GSB 18V28 Professional - дрель BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Аккумуляторная ударная дрель-шуруповерт
Бренд	Bosch
Модель	GSB 18V28 Professional
Номинальное напряжение	18 В
Тип аккумулятора	Литий-ионный (совместим с GBA 18V...)
Рекомендуемое зарядное устройство	AL 18... или GAL 18...
Частота вращения холостого хода (1-я скорость)	0 – 500 об/мин
Частота вращения холостого хода (2-я скорость)	0 – 1 900 об/мин
Макс. крутящий момент (твердые/мягкие материалы)	63 / 31 Нм
Макс. диаметр сверления в древесине	82 мм
Макс. диаметр сверления в стали	13 мм
Макс. диаметр сверления в кирпиче/бетоне	28 мм
Патрон	Быстрозажимной патрон 13 мм
Вес (с аккумулятором)	Около 2,3 кг
Размеры (Д x Ш x В)	Около 260 x 80 x 210 мм
Основные функции	Сверление, завинчивание, ударное сверление
Настройки	Регулятор скорости, реверсивный переключатель направления, регулировка крутящего момента (20+1 позиций)
Безопасность	Тормоз патрона, защита от повторного запуска, защита от перегрузки
Освещение	Встроенная рабочая LED-подсветка
Обслуживание и очистка	Очищайте вентиляционные отверстия сухой кистью; перед обслуживанием извлекайте аккумулятор
Запчасти и ремонтопригодность	Запасные части доступны через сервисный центр Bosch (www.bosch-pt.com)
Общая информация	Поставляется в картонной коробке с аккумулятором и зарядным устройством (в зависимости от версии)

Часто задаваемые вопросы - GSB 18V28 Professional BOSCH

Как сменить насадку для завинчивания?

Используйте универсальный держатель насадок (принадлежность SDS-plus). Вставьте насадку в держатель и закрепите сборку в патроне.

Какую батарею использовать с GSB 18V28 Professional?

Используйте исключительно аккумуляторы Bosch серии GBA 18V... (18 В). Заряжайте только зарядными устройствами Bosch AL 18... или GAL 18...

Как настроить глубину сверления?

Используйте регулируемый ограничитель глубины: нажмите кнопку регулировки, вставьте ограничитель в дополнительную рукоятку и отрегулируйте на нужную глубину.

Дрель резко останавливается во время работы, что делать?

Это может быть связано с муфтой перегрузки или устройством KickBack Control. Отпустите и снова нажмите выключатель. Если проблема сохраняется, проверьте состояние аккумулятора и инструмента.

Как обслуживать патрон?

Регулярно очищайте патрон сухой тканью. Для патрона SDS-plus слегка смазывайте хвостовик. Немедленно заменяйте поврежденный пылезащитный колпачок.

Можно ли использовать сверла с цилиндрическим хвостовиком?

Да, но только для сверления без удара (дерево, металл и т.д.). Используйте зубчатый патрон или подходящий быстрозажимной патрон.

Что означает красный светодиод на устройстве?

Красный светодиод контроля температуры указывает на то, что аккумулятор или электроника находятся вне оптимального температурного диапазона. Дайте устройству остыть или нагреться перед использованием.

Как изменить направление вращения?

Используйте переключатель направления вращения, расположенный над выключателем. Нажмите вправо для вращения по часовой стрелке, влево — против часовой. Никогда не переключайте при вращающемся инструменте.

Каков максимальный крутящий момент этой дрели?

Максимальный крутящий момент составляет 63 Нм для твердых материалов (дерево, металл) и 31 Нм для мягких. Крутящий момент регулируется в 20+1 позициях.

Как извлечь аккумулятор?

