Securio C14 - Distrugător de documente HSM - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Distrugător de documente
Marcă	HSM
Model	Securio C14
Tip de tăiere	Tăieturi în benzi (3,9 mm) sau tăieturi în particule (4 x 25 mm) în funcție de versiune
Grad de securitate DIN 66399	P-2, T-2, E-2 (benzi); P-4, T-4, E-3, F-1 (particule)
Capacitate de tăiere (70 g/m²)	12-14 file (benzi); 6-7 file (particule)
Lățime de introducere	225 mm
Viteză de tăiere	44 mm/s
Volumul colectorului	20 litri
Dimensiuni (L x P x H)	366 x 258 x 405 mm
Greutate	4,0 kg (benzi) / 4,5 kg (particule)
Alimentare electrică	220-240 V / 50/60 Hz sau 110-130 V / 60 Hz
Putere consumată	160 W (UE) / 145 W (SUA)
Consum în standby	< 2 Wh
Nivel sonor (în gol / în sarcină)	55-60 dB(A) / 60-65 dB(A) (benzi); 55-60 dB(A) / 65-70 dB(A) (particule)
Timp de funcționare continuă	Până la 15 minute
Temperatură de utilizare	-10°C până la +25°C
Umiditate relativă max.	90 % fără condens
Funcții de siguranță	Oprire automată, protecție la contact, buton de retur, întrerupător termic
Întreținere	Ungere regulată cu ulei special HSM; curățare cu o cârpă moale și soluție de săpun
Garanție	3 ani pentru aparat, garanție pe viață pentru cilindrii de tăiere (Garanție pe viață HSM)
Piese de schimb	Disponibile până la 10 ani după încetarea producției

Întrebări frecvente - Securio C14 HSM

Pot să distrug capse și agrafe cu Securio C14?

Da, mecanismul de tăiere robust rezistă la capse și agrafe. Le puteți lăsa pe documente.

Cum să-mi curăț distrugătorul HSM Securio C14?

Opriți și deconectați aparatul. Curățați exteriorul cu o cârpă moale și o soluție de săpun necorozivă. Nu lăsați apa să pătrundă în interior.

Ce să fac în caz de blocare a hârtiei?

Distrugătorul inversează automat direcția de tăiere. Dacă este necesar, apăsați butonul de retur « R » pentru a scoate teancul. Apoi împărțiți teancul în două și introduceți foile una câte una.

Cât de des trebuie să ung cilindrii de tăiere?

Ungeți dispozitivul de tăiere în caz de scădere a performanței, zgomote anormale sau de fiecare dată când goliți colectorul. Utilizați numai ulei special HSM.

Ce materiale pot distruge?

Distrugătorul este conceput pentru hârtie, cărți de credit și de fidelitate. Acceptă, de asemenea, capse și agrafe. Nu distrugeți materiale plastice dure, CD-uri sau materiale inflamabile.

Cum să golesc colectorul?

Ridicați capul de tăiere cu ajutorul mânerului turnat în carcasă și goliți coșul. Nu compactați particulele pentru a evita orice defecțiune.

Ce fac dacă distrugătorul nu pornește?

Verificați dacă capul de tăiere este plasat corect pe colector. Asigurați-vă că aparatul este conectat și că întrerupătorul principal este pe « I ». Dacă motorul s-a supraîncălzit, lăsați-l să se răcească 45-60 de minute.

Care este capacitatea maximă de foi de introdus o dată?

Pentru hârtie de 70 g/m²: 12-14 foi în tăiere benzi, 6-7 foi în tăiere particule. Pentru 80 g/m²: respectiv 10-12 și 5-6 foi.

Este distrugătorul sigur pentru copii?

Aparatul nu trebuie utilizat de copii sub 14 ani. Supravegheați copiii pentru a evita să se joace cu aparatul. Nu lăsați niciodată distrugătorul pornit fără supraveghere.

Unde pot găsi piese de schimb pentru Securio C14?

HSM garantează disponibilitatea pieselor de schimb până la 10 ani după încetarea producției. Contactați serviciul clienți HSM sau un distribuitor autorizat.

