ZT4201EL - газонокосилка EGO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ZT4201EL EGO

ПОДГ罗ВКА ПЕДИ PABOTA

TouncTe pa6oTHaTa 3OHa OT BCNUKn IpeMeTN, KOITOMaTda 6bDaT N3XBpHeH Nn Da IpeuAT Ha pa6oTaHa MaunHaTa.
IodbpaKeTa paOthata 30Ha CBO6OHa OT BCnKXopa,OCo6eHOOT MaIKN Dea.CnPteMaHnHaTAPnCTaBkata(HT),Ako HAKOINBne3E B3OHATA.

He pa6oTe c MaunHaTa 6e3 ZeJrT yI0BnTeJ Ha TpeBa, yIeN 3a N3PpA3BaHe IIN dpyrI npeJna3Hn YcTPOJCTBa Da ca HA MAcTo I Da FyHKUHOHPa TnpABNJHO. IpOBepraBaiTe YecTo 3a np3HaUN Ha m3HOCBaHe INI NOpeJa N 3aMeHЯTe YaCTNe, aKO e Heo6xOJIMO.
Hocete noDxOJa7a IInHa npEJa3Ha eKnnpoBka KaTo npEJa3HN OUnHa, 3aUHTa Ha CJyxa N NOxOJa7u yCTOnuHBn Ha XNb3raHe npEJa3HN 0bYbKn.

EKCPIIOATAUH

3nON3BaTe MaunHaTa cMo Ha nHeBHa CBETnHa nn npDobpa N3KycTBeHa CBeTnHa.
368aBte DyK, KOLOBO3n, HepaBHocTn, KAMbHn nnDpyrCKpTNOnacHOCTn. HepaBeH TepeH MoKe Da npeo6bpHe MaunHata nn da npuHn 3ary6a Ha 6anahc nn npabunHa cToKa Ha onepaTopa.
He nocTabraIte pBcTe HIN kpaKaTa CN B 6n3OCT DO BbPTaNTe Ce cactN IN NOD MaunHata. Na3e Ce OT n3nyckatJIHHoT BOp np3 qAnoto BpeMe.
He haoybaite pa30abpaHn MaepnJI KbM HIKOR. N36raite pa3TOBapBaHe Ha MaepnAn CpeU cy tEHa ININ pPENrTCTBne.MaepnAnbT MOKe Da pKoWnpa o6pato KbM onepaTopa.CnPte HOka(OBeTe), KOrATO INpeKOcBAte anen c YAkbl.
He octabrIte pa6oTea MaunHa 6e3 Ha3Op. BnHarn npKnpaIte Ha paBHO MRCTO, N3KIOUbaIte npCTabKaT, 3aJeIcTBaIte CnnpaYkata 3a npKnpaH e n CnnpaIte Dniratela.
He KocTe B O6paTHa NocKa,OCBeH aKO He e 6coJIOTHO Heo6XoDmO. BuHaTn NorIeKdAte HaOnJy Haa3ad PpeDN I NO Bpeme Ha 3aDeH XoD.
368BaTe KocHe Ha MOKpa TpeBa. lo7a cToiKa MoKe Da npuHn NODXb3BaHe n 3NoOnyka nopadn Padahe.
KHOHACbTc6bNTnKaKoTHeCa3acERHaTNBTOBaPbKOBOdCTBO,6bDETePpeJna3NHBnN3NON3BaHTeDobpa npeueHKa.CBpKteCe cOcbnykBaHe HaKJIeENTNaEGO 3a NOMOu.
He n3noI3BaIte npOdyKta, KOraTO cbIeCTByBa pNCK OTMbJIHIN.

KOHKPETHO 3A DELA

Morat da ce cnuyat TpaunHn HnUeHTn, aKO onepaTopbT He BHIMABA 3a npncbCTBneTO Ha deua. Deuata yeTo ce npNBnHaT OT MaunHATA n DeinHOCTnte NO KocHe. Hkora He npednoIarate, Ye Deuata ue OCTaHaT, KbdeTo NocneJHO CTe rN BnDenI.
PbXTe Deuata N3BbH pa60Thata 3OHa nNo

HaI3opa Ha Bb3paCTe OHTOBOPHnK, KOITo Da 6bJe pa3JIuYe YOBek OT OpeTaOpa.

He npBeBO3BaIte DaIa DaXe C n3KnIOueH HOK(HOKOBe). Deuata MORaT da naHaT n da 6bDat cepno3HO Hapaehn IIN da nonpeyat Ha 6e3oNaChata pa6ota Ha MaunHATA. Deuata, KOnTO ca 6NJIN BO3EHN B MNaIOTO, MORAT BHE3aHNO Da CE NOBRT B 3OHaTA 3a KOceHe 3a dpyro BO3eHn IA da 6bDat npera3EHN IIN yBneHnOT MaunHATA.

