Predator Z321QU - Monitor ACER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Predator Z321QU ACER

• Desligue o monitor LCD e retire o cabo de alimentação.

• Pulverize uma solução de limpeza não solvente num pano e limpe suavemente o ecrã.

2. Não coloque o monitor LCD próximo de uma janela. A exposição do monitor a chuva, humidade ou luz solar pode

danicá-loseriamente.

3. Não exerça pressão no ecrã LCD. A pressão excessiva poderá causar danos permanentes no ecrã.

4. Não remova a tampa nem tente reparar esta unidade autonomamente. Todas as operações de reparação deverão

LCD num local com temperaturas fora do intervalo indicado poderá resultar em danos permanentes.

6. Desligue imediatamente o monitor e contacte um técnico autorizado caso ocorra qualquer das seguintes

• Foram derramados líquidos no monitor LCD ou o monitor esteve exposto a chuva.

• OmonitorLCDouacaixaestãodanicados.

7. Para evitar danos no ecrã LCD, não coloque o monitor com o ecrã virado para baixo numa superfície.

Ligação do monitor a um computador

1. Desligue o computador e o cabo de alimentação do mesmo.

4. Ligue o cabo de alimentação do monitor à porta de alimentação na traseira do monitor.

5. Ligue o transformador e o cabo de alimentação ao monitor e a uma tomada AC devidamente ligada à terra.

USB Nota: A saída de áudio refere-se apenas ao modelo com saída de áudio. Consulte o manual do utilizador para obter mais instruções.Português

Controlos externos 1 Botão de energia Liga/desliga o monitor. A cor azul indica que o monitor está ligado. A cor âmbar indica que o monitor se encontra no modo de suspensão/poupança de energia.2 Botão de função a. Prima para ver a Página Principal. Prima novamente para aceder à função de botão de atalho 1. b. Quando o Menu de Funções estiver ativo, prima este botão para ver as informações básicas do seu monitor e da entrada atual ou reporaspredeniçõesdecorespredenidas.3 Botão de função a. Prima para ver a Página Principal. Prima novamente para aceder à função de botão de atalho 2. b. Quando o Menu de Funções estiver ativo, prima este botão para selecionar o modo de cenário ou modo de jogo.4 Botão de função

a. Prima ver a Página Principal . Prima novamente para aceder à função de Seleção de entrada.b. Quando o Menu de Funções estiver ativo, este botão permite sair do menu OSD. 5 Botão de função a. Prima ver a Página Principal . Prima novamente para aceder à função seguinte no Menu de Funções.b. O botão localizado na traseira da moldura do monitor funciona como um joystick. Para mover o cursor, basta deslocar o botão nas quatro direções. Prima o botão para selecionar a opção desejada. A cor vermelha indica que está operacional. A cor cinzenta indica que está inoperacional. G-SYNC (Apenas DP): 1920x1080@60Hz: OG-SYNCrequerumaplacagrácaNVIDIAGeForceGTX650TiBOOSTousuperior.Para mais informações, visite o Web site da nVidia®: http://www.nvidia.com/page/home.html 2560x1440@144Hz: OG-SYNCrequerumaplacagrácaNVIDIAGeForceGTX960BOOSTGPUousuperior. Para mais informações, visite o Web site da nVidia®: http://www.nvidia.com/page/home. htmlPortuguês Regulamentos e normas de segurança Avisos FCC Este dispositivo foi testado e é compatível com os limites estipulados para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com o Artigo 15 das Normas da FCC. Estes limites foram concebidos para proporcionar uma razoável proteção contra interferências prejudiciais numa instalação doméstica. Este dispositivo cria, utiliza e pode emitir energia de radiofrequência e, caso não seja instalado e utilizado segundo as instruções, pode provocar interferências prejudiciais às comunicações via rádio. No entanto, não existe qualquer garantia de que as interferências não se manifestarão numa determinada instalação. Se este dispositivo causar interferências prejudiciais à receção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e voltando a ligar o aparelho, recomenda-se que o utilizador tente corrigir as interferências adotando uma ou mais das seguintes medidas:

• Reorientar ou deslocar a antena recetora.

