctu otacek a tez k zobrazeni stavu elektronaradi.
Ukazatel stavu nabiti akumulatoru (1)
| Ukazatel Význam/náprava |
| zelený Akumjútor nabitý. |
| žlutý Akumulator téměř vbybitý. Akumulátor brzy vyměnte. |
| červeny Akumulátor vbybitý. Akumulátor vyměnte nebo nabijte. |
Ukazatel hlidání zpětného rázu [2]
| Ukazatel Význam/náprava |
| červeny Rozp oznán náhlý zpětný raz elektronářadi. Elektronářadi vypněte a zkontrolujte poškození pracovnlo nástroje. |
Ukazatel stavu elektronáradi (3)
| Ukazatel Význam | |
| zelený Stav OK. | |
| žlutý Kritická | teplota nebo téměř vybitý akumulátor. |
| červěne svítící | Zapúsobila ochrana proti pretížení, elektrónářadí prěhřáté nebo vybitý akumulátor. |
| červěné blíkající | Zapúsobila ochrana proti znovuroozběhu, hlídání zpětného rázu nebo hlidáni pádu. |
Ukazatel teploty (4)
| Ukazatel Význám/náprava |
| žlutý Kritickáteplota. Elektronárafíprovozujte v běhu naprázdno a nechteochladit. |
| červeny Elektronárafí přehřáté a vypnuté.Elektronárafí nechte vychladnout. |
Ukazatel stipne poctu otacek (5)
| Ukazatel Význám | |||
| 1 | 3 | 4 | 0 |
| 2 6600 /min | |||
| 3 9800 /min | |||
Tlacitko predvolby poctu otacek (6)
Nastaveni stapne poctu otacek se deje v nasledujicim poradi:1-2-3-2-1-2-...
Nastaveni je mozné i bēhem provozu.
Ukazatel stavu nabiti na akumulátoru (viz strana 13).
Stav nabit lze zobrazit pomocf zelenych LED ukazatele stavu nabit na akumulatoru. Stisknete tlačtko ukazatele stavu nabit nebo, a se stav nabit zobrazil.
Pokud se po stisku tlacitka ukazatele stavu nabiti nerozsvit zadna LED, je akumulator vadny a musi se vymenit.
Preprava.
Doporucene Li-iontove akumulatory podlehaji pozadavkum legislativy pro nebezpece nbozi. Akumulatory muze uzivatel bez dalsich opatreni prepravovat po komunikacik.
Pri zaslani trefimi osobami (napr.: letecka preprava nebo spece) je tfeba dbat specialnich pozadavku na baleni a ozaneni. Pri praprave zasilky zde musi byt prizv an odbornik na nebepezne zbozi.
Akumulatoryzasilejte jen tehy,Pokud je teleso neposkozene. Otevrené kontakty pfleptea akumulator zabalte tak,aby se v baleni nemohl pohybovat.Respektujte prosim i prpadne navazujici narodni predispy.
Udrzba a servis.
Respektujte prosim, ze elektronáradi smeji
zásadné opravovat, povádet udrzbu a zkouset
pouze odbornici v oboru elektro, ponevadž
nespravnou opravou mohou vzniknout závažná
ohrožení obsluhy.
Pri extremnich podminkach nasazeni se muze pri opracovani kovu asazovat uvnitr elektronaradi vodivr prach.Casto vyfukujte ni prostor elektronaradi skrz vetraci otvory ym tlakovym vzduchem bez oleje.
Pri opracovani materialu obsahem sadry muze vznikat prach. Ten se muze usazovat uvnitr elektronaradi a tez na spinacich prvch a ve spojeni se vdusnou vlkostf ztuhnout. Spinaci mechanizmus tim muze byt negativne ovliveny.
Vyfukujte casto pomoci sucheho tlakovhevo vzduchu bez oleje vnitrtek elektronaradi skrz vetracit ovory a tez spinaci prvky.
Vyrobky, které prisly do styku s azbestem, nesměj byt prédány do opravy. Azbestem kontaminované vyrobky zlikvidujte podle v dané zemi platnych predpisu pro likvidaci odpadu s obsham.czestu.
S elektronáradim a prisluenstvim FEIN se v pripadé oprav prosim obratte na Váš zákaznický servis FEIN. Adresu nalezne na internetu na www.fein.com. Pri vybludnetu nebo opotřebeni obnovte samolepky a varovna upozorně na elektronárádfi. Aktuálni seznam nahrdnich dlú tohoto elektronárádinelezne na Internetu na www.fein.com. Používejte pouze originální nahrdní dly.
Nasledujici dily muzete, je-li treba, vymenit sami: pracovni nastroje, upinac pfruby (pokud existuj), ochranny kryt, akumulator, pridavnou rukojet, protiprachovy filtr, ochranu ruky
Udrzba a cisteni.
