Smart Inductor 5000 - Spawarka Telwin - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Smart Inductor 5000 Telwin w formacie PDF.
| Marka | Telwin |
| Model | Smart Inductor 5000 |
| Typ produktu | Profesjonalny system ogrzewania indukcyjnego |
| Zasilanie | 230 V ~ 50/60 Hz, 16 A (wtyczka 2P+T) |
| Tryby pracy | AUTO (automatyczny) i MANUALNY |
| Automatyczne rozpoznawanie narzędzia | Tak |
| Wyświetlacz | Wyświetlacz LED i pasek LED mocy przenoszonej |
| Sygnalizacja dźwiękowa | Tak, proporcjonalna do mocy |
| Regulacja mocy | Potencjometr (0-100%) |
| Sterowanie | Przycisk wielofunkcyjny (tryb i sygnalizacja dźwiękowa), pedał (opcjonalny) |
| Dostarczone narzędzia | Narzędzie do odklejania szyb, narzędzie do odkręcania śrub, szmatka grzewcza, pisak grzewczy, narzędzie do odklejania szyb w trudno dostępnych miejscach, heat twister, zestaw dźwigni, taśmy ochronne przeciw zarysowaniom |
| Alarmy i zabezpieczenia | Ochrona termiczna (AL.1, AL.2), przepięcie (AL.3), podnapięcie (AL.4), wykrywanie obciążenia (NO LOAD), sygnalizacja żółta LED |
| Odległość robocza | Do 2-2,5 cm od elementu metalowego |
| Przewidziane zastosowanie | Lokalne ogrzewanie ferromagnetycznych elementów metalowych w blacharstwie i warsztacie |
| Zastosowania | Odklejanie szyb, logo, naklejek; odblokowywanie śrub i zawiasów; naprawa wgnieceń; usuwanie listew |
| Ogrzewane materiały | Stal, żelazo, żeliwo (materiały ferromagnetyczne) – nie ogrzewa szkła, plastiku, czystego aluminium |
| Bieżąca konserwacja | Sprawdzanie kabli i złączy, czyszczenie kratek wentylacyjnych, wymiana taśm ochronnych |
| Bezpieczeństwo | Nie używać w wilgotnym środowisku, nosić środki ochrony indywidualnej, przestrzegać odległości, zakaz ogrzewania pojemników ciśnieniowych |
| Normy | Klasa A, zastosowanie przemysłowe profesjonalne i środowisko profesjonalne |
| Gwarancja | 12 miesięcy od daty uruchomienia, zgodnie z warunkami certyfikatu |
| Waga | Nie określono |
| Wymiary | Nie określono |
Często zadawane pytania - Smart Inductor 5000 Telwin
Pytania użytkowników dotyczące Smart Inductor 5000 Telwin
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Spawarka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Smart Inductor 5000 - Telwin i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Smart Inductor 5000 marki Telwin.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Smart Inductor 5000 Telwin
(PL) Profesjonalne systemy nagrzewania indukcyjnego
5.3.1 Podłaczenie narzedia 90
5.3.2 Podłączenie włącznika nożnego 90
- UŻYWANIE NARZEDZI 90
6.1 OPERACJE WSTEPNE 90
6.2 ZASADA FUNKCJONOWANIA 90
6.3 TRYB AUTO I MANUAL (RYS. B-3)....90
6.4 ZASTOSOWANIE PRZYSTAWKI DO DEMONTAŻU SZYBY....90
6.5 ZASTOSOWANIE PODGRZEWACZA DO ODKRECANIA ŚRUB .....91
6.6 ZASTOSOWANIE REKAWICY INDUKCYJNEJ 91
6.7 ZASTOSOWANIE PRŻYSTAWKI DO DEMONTAŻU SZYBY O
OGRANICZONEJ POWIERZCHNI 91
6.8 ZASTOSOWANIE KOŃCÓWKI ROBOCZEJ DO OBKURCZANIA BLACHY .....91
6.9 STOSOWANIE NARZEDZIA HEAT TWISTER....91
- KONSERWACJA 92
7.1 RUTYNOWA KONSERWACJA 92
7.2 NADZWYCZAJNA KONSERWACJA....92
- WYSZUKIWANIE USTEREK 92
SYSTEM NAGRZEWANIA INDUKCYJNEGO PREZNACZONY DO UŻYTKU PROFESJONALNEGO W ZAKŁADACH NAPRAWY KAROSERII I WARSZTATACH SAMOCHODOWYCH.