• Aumentar a distância entre o dispositivo e o recetor.

• Ligar o dispositivo a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.

• Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/televisão para obter ajuda. Declaração de conformidade CE A Acer Inc., declara por este meio, que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2014/30/EU, a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/EU, a Diretiva RoHS 2011/65/UE e a Diretiva 2009/125/CE relativa àcriaçãodeumquadroparadenirosrequisitosdeconceçãoecológicadosprodutosqueconsomem energia. Aviso: Cabos blindados Todas as ligações a outros dispositivos informáticos devem ser realizadas utilizando cabos blindados de forma a respeitar as regulamentações da diretiva de compatibilidade eletromagnética. Aviso: Dispositivos periféricos Apenasosperiféricos(dispositivosdeentrada/saída,terminais,impressoras,etc.)certicadose compatíveis com os limites da Classe B podem ser ligados a este equipamento. O funcionamento com periféricosnãocerticadosresultaráprovavelmenteeminterferênciasnareceçãoderádioetelevisão. Atenção Asalteraçõesoumodicaçõesnãoaprovadasexpressamentepelofabricantepodemanularaautoridade do utilizador, que é concedida pela Comissão Federal de Comunicações, para operar este produto. Paraevitardanicaromonitor,nãoolevantepelabase. Condições de funcionamento Este dispositivo está em conformidade com o Artigo 15 das Normas da FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não poderá causar interferências prejudiciais, e (2) este dispositivo deverá aceitar quaisquer tipo interferências recebidas, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado. Aviso: Utilizadores do Canadá CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Eliminação de resíduos de equipamentos por utilizadores domésticos na União Europeia Este símbolo no produto ou na sua embalagem indica que este produto não pode ser eliminado juntamente com o lixo doméstico. Em vez disso, é da sua responsabilidade eliminar o equipamento entregando-o nos locais apropriados para a recolha de resíduos de equipamento elétrico e eletrónico para reciclagem. A recolha e a reciclagem separada dos resíduos de equipamento elétrico e eletrónico no momento da eliminação ajudarão a conservar os recursos naturais e a assegurar que a reciclagem se faça de modo a proteger a saúde pública e o meio ambiente. Para obter mais informações acerca de onde pode entregar os resíduos de equipamento elétrico e eletrónico para reciclagem, contacte as autoridades locais, os serviços de recolha de resíduos domésticos ou a loja onde comprou o produto.Português ESPECIFICAÇÕES Ecrã LCD Tipo de sistema LCD TFT a cores Tamanho 31.5" Panorâmico (80cm) Distância entre pixéis 0,36375 mm (H) x 0,36375 mm (V) Brilho 300cd/m

(Típico) Contraste 3,000:1(native) Ângulo de visualização (típ.) 178° (H) 178° (V) (CR≥10) Tempo de resposta 4ms (GTG, Típico) Tipo de ecrã VA Vídeo Interface digital Frequência H. HDMI: 30~140KHz, DP : 88~240KHz Frequência V. HDMI: 24~60Hz, DP: 30~165Hz Cores do ecrã 16,7M de cores Frequência do relógio de pixéis 241.5MHz(HDMI)/635.5MHz(DP) Resolução máx. DP:2560x1440 @165Hz HDMI:2560x1440 @60Hz Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B Classedeeciênciaenergética B *Consumo de energia anual (típ.) 73 (kWh) (para modelo com entrada HDMI) Consumo de energia @200cd/m