Prliezitostne yvistete vetrac otvory a pripojky akumulatoru mekkym, distym a suchym stetcem. Pro cisteni akumulatoru nepouziveje zadne chemicke latky.
Záruka a ručeni.
Záruka na vyrobek plati podle zakonnench ustanoveni zeme uvedenl do provozu. Nad to navic poskytuje firma FEIN zaruku podle prohlaseni o zaruce vyrobce FEIN.
V obsahu dovaky Vasheho elektronáradmi zhe byt obsazen i jen jedem dl prislunstv popsaneho nebo zobrażného v totom navodu k obslze.
Prohlasei o shode.
CE prohlasei plat pouze pro zeme Evropske unie a EFTA (European Free Trade Association) a pouze pro vyrobky, které jsou urcené pro trh EU nebo EFTA. Po uvedené vyrobku do obehu na trhu EU ztracf oznaeni UKCA svou platnost.
UKCA prohlaseni plati pouze pro britsky trh (Anglie, Wales a Skotsko) a pouze pro vyrobky, ktere jsou urcenepro britsky trh. Po uvedeniy vrobku do obehu na britskem trhu ztraci oznaenci CE svou platnost. Firma FEIN prohlasujve vvyhradnizodpovednosti, ze tento vyrobek odopvida prislusnym ustanovanim uvedenym na poslednf strane tohoto navodu k oblsuze.
- Obaly, vryazene elektronafadi a prisluenstvi dodeje k opetovnemu zhodnocen napoškozujcim uživotni prostředi.
Akumulatory odevzdejte k radne likvidaci pouze ve vbybitem stavu. U ne zcela vbytich akumulatoru zaizolujte konekto preventivne proti zkratu pomoci lepi ci pasky.
Pouze pro zeme EU:
Podle evropské smernice 2006/66/ES museji byt vadne nebo opotefobvané akumulatory oddelene shromazdemy a predány k recyklaci v souladus ochranou zivotniho prostredi.
Vyber prisluosenstvi (viz strany 16 - 19).
Pouziveje pouze originálni prisluşenstvi FEIN.
Prísuşenstvmi být určeno pro dany typé elektrónáfédi.
A-1 Ochranny kryt pro oddelovani, typ A
B-1 Ochranny kryt pro brouseni, typ B
1-1 Hrubováci kotouč, typ 27
2-1 Délic kotouč (používejte pouze s ochranný krytem pro oddělováni, typ A)
3-1 Lamelovy brusny talfi
3-2 Operny talir pro fibrove brusne kotouce, fibrov brusne kotouce (namontujte pouze s dodanym upinacim prostrekem ochrannego talire)
3-3 Brusny talir se suchyzipem, brusné kotoué na suchy zip, filsove kotoué na suchy zip, houby (Pouze CCG18-125-15 AS (^) : pouzijte vchodny stranovy klié)
4-1 Kuzelovy karta c ocelovymi draty
4-2 Hrncovy karta's ocelovymi draty, lamelova brusna kola (Pouze CCG18-125-15 AS ( ) : poujite vchodny stranovy klic)
5-1 Diamantová vykruzovací korunka (Pouze CCG18-125-15 AS (^) : použijte vchodný stranový klic))
Preklad originaleho návodu na použtie.
Použivané symboly, skratky a pojmý.
Pre Vasu bezpečnost'.
Osobitné bezpečnostné poukyny pre prácu s drötenymi kefami
Vsimajte si, ci z drotenej kefy nevypadavaju pocas obvykleho pouzivania kusky drotu. Drotenu kefu preto nepretazujte privelkym prilakom. Odlietavajuce kusky drou mozu fahko preniknut tenkym odevom a/alebo vniknut do koze.
Ak sa odporuca pouzivanie ochranno h krytu, zabrante tomu, aby sa ochranny kryt a drotena kefa mohli dotykaf. Tanierove a miskovite drotene kefy mozu nasledkom prilacania o odstredivych sil zvašit svoj priemer.
Dalsie bezpečnostné pouky
Vykonajte pri bruseni tenkeho kovoveho plechu alebo inych dobre kmitajucich Struktur s velkym povrom chorm primerane opatrenia, aka napriklad pouzitie tazkych, flexibilnych tlimiacich rohoziek. V opacnom prlpa de sa moze vyskynu' omnoho vyssia emisia hluku, ne je uvedena emisia hluku elektrickeho naradia. Zohladnite zvysenu emisi hluku aj pre posudzovanie rizika zaafzenia hlukom a pre vyber primeranej ochrany slchu.
Pouzite elastické medzivlozy podlaPokynov od vrobu, Pokial boli dodeané spolu s brusnym telesom. Presvedte sa vzdy, ci su pracovne nastroje namontované podlaPokynov vrobuK.Namontovanycracovny nastroj sa musi da rukou volhe otacat. Nesprvnamontovanecracovnene nastroje sa mozu pri praci uvolnit a mozu byt yvmrstenie.
