ZT4201EL - Ruohonleikkuri EGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ZT4201EL EGO

LISUUSVAROITUKSET VAROITUS: Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana tulleet turvallisuusvaroitukset, ohjeet, piirustukset ja tekniset tiedot. Jos kaikkia alla olevia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen.

SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET

MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN. Varoituksissa käytetty termi ”sähkötyökalu” tarkoittaa tässä akkukäyttöistä (johdotonta) sähkötyökalua.

Pidä työskentelyalue siistinä ja hyvin valaistuna. Sotkuiset ja hämärät alueet aiheuttavat onnettomuuksia.

Älä käytä sähkötyökaluja räjähdysherkässä ympäristössä, kuten syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn läheisyydessä. Sähkötyökalut saattavat aiheuttaa kipinöitä, jotka voivat sytyttää tomun tai höyryjä.

Älä päästä lapsia tai sivullisia lähelle, kun käytät sähkötyökaluja. Häiriötekijät voivat aiheuttaa hallinnan menettämisen.

Sähkötyökalun pistotulpan on vastattava pistorasiaa. Älä ikinä muokkaa pistotulppaa millään tavalla. Älä käytä minkäänlaisia sovitinpistotulppia maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Muokkaamattomat pistotulpat ja niihin sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.

Vältä koskemasta vartalollasi maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lämmityspattereihin, liesiin ja jääkaappeihin. Sähköiskun riski kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.

Älä altista sähkötyökaluja sateelle tai kosteudelle. Sähkötyökaluun pääsevä vesi lisää sähköiskun vaaraa.

Älä väärinkäytä johtoa. Älä koskaan kanna tai vedä laitetta johdosta tai irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Pidä johto poissa tulen, öljyn, terävien reunojen tai liikkuvien osien läheltä. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot lisäävät sähköiskun vaaraa.

Kun käytät sähkötyökalua ulkona, käytä ulkokäyttöön tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkokäyttöön tarkoitetun jatkojohdon käyttö vähentää sähköiskun riskiä.

Jos et voi välttää sähkötyökalun käyttöä kosteissa olosuhteissa, käytä vikavirtasuojakytkimellä (vvsk) suojattua virtalähdettä. Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.

Ole valpas, tarkkaavainen ja käytä maalaisjärkeä, kun käytät sähkötyökalua. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetkellinenkin huomion herpaantuminen sähkötyökalua käytettäessä saattaa aiheuttaa vakavan henkilökohtaisen vamman.

Käytä henkilönsuojaimia. Käytä aina silmäsuojaimia. Tarvittaessa käytettävät suojavarusteet, kuten hengityssuojain, liukuesteelliset turvakengät, suojakypärä tai kuulosuojaimet, vähentävät henkilövahinkoja.

Estä vahingossa käynnistyminen. Varmista, että kytkin on off-asennossa, ennen kuin liität virtalähteen ja/tai akun, nostat työkalun tai kannat sitä. Työkalun kantaminen sormi virtakytkimellä tai virta kytkettynä olevan työkalun liittäminen pistorasiaan muodostaa onnettomuusvaaran.

Poista kaikki säätöön käytetyt avaimet tai kiintoavaimet ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Sähkötyökalun pyörivään osaan jätetty avain tai kiintoavain saattaa aiheuttaa henkilövamman.

Älä kurkottele. Säilytä aina tukeva asento ja hyvä tasapaino. Näin hallitset sähkötyökalun parhaalla mahdollisella tavalla odottamattomissa tilanteissa.

Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiuksesi, vaatteesi ja käsineesi poissa liikkuvien osien läheltä. Väljät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua kiinni liikkuviin osiin.