KOHKPETHO 3A HAKJIOHN

A PEPDyPEXKDEHNE:HaKNOHTe ca OCHOBHO Cbbp3aHN CbC 3JIOJyKn. Pa6oTaTApn HAKTOH N3NCKBa DOnbJIHNTeHNO BHMaHne.

BnKTe ce nocokata npenopbyaHa oT npOn3BOJNTeJI Bbpxy HAKNOH.5bTe BHNMaTeHN, KOrato pa6oTne 6nn30 do OTKocn.
He ynpabnbaaTe MaunHaTa Pn HnKaBn
06ctOraTeNCTBa, aKo CcENJeHneTo, KOpMnHOTo
ynpabneHne Nn CTaBnHocTtCa nOd Bbnpoc.
YmTe Moar Da ce Noxlb3HaT daXe aKO KOJIeJaTa
ca cnpeHn.
BnHaN DpbXTe MaunHata Ha npedabka, KOrato ce cnyckate no HAKNOH. He cns3aTe no nHepeuHaNoIy.
36raTe CTapTnpaHe n cnpahe Bbpx HaKIOHN.
36raTe n3BbPbBaHe Ha BHe3aHn IpomEn H CkOpcTTa n Nocokata. PpaBe 3abON 6abHO n NOCTeNEHNO.
bTe N3KJIIOHTeHBOHMATEJHN, KOrato pa6OTNE C MaunHATA C yNOBITEJ 3a TpeBa Jn Dpyra(n) npncTAbKa(n). Te MoR Ta noBnIaR T Bbpxy CTabnHOCCTHa MaunHata.

PPEBO3BAHE

3no3BaTe pamn C nbJHa 7a TOBapeH pa3TOBapBaHe Ha MaunHaTa 3a TpaHCnopt.

TPAHCNOPT

MaunHaTa e TeKKa n MoKe Da npuHn CepNo3Ho HapaHbAHe npaDi npema3BaHe. BbTe OcObeHO BHMaTeHN, KOraTO Tc Ce TOBapn Nn pa3TObApBa OT ppeBO3HO cpeCTBO nn peMapke.
3N03BaTe paMnC nBnHa 1uPnHa 3a TObapeHe Ha MaunHATA B pemapKe mTOBapeH aTOMo6nI.
3nol3BaIte Oo6peHo pemaKe 3a TpaHcnpTupaHe Ha MaunHata. 3aEnCTBaIte CnnpauKaTa 3a NapKpauHe KaTo 3acToOpuTe NocToBeTe 3a ynpabNeHne B OTBopeHa No3uNn I NoctaBtE NeJaHa Na CnpauKaTa 3a NapKpauHe B No3uNn 3a

CnnpaHe. 3akpeTe MaunHaTa KbM NoJa C ODo6peHn YcTpoiCTBa KaTo JeHTN, BepuN nn KOnaHn.

PnBp3BaUnte KOJAHN OTnpEi N OIT3aD Tp6Ba Da 6bDat I3NOJ3BAHn HAcOeHn HAdOJy I daNeu OT MaunHaTa.

A INPENPPEKDEHNE: bBte

N3KJHOUHTeJIHO BHIMATEJIHN, KORATO TOBAPITE MaunHaTABTOBAPEN ABTOMO6NI INI pEmapKe C NMOUHTa HApMN. IMa BepoAHTHOCT OT cepNo3HO HapaHraHe ININCMbPT, AOK MaUNHATA NaHE OT paMNTE.

A PEPENPEXDEHNE: CnpaKaTa 3a napKpAne He e DocTaBcHa 3a fNkCnPaHe Ha MaunHaTb HA MCTO NO BpeMe Ha TpaHCnOpTnpaHe. YBepeTe ce, Ye MaunHaTae DObpe 3akpeNeHa KbM TpaHCnOpTnpaUTo IpeBO3HO cpeDCTBO. BInaHn HacOuBaHTe MaunHaTae Ha 3aDeH XoD Bbpxy TpaHCnOpTHOTo cpeDCTBO, 3a Da IpeDoTbPaTnte Ipeo6pbuahe.

