SUWH500 - Nástenný držiak SONY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SUWH500 SONY

Upravte náklon televizoru.

Ďakujeme vám, že ste si kúpili tento výrobok.

Pre zákazníkov

Inštalácia tohto výrobku si vyžaduje dostatočné odborné znalosti. Inštaláciu zverte do rúk predajcu výrobkov Sony alebo firmy s platným povolením na vykonávanie tejto činnosti a počas inštalácie venujte mimoriadnu pozornost bezpečnosti. Spoločnosť Sony nencsic zodpovednosť za prípadné škody ani zranenia, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávneho zaobchádzania alebo inštalácie, alebo inštalovaním iného výrobku ako je uvedený. Týmto však nie sú narušené práva, ktoré vám môže priznávat zákon.

Pre predajcov výrobkov Sony

Inštalácia tohto výrobku si vyžaduje dostatočné odborné znalosti. Pozorne si prečítajte tento dokument, pretože obsahuje informácie dôležité pre bezpečnosť inštalacých prác. Spoločnosť Sony nenesie zodpovednosť za prípadné škody ani zranenia, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávncho zaobchádzania alebo inštalácic. Po inštalácii odovzdajte dokument zákazníkovi.

Dokument obsahuje informácie o správnej manipulácii s výrobkom a dôležité preventívne opatrenia potrebné na zabránenie nehodám. Pozorne si prečítajte tento dokument a výrobok používajte správnym spôsobom. Dokument uschovajte po ruke, aby ste doň mohli nahliadnuť v prípade potreby.

Spoločnosť Sony vždy myslí na bezpečnosť pri navrhovaní svojich výrobkov. Nesprávne používanie výrobkov môže mať za následok vážne zranenie v dôsledku požiaru, zásahu clcktrickým prúdom, prevrhnutia výrobku alebo jeho spadnutia. Ako prevenciu vzniku týchto nehôd dodržiavajte uvedené bezpečnostné pokyny.

Uvedené výrobky

Nasledujúce výrobky podliehajú zmenám bez predchádzajúceho oznámenia, môžu byť vypredané alebo sa už nemusia vyrábať. Určité modely sa predávajú len v niektorých geografických oblastiach.

Farebný LCD televízor

XBR-60LX90□*, KDL-60LX90□*/60NX80□*

XBR-52LX90□*, KDL-52LX90□*/52NX80□*

XBR-46LX90□*, KDL-46NX80□*/46NX70□*

Táto závesná konzola na stenu je určená na použitie s vyššie uvedenými výrobkami. Pre všctky ostatné televízory nahliadnite do príslušných pokynov na obsluhu a overte si, či sa môžu používať s touto závesnou konzolou na stenu.

* Pri konkrétnych názvoch modelov symbol „□“ označuje čísla a/alebo znaky špecifické pre konkrétny model.

VÝSTRAHA

Nedodržanie nasledujúcich bezpečnostných pokynov môže mať za následok vážne zranenie alebo usmrtenie spôsobené požiarom, zásahom elektrickým prúdom, prevrhnutím výrobku alebo jeho spadnutím.

Inštaláciu zverte do rúk firmy s platným povolením na vykonávanie tejto činnosti a počas inštalácie neumožnite malým deťom, aby sa priblížili do miesta inštalácie.

Ak sa závesná konzola na stenu alebo televízor nenainštaluje správne, môžu to mať za následok výskyt dalej uvedených nehôd. Inštaláciu zverte do rúk firmy s platným povolením na vykonávanic tejto činnosti.

• Televízor môže spadnút a spôsobit vážne zranenie (napr. modrinu alebo zlomeninu).
• Ak nie je stena, na ktorú sa závesná konzola na stenu inštaluje, stabilná, rovná alebo kolmá na podlahu, zariadenie môže spadnút a spôsobit zranenie alebo škody na majetku. Nosnost steny musí byť najmenej na úrovni štvornásobku hmotnosti televízora. (Informáciu o hmotnosti televízora nájdete v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.)
• Ak sa závesná konzola na stenu nenamontuje na stenu dostatočne pevne, zariadenie môže spadnút a spôsobit zrancnie alebo škody na majetku.