Jos laitteissa on liitännät pölynpoistolaitteille ja keräilylaitteille, varmista, että ne on liitetty ja niitä käytetään oikein. Näiden laitteiden käyttö voi vähentää pölyyn liittyviä vaaroja. Turvallisuusohjeet49AJETTAVA LAITE

Älä anna tuotteen tuttuuden toistuvan käytön takia tehdä sinua liian itsevarmaksi, äläkä jätä työkalun turvallisuusohjeita noudattamatta. Huolimaton toiminta voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon sekunnin murto-osassa. SÄHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTÖ JA KUNNOSSAPITO

Älä pakota sähkötyökalua. Käytä omaan käyttötarkoitukseesi soveltuvaa työkalua. Oikea sähkötyökalu suoriutuu parhaiten ja turvallisimmin tehtävästä sille tarkoitetulla nopeudella.

Älä käytä sähkötyökalua, jos sitä ei saa käynnistettyä ja suljettua kytkimellä. Sähkötyökalun, jota ei voida hallita kytkimellä, käyttö on vaarallista ja laite on korjattava.

Irrota pistotulppa virtalähteestä ja/tai akku sähkötyökalusta ennen kuin teet mitään muutoksia, vaihdat apuvälineitä tai laitat sähkötyökalun varastoon. Nämä estävät turvallisuustoimenpiteet vähentävät sähkötyökalun vahingossa käynnistämisen riskiä.

Säilytä käyttämättömiä sähkötyökaluja lasten ulottumattomissa, äläkä anna henkilöiden, jotka eivät tunne sähkötyökalua tai näitä ohjeita, käyttää sähkötyökalun. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kokemattomien käyttäjien käsissä.

Ylläpidä sähkötyökaluja. Tarkista, että liikkuvat osat ovat kunnolla paikallaan, että osat ovat ehjiä, ja että sähkötyökalussa ei ole muita ongelmia, jotka saattaisivat vaikuttaa sen toimintaan. Jos sähkötyökalu on vahingoittunut, korjauta se ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti ylläpidetyistä sähkötyökaluista.

Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina. Oikein huolletut leikkuutyökalut, joissa on terävät leikkuureunat, eivät todennäköisesti jumiudu, ja niitä on helpompi hallita.

Käytä sähkötyökaluja, lisävarusteita ja teriä yms. näiden ohjeiden mukaisesti ja niin, että otat huomioon käyttöolosuhteet ja tehtävän työn. Sähkötyökalujen käyttö muihin kuin suunniteltuihin tarkoituksiin saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.

Pidä kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina. Liukkaat kahvat ja tartuntapinnat eivät mahdollista työkalun turvallista käsittelyä ja hallintaa odottamattomissa tilanteissa.

Lataa vain valmistajan määrittelemällä laturilla. Laturi, joka sopii yhdentyyppiselle akulle voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akun kanssa.

Käytä sähkötyökaluissa vain erityisesti niihin tarkoitettuja akkuja. Muunlaisten akkujen käyttö saattaa aiheuttaa henkilövahingon tai tulipalon vaaran.

Kun akku ei ole käytössä, pidä se poissa metalliesineiden, kuten paperiliitinten, kolikoiden, avainten, naulojen, ruuvien tai muiden pienten metalliesineiden, läheltä, jotta ne eivät voi liittää yhtä napaa toiseen. Akun napojen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

Akusta voi valua nestettä väärästä käytöstä johtuen. Vältä kosketusta nesteeseen. Jos kosket nesteeseen vahingossa, huuhtele vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu lääkärin hoitoon. Akusta valuva neste voi aiheuttaa ärsytystä tai palovammoja.

Älä käytä akkua tai työkalua, joka on vaurioitunut tai jota on muutettu. Vaurioituneet tai muutetut akut voivat käyttäytyä arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai henkilövahingon vaaran.

Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai äärimmäisille lämpötiloille. Altistaminen yli 130 °C: n lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.

Noudata kaikkia latausohjeita. Älä lataa akkua tai työkalua lämpötilassa, joka ole ohjeissa ilmoitetun lämpötila-alueen sisällä. Virheellinen lataaminen tai lataaminen ilmoitetun lämpötila-alueen ulkopuolella olevassa lämpötilassa voi vaurioittaa akkua ja lisätä palovaaraa. HUOLTO

Huollata sähkötyökalusi asiantuntevalla korjaajalla, joka käyttää vain identtisiä varaosia. Näin taataan sähkötyökalun turvallisuuden säilyminen.

