SUWH500 - Nástěnný držák SONY - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SUWH500 SONY

Děkujeme, že jste zakoupili tento výrobek.

Pro zákazníky

Pro instalaci tohoto výrobku jsou nutné dostatečné znalosti. Přenechejte instalaci na prodejci značky Sony nebo licencovaných odbornících a věnujte při instalaci zvláštní pozornost bezpečnosti. Společnost Sony není odpovědná za žádné škody ani zranční způsobecné nesprávnou manipulací nebo nevhodnou instalací, případně instalací jiného než specifikovaného výrobku. Vaše zákonná práva (pokud existují) nejsou dotčena.

Pro prodejce značky Sony

Pro instalaci tohoto výrobku jsou nutné dostatečné znalosti. Přečtěte si pozorně tuto příručku, aby bylo možné provést instalaci bezpečně. Společnost Sony není odpovědná za žádné škody ani zranění způsobené nesprávnou manipulací nebo nevhodnou instalací. Po dokončení instalace předejte tuto příručku zákazníkovi.

Tato příručka popisuje správnou manipulaci s výrobkem a důležitá opatření pro zabránění nehodám. Pozorně si tuto příručku přečtěte a používejte výrobek správně. Ponechte si tuto příručku pro budoucí použití.

Výrobky Sony jsou vyráběny s ohledem na bezpečí. Pokud jsou ovšem výrobky používány nesprávně, může dojít k vážnému zranční kvůli požáru, úrazu elektrínou, převrácení výrobku nebo pádu výrobku. Dodržujte bezpečnostní opatření, aby k takovým nehodám nedošlo.

Specifikované výrobky

Následující výrobky mohou být bez upozornění změněny, mohou být vyprodány nebo může ustat jejich výroba. Některé modely jsou také prodávány jen v některých oblastech.

Barevný LCD televizor

XBR-60LX90□*, KDL-60LX90□*/60NX80□*

XBR-52LX90□*, KDL-52LX90□*/52NX80□*

XBR-46LX90□*, KDL-46NX80□*/46NX70□*

Tato konzola pro montáž na zed' je určena k použití s výrobky uvedenými výše. Pokud máte jiný televizor, ověřte možnost použití konzoly pro montáž na zed' v příručce televizoru.

* Symbol „□“ v názvech modelů stojí za čísla a/nebo znaky určující konkrétní model.

UPOZORNĚNÍ

Pokud nebudou dodrženy následující pokyny, může dojít k vážnému zranění nebo usmrcení kvůli požáru, úrazu elektrínou, převrácení výrobku nebo pádu výrobku.

Instalaci by měli provést licencovaní odborníci. Při instalaci držte děti v bezpečné vzdálenosti.

Pokud nejsou konzola pro montáž na zed nebo televizor nainstalovány správně, hrozí následující nebezpečí. Instalaci by měli provést licencovaní odborníci.

- Televizor může spadnout a způsobit vážné zranění, jako jsou pohmožděnina nebo zlomenina.

• Pokud není zed, na které je nainstalována konzola pro montáž na zed, stabilní, rovná nebo kolmá k podlaze, jednotka může spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku. Zed by měla být schopná udržet hmotnost odpovídající alespoň čtyřnásobku hmotnosti televizoru. (Hmotnost televizoru naleznete v příručce.)
• Pokud není konzola pro montáž na zed nainstalována dostatečně pevně, jednotka může spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku.

Přemístění a demontáž televizoru nechte provést licencované odborníky.

Pokud budou televizor prénášet nebo demontovat jiné osoby, než jsou licencovaní odborníci, televizor může spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku. Při prénášení a demontáži televizoru musí spolupracovat alespoň dvě osoby.

Neopírejte se o televizor a nevěšte se na něj.

Neopírejte se o televizor a nevěšte se na něj, protože by na vás mohl spadnout a způsobit vážné zranční.

Použijte dodané šrouby a díly pro upevnění, a to dle pokynů v této příručce.

Pokud použijete náhradní díly, televizor může spadnout a způsobit zranění nebo může dojít k poškození televizoru.

