40 Plus - Echipamente de măsurare Testboy - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 40 Plus Testboy

40 Plus Instrucțiuni de utilizare

40 Plus 75 DEUTSCH DEUTSCH ROMÂNĂ Indicații Instrucțiuni de siguranță

AVERTISMENT O sursă suplimentară de pericol este reprezentată de piesele mecanice care pot provoca vătămări corporale grave. Obiectele pot fi de asemenea deteriorate (de exemplu, instrumentul în sine poate fi deteriorat).

AVERTISMENT Un șoc electric poate duce la deces sau vătămări corporale grave. Acesta poate duce, de asemenea, la pagube materiale și deteriorări ale acestui instrument.

AVERTISMENT Schimbările sau modificările neautorizate ale instrumentului sunt interzise – astfel de modificări pun acordul (CE) și siguranța instrumentului în pericol. Pentru a utiliza instrumentul în siguranță, trebuie să respectați întotdeauna instrucțiunile de siguranță, avertismentele și informațiile din capitolul „Utilizarea corectă și corespunzătoare”.

AVERTISMENT Vă rugăm să respectați următoarele informații la utilizarea instrumentului: | Nu utilizați instrumentul în apropierea aparatelor electrice de sudură, încălzitoarelor cu inducție și altor câmpuri electromagnetice. | După o fluctuație abruptă de tensiune, instrumentul trebuie lăsat să se adapteze la noua temperatură timp de 30 minute înainte de utilizare. Acest lucru ajută la stabilizarea senzorului IR. | Nu expuneți instrumentul la temperaturi ridicate pentru o perioadă lungă de timp. | Evitați mediile pline de praf și umiditate. | Instrumentele de măsurare și accesoriile acestora nu sunt jucării. Copiilor nu trebuie să li se permită niciodată accesul la ele! | În instituțiile industriale, trebuie să urmați reglementările de prevenire a accidentelor pentru instalații și echipamente electrice, după cum au fost acestea stabilite de către organizația de asigurare a răspunderii a angajatorului dvs.Indicații

Vă rugăm să respectați următoarele cinci reguli de siguranță:

2. Asigurați-vă că instrumentul nu poate fi pornit din nou.

3. Asigurați izolarea de la tensiune a sursei principale de alimentare (verificați să nu

existe tensiune la ambii poli).

4. Împământați și scurtcircuitați.

5. Acoperiți piesele învecinate care sunt sub sarcină electrică.

Utilizare corectă și corespunzătoare Acest instrument este destinat pentru utilizarea doar în aplicațiile descrise în manualul de utilizare. Orice altă utilizare este considerată utilizare necorespunzătoare și neaprobată și poate duce la accidente sau la distrugerea instrumentului. Orice utilizare greșită duce la expirarea tuturor solicitărilor de garanție ale operatorului adresate producătorului.

Scoateți bateriile în timpul perioadelor mai lungi de inactivitate în scopul de a evita deteriorarea instrumentului.

Nu ne asumăm nici o responsabilitate pentru daunele materiale sau vătămările corporale cauzate de manipularea necorespunzătoare. Orice solicitare de acordare a garanției expiră în astfel de cazuri. Un semn de exclamare marcat de un triunghi indică notificări de siguranță în cadrul instrucțiunilor de utilizare. Citiți instrucțiunile în întregime înainte de a începe prima punere în funcțiune. Acest instrument este aprobat de CE și astfel îndeplinește liniile directoare necesare.

Toate drepturile rezervate de a modifica specificațiile fără o notificare prealabilă. © 2014 Testboy GmbH, Germania. Negarea și excluderea răspunderii

Cererea de garanție expiră în cazuri de daune cauzate de nerespectarea instrucțiunilor! Nu ne asumăm nici o răspundere pentru orice daune rezultate! Testboy nu este responsabilă pentru daune care rezultă din: | nerespectarea instrucțiunilor, | modificări ale produsului care nu au fost aprobate de către Testboy, | utilizarea de piese de schimb care nu au fost aprobate sau fabricate de Testboy, | consumul de alcool, droguri sau medicamente.Utilizare