Älä koskaan huolla vaurioituneita akkuja. Akkujen huollon saa tehdä vain valmistaja tai sen valtuuttamat huoltoliikkeet.

AJETTAVAN LAITTEEN TURVALLISUUSOHJEET

VAARA: Tämä laite voi leikata kädet tai jalat ja singota irtoesineitä. Jos seuraavia turvallisuusohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla vakava vamma tai kuolema.AJETTAVA LAITE50

Lue ja ymmärrä kaikki käyttöoppaan, koneen ja sen varusteiden ohjeet ja varoitukset sekä noudata niitä.

Salli koneen käyttö vain vastuullisille, koulutetuille, ohjeet tunteville ja fyysisesti kykeneville henkilöille.

Älä kuljeta matkustajia ja pidä sivulliset etäällä.

Älä käytä konetta, kun olet alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alaisena.

Noudata valmistajan suosituksia rengaspainoista tai vastapainoista.

Tyhjennä työskentelyalue kaikista kohteista, jotka voivat sinkoutua tai häiritä koneen käyttöä.

Pidä sivulliset, etenkin pikkulapset, poissa työskentelyalueelta. Sammuta laite ja varusteet, jos joku tulee tuolle alueelle.

Älä käytä konetta ilman, että koko ruohonkerääjä, poistokouru tai muut turvalaitteet ovat paikallaan ja toimivat oikein. Tarkista säännöllisesti kulumisen ja heikentymisen varalta ja vaihda tarvittaessa.

Käytä asianmukaisia henkilönsuojaimia, kuten suojalaseja, kuulonsuojaimia ja sopivia luistamattomia jalkineita. KÄY

Käytä konetta vain päivänvalossa tai hyvässä keinovalaistuksessa.

Vältä reikiä, uria, töyssyjä, kiviä tai muita piilossa olevia vaaroja. Epätasainen maasto voi kaataa koneen tai aiheuttaa sen, että käyttäjä menettää tasapainon tai asennon.

Älä laita käsiä tai jalkoja pyörivien osien lähelle tai koneen alle. Pidä huolta, että poistoaukko on aina vapaa tukoksista.

Älä suuntaa poistomateriaalia ketään kohti. Vältä poistomateriaalin suuntaamista seinää tai estettä kohti. Materiaali saattaa sinkoutua taaksepäin käyttäjää kohti. Pysäytä terä8t), kun ylität soralla päällystettyjä pintoja.

Älä jätä käynnissä olevaa konetta ilman valvontaa. Pysäköi aina tasaiselle pinnalle, irrota varusteet, aseta pysäköintijarru päälle ja sammuta moottori.

Älä leikkaa taaksepäin, ellei se ole täysin välttämätöntä. Katso aina alas ja taaksepäin ennen peruuttamista ja peruuttamisen aikana.

Vältä märän ruohon leikkaamista. Huono asento voi aiheuttaa liukastumisen ja putoamisen.

Jos kohtaat tilanteen, jota ei tässä käyttöoppaassa käsitellä, toimi varoen ja käytä omaa harkintakykyäsi. Ota yhteyttä EGOn asiakaspalveluun lisätietoja varten.

Älä käytä tuotetta, jos on salamoinnin vaara. ERITYISOHJEET LAPSILLE

Jos käyttäjä ei huomioi lasten läsnäoloa, saattaa tapahtua vakavia onnettomuuksia. Lasten mielestä koneet ja niiden toiminta on usein kiehtovaa. Älä ikinä oleta, että lapset pysyvät siellä, missä heidät viimeksi näit.

Pidä lapset poissa työskentelyalueelta ja toisen vastuuntuntoisen aikuisen valvonnassa.