Нажмите кнопку разблокировки аккумулятора, одновременно толкая аккумулятор вперед, затем извлеките его. Перед извлечением аккумулятора убедитесь, что прибор выключен.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GSB 18V28 Professional BOSCH

Перфоратop		GBH 36 V-LI Plus	GBH 36 VF-LI Plus
Товарный NG		3611 J06 0.. 3611 J07 0..
Рergулированные чincla оборотов		●	●
Блажковая врашени		●	●
Проб海内外 пошалыve врашени		●	●
Сmensный сөрлүйний патон		- ●
Номиналhoe пошалжени	В=	3	6
Ном. пошалая мошноctь	Вт 600 600
Число удамов	MHN-1	0-4200	0-4200
Сида оданоч然是 уда в соштевстен c EPTA-Procedure 05/2009	Дж	3,2	3,2
Номиналhoe число оборотов
- Павое пошалени врашени	MHN-1	0-940	0-940
- Лбоeн пошалени врашени	MHN-1	0-930	0-930
Патон		SDS-plus	SDS-plus
Диаметришейкишнидая	MM	50	50
Диаметри OTberstг(makс.)В:
- SFETONE	MM	28	28
- Крпуновская (с кolyцевов Буровою коронков)	MM	82	82
- Staln	MM	13	13
- Дөвесни	MM	30	30
Вес согласно EPTA-Procedure 01:2014	КГ	4,0/4,51)	4,1/4,61)
Долустимая Temпера typа вшины creды
- Ворема зардк	°C	0...+45	0...+45
- ри эхлелуатци2)и xхалени	°C	-20...+50	-20...+50
Рекомендуемы akкумлaitоры		GBA 36V ...	GBA 36V ...
Рекомендуемы зардны устroduства		AL36..	AL36..
		GAL 36..	GAL 36..

1)B3aBHCNMOCTNOTHCNOnbEyemONaKkyMnyTAPHO6aTApen
2)OrpaHueHHaMoUHocTb npn Tempepaty < 0^
Texnueckne daHHbIe onpepeenebcakymnyatropho6atapeen,bxoaeB bOsbem noctabkn.

C6opka

3apka akkymyntopa (cm.pnc.A)

PnmuHHeToIbKO nepeuHcHHeHa cTpaHnue npHHaJnxHocTe 3apHbHe yctpoCTBa.Tobko 3TH 3apHbIy yctpoCTBa pnpOblI dIINTHeBO-IOHOro aKKymIaTopa BaWero 3neKtponHcTpMeHa.

Yka3aHHe: AKKyMnIaTOp NoCTabIeTcR He NOnHOCTbIO 3apaJXeHHbIM.ДЯ OecneueHnI PONHO MOUHOCHTA KKKMyIaTOp 3apJrIte erO NlHOCTbIO nepe IepBbIM pImMeHHeNEM.

JIHTH-HOHHHaKKyMnTOpMOKTe6bITb3apKaeH BIO6oeBpem863cokpaueHcnPcokaCnyk6bl.PpeKpaueHne npoCecca3apKnHeHaHOCTBpeaakMyIATopy.

3neKtpoHnHa CnTeMa «Electronic Cell Protection (ECP)» 3a- uHaaet HtHeBO-HOHbI aKKymyIaTOp oT rny6okO pa3pIKn. 3aunTHa CXema BbIKNoaET 3NeKtpOnHCTpyMeHT npi pa3pRKeHHOM aKKymyIaTope - pa6ouH INcTpMyeHOT ocTaHABINBaETCJ.

-ПовернiteпескюателpeжIMOB13Вплохенue «Свернene».

Pycckn | 153

N3bTHe NHCTpymeHa n3 NaTpOHa (cM. pnc. K)

Kpenko depknte ctonophoe konbio 6bictpo3aHMHORO CMeHHoro natoha 29.BpaaapeepnHO rInb3y 28 B HappaBHeHH cTpeKN,OTKPOTe nocaoHoe RHe3do H BblHBe INCTpyMeHT.

OToCn bInn c nOmoBIO GDE 16 Plus (npHnAd- neXHOCTN)

黑尼HEKOTOpbIX MATEpHaNoB, KAK HAp., KpacOK C COepeXaHHeM CBnHua, HEKOTOpbIX COPTOB DpeBeCnHbl, MNHepaNoB N MetAnIOB, MOKeT 6bIb BpeDHOJN Ia3OPOB. PnIKoCHOBHeHc K bJIIN NnonaDaHne NbIb N DbIXaTeNbHbIe NytN MoKet Bb3BaTb anIeprNueckne peakun N/nn 3aboneBaHna DbIXaTeNbHbIX nyTei onepaToP aHaxOJaeroC BbInn nepcoHana.

