TB 55 - Mätningsutrustning Testboy - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Digital bromsvätsketestare
Märke	Testboy
Modell	TB 55
Kategori	Mätutrustning
Mått	L = 151 mm, ∅ = 23,5 mm
Vikt (ca.)	50 g (med batterier)
Strömförsörjning	2 AAA Micro-batterier (1,5 V)
Display	5 LED: 2 vita (DOT-val), 1 grön, 1 gul, 1 röd (kvalitet)
Mätområde	DOT3, DOT4, DOT5.1
Vattenhaltindikator	Grön (<0,1%), Gul (gräns), Röd (>0,3%)
Självtestfunktion	Ja, vid påslag
Automatisk avstängning	Cirka 1 minut
Belysning av testspetsar	Högpresterande LED, driftstid 80 timmar
Skyddsklass	IP 40
Material	Plast
Underhåll och rengöring	Skölj spetsen med rent vatten efter användning, torka noggrant
Byte av batterier	Ja, av användaren, åtkomst via batterifackets lock
Viktiga säkerhetsföreskrifter	Rikta inte LED mot ögon; använd inte på elektriska kretsar; följ tillverkarens bytesintervall
Avsedd användning	Test av bromsvätska DOT3/4/5.1 i professionella verkstäder
Godkännanden	CE
Medföljande tillbehör	Bricka för öppning av batterifack
Garanti	Tillverkarens garanti (enligt Testboys villkor)
Ursprungsland	Tyskland (Testboy GmbH)

Vanliga frågor - TB 55 Testboy

Hur använder jag Testboy TB 55?

Ta bort skyddshatten, sätt på enheten med knappen (1). Välj DOT-vätsketyp (DOT3/4/5.1) genom att trycka på knappen tills de vita LED visar önskad DOT. Doppa testspetsarna (max 1,5 cm) i vätskan. Läs resultatet på de gröna, gula och röda LED.

Vad betyder färgvisningen (grön, gul, röd)?

Grön: korrekt vattenhalt. Gul: gränsvärde, snart byte. Röd: för hög vattenhalt, byt bromsvätska omedelbart.

Hur byter jag batterierna i TB 55?

Ta bort skyddshatten (2). Använd den medföljande brickan (4) eller ett verktyg för att lyfta locket på batterifacket. Byt ut de gamla batterierna mot två AAA Micro-batterier (1,5 V) med rätt polaritet. Stäng facket.

Vilka säkerhetsföreskrifter ska jag följa?

Rikta aldrig LED mot ögon (risk för skador). Använd inte enheten på elektriska kretsar. Följ tillverkarens bytesintervall. Öppna bromsvätskebehållaren kortvarigt för att undvika kontaminering av fukt.

Hur underhåller jag testaren efter användning?

Efter varje användning, skölj omedelbart kontrollspetsen med rent vatten och torka den. Sätt tillbaka skyddshatten. Se till att det inte finns några rester av bromsvätska på spetsarna eller enheten.

Vilka typer av bromsvätska kan TB 55 testa?

Enheten testar bromsvätskor DOT3, DOT4 och DOT5.1.

Har TB 55 automatisk avstängning?

Ja, enheten stängs av automatiskt efter cirka 1 minut av inaktivitet för att spara batterier.

Vad gör jag om enheten inte sätts på?

Kontrollera batterierna: se till att de är korrekt insatta (polaritet) och inte urladdade. Byt ut dem vid behov. Om problemet kvarstår, kontakta Testboys kundtjänst.

Kan jag använda TB 55 för att mäta andra vätskor?

Nej, enheten är uteslutande avsedd för bromsvätskor DOT3, 4 och 5.1. Varje annan användning är förbjuden och kan skada enheten eller orsaka olyckor.

Hur utför jag ett självtest?

Tryck kort på knappen (1). Alla LED tänds och släcks. Endast en vit och en grön LED lyser kvar. Detta bekräftar att enheten fungerar korrekt.

BRUKSANVISNING TB 55 Testboy

Rikta aldrig laserstrålen direkt eller indirekt (på reflekterande ytor) mot ögonen. Laserstrålning kan orsaka skador på ögonen. Du måste först stänga av laserstrålen vid mätning nära människor.

Generella säkerhetsanvisningar

WARNING

Otillåtna ändringar i instrumentet är förbjudet - sådana förändringar sätter CE-godkännandet och instrumentets säkerhet i riskzonen. För att använda instrumentet på ett säkert sätt, måste du alltid följa säkerhetsföreskrifterna, varningar och informationen i kapitlet "Användning".

WARNING

Läs följande information innan du använder instrumentet första gången:

Använd inte instrumentet i närheten av elsvetsar, induktionsvärmare eller andra elektromagnetiska fält.
Utsätt inte instrumentet för höga temperaturer under en längre tid.
Undvik dammiga och fuktiga miljöer.
Mätinstrument och dess tillbehör är inga leksaker. Ska förvaras oåtkomligt för barn!
I industriella miljöer, måste olycksfallsförebyggande föreskrifter för elektriska anläggningar och utrustningar följas.

Användning

Instrumentet är avsett att endast användas i applikationer som beskrivs i denna anvisning. All annan användning ska betraktas som felaktig och icke godkänd. Sådan användning kan leda till olyckor eller förstört instrument. Vid felaktig användning upphör all garanti att gälla.

Ta ur batterierna om instrumentet inte ska användas under en längre tid för att undvika skador på instrumentet.