Älä kuljeta lapsia vaikka terät eivät olisi toiminnassa. Lapset voivat pudota ja loukkaantua vakavasti tai häiritä koneen turvallista käyttöä. Lapset, joita on aikaisemmin kuljetettu koneella, voivat ilmestyä äkillisesti leikkuualueelle uutta ajelua varten, jolloin he voivat jäädä koneen alle. ERITYISOHJEET RINTEISIIN VAROITUS: Rinteisiin liittyy usein onnettomuuksia. Käyttö rinteissä vaatii erityistä tarkkaavaisuutta.

Aja valmistajan suosittelemaan suuntaan rinteissä. Ole varovainen leikatessasi lähellä putouksia.

Älä käytä konetta missään sellaisissa olosuhteissa, joissa pito, ohjaus tai vakaus ovat kyseenalaisia. Renkaat voivat luistaa vaikka pyörät olisivat paikoillaan.

Pidä koneen vaihde päällä, kun ajat rinnettä alaspäin. Älä aja vapaalla alamäkeen.

Vältä käynnistämistä ja pysäyttämistä rinteissä. Vältä äkillisten nopeus- tai suuntamuutosten tekemistä. Tee käännökset hitaasti ja asteittain.

Ole erityisen varovainen, kun käytät konetta ruohonkerääjä tai muu varuste kiinnitettynä. Ne voivat vaikuttaa koneen vakauteen. SIIRTÄMINEN

Käytä täysleveitä ramppeja koneen lastaamiseen ja purkamiseen kuljetusta varten. KULJETTAMINEN

Kone on painava ja voi aiheuttaa vakavia murskausvammoja. Ole erityisen varovainen, kun51AJETTAVA LAITE

lastaat tai purat sitä ajoneuvosta tai perävaunusta.

Käytä täysleveitä ramppeja koneen lastaamiseen perävaunuun tai kuorma-autoon.

Käytä hyväksyttyä perävaunua koneen kuljettamiseen. Käytä pysäköintijarrua kiinnittämällä ohjausvivut auki-asentoon ja aseta pysäköintijarrupoljin jarrutusasentoon. Kiinnitä kone alas hyväksytyillä laitteilla, kuten nauhoilla, ketjuilla tai hihnoilla.

Sekä etu- että takakiinnityshihnoja on käytettävä ja ne on suunnattava alas ja ulospäin koneesta. VAROITUS: Ole erittäin varovainen, kun lastaat konetta kuorma-autoon tai perävaunuun ramppeja pitkin. Koneen kaatuminen rampilla voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. VAROITUS: Pysäköintijarru ei ole riittävä pitämään konetta paikallaan kuljetuksen aikana. Varmista, että kone on kunnolla kiinnitetty kuljetusajoneuvoon. Peruuta kone aina kuljetusajoneuvoon, jotta se ei kaadu.

Älä aja koneella yleisillä teillä.

Tarkista paikalliset liikennesäännöt ja noudata niitä ennen koneen kuljettamista teillä.

Älä hinaa konetta, se voi vaurioittaa ajojärjestelmää.

Lastaa laite kuorma-autoon tai perävaunuun riittävän vahvoja ramppeja pitkin hitaalla nopeudella. Älä nosta! Konetta ei ole tarkoitettu käsin nostettavaksi.

Kun lastaat tai purat konetta, älä kallista enempää kuin suositeltu suurin käyttökulma 12 astetta. HUOLTO VAROITUS: Ruohopussiosat, sivussa oleva poistokansi, silppuamislisäosa voivat kulua ja vahingoittua, mikä saattaa aiheuttaa liikkuvien osien paljastumisen tai aiheuttaa esineiden sinkoutumista ja näin lisätä loukkaantumisvaaraa. Turvallisuussyistä tarkasta kaikki komponentit säännöllisin väliajoin ja vaihda vahingoittuneet komponentit välittömästi identtisiin varaosiin, jotka on lueteltu tässä käyttöoppaassa.

Pidä kone hyvässä toimintakunnossa. Korvaa kuluneet tai vahingoittuneet osat. Tarkista moottori ja jarrut säännöllisin väliajoin.