OnpeeneHHBbIbIbI, HAp., dyBa 6yKa, CunTAOTc KaHeporeEHBMn, Oco6eHHo COBmecTHO C npHcAkn DnIb OpbaoTKn dpeBecHNbl (xpomat, CpedCTBO nIa3aIHTb IpeBecHNbl). MATEpHaN cOedePkaHHeM ac6ecTa paapeWaaetc Opa6aTbIBaTb TONbKO CneuaHnCTam.

Длгетона: Pocси, Бенихь, Казхан, Урkanha

TapaHTHnHOe 6cIyKbAHHe H pEmoHTeNKeTPOINHCTpyMeH Ta, C cO6IOJeHHem Tpe6oBaHn H Hopm H3rTOBHTen IpoN N3BOJATC H A TeppNTOpHN BCEx CTpaH ToJIbKO BΦIpMeHHbIX

Hn ABTOPN3OBAHHbIX cepBcHbIX cHTpax «Po6epT BoW».
PPEyIPREKJDEHNE! NcNoJIb3OBAHne KOHTpaKaTHo npOdykUHN OAnCHO B EKcnIpyaTuIN, MoKeT pInBeCTN K USepe6y
JaBaWero 3DopOBbY. N3rTOBHeHne n pacnpocTaPahEnHe
KOHTpaKaTHo PPOdykUHN PpeCneDeyETcN o 3aKOny BaAMHHcTpaTHBOM H yROLOBHOM NopRKe.

Pocchra

yNOnHOMOChHHa H3rTOBtEnMeOpraHn3aUHa:

OOO «PobepT BoW»

BaWytHnCKoe Wocce, Bn.24

141400, r. XmKn, MockoBcKa o6n.

Ten.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.ru

Benapycb

IN《Po6epBow》OOO

CepBnChbI ueTp IO o6cnyKbAHNo 3neKtpOnHCTpyMeHa

TOO «Po6ept Bous» (Robert Bosch)

I.AmAtbl,

Pecny6nkaKa3axctan

050012

yn. Mypat6aeba, d. 180

BU «Fepmec>, 7H3Tax

Ten.: [phone]

a c:[phone]

E-Mail: [e-mail]

POnHyIO nAkyaIbHyIO INHOpMaUHO pAcNIOKeHHn cepBnChbIX CEHTPOB NpHMeMHbIX NyHKToB Bbl MoKTe NOyUHTbHa OoHuaJIbHOM CaITe:

www.bosch-professional.kz

MondoBa

RIALTO-STUDIO S.R.L.

П. KaHTeMnpa 1,этЖ 3,ToproBbI ζeHtp TOIIA3

2069KnunneB

Ten.: [phone]/840054

aKc: + 37322840049

Email: [e-mail]

Пиповдсмкгуваоьинен6утппдathmдя рботи 3 06рбюванм МATEPIANOM.

IINBIBCMOKTYBAHNNOCO6NBOWKIDNBOrDN3DPOOBa, KaHeporeHHoro a6o cyXOro Nnny notpi6HN CneuaIbHNIIOBjCDMOKtYBa.