40 Plus 77 DEUTSCH DEUTSCH ROMÂNĂ Corectitudinea instrucțiunilor de utilizare Aceste instrucțiuni de utilizare au fost create cu precauție și atenție. Nu se pretinde și nu se garantează faptul că datele, ilustrațiile și desenele sunt complete sau corecte. Toate drepturile sunt rezervate cu privire la modificări, greșeli și erori de imprimare. Eliminare Pentru clienții Testboy: Achiziționarea produsului nostru vă oferă posibilitatea de a returna instrumentul la puncte de colectare pentru deșeuri de echipamente electrice la sfârșitul duratei sale de viață.

Directiva DEEE reglementează reprimirea și reciclarea aparatelor electrice uzate. Producătorii aparatelor electrice sunt obligați să primească și să recicleze gratuit aparatele electrice, care au fost vândute. Aparatele electrice nu mai trebuie incluse astfel în fluxurile de deșeuri „normale”. Aparatele electrice trebuie reciclate și eliminate separat. Toate aparatele care sunt supuse acestei directive sunt marcate cu acest logo.

Certificat de calitate Toate aspectele activităților efectuate de Testboy GmbH cu privire la calitate în timpul procesului de fabricație sunt monitorizate permanent în cadrul unui Sistem de Management al Calității. Mai mult de atât, Testboy GmbH confirmă faptul că testarea echipamentelor și instrumentelor utilizate în cadrul procesului de calibrare sunt supuse unui proces permanent de control. Declarație de Conformitate Produsul îndeplinește directivele aflate în vigoare. Mai multe informații găsiți accesând site-ul www.testboy.de Utilizare Vă mulțumim că ați decis să achiziționați Testboy 40 Plus, un tester de tensiune cu afișaj LED. Se pot efectua tensiuni continue și alternative între 6 - 400 V și teste de polaritate. Testboy 40 Plus se poate utiliza și în condiții dure datorită gradului său de protecție (IP 65). Ați ales un dispozitiv care este proiectat pentru a vă oferi un grad ridicat de siguranță. Pentru a vă asigura că dispozitivul este utilizat în mod corect și sigur, citiți aceste instrucțiuni de utilizare cu atenție ÎNAINTE de utilizarea dispozitivului.Utilizare

Funcționarea testerului de tensiune trebuie verificată înainte de utilizare (Prevederile VDE [Asociația Electricienilor Germani] 0105, Partea 1), conectându-l la o sursă cunoscută de tensiune (de exemplu o priză electrică de 230 V). Dacă indicatorul arată că una sau mai multe funcții nu funcționează corect, nu mai utilizați dispozitivul, și duceți-l spre examinare la un tehnician calificat de service. Puteți contacta departamentul nostru de service. Țineți întotdeauna dispozitivul de mânere. Evitați să atingeți capetele de sondare. Utilizarea fără probleme poate fi garantată numai la temperaturi între −15 °C și +45 °C. Păstrați aparatul curat și uscat tot timpul. Carcasa poate fi curățată prin ștergerea cu o cârpă uscată.

Testarea tensiunii continue La așezarea vârfurilor de testare la o tensiune continuă aflată în domeniul tensiunii nominale, se aprinde unul dintre LED-urile de jos (6 V + - ), la fel și LED-urile dispuse dedesubt, conform tensiunii existente. Indicatorii LED superiori arată tensiunea, iar polul de referință este conectat la elementul mare de ținut în mână. Testarea tensiunii alternative La așezarea vârfurilor de testare la o tensiune alternativă aflată în domeniul tensiunii nominale, se aprind ambele LED-uri de sus (6 V + - ), la fel și LED-urile dispuse dedesubt, conform tensiunii existente. Aprinderea simultană a LED-urilor superioare indică prezența unei tensiuni de curent alternativ. Căutarea fazei Țineți un vârf de testare pe conductorul de protecție și verificați ceilalți conductori cu celălalt vârf de testare. Testboy 40 Plus indică tensiunea curentului alternativ pentru faza în cauză. FI/RCD nu este declanșat.Utilizare