ONE+ R18RT - Многофункциональные инструменты RYOBI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Многофункциональный ротационный инструмент (осциллирующий)
Бренд	RYOBI
Модель	ONE+ R18RT
Питание	Литий-ионный аккумулятор (совместим с Ryobi ONE+)
Номинальное напряжение	18 В
Регулируемая скорость	Да, с помощью контрольного диска
Предполагаемое использование	Резать, шлифовать, полировать, гравировать, сверлить (с соответствующими принадлежностями)
Диапазон рабочих температур	от 0 °C до 40 °C
Диапазон температур хранения	от 0 °C до 20 °C (аккумулятор) / от 0 °C до 40 °C (инструмент)
Диапазон температур зарядки	от 10 °C до 38 °C
Механизм зажима	Цанга с гайкой цанги
Комплектующие	Шлифовальные круги, барабаны для шлифования, полировальные диски, сверло, металлическая щётка и т.д. (полный список см. в инструкции)
Гарантия	24 месяца (возможно продление при онлайн-регистрации в течение 30 дней)
Обслуживание	Очищать чистой тканью; избегать растворителей; ремонт в авторизованном центре
Безопасность	Использовать защитные очки, противопылевую маску, средства защиты слуха, перчатки; держать посторонних на расстоянии
Вес	Примерно 0,6 кг (без аккумулятора)
Размеры (ручка)	Примерно 25 см в длину, диаметр 3 см
Уровень шума	Не указан; использовать средства защиты слуха
Сертификация	CE, знак соответствия Евразийского экономического союза, Украинский
Запасные части	Перечисленные принадлежности (A1 – A21); патроны, шлифовальные круги, щётки и т.д.

Часто задаваемые вопросы - ONE+ R18RT RYOBI

Какие виды работ можно выполнять с помощью RYOBI ONE+ R18RT?

Этот ротационный инструмент позволяет резать, шлифовать, полировать, вырезать, гравировать и сверлить с помощью широкого спектра подходящих принадлежностей. Он предназначен для частного использования.

Как установить принадлежность в инструмент?

Вставьте хвостовик принадлежности в цангу до упора, затем выньте на 2 мм для теплового расширения. Затяните гайку цанги с помощью прилагаемого ключа.

Какие основные меры безопасности при использовании?

Всегда надевайте защитные очки, противопылевую маску, перчатки и средства защиты слуха. Держите людей на расстоянии от рабочей зоны и держите инструмент за изолированные поверхности во избежание поражения электрическим током.

Как отрегулировать скорость вращения?

Используйте диск управления скоростью, расположенный на корпусе. Скорость варьируется от низкой до высокой в зависимости от применения: высокая для шлифования, средняя для полировки, низкая для гравировки металла.

Какие типы аккумуляторов совместимы?

Инструмент работает со всеми литий-ионными аккумуляторами Ryobi ONE+ 18V. Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства, рекомендованные производителем.

Как обслуживать инструмент?

Регулярно очищайте вентиляционные щели сухой тканью. Не используйте растворители на пластиковых частях. В случае неисправности обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

Какова максимальная температура хранения аккумулятора?

Аккумулятор следует хранить при температуре от 0 °C до 20 °C во избежание повреждений. Избегайте воздействия экстремальных температур.

Можно ли использовать инструмент для медицинских целей?

Нет, это изделие не предназначено для стоматологического, медицинского или ветеринарного использования. Любое неправильное использование может привести к серьезным травмам.

Как безопасно транспортировать аккумуляторы?

Изолируйте клеммы изолентой или колпачками. Соблюдайте местные правила. Не перевозите треснувшие или протекающие аккумуляторы.

Где найти запасные части и принадлежности?

Перечисленные принадлежности (артикулы A1 – A21) доступны у авторизованных дилеров Ryobi. Используйте только оригинальные детали для безопасности и надежности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ONE+ R18RT RYOBI

Мессяц	ЯHBAPь	ФEBРДь	МAPТ	АПЕЛь	Май	Июнь	Июль	АВГУСТ	СЕНТЯБрь	ОКТЯБрь	HORAБрь	ДЕKAБрь	Гов
Недуя	01	05	09	14	18	22	27	31	36	40	44	49	2015
	02	06	10	15	19	23	28	32	37	41	45	50
	03	07	11	16	20	24	29	33	38	42	46	51
	04	08	12	17	21	25	30	34	39	43	47	52
	05	09	13	18	22	26	31	35	40	44	48	53
			14			27

Ти п ri scspocoblenя	Приименец Ckopocstb
Шлфовальbleн накончнии ИЗ OKсда алиоминя	Шлфовka MeТалla ВьICOKая
Отразной крг, армовальble сткювоком	Pe3ka 6oNTOB, BInTOB, ГВОздe, ТОнКоД дeВecsinь	БьICOKая
Шлфов皇后 барабны	Шлфовka DepeBa ВьICOKая
Вольочibles плфовальble Крту	Плфовka StaII, aLlOMmHry, МeDI, Камня, КерamMki, сткla	Срedinge
Сberpo	Сberpenhe OTberpctn B DepeBe, Кожe	БьICOKая
Проблочая сеTkA	Плфовka MeТалla Срedinge
Гравирobelын нakоcheчник	Гравирobka на мЯrkIx MeТаллax И DepeBe	БьICOKie Ckopocstn ДЯ DepeBa, Medlenhble Ckopocstn ДЯ MeTALIOB
Сорoctног pe3ak	Придане Форmbi ИЗOrHyтblm NOВерхНOCТЯМ угавирobka на мЯrkIx MeТаллax И DepeBe	БьICOKая
Кончный шлфов皇后 KMeHь	Шлфовka MeТалla ВьICOKая

