Securio C14 - Skartovač HSM - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Securio C14 HSM

NÁVOD K OBSLUZE Securio C14 HSM

Ciężar 4,0 kg 4,5 kg Moc przy maksymalnej liczbie arkuszy 160 W (EU) / 145 W (US) Emisja szumów (bieg jałowy/pełne obciążenie) 55-60 dB(A) / 60-65 dB(A) 55-60 dB(A) / 65-70 dB(A) Szerokość robocza cięcia 225 mm Prędkość szatkowania 44 mm/s Przyłącze elektryczne 220-240 V / 50/60 Hz 110-130 V / 60 Hz Zużycie energiiw trybie gotowości do pracy < 2 Wh Czas pracy do 15 min Warunki otoczenia podczas pracy: Temperatura Względna wilgotność powietrza Wysokość n.p.m. od -10 °C do +25 °C maks. 90 %, nieskondensowane maks. 2 000 m Wymiary szer. x głęb. x wys. (mm) 366 x 258 x 405 Pojemność pojemnika na ścinki 20 l Poziom mocy akustycznej skorygowany charakterystyką częstotliwościową typu A (LWAd w biegu jałowym) 65,9 dB polski10/2020 SECURIO C 14 63 1 Vysvětlení symbolů a bez- pečnostní pokyny Bezpečnostní pokyny a výstražná upozornění označují situace, při kterých může dojít ke zranění osob nebo poškození věcí a popisují opatření k odvrácení nebezpečí. Poznámka označuje informace důležité pro efektivní provoz stroje bez nebezpečí ohrožení. Výstražný trojúhelník se signálním slovem VÝSTRAHA a text na šedém podkladu poukazují na nebezpečí těžkých až smrtelných úrazů. POZOR se použije v případě, kdy mohou být následkem nedodržení pokynů hmotné škody. Bezpečnostní pokyny Před uvedením stroje do provozu si přečtěte návod k obsluze, uschovejte jej k další potřebě a předejte jej případnému dalšímu uživateli. Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny uvedené na skartovačce. Nebezpečí úrazu o ostré nože! Nikdy nesahejte do štěrbiny otvoru na přívod papíru. Nebezpečí úrazu vtažením! Dlouhé vlasy, volné části oděvu, vázanky, šály, řetízkové náhrdel- níky a náramky atd. udržujte v bezpečné vzdálenosti od přívod- ního otvoru. Neskartujte materiál náchylný k tvorbě smyček, např. stuhy, šňůry použité k ovázání, umělohmotné fólie atd. Nebezpečí popálení! Nepoužívejte čisticí prostředky nebo tlakové rozprašovače (spreje), které obsahují zápalné látky. Tyto substance by se mohly vznítit. Nebezpečí pro děti a ostatní osoby! Stroj není určen k používání osobami (včetně dětí mladších 14 let) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osobami, které nemají dostatečné zkušenosti a znalosti s výjimkou případu, že přístroj používají pod dozorem osob, odpovědných za jejich bezpečnost, nebo pokud od těchto osob získali informace o tom, jak přístroj používat. Děti musejí být pod dohledem, aby si s výrobkem nehrály. Nenechávejte skartovačku zapnutou bez dozoru. Ohrožení elektrickým prou- dem! Nebezpečné síťové napětí! Nesprávná manipulace se stro- jem může způsobit zasažení elektrickým proudem. – Pravidelně kontrolujte, zda nedošlo k poškození přístroje a kabelu. V případě poškození nebo závad, před přemístěním nebo čištěním, skartovačku vypněte a odpojte síťovou zástrčku ze zásuvky. – Zabraňte tomu, aby se do skartovačky dostala voda. Přívodní kabel ani síťovou zástrčku neponořujte do vody. Nedo- týkejte se síťové zástrčky mokrýma rukama. – Nikdy neodpojujte síťovou zástrčku ze zásuvky tahem za přívodní kabel. Při odpojování vždy uchopte zástrčku. česky64 SECURIO C 14 10/2020 3 Přehled 4 Objem dodávky