MANUAL DE UTILIZARE Securio C14 HSM

1 Explicitarea symbolurilor si indicatorilor de securitate

Indicatiile de securitate si de averizare indica situatiile in care sunt posibile vatakari de persone sau prejudicei materiale si desemneazamaturpentru evitarea pericolelor.

Triunghiul reflectorizant cu cuvantul semnal AVERTIZARE si textul pe fond gri indica un pericol de vatakari grave pana la accidents care pun in pericol viata.

ATENTIE

esteutilizat,dacăignorareaarputeacauza prejudicei materiale.

Indicatie

indica informaţii pentru o functiònare eficientă a masinii fără risc de pericol.

Inainte de punerea in functiune a masinii, cititi manualul de expoata pstraI pentru utiliser ulterioara si predatI noilor utilizatori atunci cand instraina masina.

Acordati atentie tuturor indicatilor de secu-ritate amplasate pe distrugatorul de docu-mente.

Pericol de vătamare datorità cuțitelor ascuțite!

Nu introduci主管部门 niciodata in!.
fanta de alimentare cu hartiie.

Pericol de accidentare prin atragere in interior!

Nu aduceți pârul lung, hainele largi, cravatele, fularele, lântișoarele de gâtși mană etc. in zona deschiderii pentru intrarea hártiei. Nu distrugeti material care tinde să formeze ochiuri, de ex. benzi, snururi, folie de plastic.

Pericol de ursuri!

Nu utiliziţi substanțe de curățare sau fl acoane de pulverizare sub presiune care contin materiale inflamabile. Aceste subatanțe se pot aprinde.

Pericole pentru copii si alte persone!

Maşina nu are voie să fie'utiliză de persone (inclusiv copii sub 14 ani) cu aptitudini fi zice, senzo-

riale sau inelectuale limitate sau cu experi- enta scazută s / sau cunoştințe deficientare, exceptand cazul in care ele sunt suprave-gheate de o personă competență pentru siguranta lor sau au primit de la aceasta disposizii privind folosirea aparatului. Copii trebuie supravegheata, pentru a va asigura ca nu se joacă cu aparatul.

Nu lasati distrugatorul de documento sa porneasca nesupravegheat.

Pericol provocat de currentul electric!

Tensiune de retea periculoas! Lucrul gresit cu masina poate duce la electrocutare.

• Verificati regulat dacă aparatulși cablul au deteriorar.

In cazul deteriorarii sau al unei functionari incorcete, precum si inainte de schimbarea locului sau la curatare, deconnectati distrugate documente si scoate fi s a de

• Evitati ca apa să ajunga în distrugătorul de documento. Nu scufundati nici cablul de rețea, nici fișa de rețea în apă. Nu apucăți niciodatașa de rețea cu maiini umede.
• Nu trajei niciodata fişa de rețea din priza de cablul de alimentare, ci apucăi intotdeauna de fişa de rețea.

2 Utilizarea conform destinata-tiei, garanția producătorului

Verificati pe placuţa de fabricatie pe spatele partii superioare a carcasei, pentru ce tensiune de retea este conceput distrugatorul dumneavoastră de documento. Respectati punctele referitoare la aceasta din instruciunea de fonctionare.

Distrugatorul de documento este destinat máruntirii de hartié, precum si a cardurilor de client si de credit. Aparatul solid de taiat nu este sensibil la agrafele de caiet sau de birou.

Perioada de garantie acordata de producatoroientrudistrugatoruldedocumente estede 3ani.Pentruaxele de taiere din oteldurificatacordamgarantiepe toata duratedeexploatareadistrugatorulidecumente(HSMLifetimeWarranty).Uzura, deteriorarile produse ca urmareautilizariineconformecudestinata,ca sinitiveunei terte parru,nu fac obiectul garantietieproducatorului sauvanzatorului.

HSM asigura livrearea pieselor de schimb până la 10 ani după incetarea productiei acestui model.

