40 Plus - измерительное оборудование Testboy - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Тестер напряжения
Бренд	Testboy
Модель	40 Plus
Диапазон напряжения	6 – 400 В AC/DC
Категория перенапряжения	CAT III 400 В
Стандарт контроля	EN 61010-1:2010
Диапазон частот	0 – 500 Гц
Коэффициент рабочего цикла	30 с (работа) / 240 с (пауза)
Степень защиты	IP 65
Рабочая температура	-15 °C до 45 °C
Питание	Батарейки (2x AAA 1,5 В)
Дисплей	LED
Светодиодные индикаторы	6 уровней напряжения и полярность (+/-)
Основные функции	Тестирование постоянного и переменного напряжения, проверка полярности, определение фазы, бесконтактный контроль напряжения
Обслуживание	Протирать влажной тканью; хранить в сухом и чистом месте
Безопасность	Соблюдать пять правил безопасности; не использовать при неисправном дисплее
Гарантия	Не указана, но исключение при несоблюдении инструкции по эксплуатации
В комплекте	Не указано
Страна происхождения	Германия (бренд Testboy GmbH)

Часто задаваемые вопросы - 40 Plus Testboy

Как проверить постоянное напряжение с помощью Testboy 40 Plus?

Поместите измерительные щупы на источник постоянного напряжения. Нижние светодиоды (6V + -) загораются в зависимости от присутствующего напряжения. Верхние светодиоды указывают полярность (+ или -).

Как проверить переменное напряжение?

Поместите измерительные щупы на источник переменного напряжения. Оба верхних светодиода (6V + -) загораются одновременно, также как и нижние светодиоды в зависимости от напряжения. Одновременное загорание верхних светодиодов означает переменное напряжение.

Что делать, если светодиодный дисплей не работает?

Сначала проверьте прибор на известном источнике напряжения (например, 230 В). Если один или несколько светодиодов не загораются, больше не используйте прибор и передайте его на проверку квалифицированному персоналу.

Можно ли использовать прибор рядом с электромагнитными полями?

Избегайте использования прибора рядом с электросварочными аппаратами или индукционными нагревательными устройствами во избежание помех.

Как чистить тестер?

Протирайте устройство влажной тканью. Всегда храните его в сухом и чистом месте.

Что означают загорающиеся светодиоды?

Нижние светодиоды указывают уровень напряжения (от 6 В до 400 В). Верхние светодиоды указывают полярность для постоянного напряжения или наличие переменного напряжения при одновременном загорании.

Как определить фазу?

Приложите один измерительный щуп к защитному проводнику и коснитесь другого проводника другим щупом. При обнаружении фазы Testboy 40 Plus показывает переменное напряжение. УЗО не срабатывает.

Какие правила безопасности необходимо соблюдать?

Соблюдайте пять правил безопасности: отключение, защита от повторного включения, проверка отсутствия напряжения, заземление и покрытие соседних частей под напряжением. Прикасайтесь только к рукояткам прибора.

Прибор водонепроницаемый?

Да, Testboy 40 Plus имеет степень защиты IP 65, что делает его устойчивым к пыли и водяным струям.

Как заменить батарейки?

Откройте отсек для батареек (не описан в инструкции). Извлеките использованные батарейки и вставьте новые батарейки типа AAA 1,5 В. При длительном неиспользовании извлеките батарейки во избежание повреждений.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 40 Plus Testboy

Приимеенье по наз Hagueню

Pnp6op npedHa3Hauen ToIbKO dIy npimeHeHnry, OINcaHHoro B INcHTpyKcNIO NO NcNOJb3OBaHIO. HHOe npimeHeHne YBIAETcHEDONYCTMlbIM M MoKet CTaTb npuHNo HecCACTHO CnyAra NII NOBpeXdEHNr np6opa. OHO npIBoDNT K HeMeIeHHOMy aHHyIpOBAHIO JIO6bIX rapaHTnHBIX 06a3aTeNbCTB N3ROBNTeJIPOOTOHNI K NOpb3OBaTeJIIO.