He ynpabnBaIe Ta3n MaunHa nO o6ceTbeHn TbNua.
PpOBepaBteN Cn3BaTe MeCTHNTIbTHIN pa3npoe6n, npEi Da TpaHCnOpTupate MaunHaTa IIO Ntua.
He terne Ha 6yKnp Ta3n MaunHa, 3aTO TOBa MoKe Da NOBpeN 3aDbNkBaUcaTa CNTema.
TobapeMaunHata Bbpxy Tobapeh ABTomo6n nn peMapke kato n3kaBate no pamnte CnoDxOJaCa nla n3no3BaKn 6aBHa ckopocr. He na! MaunHata He e npedHa3HaueHa 3a nobnraHe ha pbka.
PnTOBapeHe nn pa3TOBaPaHe Ha Ta3n MaHnHa He N3NOJ3BaIte No-ToJAM OT MAKCmMaHn HnpOpbUbaHnT pa6Oteh bbl ot 12 rpaDyca.

OBCJNYKBAHE

A PEPENPEXDEHNE: KOMHOENTHe Ha Top6aTa 3a TpeBa, KANaka Ha CtpaHHTO N3npa3BaHe, BLOKKaTa 3a TOpeHe ca npedMeHa N3HOCBaHe N NOBpeiN, KOITo MORAT Da pa3KpIaT N0DnKHN YaCTn INI Da N03BOJrT Ha OBeKtN Da 6bJaT N3XbBpJIeHN I MORAT Da YBEJIuYat PnCKa OT HapaHBAhe. 3a 3aUNTa Ha 6eONacHOCTTA, YecTo NPOBepraBte BCNUK KOMHOENTn I NOmHeTe He3a6abHO NOBpeDeHnte KOMHOENTn C INeHTuHn pe3epBHN YaCTn, NOCOeHN B TOBA pKBODCTBO.

IopdbpkaTe MaunHaTa Bdo6po pa6oTHO cbCToHHe. POnMeHTe N3HOceHnTe NnN NOBpeDeHnTe qactn. IepnouHNo npOBepraaTe DnRatEn i cnnpaKnTe.

5bDETe BHIMATEJIHn PnO6CJYXBAHe Ha HOXOBeTe. O6BnBaIte HOxA(OBeTe) NIN HOCeTe pKABuN. 3aMeHnTE NOBpeDeHnTe HOXOBe. He nonpaBnTe NIN IpOMEHnTE HOxA(OBeTe).
BnHa n CnpaTe DnraTeJn N3BaXdaTne nn pa3eDnHbAte aKymyIaTopHaTa 6aTePnIpeDn 06CnykBaHe, NOcNCTBaHe nn 3BaXdaHe Ha MaTePnaIOn OT ynpabJeMoTo o6OpyDaBe.
Cne yap B uyknd o6ekt cnpete MToopa, n3BaTepe akymlyaTophata 6aTePnra, octabeTe HOka Da cnpe da Ce Bbptu BNHMateJIHO npOBepeTe ynpabJMeMOTO obOpyDbaHe 3a nobpei. NoppaBeT NOBpeIte, npdeI da paBoNTe CynpabJNeMoto obOpyDbaHe.
6cnykBaTe BaWTo ynpabnmeMo 0bOpyDbaHe ue3 KBaInuHnpuh TexHnK, KaTO n3NoT3BaTe caMO ndHTnHpe3epBn uactn. Toba upe ocNpyn noDbpKaHaTe Ha be3oNaCHOCT Ha ynpabnmeMo 0bOpyDbaHe.
CneBbIe HNCTpyKuHte 3a CMHa Ha akcecoapn.
TodbpaKeTe ynpaBnemTo o6OpyBaHe uHCTO OT HaTpynBaHe Ha rpec, 3aMbpcBaHaNn I npYr Bb3MOxHN 3anaJIMM MaTePnAaN.
PbXTE BCNUKn rAkn, 6OJITOBE N BUNTOBE 3aTeHATN, 3a Da CTE CNyPHN, Ye ynpabJMaEMOTO O6OpyDbaHe E B 6e30NaCHO pa6oTHO cbCTOHRHe.
HnKOra He npemaxBaIte nII nonpaBraIte yCTpoNCTbata 3a 6e3oNacHOCT. PeDobHO npOBepBaIte TExHaTApabUNHa paBOta. HnKOra He npaBeTe HeIO, KOEt Da npeuHa fYHKUraTa no npEdHa3NaueHne Ha yCTpoNcTO 3a 6e3oNacHOCT nII Da HAMn 3aUnITata, npedocTaBeHa OT yCTpoNcTBOTO 3a 6e3oNacHOCT.
IopdbpkaTe nIOmHeYteETKeTne CnHCTpyKcIMn 3a6e3oNaCHOCT, KOrato e Heo6xOdmo.
Ipe3apejdaTe cAmO cbc 3apJHOTo yCTpoiCTBO, onpeJeHO OT npOn3BOOnTeJr. 3apJHO yCTpoiCTBO, KoTo e NpOxOJaIO 3a eINH BnD aKymyIaTOpHa 6aTePn, MoKe Da Cb3JaDe OAnCHOCT OT NoXAp, KOrato Ce n3NoJI3Ba C dpyra akymyIaTOpHa 6aTePn.
He 3apejdaIte ynpabnemoto o6opyDbahe npi DbKd nnn B MOKpa cpea.
He n3no3BaIte ynpabnemTo o6OpyDbaHe, 3axpaHbAoO t6aTePn, npN Dbxk.
He n3MnBaIte ynpabIReMTo o6OpyDbaHe C Mapkyu, n36aBaiTe IOnaHaNe Ha B0Da B MToPo a ENEKTPnueCKNTE Bp3Kn.
CbxpaHbAte ynpabnEMOto 60pOyBaHe Ha 3aKpITo - KOrATo He ro n3non3BaTe, ynpabnEMOto 60pOyDbAte Tp6Ba Da ce CbxpaHbA Ha 3aKpITo I