S brusnymi nastrojmi manipulujte opatne a auschovavajte ich podlaPokynov vyrobu. Poškodené brusne nastroje možu dostat thrlyna počas prace sa mòzu roztrhnut.
Použivajte iba do segmentované diamantové kotúce so zápoporny uhlom rezu.
Pri použivani pracouvých nastrojov s vlozkou so zavitom sa presveděte o tom, cis je zavit v pracouvom nastroji dost dlhy na to, aby dono vosla celá dlžka vretena rucného elektrického naradia. Zavit pracouvěho nastroja sa musi zhodovat'so zavitom vretena naradia. Pracouvě nastroje, ktoré boli namontované nasprávné, sa možu poças prevadžky uvolnít a sposobit poranenie osob.
Venujte pozornost' rizikam pri pouziti nespravnych ochrannych krytov.
Je zakazané skrutkovat alebo nitovat na ručne elektrické naradlie nejakě štítky alebo záčky.
Poskodená izolácia neposkytuje ziadnu ochranu predzáshom elektrickým prudom.
Pracujte vždy s pridavnou rukovatou. Pridavna ruková t zaručuje spohlíve vedenie ručného elektrického náradia.
s označením AMPShare su uplné kompatibilné
s nasledujucimi produktmi:
-vsetky Produktysystemu FEIN-18V-AMPShare, -vsetky 18V-producty od partnerov AMPShare.
Hodnoty vibráci a emisi hluku
V tychto instrukciach uvedene hodnoty vibracii a emisi hluku boli merane v sulade s normovanou metodou merania podla normy EN 62841 a mozte ich pouzit na vazjomne porovnavanie zariadeni. Su vhohedaj na predebny odhad zatazenla vibraciaml a hlukom.
Uvedene emisne hodnoty vibracif a hluku representuju hlavné pouzita elektrickeho naradia. Ak sa ale elektrickne radie pouzije pre ine applkace s odlsinymi vlozenymi, resp. nasadenyi nastrojmi alebo s nedostatoenou udrzbou, sa mozu celkové hodnoty vibracif a hodnoty emise hluku odlisovat. Moze to znaene zvyit zatazenie vibraciami a hlukom poças celej doby trvania prace.
Na presny odhad zataZenia vibraciami s hukom by ste mali zohladnij acszy, v ktorych je zariadenie yvpnute alebo je sce v prevadzke, ale bez skutocneho nasadenia. Toto moze znaene znfizc zatazenie vibraciami a hukom poces ceje doby trvania prace.
Návod na použivanie.
Pouzivanie elektrického náradia bez spojenia so stojanom na brusenie a rezanie.
Nechajte elektrické naradje po silnom zafrženi niekolko minut bezat v chode naprázdno, aby ste ochladlì vloženy, resp. nasadeny nastroj.
Montáz/demontáz vlozeného, resp. nasadeného nastroja CCG18-125-15 AS (^**)
Staclajte areatacné lacidio (pozri stranu 8) iba pri uphe zastavenom motore. V opacnom pripe madze peoskiode elektrickne naradie.
Montáz/demontáz vlozeného, resp. nasadeného nastroja CCG18-125-15 X AS (^**)
Pouzivaje iba originalne vlozené, resp. nasadené nastroje X-LOCK, ktoré majú na sebe logo X-LOCK. Iba v tripade originalny vlozenych, resp. nasadenych nastrojoch X-LOCK je zaistené a zabezpěčene, ze je dodžaná max. hrubka upnutia 1,6 mm. Váčsia hrubka upnutia moze sposobí neiste upnutie, na zákthead coho by sa mohol uvolniţ vlozený, resp. nasadeny nastroj.
Dbajte na to, aby boli vlozeny, resp. nasadeny nastroj, ao aj upnuite bez deformacil a bez Castic neaclst alebo Castic.
Venujte pozornost Rozmerom brusnych nastrojov. Venujte pozornost tomu, aby boli pre montazou vlozeneho, res. nasadenho nastroja X-LOCK oba zaistovacie vystupky X-LOCK otvorené. V pripe doptreby vyistite prlestor medzl oboma zaistovacimi vystupkami X-LOCK.
0 Skontrolujte po montazi, ci nie je hrana brusneho nastroja vyssie nez referencinga plocha a tym nastroj riadne namontovan. Ak je hrana vyssie, musite vyacist upnutie alebo nemstete brusny nastroj pouzlt.
Pouzivaje packu (pozri stranu 9) iba pri uplne zastavenom motore.
Nezapnajte elektrickne naradle s otvorenou upinacou pakcou. V opacnom pripe hrozi nebezpecenstvo stlaenia pre ruku a prsty.