Premiestnenie a odmontovanie televízora zverte do rúk firmy s platným povolením na vykonávanie tejto činnosti.

Ak prenos alebo odmontovanie televízora robí osoba iná než firma s platným povolením na vykonávanie tejto činnosti, televízor môže spadnúť a spôsobíť zranenie alebo škody na majetku. Na prenášanie alebo odmontovanie televízora sú vždy potrebné najmenej dve osoby.

Neopierajte sa o televízor, ani sa naň nevešajte.

Neopierajte sa o televízor, ani sa naň nevešajte, pretože by mohol na vás spadnút a spôsobit vážne zrančnic.

Dodané skrutky a pripevňovacie diely použite správnym spôsobom podľa pokynov uvedených v tomto dokumente.

Ak použijete alternativne diely, televízor môže spadnúť a niekoho zranit alebo sa môže poškodit.

Konzolu pevne zaistite na stenu podl'a pokynov v tomto dokumente.

Ak sa niektoré zo skrutiek uvołnia alebo vypadnú, závesná konzola na stenu môže spadnút a spôsobit zranenie alebo škody na majetku. Používajte len skrutky určené pre materiál, z ktorého je stena vyrobená, a zariadenie namontujte bezpečným spôsobom.

Nerozoberajte ani nerobte úpravy na dieloch závesnej konzoly na stenu.

Závesná konzola na stenu by mohla spadnút a spôsobit zranenie alebo škody na majetku.

Po namontovaní televízora neodstraňuje skrutky ani iné časti.

Televízor by mohol spadnút a spôsobit zranenie alebo škody na majetku.

Televízor by mohol spadnút a spôsobit zranenie alebo škody na majetku.

UPOZORNENIE

Nedodržanie nasledujúcich preventívnych pokynov môže mať za následok vznik zranenia alebo škôd na majetku.

Závesnú konzolu na stenu neinštalujte na stenu, kde by rohy alebo hrany televízora vyčnievali mimo steny.

Závesnú konzolu na stenu neinštalujte na stenu (napr. stíp), kde by rohy alebo bočné hrany televízora vyčnicvali mimo steny. Ak by osoba alebo predmet zavadil o vyčnievajúci roh alebo hranu televízora, výsledkom by mohlo byf zranenie alebo škody na majetku.

Televízor neinštalujte nad ani pod klimatizačné zariadenie. Dlhodobé vystavenie televízora unikajúcej kvapaline alebo prúdu vzduchu z klimatizačného zariadenia môže mať za následok požiar, zásah elektrickým prúdom alebo poruchu televízora.

Bezpečne utiahnite skrutky na určených miestach. V opačnom prípade televízor môže spadnúť a niekoho zranit alebo sa môže poškodit.

Počas inštalácie televízor nevystavujte nárazom. Ak sa televízor vystaví nárazu, môže spadnúť a rozbit sa a spôsobít zranenic.

Televízor namontujte na stenu, ktorá je kolmá a rovná. V opačnom prípade televízor môže spadnúť a spôsobit zranenie.

Nedovol'te, aby sa sieťový alebo dátový kábel pricvikol. Ak sa sieťový alebo dátový kábel pricvikne medzi zariadenie a stenu alebo sa ohne alebo skrúti silou, jeho vodiče sa môžu odkryť a spôsobit skrat alebo prerušenie prívodu elektrického prúdu. Mohlo by to mať za následok vznik požiaru alebo zásah elektrickým prúdom.

Pri čistení alebo starostlivosti nemanipulujte s televízorom veľkou silou. Netlačte veľkou silou na vrch televízora. Televízor by mohol spadnút a spôsobit zranenie alebo škody na majetku.