3 Vedere generală

1 Recipient pentru material tăiat
2 Cap de tăiat
3 Indicati de securitate
4 Fantă de alimentare pentru hartiie si carduri de client/credit
5 Sistem automat Start-Stop
6 Elementul de siguranta
7 Butonul de inversare a sensului R: Mers inapoi
8 Placuta de fabricatie

4 Pachetul de livre

• Distribuctor de documento ambalat in cutie de carton
• Conductor de legaturà la retea
  1 flacon de ulei special pentru blocul detaiere (50ml) ,pouru aparatele cu taiiere in particule
• Manual de expoatare

Accesorii

• Ulei special pentru blocul de tăiere (250 ml) nr. comanda 1.235.997.403

Pentru adresele serviciului de asistenta tehnica, a se vedea pagina 140.

5 Punere in functiune

AVERTIZARE

Tensiune de retea periculosa!

Lucrul greşit cu masina poate duce la electrocutare.

• Folosi aparatul numai in incaperi uscate. Nu il utilizi niciodata in spatii umede sau in ploaie.
  Tineti aparatul, fiça de retea sì cablul de retea departe de surse beschise de foc sì de suprafete fierbinti. Fantele de aerisire trebuie sā fie libere sì trebuie respectata o distanţa de min. 5 cm fata de perete sau de mobila.
• Aveti in vindere ca fişa de rețea sa fie uşor accesibila.

• Inainte de introducerea fisi, verificati dacă tensiuneași freventa rețelei dumneavoastră coincid cu datele de pe placuța de fabricatie.

• Racordaţi cablul de rețea livrat la partea posterioară a distrugătorului de docu- menteși introduciți fișa de rețea intr-o priză instalata în conformitate cu pres- scriptiile.

6 Utilizarea

Pornirea distrugatorului de documento

Fixati intrerupatorul de retea de pe partea posterioarà a distrugatorului de docu-mente in poziţia „l".

Distrugerea hartiie

• Introduciţi hărtia pe centrul fantei pentru hărtie. Sistemul automat Start-Stop pornesto automat aparatul de tăiat.
  La aprox. 3 s după ce deschiderea de intrare a hártiei este din nou liberă, distrugătorul de documento se deconnectează automatși trece în starea pregătă de fonctionare.

Distrugeti carduri de credit si de clienti

• Introduceți cardurile in fanta de alimentare, astfel incât ele sa fi e captate de sistemas automat de pornire-oprire.
  Vă rugăm sa acordați atentie protectiei mediuluiși sa eliminați ca deșeuri separate diferitele materiaie.

Oprirea distrugatorului de documento

Fixati intrerupatorul de retea de pe partea posterioarà a distrugatorului de docu-mente in poziţia „0".

7 Remedierea avariilor

Indicatie:

Elementul de siguranta este dotat cu o aparatoare anti-atingere. Distribatorul de documento se deconnecteazcand apasati pe elementul de siguranta.

Blocajul de hartié

Ati introdus prea multa hartie dintr-odata.

• Aparatul de tăiere ruleazăcateva secunde spre inapoiși impinge hártia in afara.

Dacă este cazul, apăsătiși tasta de inversare a sensului „R“, pentru a extrage stiva de hârtie.

Imparti in doua stiva de hartie.
- Introduci harti successiv.

Indicatie:

Dacă stiva de hârtie a fost trasă in mare parte până la blocare, puteti apăsași tasta de inversare a sensului „R" mai mult de 3 s. Astfel, aparatul de tăiere va rula din nou inainteși va distruge restul hârtiei.

Containerul pentru material tăiat este plin

Verificazioni regulat nivelul de umplere din recipientul pentru material tăiat.

ATENTIE

Goliţi neapărat recipientul pentru material tăiat plin, deoarece, în cazul mai multor apăsări repeats, pot apărea disfunctionali-tăti ale aparatului de tăiat.

In partea superioara a carcasei exista un maner concav, care vă ușurează ridicarea capului de tăiat de pe recipientul pentru material tăiat.

In cazul altero defectiuni, inainte de instiintaarea serviciului nostru de asistenta tehnica, va rugam sa verificati daca, pe recipientul pentru material taiat, capul de taiat a fost asezat corect. Inainte de repornire, lasati distrugatorul de documente sa se raceasca aprox. 45 - 60 min. daca motorul a fost suprasolicitat.