Uwaga: W dalszej części tej instrukcji zostanie zastosowana nazwa "nagrzewnica" do oznaczenia kompletnego urządzenia oraz "induktor" oznaczenia używanego narzędzia.
- OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS NAGRZEWANIA INDUKCYJNEGO Operator powinien być odpowiednio przeszkolony w zakresie bezpiecznej używania nagrzewnicy, powinien być również poinformowany o zagrożeniach związanych z procesami nagrzewania indukcyjnego oraz o odpowiednich środkach ochronnych i procedurach awaryjnych.
- Podłączanie narzędzi przeznaczonych do nagrzewania, operacje weryfikacji i naprawa muszą być wykonywane po wyłączeniu urządzenia i odłączeniu go od sieci zasilania.
- Przed wymianą elementów narzędzia ulegających zużyciu wyłącz urządzenie i odlącz je od sieci zasilania.
- Wykonaj instalację elektryczną zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy.
- Nagrzewnicę należy podłączyć wyłącznie do systemu zasilania, w kto znajduje się uziemiony przewód neutralny.
- Upewnij się, że wtyczka zasilania jest prawidłowo podłączona do uziemienia ochronnego.
- Nie używaj nagrzewnicy w środowisku wilgotnym lub mokrym lub też podczas deszczu.
- Nie używaj kabli z uszkodzoną izolacją lub poluzowanymi połączeniami.
- Zabrania się dostępu do wnętrza urządzenia (dozwolony wyłącznie w przypadku wykonywania nadzwyczajnej konserwacji), jeżeli nie zostały spełnione następujące warunki:
- wyłącznik urządzenia jest ustawiony w pozycji „O”;
- automatyczny wyłącznik linii znajduje się w pozycji „O” i jest zamknięty na klucz lub w przypadku braku blokady z kluczem, sprawdź fizyczne rozłączenie zacisków przewodu zasilania;
- ze względu na obecność kondensatorów, konserwację należy wykonać co najmniej 5 minut po wyłączeniu prądnicy.
- Nie nagrzewaj pojemników, zbiorników lub przewodów rurowych, które zawierają lub zawierały ciekłe lub gazowe substancje łatwopalne.
- Unikaj wykonywania operacji na materiałach czyszczonych chlorowanymi rozpuszczalnikami lub w pobliżu tych substancji.
- Nie nagrzewaj zbiorników znajdujących się pod ciśnieniem.
- Usuń ze strefy roboczej wszelkie substancje łatwopalne (np. drewno, papier, szmaty, itp.)
- Aby zredukować wytwarzanie oparów podczas spawania zaleca się wyczyścić spawane przedmioty (np. elementy wybrudzone smarem lub rozpuszczalnikami).
- Opary wytwarzane podczas procesu nagrzewania mogą być toksyczne. Noś odpowiedni aparat tlenowy z maską przeznaczoną dla pytów i oparów (podwójny filtr).
- Pracuj w strefie dobrze wietrzonej.
- Zawsze chroń oczy. Noś odpowiednią odzież ognloodporną.
- Nagrzewnica może bardzo szybko zwiększać temperaturę metalu: nie dotykaj gorącego przedmiotu gołymi rękami i przed dotknięciem odczekaj aż wystygnie.
- Zastosuj odpowiednią izolację termiczną w stosunku do poddawanego obróbce przedmiotu.
W tym celu należy nosić rękawice ochronne i odzież ochronną przewidzianą do tego celu.
- Przepływający w obwodzie wyjściowym prąd powoduje powstawanie pół elektromagnetycznych (EMF) zlokalizowanych w pobliżu używanego narzędzia.
Pola elektromagnetyczne mogą nakładać się na funkcjonowanie aparatury medycznej (np. stymulatory serca, aparaty tlenowe, protezy metalowe, itp.).
Należy zastosować odpowiednie środki ochronne w stosunku do osób stosujących te urządzenia. Na przykład zakaz dostępu do strefy, w której używana jest nagrzewnica.