Благорамь васьвов Тоста наразжени CO сбетдюнов Иndикаду Testboy 40 Plus. Робор поЗвоггел.TИМергь наразжени NOCTОПНОНTO INЕРЕмного TOKA B dINAHA3OHe 6-400В и повергь поразн检ь.Благораря ВсOCOMy KlaCCY 3auntby (IP65) Testboy 40 Plus может takж IncnoIb3OBaTbCВ CLOXhblx yCNOBnax.

Bb npno6pei np6op, KOtOpbi xapaKTepn3yeTc MaKcImaJIbHOJ HaJeXHoCTbH.ДЯ obecneueHn 6e3oNaChOH n npabJIbHOJ pa6Obl Heo6xOdmo Do NaHaJa NcNoJIb3OBaHn np6oPa noHocTbU n3yUHTb HAcToaIyIO NHCTpyKcIIO.

HenocpeiCTBeHHo nepeI npIMeHNem Heo6xOJIMO npOBepntb
pa60Ty teCTepa HnnpjKeHna (npedncanHe VDE 0105, qactb 1).
IpoteCtpyIte np6op Ha npOBepEHOM nctouHne HnnpjKeHna,
HaNPmEp, Ha po3etke 230 B. EcIn B np6ope 6ydet OTCytCTBOBaTb
INDnKaZra ODHOH INn HeckOJIbKnx FyHKuN, To np6Op
NCNoJIb3OBAtB He pa3pe7aETcR, eTo DOJXHbI npOBepNTb
CneuaJIncTbI, ObpatnteCb 3a IomOuBIO, HnnpImep, B HaUy
cepBnCHHyO clyk6y.

Прибор сд endet 6paTb pykamn Tolbko 3a DepeKaTeN, n36eRanTe KOHTaTc KOHTpOJIbHbIM Uynom!

Pn6op noka3bIbaet TOnbKO HOMHaJIbHbIe 3HaueHnHa npJxHeN.
PnemJIeMble noka3aHnnp60pa Bo3MOXHbI TOlbKO B dnaNa3OHe Tempepatyp ot-15 ^ C do- +45^

Pnp6opdoJxHcOepKAtbCByCyXOMuNCTOMBHe.Kopnyc MOxHO uCTNTb BnaXHO TkaHbIO.

Поберka Hanрженья NOCTОHHORO TOKa

Ipn noJaue Ha n3MePnteHbIe 7ynbl HnprjKeHnnoCToHnHO TOKa B npedeJax
HomHaJIbHOrO dnaIa3OHa HnprjKeHnOdIN HNHNHX (6V + - ) , a TaKke paCNoIOXeHHbIE
HnxKe INDnKaTOpbl 3aropaiOTcB COOTBETCTBmC pInIOxKeHHbIM HnprjKeHnEM.
BepxHne CBeToNDoBl Ioka3bBAIoT NOJrPHocTB (+ INI -), pInuem ONOpHbI nONIOc DeiCTByET
Ha OCHOBHOM KOMNOHeHTe np6opa.

Поберka наразжения поеменHoro Toka

Ipnnoaue Ha n3MePntbHbIe uynbl HnprjxHnna HnprjxHnna 1Ba BepxHnx (6 V + -), a TaKke paCNOJoxHbIe HnXe INdKaTOpbl 3aropaoTcB COOTBeTCTBm C npINOxHbIM HnprjxHnem. OndOBpeMeHHoe BkJIoueHne BepxHnx CBETOAnoob yka3bIBaet Ha HAIuHne NpeMeHHoro HnprjxHnna!

Ponck 3bI

IodBeiTe OINH N3MePntBHyI 3aHTOMy npOBdy I npOBepbTe dpYHM Uynom dpyrHe npOBoDa. Pn HAnuHn F3bI np6Op Testboy 40 Plus nokjET deNCTByUoee nepemehhoe HanpJxHne. 3aHTbI aBTOMat pni 3Tom He cpa6aTbIBaET.

TexHnueckne daHHbIe

Диапазон наразожения	6 - 400 B AC/DC
Кaterория посяпразожения	CAT III 400 B
Стоцарт на метою сpenытани	EN 61010-1:2010
Диапазон частот	0...500 Г
Проблаже lyность вklючения	Вк.: He boл gee 30 сек. / Вык.: 240 сек.
КлASS зашиты	IP 65
Равочая Temпера typа	ot -15 °C до +45 °C