Nesiahajte do oblasti upinacih celusti. V opacnom pripade hrozi nebezpecenstvo stlacenia prstov.
Vybayenie
Pozolny rozbeh služi k tomu, zredukovat reakné sily pri zapnuti a zvysovani otáčok elektrického náradia na otáčky volnobehu.
Ochrana pred opatovnym spustenim zabrajuhe tomu,
aby sa elektrické naradie znovu samostatne rozbehlo,
ak bol poças prevadzky preruseny privod prudu.
Vypnitvevakto pripade elektrické naradie,
skontrolujte privod prudu a nasledne znovu zapnite elektrické naradie.
Elektronická ochrana proti pretażeniu znižuje pri pretaženi elektrického naradia riziko poskodenia motora. Dhsie zablokovanie (>1 s) vlozeného, resp. nasadenoho nastroja sposobí samostatné vypnuttie elektrického naradia. Nasledne prepnite spinač do polohy Vyp., vytihnite, resp. odstrante elektrické nadrozie z obrobku a skontrolujte nasadeny alebo vlozěny nastroj, cin nie je poskodený. Nasledne znovu zapnite elektrické nadroie.
Elektronické prednastavenie otáčok umožnju
prispösobenie otáčok prislušnému pripadu použtia,
ako aj použitěmu nasadeněmu alebo vložéněmu
nastroju.
Monitorovanie spatneho razu redukuje riziko neocakavanelo spatneho razu (spatneho uderu) stroja. V takomto pripea sa elektricke naradie automatty vypne. Nasledne prepnite spinae do polohy Vyp., vytahnite, resp. odstrante elektricke naradie z obrobku a skontrolujte nasadeny alebo vlozeny nastroj, cin ie peskodeny. Nasledne znovu zapnite elektricke naradie. Monitorovanie pa du redukuje nebepezencstvo, ktorvychadza z padajuceho elektrickeho naradla. V takomto pripea sa elektricke naradie automaticky vypne. Nasledne prepnite spinae do pozicle Vyp. a skontrolujte vlozeny, resp. nasadeny nastroj, ci nie je poskodeny. Nasledne znovu zapnite elektricke naradie. Elektricke naradie je ybavenec systemom brzdenia, ktory zabrzdil/zastavi vlozeny/nasadeny nastroj elektrckeho naradia. Vdaka tomu je zniense riziko urazu, resp. nebody.
Ovladacia Jednotka
Ovladacia Jednotka sluzi na predvolbu otacok, akoj na zobrazenie stavu elektrickeho naradia.
Ukazovatel'stavnabitiaakumulatora(1)
Ukazovatel'monitorovania spatneho razu [2]
| Ukazovatel' Význam/náprava | |
| zelený Akumulátor je nablíty. | |
| žlétý Akumulátor je takmer vybitý. Čoskoro vyměnéte akumulátor. | |
| červenyý Akumulátor je prázdny. Vymeñe alebo nabite akumulátor. |
Ukazovatel'stavu elektrického náradia (3)
| Ukazovatel' Význam/náprava |
| červeny Bol rozpoznaný náhy spātný ráz elektrického náradia. Vypnite elektrické náradle a skontrlujte vloženy, resp. nasadený nastroj, Či nie je poškodený. |
Ukazovatel teploty [4]
| Ukazovatel' Význam/náprava |
| žitý Kritická teplota. Prevádzkujte elektrické náradie vo volnobehu a nechajte ho vychladnút. |
| červeny Elektrické náradie je prehriate a vypne sa. Nechajte elektrické náradie vychladnút. |
172
sk
sk
Pouzivaje ten originale prisluensstvo značky FEIN. Pouzivané prisluensstvo musi byt schvaleni pre konkretny typ rucneho elektrického naradia.
A-1 Ochranny kryt na rozbrusovanie/rozrezavanie, typ A
B-1 Ochranny kryt na brusenie, typ B
1-1 Hrubovacik kotuc, typ 27
2-1 Rezny kotuc (pouzite Iba ochranny kryt na rozrezavanie, typ A)
3-1 Lamelovy brusny kotuc
3-2 Oporny tanier pre fibrove brusne kotuce, fibrove brusne kotuce (montujte iba spolu s dodanym upinacim prostriedkom pre oporny tanier)
3-3 Brusny papier so suchym zipsom, samoleplace brusne listy, samoleplaca brusna tkanine, spongie (Iba CCG18-125-15 AS ( ) : pouzite vchodny vidlicovy kluč
4-1 Kuzelova kefa s ocelovymi drotmi
4-2 Miskovita kefa s ocelovymi drotmi, lamelove brusne kotuce (Iba CCG18-125-15 AS ( ) : pouzite vchodny vidlcovy kluc)
5-1 Diamantov yvkruzovaci vtak (iba CCG18-125-15 AS ( ) : pouzite vhdnoy vidlicovy kloch
