40 Plus - Mittauslaitteet Testboy - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 40 Plus Testboy

40 Plus 51 DEUTSCH DEUTSCH SUOMI Ohjeita Turvallisuusohjeet

VAROITUS Vaaralähteitä ovat esim. mekaaniset osat, jotka voivat aiheuttaa vakavia henkilötapaturmia. Esinevaurioiden vaara on myös olemassa (esim. laitteen vaurioituminen).

VAROITUS Sähköisku voi johtaa kuolemaan tai vakaviin henkilötapaturmiin ja se voi vaarantaa esineiden toimintoja (esim. laitteen vaurioituminen).

VAROITUS Turvallisuus- ja CE-hyväksyntäsyistä laitteen omatoimiset uudistukset ja / tai muuttamiset on kielletty. Laitteen turvallista käyttöä varten turvallisuusohjeet, varoitusmerkinnät ja luku ”Määräystenmukainen käyttö” on ehdottomasti huomioitava.

VAROITUS Huomioi ennen laitteen käyttöä seuraavat ohjeet: | Vältä laitteen käyttöä sähköhitsauslaitteiden, induktiolämmittimien ja muiden sähkömagneettisten kenttien lähellä. | Yht’äkkisen lämpötilamuutoksen jälkeen laitteen tulee antaa sopeutua uuteen ympäristölämpötilaan n. 30 minuuttia IR-anturin (infrapuna-anturin) stabilisoimiseksi. | Älä altista laitetta pidemmäksi aikaa korkeille lämpötiloille. | Vältä pölyisiä ja kosteita ympäristöolosuhteita. | Mittalaitteet ja lisävarusteet eivät ole leikkikaluja, eivätkä ne kuulu lasten käsiin! | Teollisuuslaitoksissa on huomioitava ammattijärjestön sähkölaitteistoja ja laitteita koskevat tapaturmantorjuntamääräykset.

Noudata viittä turvallisuussääntöä:

2. Varmista uudelleen käynnistyksen varalta

3. Vakuuttaudu jännitteettömyydestä (jännitteettömyys on tarkistettava 2-napaisesti)

4. Maadoita ja kytke oikosulkuun

5. Peitä läheiset, jännitteenalaiset osatOhjeita

40 Plus DEUTSCH DEUTSCH Määräystenmukainen käyttö Laitetta saa käyttää vain käyttöohjeessa kuvattuun tarkoitukseen. Muunlainen käyttö on luvatonta ja se saattaa johtaa tapaturmiin tai laitteen rikkoutumiseen. Määräystenvastaisesta käytöstä kaikki käyttäjän valmistajaa kohtaan osoitetut takuu- ja vastuuvaatimukset raukeavat välittömästi.

Poista laitteesta paristot, jos sitä ei käytetä pitempään aikaan laitevaurioiden ehkäisemiseksi.

Emme vastaa esine- tai henkilövahingoista, jotka johtuvat laitteen asiattomasta käsittelystä tai turvallisuusohjeiden laiminlyönnistä. Sellaisissa tapauksissa kaikenlaiset takuuvaateet raukeavat. Kolmion sisällä oleva huutomerkki viittaa käyttöohjeen turvallisuusohjeisiin. Lue ennen käyttöönottoa koko käyttöohje. Tämä laite on CE- tarkastettu ja se täyttää siten vaadittavien direktiivien vaatimukset.

Pidätämme oikeuden spesifikaatioiden muuttamiseen ilman ennakkoilmoitusta. © 2014 Testboy GmbH, Saksa. Vastuuvapautusperuste

Takuuvaateet raukeavat vauriotapauksissa, jotka johtuvat käyttöohjeen laiminlyönnistä! Emme vastaa käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä johtuvista seurantavahingoista!

Testboy ei vastaa vaurioista, jotka johtuvat | käyttöohjeen laiminlyönnistä, | sellaisesta laitteen muuttamisesta, jota Testboy ei ole hyväksynyt tai | sellaisten varaosien käytöstä, jotka eivät ole Testboy -yrityksen valmistamia tai hyväksymiä | alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden käytöstä Käyttöohjeen oikeellisuus Tämä käyttöohje on laadittu erittäin huolellisesti. Emme takaa tietojen, kuvien ja piirrosten oikeellisuutta ja täydellisyyttä. Oikeus muutoksiin, painovirheisiin ja erehdyksiin pidätetään. Jätehuolto Arvoisa Testboy asiakas! Laitteen elinkaaren päätyttyä voit toimittaa sen paikalliseen sähköromun keräyspisteeseen.Käyttö