Modo Ligado 45W (típ.) Modo de suspensão 0,5W (típ.) Modo Desligado 0,45W (típ.) Conector de entrada DP (apenas no modelo com DP) HDMI (apenas no modelo com entrada HDMI) Hub USB / USB3.0 x 4 (apenas no modelo com Hub USB) Sinal de entrada de vídeo Sinal DP (apenas para o modelo com entrada DP) Sinal HDMI (apenas no modelo com entrada HDMI) Altifalantes (típ.) 7W x 2 Áudio Saída de áudio (Apenas no modelo com saída de áudio) Tamanho máximo do ecrã Horizontal: 697,344 mm Vertical: 392,256 mm Fonte de alimentação 100-240V~, 50/60Hz Considerações ambientais Temperatura de funcionamento: 5° a 35°C Temperatura de armazenamento: -20° a 60°C Humidade em funcionamento: 10% a 85% Dimensões 712,7 (L) x 484~604 (A) x 298,3 (P) mm Peso (Líquido) 10,1 kg unidade (peso líquido) Especicaçõesdomecanismo Inclinação: -5° a +25° Ajuste rotativo: +/- 25° Ajuste de altura: 120 mm Ajuste giratório: Não Base amovível: Sim Controlos externos: Functions (Funções) Luminosidade Contraste Luz azul Aumento de cores escuras Contraste adaptável Gama Temperatura da cor Saturação Cor de 6 eixos Volume Taxa de reação Mira Idioma Tempo limite do OSD Transparência Taxa de atualização num Entrada Luz ambiente Atribuição de teclas de atalho Modo panorâmico Suspensão total Modo de início rápido Carregamento USB sem alimentação Modo de Jogo *Todasasespecicaçõesestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio. ConsulteosmanuaiseoutrosdocumentosdoseuprodutoAcernowebsitedesuporteocialdaAcer.

Brazilian Portuguese Guia de Início Rápido do Monitor de LCD Acer (SIR) Instruções importantes sobre segurança Por favor, leia as seguintes instruções atentamente.

1. Para limpar a tela do monitor LCD:

• Desligue o monitor LCD e desconecte o cabo de alimentação da tomada.

• Pulverize uma solução de limpeza não-solvente em um pano e limpe a tela suavemente.

2. NãocoloqueomonitorLCDpertodeumajanela.Exporomonitoràchuva,umidadeouluzsolarpodedanicá-lo

3. Não aplique pressão sobre a tela de LCD. A pressão excessiva pode causar danos permanentes na tela.

4. Não retire a tampa ou tente reparar a unidade sozinho. Um técnico autorizado deve executar o serviço de qualquer

5. Armazene o monitor LCD em uma sala com uma temperatura de -20° a 60° C (-4° a 140° F). Armazenar o monitor

LCD fora desta variação pode resultar em danos permanentes.

6. Desligue imediatamente o seu monitor e chame um técnico autorizado se qualquer das seguintes circunstâncias

Conectando seu monitor a um computador

1. Desligue seu computador e desconecte seu cabo de alimentação

4. Insira o cabo de alimentação do monitor na porta de alimentação na parte de trás do monitor.

5. Conecte o adaptador e cabo de alimentação ao monitor, em seguida, a uma tomada AC aterrada.

USB Nota: A saída de áudio é só para o modelo com saída de áudio. Consulte o manual do usuário para obter mais instruções.Brazilian Portuguese

Controles externos 1 Botão liga/desliga Liga e desliga o monitor. Azul indica energia ligada. Âmbar indica modo de espera/de economia de energia.2 Tecla de função a. Pressione para ver a página principal. Pressione novamente para inserir função de atalho1. b. Quando o Menu de Função estiver ativo, pressione esta tecla para ver as informações básicas para o seu monitor e a entrada atualouredenaasconguraçõesdecorpersonalizadaparaospadrões da fábrica.3 Tecla de função a. Pressione para ver a página principal. Pressione novamente para inserir função de atalho2. b. Quando o Menu de Função estiver ativo, pressione este botão para selecionar o modo de cenário ou modo de jogo.4 Tecla de função

