UMF2000 - Support universel pour machine-outil SCHEPPACH - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE UMF2000 SCHEPPACH

Explicitarea simbolurilor de pe aparat Înainte de punerea în funcţiune citiţi şi ţineţi cont de manualul de utilizare şi de indicaţiile de securitate! Cățărarea interzisă! max. 152 cm Nu depășiți înălțimea totală! max. 250 kg Nu depășiți sarcina maximă admisibilă! Cuprins: Pagină: 1. Introducere ......................................................................................................... 117

9. Întreținerea curentă ........................................................................................... 119

Cadru Știft pentru imobilizare Coborâți pârghia de imobilizare pentru a regla poziția Pachetul de livrare Descrierea aparatuluiwww.scheppach.com

Nu ne asumăm răspunderea pentru accidente sau pa- gube produse prin nerespectarea acestui manual și a indicațiilor de securitate.

2. Descrierea aparatului (Fig. 1 - 2)

2. Rotiță pentru reglarea lungimii

3. Rotiță pentru reglarea înălțimii

4. Suprafață de așezare pentru piese

6. Bolțuri, piulițe, șaibe*

3. Pachetul de livrare

1x schelet de bază 4x rotiță pentru reglarea lungimii 2x rotiță pentru reglarea înălțimii 2x suprafață de așezare pentru piese 2x ștuț 4x bolțuri, piulițe, șaibe* 1x manual de utilizare

• Șuruburile incluse în pachetul de livrare pentru xa- rea mașinii pe cadrul inferior universal sunt adecvate pentru un număr mare de mașini. Totuși, este posibil ca acestea să nu e adecvate pentru mașina dumnea- voastră. În acest caz, va trebui să cumpărați chiar dvs. șuruburile corespunzătoare.

• Deschideţi ambalajul şi scoateţi cu precauţie apa- ratul.

• Înlăturaţi materialul de ambalat, precum şi siguran- ţele de ambalare şi de transport (dacă există).

• Vericaţi dacă pachetul de livrare este complet.

• Vericaţi dacă aparatul şi accesoriile prezintă de- teriorări de la transport.

• Dacă este posibil, păstrați ambalajul până la expi- rarea perioadei de garanție. ATENŢIE Aparatul şi materialele de ambalat nu sunt jucării pentru copii! Copiii nu au voie să se joace cu sacii din plastic, foliile şi piesele mici! Există pericol de înghiţire şi sufocare!

Producător: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Stimate client, Vă dorim să aveţi multe satisfacţii şi mult succes în lu- crul cu noul dumneavoastră aparat. Indicaţie: Conform legii privind garantarea produselor, producăto- rul acestui aparat nu răspunde pentru deteriorările apăru- te la acest aparat sau din cauza acestui aparat în caz de:

• manevrare improprie,

• Nerespectarea manualului de utilizare,

• reparaţii executate de terţe persoane, specialişti neautorizaţi,

• montare şi schimbare a altor piese de schimb decât cele originale,

• utilizare neconformă cu destinaţia, Acordaţi atenţie: Înainte de montajul şi punerea în funcţiune citiţi întregul text al instrucţiunilor de operare. Acest manual de utilizare are rolul de a vă facilita cu- noaşterea aparatului dumneavoastră şi utilizarea posi- bilităţilor aplicative conforme cu destinaţia. Manualul de utilizare conține indicații importante privind modul de lucru sigur, în conformitate cu prescripțiile și eco- nomic cu aparatul și cum să evitați pericolele, să economi- siți costuri de reparație, să micșorați timpii de nefuncționa- re și să măriți abilitatea și durata de serviciu a aparatului. Suplimentar față de dispozițiile de siguranță din acest manual de utilizare trebuie să respectați în mod obliga- toriu prescripțiile în vigoare referitoare la exploatarea aparatului din țara dumneavoastră. Păstraţi manualul de utilizare într-o husă de plastic pro- tejat de murdărie şi umiditate, la aparat. Acestea trebu- ie citite de personalul de operare înainte de începerea lucrului şi respectate riguros. La aparat au voie să lucreze numai persoane care au fost instruite privitor la utilizarea aparatului şi care cu- nosc pericolele legate de aceasta. Respectaţi vârsta minimă necesară. În afară de indicaţiile privind securitatea cuprinse în acest manual de utilizare şi prevederile speciale ale ţării dumneavoastră, trebuie respectate regulamentele tehnice general recunoscute pentru exploatarea maşi- nilor de acest tip constructiv.www.scheppach.com

Nu este permisă montarea sau exploatarea sculelor electrice pe braţe de reazem/traverse deteriorate.

• Sculele electrice trebuie să e înşurubate cu braţele de reazem/traversele şi trebuie să e asigurate pe cadrul universal pentru maşini!

• La asamblare ţi întotdeauna atenţi la o poziţie sigu- ră a cadrului universal pentru maşini.

• În timpul lucrului ţi întotdeauna atenţi la o poziţie naturală şi sigură.

• Nu suprasolicitaţi cadrul universal pentru maşini! Utilizaţi cadrul universal pentru maşini numai pentru scopul, pentru care acesta este proiectat.

• Sunt interzise transformări, modicări pe propria răspundere la cadrul universal pentru maşini, pre- cum şi utilizarea de piese neautorizate.

• Toate piesele cadrului universal pentru maşini, în special dispozitivele de siguranţă trebuie să e montate corect, pentru a asigura o funcţionare ire- proşabilă.