Proved'te montáž na zed' podle pokynů v této příručce.

Pokud jsou některé ze šroubů uvolněné nebo vypadnou, konzola pro montáž na zed může spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku. Použijte správné šrouby pro materiál, ze kterého je zed, a nainstalujte jednotku pevně.

Nerozebírejte a neupravujte díly konzoly pro montáž na zed'.

V opačném případě může konzola pro montáž na zed' spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku.

Po montáži televizoru neodstraňujte šrouby apod.

V opačném případě může televizor spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku.

Nezatěžujte konzolu pro montáž na zed' ničím jiným než televizorem.

V opačném případě může televizor spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku.

VÝSTRAHA

Pokud nebudou dodrženy následující pokyny, může dojít k zranění nebo škodám na majetku.

Neinstalujte konzolu pro montáž na zed' na místa, kde rohy nebo strany televizoru přesahují zed'.

Neinstalujte konzolu pro montáž na zeď na místa, jako je například sloup, kde rohy nebo strany televizoru přesahují zeď. Pokud někdo nebo něco narazí do přečnívající části televizoru, může dojít k zranční nebo škodám na majetku.

Neinstalujte televizor nad ani pod klimatizační jednotku.

Pokud bude televizor dlouhodobě vystaven úniku vody nebo proudění vzduchu z klimatizační jednotky, může dojít k požáru, úrazu elektrínou nebo poruše televizoru.

Utáhněte šrouby pevně v označených místech.

Pokud tak neučiníte, televizor může spadnout a způsobit zranění nebo může dojít k poškození televizoru.

Nevystavujte televizor během instalace otrésům.

Pokud je televizor vystaven otřesům, může spadnout nebo se rozlomit. Mohlo by tak dojít k zranění.

Instalujte televizor na zed', která je svislá a rovná.

V opačném případě může televizor spadnout a způsobit zranění.

(Pokračování)

Zabraňte skřípnutí napájecího kabelu a spojovacího kabelu.

Pokud je napájecí kabel a spojovací kabel skřípnutý mezi jednotkou a zdí nebo ohnutý nebo násilně zkroucený, vnitřní vodiče se mohou odkrýt a způsobit zkrat nebo přerušení napájení. Může tak dojít k požáru nebo úrazu elektrínou.

Při čištění a údržbě nepoužívejte na výrobek příliš velkou sílu.

Nenechte na horní stranu televizoru působit příliš velkou sílu. V opačném případě může televizor spadnout a způsobit zranění nebo škody na majetku.

Opatření

• Pokud dlouhodobě používáte televizor nainstalovaný na konzolc pro montáz na zed, může se zmčnit barva zdi za televizorem nebo nad ním nebo se může uvolnit tapeta. Záleží to na materiálu, ze které zed je.
• Pokud je nainstalovaná konzola pro montáž na zed sundána ze zdi, ve zdi zústanou díry od šroubů.
• Nepoužívejte konzolu pro montáž na zed na místech, kde by byla vystavena mechanickým vibracím.

Příprava

• Pred instalací si připravte příručku k televizoru, dodanou „Instalační příručka“, krížový šroubovák a elektrickou vrtačku.
• Pokud používáte podporovaný model televizoru, který není popsaný v této příručce, zkontrolujte postup pro instalaci v příručce k televizoru.
• Pokud je u postupu uvedena značka, vylhedejte informace v „Instalační příručka“.

Zkontrolujte dodané položky

A	Lanková konzola ×1
B	Kladka ×2
C	Podpěra pro zvednutí ×1
D	Držák pásku ×1
E	Zajišťovací pásek ×1
F	Hmoždinka A ×6 (náhradní ×1)
G	Šroub do dřeva (φ5×65)	×6 (náhradní ×1)
H	Hmoždinka B ×6 (náhradní ×1)
I	Šroub (M5×60) ×6 (náhradní ×1)
J	Šroub (M6×18) ×4
K	Podložka A ×4
L	Podložka B ×4
M	Papírová šablona ×1
N	Instalační příručka ×1
O	Pokyny(tato příručka)	×1

23^
Udržujte malé díly mimo dosah dětí, aby děti tyto díly nespolkly.