a. Pressione para ver a página Principal . Pressione novamente para entrar na função de seleção de Fonte.b. Quando o Menu de Função estiver ativo, este botão irá sair do OSD. 5 Tecla de função a. Pressione para ver a página Principal . Pressione novamente para entrar na próxima função no Menu de Função.b. O único botão de alternância na parte de trás do gabinete do monitor funciona como um joystick. Para mover o cursor, simplesmente alterne o botão em quatro direcções. Pressione o botão para selecionar a opção desejada.Vermelho indica operável. Cinza indica inoperante. G-SYNC (somente DP): 1920x1080@60Hz: G-SYNC requer uma NVIDIA GeForce GTX650Ti BOOST GPU ou superior. Para mais informações, visite o website da nVidia®: http://www.nvidia.com/page/home.html 2560x1440@144Hz: G-SYNC requer uma NVIDIA GeForce GTX960 BOOST GPU ou superior. Para mais informações, visite o website da nVidia®: http://www.nvidia.com/page/home.htmlBrazilian Portuguese Regulamentos e notas de segurança Noticações do FCC Este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Este dispositivo gera, usa, e pode irradiar energia de rádio de frequência e, se não instalado e usado conforme as instruções, pode causar interferência perigosa a rádio-comunicações. No entanto, não há garantia que não ocorrerá interferência em uma instalação em particular. Se este dispositivo causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o dispositivo, o usuário deverá tentar corrigir a interferência tomando uma ou mais das seguintes medidas:

• Reoriente ou reposicione a antena de recepção.

• Aumente a distância entre o dispositivo e o receptor.

• Conecte o dispositivo a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.

• Consultar o revendedor ou um técnico especializado em rádio/televisão para obter ajuda. Declaração de conformidade CE A Acer Inc. declara que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições da Diretiva EMC 2014/30/EU, a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e a Diretiva RoHS 2011/65/UEeaDiretiva2009/125/CEnoquedizrespeitoaoestabelecimentodeumquadroparadenir os requisitos de concepção ecológica dos produtos relacionados com a energia. Aviso: Cabos blindados Todas as conexões a outros dispositivos computacionais devem ser feitas com cabos blindados para manter a conformidade com as normas EMC. Aviso: Dispositivos periféricos Apenasperiféricos(dispositivosdeentrada/saída,terminais,impressoras,etc.)certicadosno cumprimento dos limites da Classe B podem ser conectados a este equipamento. A operação com periféricosnãocerticadosprovavelmenteresultaráeminterferênciaàrecepçãoderádioeTV. Cuidado Alteraçõesoumodicaçõesnãoexpressamenteaprovadaspelofabricantepodemanularaautoridade do usuário, que é oferecida pela Federal Communications Commission, para operar este projetor. Amdeevitardanosaomonitor,nãolevanteomonitorporsuabase. Condições de operação Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condiões: (1) este aparelho pode não causar interferência perigosa, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação não desejada. Aviso: Usuários canadenses CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Disposição de equipamento usado em lixo doméstico pelos usuários em na União Européia. Este símbolo no produto ou na embalagem indica que ele não pode ser eliminado como lixo doméstico. Em vez disso, é de sua responsabilidade descartar o equipamento rejeitado entregando-o em um ponto de coleta designado para a reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos. A coleta e a reciclagem em separado de seu refugo no momento do descarte ajudarão a conservar os recursos naturais e assegurar que é reciclado de modo a proteger a saúde humana e o ambiente. Para obter mais informações sobre onde você pode entregar o seu equipamento usado para reciclagem, entre em contato com a prefeitura local, o serviço de coleta de lixo doméstico ou a loja onde adquiriu o produto.Brazilian Portuguese ESPECIFICAÇÃO Painel LCD Sistema de condução LCD colorido TFT Tamanho 31.5"W (80cm) Espaçamento de pixel 0,36375mm (H) x 0,36375mm (V) Brilho 300cd/m

Acer Italy s.r.l. Via Lepetit, 40, 20020 Lainate (MI) Italy Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913 www.acer.it Produto: Monitor LCD Designação comercial: Número do modelo: Número SKU: (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, ou espaço em branco) Nós, Acer Incorporated, declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto acima descrito está em conformidade com a legislação de harmonização da União e que foram aplicadas as Diretivas e normas indicadas abaixo e/ou outras normas relevant es: Diretiva CEM: 2014/30/UE EN 55032:2012/AC:2013 Classe B EN 61000-3-2:2014 Classe D EN 55024:2010 EN 61000-3-3:2013 Diretiva LVD: 2014/35/UE EN 60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013 Diretiva RSP: 2011/65/UE EN 50581:2012 Diretiva ErP: 2009/125/CE Regulamentação (CE) Nº. 1275/ 2008; EN 50564:2011 Ano para iniciar a utilização da marca CE: 2017.