Urządzenie spełnia wymagania standardu technicznego dotyczącego urządzeń doprzeznaczonych do użytku wyłącznie w pomieszczeniach przemysłowych i w celach profesjonalnych. Nie jest gwarantowana zgodność z podstawowymi wymogami dotyczącymi ekspozycji człowieka na pola elektromagnetyczne w otoczeniu domowym.
Operator musi stosować się do następujących zaleceń, umożliwiających zredukowanie ekspozycji na pola elektromagnetyczne:
- Trzymaj głowę i tułów możliwie jak najdalej od induktora.
- Nie owijaj nigdy przewodu induktora wokół ciała.
- Podczas operacji nagrzewania przebywaj w odległości co najmniej 50cm od prądnicy.
- Podczas, kiedy induktor jest włączony generuje silne pola magnetyczne niewidoczne na końcach. Induktor musi być skierowany wyłącznie na części metalowe, które zamierza się nagrzewać: nie kieruj induktora na części ciała!
- Nie noś przedmiotów metalowych, zegarków, pierścionków, piercinggu, itp. ponieważ induktor może bardzo szybko nagrzewać metal i powodować oparzenia.
- Nie noś odzieży zawierającej metalowe zamki błyskawiczne, metalowe guziki lub metalową powłokę jakiegokolwiek typu, ponieważ induktor może bardzo rynszybko nagrzewać metal a nawet przepalić i zapalić odzież.
- Minimalna odległość d=20cm (Rys. P).
- Aparatura klasy A:
Urządzenie spełnia wymagania standardu technicznego dotyczącego urządzenia przeznaczonego do użytku wyłącznie w pomieszczeniach przemysłowych i w celach profesjonalnych. Nie jest gwarantowana zgodność z wymaganiami dotyczącymi pola elektromagnetycznego w budynkach domowych oraz w tych budynkach, które są podłączone bezpośrednio do sieci zasilania niskim napięciem budynków przeznaczonych do użytku domowego.
DODATKOWE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Nie nagrzewaj przedmiotów z zastosowaniem induktora znajdującego się w pobliżu prądnicy lub ustawionego na niej.
Nie używaj induktora w pobliżu “PODUSZEK POWIETRZNYCH” pojazdu. Utrzymuj go w odległości co najmniej 10 cm od poduszki powietrznej: ciepło wytwarzane przez narzędzie może zajarzyć ją bez uprzedzenia. Odwołaj się do instrukcji obsługi pojazdu, aby poznać dokładne rozmieszczenie poduszek powietrznych.
RYZYKA SZCZATKOWE
- Personel wyznaczony do pracy powinien być odpowiednio przeszkolony w zakresie procesów nagrzewania indukcyjnego z zastosowaniem tego specyficznego typu urządzeń.
- Wstęp na teren strefy roboczej jest zabroniony osobom nieupoważnionym.
- Zapobiegaj pracy kilku osób jednocześnie z zastosowaniem tego samego urządzenia.
- ZASTOSOWANIE NIEWŁAŚCIWE: stosowanie urządzenia do wszelkiego rodzaju obróbki odmienniej od przewidzianej jest niebezpieczne.
2. WPROWADZENIE I OGÓLNY OPIS
Przenośna instalacja przeznaczona do zlokalizowanego nagrzewania indukcyjnego elementów metalowych wykonanych ze stali, specyficznych dla pojazdów samochodowych.
Urządzenie zostało zaprojektowane i zrealizowane głównie do wykonywania następujących operacji:
- usuwanie znaków firmowych, nalepek, listew ozdobnych, elementów plastikowych i gumowych przyklejonych do blachy.
- odblokowywanie zakleszczonych nakrętek w zardzewiałych śrubach oraz czopów zawiasowych montowanych w drzwiach;
- podnoszenie blach;
- naprawianie niewielkich stłuczeń w blachach;
- szybkie wyjmowanie szyby przedniej, tylnej oraz szyb bocznych przyklejonych do pojazdu.
2.1 GŁÓWNE PARAMETRY:
- Automatyczne rozpoznawanie używanego narzędzia.
- Wybór regulacji "MAN" (tryb ręczny) lub "AUTO" (tryb automatyczny) mocy nagrzewającej.
- Wyświetlanie paska DIODOWEGO mocy przenoszonej na przedmiot.
- Sygnalizacja dźwiękowa proporcjonalna do mocy przenoszonej na przedmiot.
- Automatyczne rozpoznawanie przedmiotu przeznaczonego do nagrzewania.