Instalace

1 Vyberte místo pro instalaci

Vyberte středovou polohu televizoru.

1 Udělejte na papírové šabloně Ⓜ značku, která bude označovat střed obrazovky televizoru. Využijte přitom rozměr středu obrazovky © v „Tabulce rozměrů pro instalaci televizoru“ na konci této příručky.

Přilepte papírovou šablonu na zed'.

2 Vyberte místo pro instalaci podle rozměru televizoru a značky středu obrazovky na papírové šabloně Ⓗ a nalepte papírovou šablonu Ⓜ na zedř. Nechte mezi televizorem a stropem a vyčnívajícími částmi zdi dostatečný prostor, jak je naznačeno na následujícím obrázku vlevo. Nikdy neinstalujte televizor tak, jak je naznačeno na následujícím obrázku vpravo:

Jednotka: mm
Cirkulace vzduchu je zablokována.

300 100 100 100

Zed

_20
Pokud chcete vést kabely přes zed, udělejte ve zdi díru pro kabely předtím, než začnete s instalací.

2 Instalace lankové konzoly na zed'

UPOZORNĚNÍ

Zed, na kterou bude nainstalován televizor, by měla být schopná udržet hmotnost odpovídající alespoň čtyřnásobku hmotnosti televizoru. (Hmotnost televizoru naleznete v příručce.)

Zjistěte sílu zdi, na kterou bude nainstalován televizor. V případě potřeby zed dostatečně vyztužte.

Vytvoření děr pro instalaci na zed'.

1 Podle značek na papírové šabloně Ⓜ udělejte pomocí elektrické vrtačky čtyři díry.

A Pro silné zdi

Udělejte ve zdi díry hluboké 65mm pomocí 9mm vrtáku. Toto platí pro standardní instalaci.

B Pro slabé zdi

Toto platí pro pevnější instalaci s hmoždinkami B Ⓗ. Udělejte mělké díry pomocí 13mm vrtáku.

2

Nainstalujte Iankovou konzolu.

Odstraňte papírovou šablonu Ⓜ ze zdi a upevněte ke zdi lankovou konzolu Ⓐ.

A Pro silné zdi

① Vložte hmoždinky A Ⓕ do děr ve zdi.
② Upevněte lankovou konzolu Ⓐ ke zdi pomocí čtyř šroubů do dřeva (φ5×65) Ⓖ.

B Pro slabé zdi

① Vložte hmoždinky B Ⓗ kovovými částmi směrem k dírám ve zdi.
② Zatáhněte za hmoždinky B Ⓗ a zkontrolujte, že se ze zdi neuvolňují.
③ Zatlačte hlavičku hmoždinky B Ⓗ do zdi.
4 Presuňte horní a dolní konce hmoždinky B Ⓗ dopředu a zpátky a potom natáhněte dvě úchytky nahoru a dolů, dokud se nebudou dotýkat zdi.
5 Dvě úchytky se odtrhnou a hmoždinka B Ⓗ bude upevněna ve zdi.
6 Upevněte lankovou konzolu Ⓐ ke zdi pomocí čtyř šroubů (M5×60) ①.

3 Příprava na instalaci televizoru

Ujistěte se, že je k televizoru upevněn stolní stojan a že televizor není nakloněn (je nastaven úhel 0 °). Pokud je k televizoru upevněn kryt terminálů nebo dolní kryt, před provedením následujícího postupu jej sundejte. Podrobnosti naleznete v příručce k televizoru.

Při používání elektrického šroubováku nastavte kroutící moment přibližně na 1,5 N•m {15 kgf•cm}.

1

Upevněte podložky.

Upevněte jednu podložku A Ⓗ ke každé kladce Ⓑ a dvě podložky B Ⓛ k podpěře pro zvednutí Ⓒ a držáku pásku Ⓓ.