Ha 3aKJIIOUeHO MRCTo -daney OTO o6cera Ha Deua.

13KIOUBAIte N 3BaKaJaTe KNoHa npEiN 06ClykBaHe, NOuCTBaHe IIN N 3BaXdaHe Ha MaTePnAIn OT ynpaBnREMO TO 6OpyDbAe.

OCTaTbUHN pNCKOBe

TopnKoratoEneKTpuecknT HNCTpyMeHT Ce
H3NO3BaNoIpeHa3HaueHHe He Bb3MOxHO Da CE
eINMMHpaT BCNUKN OCTaTBHN PNCKOBn PaKTOpN.
Morat Da Bb3HNKHAT CJIeHNTE OnaCHOCTN, CBbp3AHn
C KOHCTpyKUraTa NduaHa Ha eNEKTpuueckn
NHCTpyMeHT:

1. YBpexJaHe Ha 6eJIte Ipo6OBe, aKo He ce Hocn eΦeKTINBHa MACKa IPOTINB npax.
2. Ybpejdahe Ha cnlyxa, ako He ce Hocn efeKTNBHa 3aunTa OT wym.
3. YbpeKdane Ha 3dpabeto B pe3yIaT Ha n3IbYeHnTe Bn6paun, ako eNeKtpnuecknrt HnCTpyMeHT Ce n3NoJ3Ba 3a No-DbNt nepnoD OT Bpeme IIN aKO c Hero He ce pa60tn npabInHO n He ce noDlbpxka npabInHO.

A INPENPENKDEHNE: To3n eJektpnueckn INCHTPMEnT PON3BExJa eNKeTpOMaHTHO NOLE NO BpeMe Ha pa60Ta. PInr HAKoN O6cToTeNCTBa TOBa NOIE MOKe Da INTEPepeIPA c AKTNBH NIN NACNBH MeuHCKN MMnPaHTN. 3a Da CE HAaNI PNCKA OT CepNo3HO INNΦaTaNHO HapaHbAHe NpeOpbVbAm INuCaTc MeuHCKN MMnPaHTN Da CE KOHCyNTnpaT CbC CBOI NEkap i C POn3BODITeJIHa MEuHCKN MMnPaHT, Ppei Da pa60Tc T a3N MaunHa.

3A7A3ETE TE3N INHCTPYKLIIN. O6pb7auiTe CE YecTO KbM T8X IITI N3IOJI3BaIte 3a INHCTPYKTIpaHe Ha DpyrN, KOINTO MOKe Da I3IOJI3BaT TO3N pOdyKT. AKO 3aEMeTe TO3N pOdyKT Ha HJKOI dpyr, 3aEMeTe IM CbIOn I Te3N INHCTPYKLIIN, 3a Da Ce PpeIoTbPaTn 3NoynOTpe6a C pOdyKTa I BepoTHO HapaHaBaHe.

OPCA UPOZORENJA U VEZI SIGURNOSTI ZA ELEKTRICNI ALAT

A UPOZORENJE: Procitajte sva upozorenja, upute, ilustracije u vezi sigurnosti i tehnicke podatke isporucene s ovm elektricnim alatom. Zanemarivanje uputa navedenih u nastavku moze rezultirati elektricnim udarom, pozarom i/ili teškim ozljedama.

SACUVAJTE SVA UPOZORENJA I SVE UPUTE ZA BUDUCE POTREBE.

Pojam „elektricni alat“ se u upozorenjima odnosi na elektricni alat s baterijskim napajanem (bez priključnog kabela).

SIGURNOST RADNOG PODRUČJA