PINHADNEXXHOCTb

Рисунов Плидангость	Homepr priидангоста	Плименения
шлиндөль барабанною shлифовалыного стэнka(Ø 6.4mm)(Ø 3,2 MM XBOCTOBИK/цанга)	A1	Установkaшлифовалынбixбарабанов
шлиндөль bapабанною shлифовалыного стэнka(Ø 12.7mm)(Ø 3,2 MM XBOCTOBИK/цанга)	A2
Гаechны клоч A3		Сны trade in BCTaВka BCПOMORATeЛьнБIX нахончнков
15.9 mm.x 9.5 mm Oранжевные насадкишелтөрокорундөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөгнг	A4	шлифовka MeТалла
9.5 mm x 12.7 mm Oранжевные насадкишелтөрокорундөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөглүйдөgнг		A5
32 mm Otrpeэний крч, aprмірованныйстеклоболokномucлòьзөөмся с орраөкоу[A18]	A6	Peэka 6oIToB,ВИNTВ, ГВОз徴,Тонко древесины
6.4 mm screw mandrel A7		Установka на пліровочькКоlectionax
6.4 mm x 12.7 mm shlinфовалынгide барабаныucлòьзөөмся с орраөкоу[A1]	A8 (зэрпс�сты60)A9 (зэрпс�сты12)A12 (зэрпс�сты240)	шлифовka Depeва
6.4 mm x 12.7 mm shlinфовалынгide барабаныucлòьзөөмся с орраөкоу[A2]	A10 (зэрпс�сты60)A11 (зэрпс�сты12)A13 (зэрпс�сты240)
Волочьпile пліровалынгide крчugimucлòьзөөмся с орраөкоу[A7]	A14	ПліроваимеишлифоваимеMetаллов, kamнe,Стулд и Керамки
Флakон c coctabom дя пліроваимя	A15	ПліроваимeиГлankeваимeMetалловиПл actmacc
3.2 mm Вьicokocspocstнay стэннay сberпilьнay roловka	A16 Cbevelme
Калесо п探测очьи сцетки	A17	ПліроваимeMeТалла
Орравka рожуцero кoleca3,2 MM XBOCTOBИK	A18	Установka на рожуцх кoleсax n3ontobonokha
	0,8 MM Гравирobалын刚好 на сонецних A19		Гравирobка на мягкinx Meталлax
	Сkopостно peзak A20		Проблема Форmbi Истуныпим Ровекхостям И гравирobka на мягкinx Meталлax иerve
	Кончный Шлифовалын刚好 камень	A21	Шлифовka Meталлax

EN

FR

ES

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RC

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BC

UK

TR

EL

Вид akcecoap Пулочени Скорост
Сбравлиа зашифована от щучимень Okсад	Шифована наmetал Висoka
Рекец дись OT Фибразъкло	Рядане на солтоBE, виторе, пирони, тьнко дьрво	Висoka
Шифовчинся барабани	Шифована на дьрво Висoka
Фицobи дисьobe 3a посане	ПосIPAне на сalomага, щучимь, месиг, камьк, керампka, ськло	#N/A
Нakраимь за побibusане	Пробibusане на дупkin в дьрво, кожа	Висoka
Телега четка	Четкане наmetал #N/A
Сбравлио за гравиране	Гравиране на мекиmetал и дьрво	На виски оборOTи за дьрво, на Ниски оборOTи за метали
Истчимент за рядане с Виска сбразь�	Офportmarе на ИЗВИТи NOВьрхноCTи Гравиране на мекиmetали и дьрво	Виска
Конч乘车шифовbaciven Камьк	Шифована наmetал Виска

AKCECOAP

Фигра Aksoар Homeна aksecoар Пиложениe
Oc 3a Шифовьчen 6apabан (Ø 6,4 mm)(Ø 3,2mm тяло/nръстен)	A1	Прикpenване нашлифовьчнбарabан
Ос 3a Шифовьчen 6apabан (Ø 12,7mm)(Ø 3,2mm тяло/nръстен)	A2
Гаechен кюч A3		Извajdaнe иВарвае наСвердата,празoctавени Катоakс ecoари
15.9 mm. x 9.5 mm Opanжеви Нарайници 3a дисьза заточа от等相关 ведыесь сбс 120 зърна	A4	Шифовае наMetал
9.5 mm x 12.7 mm Opanжеви Нарайници 3a дисьза заточа от等相关 ведыесь сбс 120 зърна	A5
32 mm Рожец дись OT Фибrostъклоuзолота ведыесь сбс ундан [A18]	A6	Рязane Ha 6oITObe,ВИNTOBe,пирои,Tьнko ДьрBO
6.4 mm Винтоа ос A7		Моитрале на дисьЗа поларе
6.4 mm x 12.7 mm Шифовьчи 6apabанu, u3олотаа ce cшлundel [A1]	A8 (3bprnctocf 60)A9 (3bprnctocf 12)A12 (3bprnctocf 240)	Шифовае наДьрBO
12.7 mm x 12.7 mm Шифовьчи 6apabанu, u3олотаа ce cшлundel [A2]	A10 (3bprnctocf 60)A11 (3bprnctocf 12)A13 (3bprnctocf 240)
Фицови дискове за поларе u3олотаа ce cшлundel [A7]	A14	ПotiравениИЗльсквае наMetали,Камьк,Сыкно и Керамка
Флакон сьс сбединения за поларе	A15	ПotiравениОсвжаване наMetали и Пл actmасi
3.2 mm Нарайник застоманера Бормашина рпВиска скорост	A16 Побравае
Ди检 c телега четka	A17	Четkanе наmetал
Шиндан на ржewsma дись,3.2mm тяло	A18	Моитрале на ржewsma дись отФибrostькло
С蜱едно за гравлие 0,8mm A19		Гравлие на мекиmetали