• Skartovací stroj v krabicovém obalu

• 1 láhev (50 ml) speciálního oleje na řezný blok (pouze u řezání na částice)

• Návod k obsluze Výstroj

• Speciálního oleje na řezný blok (250 ml) obj. čís. 1.235.997.403 Adresy zákaznických servisů viz strana

1 Odpadní nádoba 2 Řezací hlava 3 Bezpečnostní pokyny 4 Otvor pro vkládání papíru a zákaznic- kých/kreditních karet 5 Automatika start-stop 6 Bezpečnostní prvek 7 Tlačítko zpětného chodu R: zpětný chod 8 Typový štítek 2 Správné použití, odpověd- nost za vady Na typovém štítku na zadní straně horní části krytu zkontrolujte, pro jaké síťové napětí je skartovač dimenzován. Dodržujte příslušné body návodu k obsluze. Skartovačka je určena ke skartování papíru a zákaznických a kreditních karet. Robustní řezací mechanika je odolná proti sešívacím a kancelářským sponám. Záruční lhůta skartovačky je 3 roky. Na řezací hřídele z kalené oceli poskytujeme záruku po celou dobu životnosti skarto- vačky (HSM Lifetime Warranty). Záruka a garance se nevztahuje na škody způsobené nesprávným použitím a na zásahy třetích osob do zařízení. Společnost HSM zaručuje dodání náhrad- ních dílů po dobu 10 let po ukončení výroby tohoto modelu.

česky10/2020 SECURIO C 14 65 5 Uvedení do provozu VÝSTRAHA Nebezpečné síťové napětí! Nesprávná manipulace se strojem může způsobit zasažení elektrickým proudem. – Používejte přístroj pouze v suchých místnostech. Nepoužívejte přístroj ve vlhkých místnostech a prostorech nebo v dešti. – Chraňte přívodní kabel, přístroj a síťo- vou zástrčku před horkem, horkými předměty a před otevřeným ohněm. Větrací otvory musejí být volné a je nezbytné dodržovat vzdálenost min. 5 cm od stěn nebo od nábytku. – Dbejte, aby byla síťová zástrčka snadno přístupná. – Před připojením zástrčky k elektrické síti se přesvědčte o tom, zda se napěťové a kmitočtové hodnoty elektrické sítě sho- dují s údaji na typovém štítku. 6 Obsluha

• Síťový vypínač na zadní straně skartova- cího stroje nastavit na „I“. Spuštění skartovačky Skartace papíru

• Síťový vypínač na zadní straně skartova- cího stroje nastavit na „0“. Vypnutí skartovačky

• Vkládejte papír doprostřed otvoru k zavá- dění papíru. Drticí pochod je spuštěn „Start - Stop“ v otvoru pro vkládání papíru. 3 s poté, co bude světelná závora na otvoru pro vkládání papíru opět volná, dojde k automatickému vypnutí řezného mechanismu a skartovačka se přepne do pohotovostního režimu.

• Zavádějte karty do otvoru pro vkládání papíru tak, aby je zachytil automatický systém ke spuštění a vypnutí. Pamatujte na životní prostředí a likvidujte různé materiály zvlášť. Skartování kreditních a zákaznických karet

• Připojte síťový kabel z dodávky na zadní straně skartovacího stroje a elektrickou zástrčku zasuňte do řádně nainstalované zásuvky. česky66 SECURIO C 14 10/2020 Odpadní nádoba plná Kontrolujte pravidelně obsah nádoby na skartovaný materiál. POZOR Bezpodmínečně vyprázdněte plnou odpadní nádobu, poněvadž se po několikanásobném stlačení může poškodit řezací ústrojí. V horní části krytu je zahloubená rukojeť, která vám usnadní zvednutí řezací hlavy z nádoby na skartovaný materiál. 8 Čištění a údržba V případě jiných závad zkontrolujte, zda je řezací hlava správně nasazena na odpadní nádobu. Učiňte tak dříve, než budete kontaktovat zákaznický servis. Pokud došlo k přetížení motoru, nechejte skartovačku před dalším použitím cca. 45 – 60 min. vychladnout. Pouze u řezání na částice: Pokud dochází ke snižo- vání řezného výkonu, zvyšování hlučnosti nebo po každém vysypání nádoby na odřezky ošetřete řezací nástroj olejem. Používejte pouze speciální oleje HSM řezací bloky:

• Nastříkejte otvorem na podávání papíru po celé šířce na řezací hřídele speciální olej na řezací blok.