Testboy tar inget ansvar för skador på egendom eller personskada som orsakats av felaktig hantering vid underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna. Alla garantianspråk förfaller i sådana fall. Ett utropstecken i en triangel indikerar säkerhetsanvisningar i bruksanvisningen. Läs igenom instruktionerna innan instrumentet används för första gången. Detta instrument är CE-godkänt och uppfyller därmed önskade krav.

Friskrivning från ansvar

Garanti gäller inte om skador orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen! Testboy tar inget ansvar för i det sammanhanget uppkomna skador!

Testboy ansvarar inte för skada till följd av:

| Underlåtenhet att följa instruktionerna
Förändringar i instrumentet som inte har godkänts av Testboy
Användning av reservdelar som inte har godkänts eller tillverkats av Testboy
Användning av alkohol, droger eller mediciner

Bruksanvisningen

Det kan inte garanteras för riktigheten av data, bilder och teckningar. Förbehåll för eventuella tryckfel. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.

Avfallshantering

Elverktyg, tillbehör och förpackning ska återvinnas på ett miljövänligt sätt. Kasta inte elverktyg tillsammans med vanligt hushållsavfall.

WEEE-direktivet reglerar retur och återvinning av elektriska apparater. Tillverkare av elektriska apparater är skyldiga att ta tillbaka och återvinna alla elektriska apparater gratis. Elektriska apparater får inte längre kasseras genom konventionella avfallskanaler. Elektriska apparater måste återvinnas och kasseras separat. All utrustning som omfattas av detta direktiv är märkt med denna logotyp.

Använda batterier

Batterier får inte slängas med vanligt hushållsavfall, brännas eller kastas i vatten. Batterier ska om möjligt samlas in, återvinnas eller bortskaffas i enlighet med gällande miljöbestämmelser.

Förkortningarna som används för tungmetaller är: Cd = Kadmium, Hg = Kvicksilver, Pb = Bly

Kvalitetscertifikat

Testboy bekräftar härmed att den här produkten har kalibrerats i enlighet med etablerad testprocedur under tillverkningen. Alla aspekter av kvalitetssäkring som utförs av Testboy övervakas permanent under tillverkningsprocessen.

Testboy bekräftar också att den provningsutrustning och de instrument som används vid kalibreringen är föremål för kontinuerlig kontroll av mätinstrument.

Intyg om överensstämmelse

Produkten uppfyller de senaste standarderna. Mer information hittar du på www.testboy.de

Användning

Tack för att du har valt TB 55 bromsvätskeprovare.

TB 55 används för att bestämma kvalitén på bromsvätska (DOT 3, 4 och 5.1). Den är tillverkad för att användas av professionella verkstäder och serviceavdelningar.

WARNING

Användaren av detta instrument ska läsa denna bruksanvisning noga innan det används.

Testa instrumentet på en känd bromsvätska före/efter användning för att säkerställa att det fungerar korrekt.

WARNING

Biltillverkarens instruktioner för byte av bromsvätska måste följas strikt.

Detta gäller oavsett mätresultatet som erhålls genom detta instrument.

Mätningen betraktas som ytterligare information och ersätter inte tillverkarens anvisningar.

För att undvika kontaminering av vätskan på grund av fuktighet, bör behållaren öppnas endast kortvarigt och även frekvent mätning måste undvikas.

Ställa in typ av bromsvätska

Ta bort locket på bromsvätske- behållaren. Ta av locket på TB 55 och tryck på knappen för att slå på den. Välj rätt typ av bromsvätska genom att trycka på knappen flera gånger. Tryck tills den vita lysdioden lyser bredvid önskad DOT typ

Övre vita LED: DOT 4

Nedre vita LED: DOT 3

Bägge vita LED: DOT 5.1

Sänk ner stiften helt i bromsvätskan men max 1,5 cm.

Resultatet syns direkt på LED- displayen.

Displayen består av 3 st. LED-lampor som indikerar hur stor andel vatten bromsvätskan innehåller.

Röd:

En röd LED-lampa indikerar att bromsvätskan ska bytas omedelbart.

Varning!

Osäker!

Gul:

Andelen vatten är nästan för hög, bromsvätskan ska bytas snart.

Grön:

Andelen vatten i vätskan är korrekt.

Röd

Gul

Grön

Vit

Vit

Rengör stiften med kranvatten omedelbart efter varje användning och torka därefter noggrant. Kom ihåg att sätta på skyddslocket! Se till att inga rester av bromsvätska finns kvar på stiften eller instrumentet!

Självtest

Tryck på knappen för att starta ett självtest. Samtliga lysdioder tänds och slocknar sedan. Endast en vit och en grön lysdiod ska lysa.

Automatisk avstängning

TB 55 har en automatisk avstängning som aktiveras efter ca 1 minut.

LED belysning

TB 55 har en speciell LED, som kan användas för att belysa testsonden men också för att belysa bromsvätskan så att smutspartiklar och andra eventuella orenheter blir synliga.

Denna högeffekt LED kan lysa i upp till 80 timmar! Lysdioden har en livslängd på över 100 000 timmar.

Byte av batterier

Ta bort skyddslocket (2). Använd det medlevererade verktyget (4) eller ett passande verktyg för att lyfta batteri-luckan (3) lite samtidigt som den skjuts ned. Ta bort de gamla batteri-erna och sätt i nya. Stäng batteri-luckan igen.

Vid isättning av de nya batterierna, kontrollera att polerna vänds rätt!

Kasta inte batterierna i hushållssoporna! Batterierna ska lämnas på därför avsedd plats!

LED for belysning av bremsevæsken