Preventívne opatrenia

• Ak sa televízor nainštalovaný na závesnej konzole na stenu používa dlhú dobu, v závislosti od druhu steny môže stena za alebo nad televízorom zmeniť farbu, alebo sa z nej môže odlepiť tapeta.
• Po odmontovaní závesnej konzoly na stenu zo steny zostanú v stene diery po skrutkách.
• Nepoužívate závesnú konzolu na stenu na miestach, kde by bola vystavená mechanickým vibráciám.

Príprava

• Pred inštalovaním si pripravte pokyny na obsluhu televízora, dodaný dokument „Návod na inštaláciu“, krížový skrutkovač a elektrickú vítačku.
• Ak použijete podporovaný model televízora, ktorý nie je uvedený v tomto dokumente, naštuđujte si postup inštalácie uvedený v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.
• Ak sa v postupe nachádza značka, požíle dokument „Návod na inštaláciu“.

Udržiavajte malé súčasti mimo dosahu detí, aby ste zabránili ich náhodnému prehltnutiu.

Inštalácia

1 Výber miesta inštalácie

Rozhodnite, kde sa bude nachádzat' stred televízora.

1 Urobte značku na papierovej šablóne Ⓜ označujúcu stred obrazovky televízora. Použite pri tom stredový rozmer obrazovky © uvedený v „Tabulka inštalačných rozmerov televízneho prijímača“ na konci tohto dokumentu.

Pomocou pásky prilepte papierovú šablónu na stenu.

Vyberte miesto inštalácie podľa rozmerov televízora a stredovej značky obrazovky vyznačencj na papicrovej šablóne Ⓜ a pomocou pásky prilepte papierovú šablónu Ⓜ na stenu.

Ponechajte vhodnú vzdialenosť televízora od stropu a vytřčajúcich častí steny podľa nasledujúceho obrázka na lavej stranc. Televízor nikdy neinštalujte spôsobom znázorneným na obrázku vpravo:

Jednotka: mm 300 100 100 100 Vzduch nemóže prúdíť. Stena

_B

Ak chcete viest kable v stene, pred začatím inštalácie urobte v stene dieru na prevlečenie káblov.

2 Namontovanie drôteného držiaka na stenu

VÝSTRAHA

Nosnost steny, na ktorej bude televízor namontovaný, musí dosahovať najmenej štvornásobok hmotnosti televízora. (Informáciu o hmotnosti televízora nájdete v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.)

Zistite pevnosť steny, na ktorej bude televízor namontovaný. V prípade potreby stenu dostatočne spevnite.

(pokračovanie)

1

Urobte diery na inštaláciu na stenu.

Pomocou elektrickej vřtačky urobte štyri diery v miestach značiek vyznačených na papierovej šablóne Ⓜ.

A Pre hrubé steny

Pomocou elektrickej vrtačky a 9-milimetrového vrtáka urobte v stene dicry s híbkou 65 mm. Toto platí pre štandardnú inštaláciu.

B Pre tenké steny

Toto platí pre pevnejšiu inštaláciu pomocou kotvičky B Ⓗ. Pomocou elektrickej vrtačky a 13–milimetrového vrtáka urobte diery len vo vrchnej vrstve steny.

2

Nainštalujte drôtený držiak.

Odlepte papierovú šablónu Ⓗ zo steny a pripevnite drôtený držiak Ⓐ na stenu.

A Pre hrubé steny

① Zasuňte kotvičky A Ⓕ do dier v stene.
2 Pomocou štyroch skrutiek do dreva ( 5×65 ) Ⓖ zaistite drôtený držiak Ⓐ k stene.