Pokud používáte systém domácího kina HT-CT350

Upevněte zbývající podložky k podložkám, které jsou již upevněny k dvěma kladkám, podpěře pro zvednutí a držáku pásku.

2

Vyšroubujte šrouby ze zadní strany televizoru.

Pokud jsou na zadní straně televizoru zašroubovány čtyři šrouby, odstraňte je všechny. Podrobnosti naleznete v příručce k televizoru.

3

Upevněte kladky.

Upevněte kladky Ⓑ pomocí šroubů (M6×18) Ⓙ k dvěma horním otvorům pro šrouby na zadní straně televizoru.

4

Upevněte podpěru pro zvednutí.

Upevněte podpěru pro zvednutí © pomocí šroubu (M6×18) Ⓤ k pravému dolnímu otvoru pro šroub na zadní straně televizoru.

5

Upevněte zajišťovací pásek.

Zarovnejte zajišťovací pásek Ⓔ* mezi dvě strany držáku pásku Ⓓ a upravte polohu zajišťovacího pásku Ⓔ tak, aby alespoň jeden jeho otvor visel pod dolním okrajem televizoru.

Upevněte jej pomocí šroubu (M6×18) Ⓜ k levému dolnímu otvoru pro šroub na zadní straně televizoru.

* Kvůli zajištění bezpečnosti se doporučuje upevnit zajišťovací pásek Ⓔ ke zdi.

6

Připojte napájecí kabel a spojovací kabely.

Podrobnosti naleznete v příručce k televizoru.

4 nstalace televizoru na zed'

Sundejte stolní stojan.

1 Podrobnosti naleznete v příručce k televizoru.

2

Pověste televizor na lanko lankové konzoly.

Televizor musí držet alespoň dvě osoby, a to oběma rukama. Pověste osy obou kladek Ⓑ nainstalované na televizoru na lanko.

3

Nastavte televizor do vodorovné polohy jeho posunem doprava nebo doleva.

4

Zajistěte televizor proti pádu.

Upcvněte zajišťovací pásek Ⓔ ke zdi pomocí hmoždinky A Ⓕ a šroubu do dřeva (φ5×65) Ⓖ (pro silné zdi) nebo pomocí hmoždinky B Ⓙ a šroubu (M5×60) ① (pro slabé zdi).

Zkontrolujte instalaci

Zkontrolujte následující body.

• Osy obou kladek Ⓑ jsou pevně zavěšené na lanko.
• Kabely nejsou překroucené ani skřípnuté.

Další informace

Odpojení kabelů

Pomocí podpěry pro zvednutí © můžete zvednout televizor směrem dopředu, aby bylo možné snadno odpojit kabely, zatímco je televizor pověšen na zdi.

4

Pokud máte televizor XBR-60LX90□* nebo KDL-60LX90□*/ 60NX80□*, podpěru pro zvednutí © nelze zvednout.

* Symbol „□“ v názvech modelů stojí za čísla a/nebo znaky určující konkrétní model.

Informácie o bezpečnosti

Na závesnú konzolu na stenu nevešajte nič iné než televízor.

Skontrolujte dodané diely

Drōtený držiak ×1
Kladka ×2
Vyklápací držiak ×1
Remeňová spona ×1
Nosný remeň ×1
Kotvička A ×6 (náhradná, 1 ks)
Skrutka do dreva (φ5×65)	×6 (náhradná, 1 ks)
Kotvička B ×6 (náhradná, 1 ks)
Skrutka (M5×60) ×6 (náhradná, 1 ks)
Skrutka (M6×18) ×4
Tlmiaca podložka A ×4

Tlmiaca podložka B ×4
Papicrová šablóna ×1
Návod na inštaláciu ×1
Pokyny(tento dokument)	×1

[NO TEXT]

Ak použijete elektrický skrutkovač, nastavte ufahovací moment na hodnotu približne 1,5 N•m {15 kgf•cm}.

1

Pripevnite tlmiace podložky.

Pripojte sietový kábel a dátové káble.

Odmontujte stolový stojan.