TB 55 - Mittauslaitteet Testboy - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotteen tyyppi	Digitaalinen jarrunestetesteri
Merkki	Testboy
Malli	TB 55
Luokka	Mittauslaitteet
Mitat	Pituus = 151 mm, halkaisija = 23,5 mm
Paino (noin)	50 g (paristojen kanssa)
Virransyöttö	2 AAA Micro -paristoa (1,5 V)
Näyttö	5 LED: 2 valkoista (DOT-valinta), 1 vihreä, 1 keltainen, 1 punainen (laatu)
Mittausalue	DOT3, DOT4, DOT5.1
Vesipitoisuuden ilmaisin	Vihreä (<0,1%), Keltainen (raja), Punainen (>0,3%)
Itsetestitoiminto	Kyllä, virran kytkeytyessä
Automaattinen sammutus	Noin 1 minuutti
Testikärkien valaistus	Tehokas LED, kesto 80 h
Suojausluokka	IP 40
Materiaali	Muovi
Huolto ja puhdistus	Huuhtele kärki puhtaalla vedellä käytön jälkeen, kuivaa huolellisesti
Paristojen vaihto	Kyllä, käyttäjän toimesta, pääsy paristolokeron kannen kautta
Tärkeät turvallisuusohjeet	Älä suuntaa LEDejä silmiin; älä käytä sähköpiireissä; noudata valmistajan vaihtovälejä
Käyttötarkoitus	Jarrunesteen testaus DOT3/4/5.1 ammattikorjaamoissa
Hyväksynnät	CE
Mukana tulevat lisävarusteet	Piikki paristolokeron avaamiseen
Takuu	Valmistajan takuu (Testboyn ehtojen mukaan)
Alkuperämaa	Saksa (Testboy GmbH)

Usein kysytyt kysymykset - TB 55 Testboy

Kuinka Testboy TB 55:tä käytetään?

Poista suojakorkki, kytke laite päälle painikkeella (1). Valitse nesteen tyyppi DOT (DOT3/4/5.1) painamalla painiketta, kunnes valkoiset LEDit osoittavat halutun DOT:n. Upota testikärjet (enintään 1,5 cm) nesteeseen. Lue tulos vihreästä, keltaisesta ja punaisesta LEDistä.

Mitä värien (vihreä, keltainen, punainen) näyttö tarkoittaa?

Vihreä: vesipitoisuus kunnossa. Keltainen: raja-arvo, vaihto pian. Punainen: vesipitoisuus liian korkea, vaihda jarruneste välittömästi.

Kuinka TB 55:n paristot vaihdetaan?

Poista suojakorkki (2). Käytä mukana toimitettua piikkiä (4) tai työkalua paristolokeron kannen nostamiseen. Vaihda vanhat paristot kahteen AAA Micro -paristoon (1,5 V) napaisuus huomioiden. Sulje lokero.

Mitä turvallisuusohjeita on noudatettava?

Älä koskaan suuntaa LEDejä silmiin (vammariski). Älä käytä laitetta sähköpiireissä. Noudata valmistajan vaihtovälejä. Avaa jarrunestesäiliö lyhyesti välttääksesi kosteuden aiheuttaman saastumisen.

Kuinka testeriä hoidetaan käytön jälkeen?

Huuhtele testikärki välittömästi käytön jälkeen puhtaalla vedellä ja kuivaa se. Laita suojakorkki takaisin. Varmista, ettei kärjissä tai laitteessa ole jarrunestejäämiä.

Mitä jarrunestetyyppejä TB 55 voi testata?

Laite testaa jarrunesteitä DOT3, DOT4 ja DOT5.1.

Onko TB 55:ssä automaattinen sammutus?

Kyllä, laite sammuu automaattisesti noin 1 minuutin käyttämättömyyden jälkeen paristojen säästämiseksi.

Mitä tehdä, jos laite ei käynnisty?

Tarkista paristot: varmista, että ne on asetettu oikein (napaisuus) ja eivät ole tyhjiä. Vaihda tarvittaessa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys Testboyn huoltoon.

Voiko TB 55:tä käyttää muiden nesteiden mittaamiseen?

Ei, laite on suunniteltu ainoastaan jarrunesteille DOT3, 4 ja 5.1. Kaikki muu käyttö on kiellettyä ja voi vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa onnettomuuksia.

Kuinka itsetesti suoritetaan?

Paina painiketta (1) lyhyesti. Kaikki LEDit syttyvät ja sammuvat. Vain yksi valkoinen ja yksi vihreä LED jäävät palamaan. Tämä vahvistaa laitteen toimivuuden.

KÄYTTÖOHJE TB 55 Testboy

Älä milloinkaan suuntaa LED-säteitä suoraan silmiin tai epäsuoraan heijastavien pintojen kautta. LED-säteily voi vahingoittaa silmiä korjaamattomasti.

Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS

Turvallisuus- ja CE-hyväksyntäsyistä laitteen omatoimiset uudistukset ja/tai muuttamiset on kielletty. Laitteen turvallista käyttöä varten turvallisuusohjeet, varoitusmerkinnät ja luku "Määräystenmukainen käyttö" on ehdottomasti huomioitava.

VAROITUS

Huomioi ennen laitteen käyttöä seuraavat ohjeet:

Vältä laitteen käyttöä sähköhitsauslaitteiden, induktiolämmittimien ja muiden sähkömagneettisten kenttien lähellä.
Älä altista laitetta pidemmän aikaa korkeille lämpötiloille.
Vältä pölyisiä ja kosteita ympäristöolosuhteita.
Mittalaitteet ja lisävarusteet eivät ole leikkikaluja, eivätkä ne kuulu lasten käsiin!

Teollisuuslaitoksissa on huomioitava järjestön sähkölaitteistoja ja laitteita koskevat tapaturmantorjuntamääräykset.

Määräystenmukainen käyttö

Laitetta saa käyttää vain käyttöohjeessa kuvattuun tarkoitukseen. Muunlainen käyttö on luvatonta ja se saattaa johtaa tapaturmiin tai laitteen rikkoutumiseen.

Määräystenvastaisesta käytöstä kaikki käyttäjän valmistajaa kohtaan osoitetut takuu- ja vastuuvaatimukset raukeavat välittömästi.

Poista laitteesta paristot, jos sitä ei käytetä pitempään aikaan laitevaurioiden ehkäisemiseksi.

Emme vastaa esine- tai henkilövahingoista, jotka johtuvat laitteen asiattomasta käsittelystä tai turvallisuusohjeiden laiminlyönnistä. Sellaisissa tapauksissa kaikenlaiset takuuvaateet raukeavat. Kolmion sisällä oleva huutomerkki viittaa käyttöohjeen turvallisuusohjeisiin. Lue ennen käyttöönottoa koko käyttöohje. Tämä laite on CE-tarkastettu ja se täyttää siten vaadittavien direktiivien vaatimukset.

Pidätämme oikeuden spesifikaatioiden muuttamiseen ilman ennakkoilmoitusta © Testboy GmbH, Saksa.

Vastuuvapautusperuste

Takuuvaateet raukeavat vauriotapauksissa, jotka johtuvat käyttöohjeen laiminlyönnistä! Emme vastaa käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä johtuvista seurantavahingoista!

Testboy ei vastaa vaurioista, jotka johtuvat

käyttöohjeen laiminlyönnistä,
sellaisesta laitteen muuttamisesta, jota Testboy ei ole hyväksynyt tai
sellaisten varaosien käytöstä, jotka eivät ole Testboyn valmistamia tai hyväksymiä
| alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden käytöstä.

Käyttöohjeen oikeellisuus

Tämä käyttöohje on laadittu erittäin huolellisesti. Emme takaa tietojen, kuvien ja piirrosten oikeellisuutta ja täydellisyyttä.

Oikeus muutoksiin, painovirheisiin ja erehdyksiin pidätetään.

Jätehuolto

Arvoisa Testboy-asiakas! Laitteen elinkaaren päätyttyä voit toimittaa sen paikalliseen sähköromun keräyspisteeseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevassa WEEE-direktiivissä on määrätty sähköromun palautuksesta ja kierrätyksestä. Sähkölaitteiden valmistajien velvollisuutena on vastaanottaa ja kierrättää myytävät sähkölaitteet maksutta. Sähkölaitteita ei siten saa hävittää edellä mainitun päivämäärän jälkeen "normaalijätteiden" mukana. Sähkölaitteet on kierrätettävä ja hävitettävä erikseen. Kaikki laitteet, joita tämä direktiivi koskee, on merkitty tällä logolla.

Käytettyjen paristojen jätehuolto

Loppukuluttujana sinulla on lakisääteinen velvollisuus palauttaa kaikki käytetyt paristot ja akut keräyspisteeseen (paristo- ja akkudirektiivin 2006/66/EY mukaan). Niiden hävittäminen

talousjätteiden mukana on kielletty!

Saastuttavia aineita sisältävät paristot/akut on merkitty vieressä olevalla symbolilla, joka viittaa niiden hävittämiskieltoon talousjätteiden mukana.

Hallitsevien raskasmetallien merkinnät ovat:

$$ \mathbf {C d} = \text { Kadmium }, \mathbf {H g} = \text { Elohopea }, \mathbf {P b} = \text { Lyijy }. $$

Käytetyt paristot/akut voidaan palauttaa maksutta kunnan järjestämään kierrätyspisteeseen tai joka paikkaan, joissa paristoja/akkuja myydään!