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevassa WEEE-direktiivissä on määrätty säh- köromun palautuksesta ja kierrätyksestä. Sähkölaitteiden valmistajien velvollisuute- na on vastaanottaa ja kierrättää myytävät sähkölaitteet maksutta. Sähkölaitteita ei siten saa hävittää edellä mainitun päivämäärän jälkeen "normaalijätteiden" mukana. Sähkölaitteet on kierrätettävä ja hävitettävä erikseen. Kaikki laitteet, joita tämä di- rektiivi koskee, on merkitty tällä logolla.

Laatusertifikaatti Laadunhallintajärjestelmällä valvotaan jatkuvasti kaikkia Testboy GmbH:n sisäisiä laatua koskevia toimenpiteitä ja prosesseja. Lisäksi Testboy GmbH vahvistaa, että kalibroinnissa käytettävät testauslaitteet ja instrumentit ovat jatkuvan testauslaitevalvonnan alaisia. Vaatimustenmukaisuusvakuutus Tuote täyttää ajankohtaisimmat direktiivit. Lähempää tietoa saa sivulta www.testboy.de Käyttö Kiitämme päätöksestäsi hankkia Testboy 40 Plus, LED-näytöllä varustettu jännitteenmittauslaite. Sillä voidaan testata 6–400 V:n tasa- ja vaihtojännitteitä ja suorittaa napaisuustestejä. Testboy 40 Plus soveltuu suojausluokkansa (IP 65) ansiosta käytettäväksi myös vaikeissa olosuhteissa. Valitsit laitteen, jolla on erittäin korkeat turvallisuusominaisuudet. Turvallisen ja asianmukaisen käytön varmistamiseksi on ehdottomasti tarpeen, että luet käyttöohjeen kokonaan läpi ennen laitteen ensimmäistä käyttöä. Tarkasta jännitteenmittauslaitteen toiminta vähän ennen sen käyttöä (Saksassa sähkötekninen VDE-määräys 0105, osa 1). Varmista, että mittauskaapelit ja laite ovat virheettömässä kunnossa. Tarkista laite tunnetulla jännitelähteellä, esim. 230 V pistorasialla. Jos tällöin yhden tai useampien toimintojen näyttö on tyhjä, laitetta ei saa enää käyttää ja se on annettava ammattihenkilöiden tarkastettavaksi, tällöin tehdashuoltomme on varmasti avuksi. Tartu ainoastaan laitteen käsikahvoihin, vältä testerin kärkien koskettamista Virheettömästi toimiva näyttö on varma vain lämpötila-alueella -15 °C … +45 °C Pidä laite aina kuivana ja puhtaana. Kotelon saa puhdistaa kostealla liinalla.Käyttö

40 Plus DEUTSCH DEUTSCH Tasajännitteen testaaminen Kun testauskärkiä pidetään nimellisjännitealueen sisäisessä tasajännitteessä, yksi alemmista (6 V +~-) sekä sen alapuolella olevista LEDeistä syttyy olemassa olevaa jännitettä vastaavasti. Ylemmät ledit ilmaisevat napaisuuden ja jännitteen siitä pisteestä johon laitteen suurempi mittaelementti on liitetty. Vaihtojännitteen testaaminen Kun testauskärkiä pidetään nimellisjännitealueen sisäisessä vaihtojännitteessä, molemmat ylemmät (6 V +~-) sekä niiden alapuolella olevat LEDit syttyvät olemassa olevaa jännitettä vastaavasti. Molempien (6 V + -) ledien syttyminen kertoo että kyseessä on vaihtovirta. Vaiheen testaus Pidä testauskärkeä suojajohdinta vasten ja tarkasta muut johtimet toisella testauskärjellä. Kosketa pienemmällä mittapäällä (kahvalla) maadoitettua kohdetta ja suuremmalla mittapäällä (kahvalla) pystyt etsimään vaihetta. Tekniset tiedot Nimellisjännitealue 6 – 400 V AC/DC Ylijännitekategoria

Koestusstandardi EN 61010-1:2010 Taajuusalue 0...500 Hz Kytkemisaika enint. 30 s päälle / 240 s pois päältä Kotelointiluokka IP 65 Käyttölämpötila-alue −15 °C bis 45 °CTudnivalók