• Copiii trebuie să e ţinuţi la distanţă de cadrul uni- versal pentru maşini. Păstraţi dispozitivul în siguran- ţă împotriva accesului persoanelor neautorizate sau a copiilor. m Atenție! La folosirea de scule electrice, în combinaţie cu cadrul universal pentru maşini, trebuie să se respecte măsuri- le de siguranţă referitoare la maşina respectivă cu pri- vire la protecţia împotriva şocului electric, pericolului de vătămare şi incendiului. Citiţi toate indicaţiile sculei electrice, pe care vreţi să o montaţi şi să o exploataţi, înainte de a o utiliza. De asemenea, trebuie să respectaţi indicaţiile privind securitatea ale aparatului electric montat. Păstraţi în siguranţă aceste indicaţii de securitate. Respectaţi toate indicaţiile de securitate. Dacă nu res- pectaţi indicaţiile de securitate vă puneţi în pericol atât pe dumneavoastră cât şi pe ceilalţi.

Dimensiuni (L x l x h) 1160-2000 x 632 x 900-1000 mm Încărcare maximă 250 kg Masă 13,3 kg

5. Utilizarea conformă cu destinaţia

Respectaţi întotdeauna utilizarea în conformitate cu destinaţia a cadrului universal al maşinii. Pe cadrul universal al mașinii se pot monta toate mo- delele uzuale de ferăstraie pentru retezare, ferăstraie pentru retezare și îmbinări de colț, precum și de ferăs- traie pentru retezare, ferăstraie-joagăr și pentru îmbi- nări de colț de la rma Scheppach. Pentru aparatele de la alți producători nu ne asumăm nicio răspundere. Sculele electrice fără oricii de xare adecvate nu este permis să e montate pe cadrul universal pentru ma- şini şi nu vor exploatate în combinaţie cu cadrul uni- versal pentru maşini. Sculele electrice trebuie să e înşurubate strâns cu ca- drul universal pentru maşini înaintea punerii în funcţiune. În plus, cadrul universal al maşinii serveşte ca suport pentru piesă la lucrul cu ferăstrău de retezare buşteni, ferăstrău circular cu masă şi alte scule electrice. Lungimea maximă a piesei de lucru este de 3 m. Pentru a evita o eventuală basculare a pieselor de lucru mai lungi, trebuie să se utilizeze, dacă este ne- cesar, suporturi suplimentare pentru piesă (de ex. un stativ de role). Atenţie: Aveţi grijă la un suport pentru piesă sigur şi fără răsturnare! Nu utilizaţi cadrul universal pentru maşini ca schelă sau scară. Asiguraţi-vă că toate mânerele, piuliţele şi şuruburile sunt strânse înainte de utilizare. Sarcina portantă maximă este 250 kg. Asiguraţi-vă că cadrul universal pentru maşini stă pe o suprafaţă netedă, xă şi stabilă. Orice altă utilizare este considerată neconformă cu destinaţia. Pentru prejudicii rezultate din aceste situa- ţii, producătorul nu îşi asumă răspunderea; riscul este suportat exclusiv de utilizator. Vă rugăm să aveţi în vedere că aparatele noastre nu au fost construite având ca destinaţie utilizarea profe- sională sau industrială. Nu preluăm garanţia dacă apa- ratul este utilizat în regim profesional sau industrial, precum şi la activităţi la fel de solicitante.

6. Indicaţii de securitate

• Utilizaţi cadrul universal pentru maşini numai în combinaţie cu scule electrice adecvate!

• Vericaţi cadrul universal pentru maşini înainte de ecare utilizare cu privire la deteriorări.www.scheppach.com

11. Eliminarea ca deșeu și revaloricarea

Indicaţii referitoare la ambalaj Materialele de ambalare sunt reci- clabile. Vă rugăm să eliminaţi am- balajele ca deşeu, în mod ecologic.

m Atenție! Înaintea tuturor lucrărilor de curăţare şi întreţinere scu- la electrică montată trebuie oprită şi ştecherul trebuie scos din priză! Pericol de vătămare!

• Feriţi cadrul universal pentru maşini cât mai mult posibil de praf şi mizerie. Frecaţi cadrul universal pentru maşini cu o lavetă curată sau suaţi-l cu aer comprimat la presiune joasă.

• Vă recomandăm să curăţaţi cadrul universal pentru maşini imediat după ecare utilizare.

• Curăţaţi regulat dispozitivul după ecare folosire cu o lavetă umedă şi puţin săpun lichid. Nu utilizaţi detergenţi sau solvenţi, aceştia ar putea ataca pie- sele din material plastic ale cadrului universal pentru maşini.

9. Întreținerea curentă

Măsuri generale de întreţinere curentă

• Vă recomandăm să curăţaţi aparatul imediat după ecare utilizare.

• Curăţaţi regulat aparatul după ecare folosire cu o lavetă umedă şi puţin săpun de lubriere. Nu utilizaţi detergenţi sau solvenţi, aceştia ar putea ataca pie- sele din material plastic ale aparatului. Aveţi grijă să nu poată pătrundă apă în interiorul aparatului. Informații cu privire la service Trebuie menționat faptul că, în cazul acestui produs, următoarele piese sunt supuse uzurii în conformitate cu utilizarea prevăzută sau uzurii naturale, respectiv că următoarele componente sunt necesare drept con- sumabile. Piese de uzură*: Fălci de tensionare

• nu este inclus în mod obligatoriu în pachetul de livrare! Puteți obține piese de schimb și accesorii de la centrul nostru de service. În acest scop scanați codul QR de pe pagina de titlu.

Depozitaţi aparatul şi accesoriile acestuia într-un loc întunecat, uscat, ferit de îngheţ şi inaccesibil pentru copii. Temperatura optimă de depozitare este între 5 şi 30°C.www.scheppach.com