Ole varovainen, kun huollat teriä. Kääri terät peittoon tai käytä käsineitä. Vaihda vaurioituneet terät. Älä korjaa tai muuta teriä.

Sammuta aina moottori ja poista tai irrota akku ennen kuin huollat, puhdistat tai poistat materiaalia ajettavasta laitteesta.

Jos osut vieraaseen esineeseen, sammuta moottori, poista akku ja anna terän pysähtyä ja tarkista sitten ajettava laite perusteellisesti vaurioiden varalta. Korjaa vauriot ennen kuin käytät ajettavaa laitetta.

Huollata ajettava laite asiantuntevalla korjaajalla, joka käyttää vain identtisiä varaosia. Näin taataan ajettavan laitteen turvallisuuden säilyminen.

Noudata ohjeita, kun vaihdat lisävarusteita.

Älä anna rasvan, lian tai muiden mahdollisesti syttyvien materiaalien kerääntyä ajettavaan laitteeseen.

Pidä kaikki mutterit, pultit ja ruuvit kiristettyinä, jotta varmistat ajettavan laitteen turvallisen toimintakunnon.

Älä ikinä poista tai muokkaa turvallisuuslaitteita. Tarkasta niiden oikea toiminta säännöllisesti. Älä koskaan tee mitään sellaista, joka voi aiheuttaa häiriöitä turvallisuuslaitteen suunniteltuun toimintaan tai vähentää turvallisuuslaitteen suojaavuutta.

Pidä turva- ja ohjetarrat kunnossa ja vaihda ne tarvittaessa uusiin.

Lataa vain valmistajan määrittelemällä laturilla. Laturi, joka sopii yhdentyyppiselle akulle voi aiheuttaa palovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisen akun kanssa.

Älä lataa ajettavaa laitetta sateessa tai märissä olosuhteissa.

Älä käytä akkukäyttöistä ajettavaa laitetta sateella.

Älä pese ajettavaa laitetta kasteluletkulla; vältä veden pääsyä moottoriin tai sähköliitäntöihin.

Säilytä ajettava laite sisätiloissa – Ajettava laite on säilytettävä lukitussa sisätilassa, kun sitä ei käytetä – poissa lasten ulottuvilta.

Sammuta ajettava laite ja poista avain ennen kuin teet huolto- tai puhdistustoimenpiteitä tai irrotat materiaalia koneesta. Jäännösriskit!

Vaikka sähkötyökalua käytetään määritetyllä tavalla, ei kaikkia jäännösriskejä voida koskaan poistaa. Seuraavia sähkötyökalun rakenteeseen ja suunnitteluun liittyviä vaaroja saattaa ilmetä:

1. Keuhkovammat, jos tehokasta hengityssuojainta ei

käytetä.AJETTAVA LAITE52

2. Kuulovauriot, jos tehokasta kuulonsuojainta ei

3. Tärinäpäästöjen aiheuttamat terveyshaitat, jos

sähkötyökalua käytetään pitkän aikaa tai jos sitä ei hoideta ja huolleta asianmukaisesti. VAROITUS: Tämä sähkötyökalu tuottaa sähkömagneettisen kentän käytön aikana. Tämä kenttä saattaa häiritä aktiivisia tai passiivisia lääketieteellisiä implantteja tietyissä olosuhteissa. Vakavien tai kuolemaan johtavien henkilövahinkojen välttämiseksi suosittelemme, että lääketieteellisiä implantteja käyttävät henkilöt keskustelevat lääkärin tai lääketieteellisen implantin valmistajan kanssa ennen laitteen käyttöä. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET. Lue ohjeet säännöllisesti ja käytä niitä muiden tuotteen käyttäjien ohjeistamisessa. Jos lainaat tämän tuotteen jollekulle muulle, lainaa samalla myös nämä ohjeet laitteen väärinkäytön tai mahdollisen loukkaantumisen estämiseksi.53RIDE-ON UTSTYR