Po6ota

Noataokpo60TH

Чекану за дураны	GBH 36 V-LI Plus	GBH 36 VF-LI Plus
Бpoj на дулартукг	3611 J06 0.. 3611 J07 0..
Коюрая на дурал对象 в гостеси	●	●
Запаны на дураху	●	●
Тек десно/лево	●	●
Заменлва палава за дураны	- ●
Номинален наюн	V=36 36
Номинална щачина	W600 600
Бpoj на удаги	min-1	0-4200 0-4200
Дусян на поедиемен удад сordласно EPTA-Procedure 05/2009 J 3	2	3,2
Номинален дурал对象 в гостеси
- ДесенTek	min-1	0-940 0-940
- ЛевTek	min-1	0-930 0-930
Пробат на сдаfter	SDS-plus	SDS-plus
Диаметар на грлоно на врутыно	MM 50 50
Диаметар на дулковатамakс:
- Бетон	MM	28 28
- Сандни кOND streкуцни (сошлени в Круна)	MM	82 82
- Уken	MM	13 13
- Драво	MM	30 30
Текшина сordласно EPTA-Procedure 01:2014	Кт	4,0/4,51) 4,1/4,61)
Дозвoleна Temпература на okолинatable
- рри польные	°C	0...+45 0...+45
- рри работа2) и рри скадиральve	°C	-20...+50 -20...+50
Проборочи вaterи		GBA 36V ... GBA 36V ...
Проборочи поль当然是		AL36 .. AL36 ..

1)BO3AHHOCTOn ynoTpe6eHaTa 6aTeepnja
2) orpaHnueHa jaHnHa npH Tempepatypn < 0^
Texnuknte npdaotcu ce ha cnnapaahata 6atepna.

Hhopmaun 3a 6yuaB/BNbpaun

BpeHocHTHe Ha eMncnJa Ha 6yUaBA OppeHn BO cOrnaHocT co EN 60745-2-6.

HnBToHa3ByKHa ypeIOT, OueHETOcoA,TINuHNO3NecyBa:HnBO Ha 3ByeH npNTcOK 90 dB(A); HnBO Ha 3ByHa jaHnHa101 dB(A).HecnrypHocT K = 3 dB.

Hocete3aunrta3acnyxot！

BkynHte BpeHocTn Ha B6paunHa (BeKTOpck 36op Ha TpHTe HAcOKn) HecnpyhOCT KdaeneHc BO corNaCHOCT CO EN 60745-2-6:

YdapnoDynpuebeBO6teOn: a_n = 14,5m / s^2,K = 1,5m / s^2 1NeTyBaHe: a_h = 9,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Дунчени BOMeTAN:ah<2,5m/s²,K=1,5m/s²

3aWpaФyBaHe:ah<2,5m/s,K=1,5m/s²

HnBtOHa Bn6paunn HabeJeHO BO OBEy nataCTBa e
H3MepeHo CO HopmnpaHa Noctanka CnopeEN 60745 n
MoKe Da CE KopncTn 3a MeYce6Ha Cnope6ba Ha
eNEKtpuHHTe anapatN. NcTo TaKa MoKe Da Ce npNaIroDn 3a
npEbnpeMeHa PpoCeHa HA ONTOBapyBaHeTo Co Bn6paunn.
HabeEhOTo HnBO Ha Bn6paunn E 3a OCHOBHATA pPmeHa Ha

eNEKtpnHnot anapat. DOKONky eNEKtpnHnot anapat ce KOpNCTn 3a dpytn pnpMeHN, CO pa3nHHa onPema, aIaTOT wTO CE BMETHyBa OTCTanyBa OD HOPMnTe NIN HeDOBONHO CE ODPXyBa, MOKe Da OTCTanyBa HNBOTO Ha Bn6paun. OBa MoKe 3NaHTenHO Da To 3rOleMN ONTOBapYBaHeto Co Bn6paun BO nepnoDT Ha zEOKynHTo pa6oteHe.

3a npeuHNo OndpEyBaHe Ha ONTOBAPyBaHbeto CO Bn6paun, Tpe6a da ce eme BO o6snp H nepHOOT BO Koj ypeoTe NCKnyeHnn EBAj paBO, a HE BO MOMHTOT Kora e BO yNtpe6a. Oba MoKe 3NaHTeHNO Da rHaMaHn ONTOBAPyBaHbeto Co BN6paun Bo nepHOOT Ha CELOKYNHOT pa6oTeHbe.