• Aktivujte automatiku start/stop a nechejte řezný mechanismus běžet bez podávání papíru. Papírový prach a částice se uvolní. K čištění skartovačky používejte pouze měkký hadr a jemný mýdlový roztok. Do přístroje přitom nesmí vniknout voda. VÝSTRAHA Nebezpečné síťové napětí! Nesprávná manipulace se strojem může způsobit zasažení elektrickým proudem. Před přemísťováním či čištěním vypněte skartovačku a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. Servisní práce, které jsou spo- jeny s odstraněním krytů, smí provést pouze zákaznický servis společnosti HSM a servisní tech- nici našich smluvních partnerů. Adresy zákaznických servisů viz strana 140. 7 Odstraňování poruch Nahromadění papíru Bylo přivedeno příliš velké množství papíru najednou.

• Řezací mechanismus se pohybuje něko- lik vteřin zpět a vysouvá papír ven. Stiskněte případně ještě tlačítko zpětného chodu „R“, abyste mohli vyjmout zaseknutý papír.

• Připravte poloviční množství papíru.

• Vkládejte postupně poloviční množství papíru. Poznámka: Bezpečnostní prvek je vybaven ochranou proti nebezpečnému dotyku. Skartovačka se vypne, jakmile zatlačíte na bezpečnostní prvek. Poznámka: Pokud byl stoh papíru do okamžiku zablo- kování z větší části vtažen do stroje, můžete stisknout a podržet tlačítko zpětného chodu „R“ déle než 3 s. Následkem toho se pohy- buje řezný mechanismus opět vpřed a skar- tuje zbytek papíru. česky10/2020 SECURIO C 14 67 9 Likvidace a recyklace Staré elektrické a elektronické přístroje obsahují často kvalitní materiály, do určité míry ale také škodlivé látky, které bylo nezbytné použít pro funkci a bezpečnost přístrojů. Při nesprávné likvidaci nebo manipulaci mohou být tyto látky nebezpečné pro lidské zdraví a životní prostředí. Staré přístroje nikdy nelikvidujte v běžném odpadu. Dodržujte aktuální platné předpisy a používejte sběrná místa k ode- vzdání a recyklaci použitých elektrických a elektronických přístrojů. K ekologické likvi- daci odevzdejte také veškerý obalový mate- riál. 10 Technické údaje

• Déle podávaný maximální počet listů (DIN A4, 70 g/m² nebo 80 g/m²), které jsou skartovány během jednoho pro- cesu. Stanovení uvedených výkonových dat probíhá s novým naolejovaným řezným mechanismem a při studeném motoru a vztahuje se na napětí 230 V / 50 Hz, resp. 120 V / 60 Hz. Slabší síťové napětí nebo jiná síťová frekvence než je uvedeno může mít za následek nižší výkon s menším počtem skartovaných listů a zvýšenou hlučnost. V závis- losti na struktuře a vlastnostech papíru a způsobu podávání se může počet skartovaných listů lišit. Skartovací stroj splňuje příslušné harmonizované normy Evropské unie:

• Směrnice o zařízeních nízkého napětí 2014/35/EU

• Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU

• Směrnice o omezení nebezpečných látek (RoHS) 2011/65/EU EU prohlášení o shodě lze vyžádat u výrobce. Typ řezu řez na proužky řez na částice Velikost řezu (mm) 3,9 4 x 25 Stupeň bezpečnost DIN 66399 P-2, T-2, E-2 P-4, T-4, E-3, F-1 Řezný výkon* (listů) DIN A4 70 g/m