8 Curățareași intreținerea currenta

AVERTIZARE

Tensiune de retea periculoasa!

Lucrul greşit cu masina poate duce la electrocutare.

Inainte de schimbarea locului sa la curatare, opri distrugatorul de documente si scoate fi sa de retea.

Lucrările de servisare corlate cu inlăturarea capacelor carcasei sunt permise numai serviciul pentru clienti HSMși tehnicienilor de service ai partenerilor nostri

contractuali. Pentru adresele serviciului de asistentă tehnica, a se vedea pagina 140.

Curatai distrugatorul de documente numai cu o capa moale si cu o soluie neagresiva, de sapun. Patrunderea apei in aparat este interzisa.

Numai la tãierea in particule:

Lubriati cu ulei aparatul de taiat in cazul in care randamentul de taiere

scade, dacă apar zgomote sau după fiecare golire a recipientului pentru material tăiat. In acest scop, Utilizati numai ulei special pentru blocul de tăiere HSM:

• Pulverizati ulei special pentru blocul de tăiere prin descentiderea de intrare a hârtiei pe intreaga lătime, pe axele de tăiere.
• Actionati sistemul automat Start-Stop.si lasati sā functioneze aparatul de tāiat fāra a introduce hartié.

  Se desprind praf de hartiie si particule.

pulare greşite, acestea pot deveni pericu-loase pentru sanătatea omuluiși pentru

mediu. Nu depuneti niciodata aparatele vechi la gunoiul menajer. Respectati prescriptiile actuale in vigoare si folosiiti centrele de colectare pentru returnarea si valorificarea aparatelor electrice si electronice vechi. Depuneti si toate materialele ambalajului la un centru de preluare care respecta prescriptiile de mediu.

10 Date tehnice

Tip de tãiere	Tãiere în fãșii	Tãiere în particule
Dimensiunea de tãiere (mm) 3,9 4 x 25
Treapta de siguranta DIN 66399 P-2, T-2, E-2 P-4, T-4, E-3, F-1
Capacitatea de tãiere* (foi) DIN A4 70 g/m280 g/m2	12 - 1410 - 12	6 - 75 - 6
Masa	4,0 kg	4,5 kg
Puterea la nr. max. de foi	160 W (EU) / 145 W (US)
Nivelul sonor (mers în gol /În sarcină)	55-60 dB(A) / 60-65 dB(A)	55-60 dB(A) / 65-70 dB(A)
Lățimea de lucru	225 mm
Viteza de tãiere	44 mm/s
Racord	220-240 V / 50/60 Hz110-130 V / 60 Hz
Consumul de energia în modul stand-by	< 2 Wh
Temp de fonctionare	până la 15 min
Condiții ambiente în functiune:
Temperatura	-10°C până la +25°Cmax. 90%, fãră formare de condensmax. 2.000 m
Umiditatea relativă a aerului
Altitudinea peste nivalul mării
Dimensiuni L x l x H (mm)	366 x 258 x 405
Volumul recipientului de colectare	20 l
Nivelul maxim al puteri i acustice evaluatdupă curba A (LWAd la mers în gol)	65,9 dB

• Numărul max. de foi (DIN A4, 70 g/m² resp. 80 g/m²), alimentate longitudinal, care sunt măruntite intr-un proces de trecere. Determinare datelor de randament indicate se realizazează cu un aparat de tăiat nou, lubriciant ŞI cu motorul rece ŞI se referă la o tensiune de 230 V / 50 Hz resp. 120 V / 60 Hz. O tensiune de rețea mai scažută sau alta freventa a rețelei decât cea indicata pot diminua capacitatea de tăiere ŞI pot produce zgomote mari in fonctionare. In functie de structura ŞI de proprietățile hârtiei ŞI de tipul introducerii, capacitatea de tăiere poate să diferere.

Distrugatorul de documente indeplineste prescriptile de armonizare aflate in vigoare ale Uniunii Europene:

• Directa privind aparatele de joasã tensiune 2014/35/UE
• Direcva privind compatibilitatea electromagnetica 2014/30/UE
• Directa RoHS 2011/65/UE

Declarata de conformitate UE poate fi solicitata la producator.