B Pre tenké steny

① Zasuňte kotvičky B Ⓗ kovovými časťami smerujúcimi do dier v stene.
Potiahnutím za kotvičky B Ⓗ skontrolujte, či sa nedajú vybrať zo steny.
③ Zasuňte hlavičku kotvičky B Ⓗ do steny.
4 Posuňte horný a spodný hrot kotvičky B Ⓗ smerom dopredu a dozadu, a potom roztiahnite dve rukováťové časti smerom hore a dole, až kým sa dotknú steny.
5 Rukovátové časti sa vytrhnú a kotvička B Ⓗ sa zaistí v stene.
6 Pomocou štyroch skrutiek (M5×60) ① zaistite drôtený držiak ④ k stene.

3

Príprava na inštaláciu televízora

Uistite sa, že televízor a stolový stojan sú pripevnené a televízor nie je naklonený (pod uhlom 0°). Ak je na televízore namontovaný kryt konektorov alebo spodný kryt, pred vykonaním nasledujúccho postupu ho odmontujte. Podrobné informácie nájdete v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.

Pripevnite jednu tlmiacu položku A Ⓑ na každú kladku Ⓒ a jednu z tlmiacich podložiek B Ⓗ na vyklápací držiak Ⓑ a druhú na remeňovú sponu Ⓓ.

Ak používate systém domáceho kina HT-CT350

Pripevnite zostávajúce tlmiace položky na každú tlmiacu podložku, ktorú ste už pripevnili na dve kladky, vyklápací držiak a remeňovú sponu.

2

Odmontujte skrutky v zadnej časti televízora.

Ak sú v zadnej časti televízora utiahnuté štyri skrutky, všetky odmontujte. Podrobné informácie nájdete v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.

3

Pripevnite kladky.

Utiahnite kladky Ⓑ naskrutkovaním skrutiek (M6×18) Ⓡ do dvoch horných otvorov na skrutku v zadnej časti televízora.

4

Pripevnite vyklápací držiak.

Utiahnite vyklápací držiak © naskrutkovaním skrutky (M6×18) ⚠ do pravého spodného otvoru na skrutku v zadnej časti televízora.

5

Pripevnite nosný remeň.

Umiestnite nosný remeň Ⓔ* medzi dve strany remeňovej spony Ⓓ a nastavte ho takým spôsobom, aby najmenej jeden otvor v nosnom remeni Ⓔ visel pod spodným okrajom televízora.

Utiahnite ho pomocou skrutky (M6×18) Ⓙ zasunutej do lavého spodného otvoru na skrutku v zadnej časti televízora.

* Inštaláciu nosného remeňa Ⓔ na stenu vám odporúčame urobit z bezpečnostných dôvodov.

6

Podrobné informácie nájdete v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.

4

nštalácia televízora na stenu

1

Podrobné informácie nájdete v pokynoch na obsluhu dodaných s televízorom.

2

Zaveste televízor na drôt drôteného držiaka.

Televízor musia držat najmencj dve osoby, každá oboma rukami. Zaveste osi oboch kladiek ⑧ namontovaných na televízore pevne na drôt.

3

Nastavte sklon televízora.

Posunutím televízora smerom doprava alebo doľava pri pohľade spredu nastavte horizontálnu polohu.

4

Zabráňte spadnutiu televízora.

Zaistite nosný remeň Ⓔ pomocou kotvičky A Ⓕ a skrutky do dreva (φ5×65) Ⓖ (pre hrubé steny) alebo kotvičky B Ⓗ a skrutky (M5×60) ① (pre tenké steny) k stene.

Kontrola úplnosti inštalácie

Skontrolujte nasledujúce:

• Osi oboch kladiek Ⓑ sú pevne zavesené na drôte.
• Sietový a dátový kábel nie sú skrútené ani pricviknuté.

Đalšie informácie

Odpojenie káblov

Pomocou vyklápacieho držiaka © vyklopte televízor smerom dopredu, aby sa uťahčilo odpojenie sieťového kábla a dátových káblov, keď je televízor zavesený na stene.

* Pri konkrétnych názvoch modelov symbol „☐“ označuje čísla a/alebo znaky špecifické pre konkrétny model.

Безопасность