Laatusertifikaatti

Laadunhallintajärjestelmällä valvotaan jatkuvasti kaikkia Testboy GmbH:n sisäisiä laatua koskevia toimenpiteitä ja prosesseja. Lisäksi Testboy GmbH vahvistaa, että kalibroinnissa käytettävät testauslaitteet ja instrumentit ovat jatkuvan testauslaitevalvonnan alaisia.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Tuote täyttää ajankohtaisimmat direktiivit. Lähempää tietoa saa sivulta www.testboy.de

Toiminta

Kiitämmme siitä, että päädyit valinnassasi Testboy ^® TB 55 - tuotteeseen. Testboy ^® TB 55 on jatkuvan kehityksen tulos hyväksi koetusta Testboy ^® TB 50:stä.

Mittauskärki soveltuu digitaalisena jarrunesteen testerinä jarrunesteen kunnon tarkastukseen (DOT3, 4 ja 5). Suunniteltu ammattikäyttöön verstailla ja huollossa.

VAROITUS

Laitetta saa käyttää vain käyttöohjeessa kuvattuun tarkoitukseen. Muunlainen käyttö on luvatonta ja se saattaa johtaa tapaturmiin tai laitteen rikkoutu-miseen. Laitteen rakennetta ei saa muuttaa.

Varoitus: Laitetta ei saa käyttää verkkovirtapiirien mittaamiseen. Testaa laite ennen mittausta ja sen jälkeen jo testaamallasi jarrunesteellä.

VAROITUS

Huomioi ajoneuvon valmistajan ja jarrunesteen valmistajan ohjeet jarrunesteen vaihdosta.

Mittausta pidetään lisäinformaationa, se ei siis korvaa ajoneuvon valmistajan antamia tietoja. (Vaihtovälit)

Kosteuden aiheuttaman jarrunesteen kontaminaation ehkäisemiseksi tasaussäiliö tulee avata vain vähäksi aikaa. Myös usein suoritettuja mittauksia tulee välttää.

Kunnon määrääminen

Käännä jarrunestesäiliön kansi auki, vedä testerin korkki irti ja käynnistä laite painikkeesta. Jarrunesteen valintaa varten paina painiketta lyhyesti useamman kerran niin, että valkoiset LEDit ovat toivotulla DOT-merkinnällä.

Ylempi valkoinen LED: DOT 4 Alempi valkoinen LED: DOT 3 Ylempi & alempi LED: DOT 5.1

Upota mittauskärjet max. 1,5 cm täydellisesti jarrunesteeseen ja lue samalla tulos valodiodeista.

Näyttö koostuu kolmesta valodiodista, jotka näyttävät kulloinkin vesipitoisuuden prosentteina.

Punainen:

Tällä näyttämällä jarruneste on ehdottomasti vaihdettava.

Varoitus!

Turvallisuusriski!

Keltainen:

Vesipitoisuus on raja-arvoinen ja jarruneste tulisi vaihtaa tilaisuuden tullen.

Vihreä:

Jarrunesteen vesipitoisuus on kunnossa.

Punainen

Keltainen

Vihreä

Valkoinen

Valkoinen

Huuhtele mittauskärki jokaisen käytön jälkeen vesijohtovedellä välittömästi ja kuivaa se. Aseta korkki taas päälle. Varmista, ettei mittauskärjille eikä laitteelle jää jarrunesteen loppuja.

Itsetesti

Painikkeesta lyhyesti painamalla (1) Tesboy TB 55 suorittaa itsetestin, jolloin kaikki LEDit syttyvät ja sammuvat samalla kertaa. Sen jälkeen vain yksi valkoinen ja yksi vihreä LED jäävät palamaan.

Automaattinen poiskytkentä

Testboy TB 55 kytkeytyy automaattisesti pois päältä (n. 1 minuutin kuluttua).

LED Medium-valaistus

Testboy TB 55:ssä on LED Medium-valaistus, joka ei ainoastaan näytä vain mittauskärkien upottamista vaan myös jarrunesteen likahiukkaset.

Suurtehoisella LEDillä voidaan saavuttaa 80 tunnin valon kesto! LEDin elinkaari >100.000 tuntia.

Paristojen vaihto

Vedä testerin korkki (2) irti. Käytä mukana toimitettua chippiä(4) tai tarkoituksenmukaista työkalua akkulokeron kannen (3) avaamiseen. Nosta sillä kantta hieman ja vedä kansi samanaikaisesti alaspäin irti. Poista tyhjenneet paristot ja aseta uudet tilalle. Sulje lokero taas.

Huomioi uusien paristojen vaihdossa niiden napaisuus!

Paristot eivät kuulu kotitalousjätteisiin. Myös sinun lähelläsi on keräyspiste!

Näyttö	Optinen / 5 LEDiä
Mitat	P=151 mm / ∅=23,5 mm
Paristot	2 × 1,5 V tyyppi AAA Micro
Suojausluokka	IP 40
Mittausalue	DOT3, DOT4, DOT5.1

Bilgiler

Güvenlik Bilgileri

UYARI