YTBpTeTn DOnONHHTENHTe MEKKn 3a 6e36eHocT 3a3aHTHa KOpNCNKT OB BInJaHMeTO Ha Bn6paNTe, KaKO HA np.: OpJxByBaTe Tn BHMaTeIHO eNEKtpNuHtne anapTu n anATOT 3a BMETHyBaHe, OdpKyBaTe ja TOnPiHaTa Ha dHaHKTe, OprAHN3HpajTe ro TEkOt Ha paBoTa.

196|MaKeDoHcKn

MOHTAXA

Ponhebe ha 6atepnjata (Bnncnka A)

KopncTe Tn cmo NOnHauNte WTo ce HabeEnn Ha cTpaHncaTa co onpeMa. Cmo OBne NOnHauNce NOrOdn 3a IInmJohckata batepna 3a Baunot eKeTpueh anapat.

Hanomeha:Batepjuatacecnopayba nony-hanoneta.3a da ja hanoHHte cenocho batepjuata,nped npbata ynotpe6a ctabeTe ja Ha noHau doeKa He ce HanoHH cenocho.

JTNyM-jOHCKNTE 6aTePN MoKe Da ce HAnONHaT BO CeKoe BpeMe,6e Da CE HaMaJIHN HNBHnot Pok Ha yNtpe6a.

IpeKnHOT npn nonHeBeTo He n HaawTetyBa Ha 6aTepnjata. JInTNym-JoHNckata 6atepnae 3aHTteHa Co EneKTPOHcKa 3aHTTa Ha KeHNHe (,Electronic Cell Protection [ECP]") od dJa6mNcKOpa3HeBe. DOKONky Ce nCnpa3Hb 6atepnaJata, eNEKTPuHHOT anapat Ke ce HCKNYuCo nOMOu Ha 3aHTTHO cTpyJHO KONO: ENEKTPuHHOT anapat He ce DBHXN NOBeKe.

No ABTomATCKOTO NCKnyyBaBe Ha eNEKTPnHNO anapat, He npHTNCKajTe Ha pKeKNHyBaOT 3a BKNyuyBaBe/HcknyyBaBe. Batepnjata Moke da ce OWTETN.

Baedehe ha 6atepnjata

BaTepnjata 11 Nma Dba CTeneHn Ha 3aKnuyyBaHe KOI cnpeyuBaat Da He HcnaDhe 6aTepnjata PnH HeBHMateHNO npNTCKaBe Ha KOnTuTo 3a OTbopaHe Ha 6aTepnjata 18. DoKeKa 6aTepnjata E BMETHaTO BO eNeKTPuHNOT anapat, TaacpeJBO No3nUJa CO NOMOHa fepep.

wJIJIgJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJGJG

jaaalg ggsjai jai:abalo 10ks jssw jnssj gssj nss

. aIolSJI pJgJ gJgJ JIeWJ I 1gJ gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ 1gJgJ

gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

paJall calu 29. JU Ksuy uJgSJJ oJl labil

aaoo 0

(GBH 36 VF-LI Plus)	25	(GBH 36 VF-LI Plus)	25
	26		15
	27		16
	28		17
	29		18
	29		20
	30		21
	31		22
			23
			24

Jd aJd Jc aJyJgSd Sd d gG uI I pui U 1sdi Jusu oUu

aJy<JJ oJgJc oJbJU Js

aJyJlOjI JJIuoo jSuuu

aJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

Jai jai Jai Jai

g jg 1 gj g j o j a j y jy j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

.

gio auiuSll ciae go bao pssal paas

0a1yIbIyIbJnOyIyIaygai.

Lgucugbdoaabll

JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1 JU 1

jJJI JI JI JI JI JI JI JI JI JI

aiiaaijglajggljalglalJl jySL

abjao aigwJdjoag jolajg

sIg aiaI Iog

a jjll laloll j

guij sic lbuai UlsjI u! lauJlg

aIg aJUJI U

wJl, aJyLsJ LdoaI 15

.0jubg jy gglgglg

aJgG aI IaI aI aI aI g aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI aI a

JLasw21

Jaaal Jasaewk

g jjll gajll qaiil auaa auiuul o

.aaa aai jiaag g aajg g aui