- Wyświetlanie na wyświetlaczu funkcji urządzenia (używane narzędzie, procentowa regulacja mocy, alarmy).
2.2 AKCESORIA (RYS. D)
a- Przystawka do demontażu szyb.
b- Podgrzewacz do odkręcania śrub.
c- Rękawica indukcyjna.
d- Włącznik nożny.
e- Zestaw klinów do demontażu szyb.
f- Paski zabezpieczające przed zarysowaniem.
g- Końcówka robocza do obkurczania blachy.
h- Przystawka do demontażu szyby o ograniczonej powierzchni.
i- Heat Twister.
I- Wózek.
Inne akcesoria mogą być wskazane w Katalogu produktów.
3. DANE TECHNICZNE
Główne dane dotyczące zastosowania i wydajności urządzenia są podane na tabliczce znamionowej (panel tylny) o następującym znaczeniu:
RYS.A
1- Producent
2- stopień zabezpieczenia IP
3- Symbol linii zasilania.
4- Symbol przewidzianego procesu nagrzewania.
5- Osiągi obwodu wyjściowego:
- U₂: napięcie wyjściowe.
- I: prad wyjściowy.
- f^2 : częstotliwość wyjściowa.
- P. max : maksymalna moc wviściowa
6- Charakterystyczne dane linii zasilania:
- U, : napięcie przemienne do zasilania urządzenia (dopuszczalny limit ±15%):
- P1 max : Maksymalna moc pobierana z sieci.
7- Numer seryjny fabryczny. Numer służący do identyfikacji urządzenia (niezbędny dla pogotowia technicznego, w przypadku zamawiania części zamiennych i badania pochodzenia produktu).
8- Nazwa urządzenia.
9- Symbole dotyczące przepisów bezpieczeństwa.
Uwaga: Na tabliczce znamionowej podane jest przykładowe znaczenie symboli i cyfr; dokładne wartości danych technicznych urządzenia znajdującego się w Waszym posiadaniu należy odczytać bezpośrednio na tabliczce samego urządzenia.
3.1 POZOSTAŁE DANE TECHNICZNE:
- NAGRZEWNICA : patrz tabela 1 (TAB. 1)
Waga urządzenia podana jest w tabeli 1 (TAB. 1).
4. OPIS URZaDZENIA (RYS. B)
4.1 URZADZENIA ŁACZACE, STERUJACE I REGULACYJNE
1- Przyłącze włącznika nożnego (dla wszystkich narzędzi).
2- Gniazdo do podłączenia różnych narzędzi.
3- Przycisk wielofunkcyjny. Wybór trybu "AUTO" lub "MANUAL" obowiązującego dla wszystkich narzędzi. Aby wyłączyć/włączyć sygnalizację dźwiękową przytrzymaj przycisk wciśnięty przez 3s.
4- Potencjometr do procentowej regulacji mocy (Power %).
4.2 SYGNALIZACJE | ALARMY
5- Dioda alarmu generalnego świeci się. Wyświelacz wskazuje rodzaj alarmu:
AL.1:
Alarm ochronnika termicznego zabezpieczającego. Reset następuje automatycznie. Zaleca się jak najszybsze przekazanie urządzenia do centrum serwisowego.
AL.2:
Alarm ogranicznika termicznego. Reset następuje automatycznie po zakończeniu chłodzenia.
AL.3:
alarm przepięcia. Reset następuje automatycznie, jeśli napięcie powraca do zakresu dopuszczalnych wartości.
AL.4:
Alarm zbyt niskiego napięcia. Reset następuje automatycznie, jeśli napięcie powraca do zakresu dopuszczalnych wartości.
6- Dioda sygnalizująca moc: wskazuje, że wartość mocy jest wyświetlana w % (max 100%) na wyświetlaczu.
7- Wyświetlacz: wyświetlanie alarmów, używanego narzędzia (przy każdym włączeniu urządzenia) oraz Mocy (Power) %.
8- Sygnalizacja "NO LOAD": induktor został włączony w powietrzu lub odległość od elementu jest zbyt duża (przekracza 2 cm). Nie włączaj narzędzia w powietrzu przede wszystkim, jeśli nie został włączony tryb AUTO!
9- Zespół DIOD sygnalizujących moc grzewczą: sygnalizacja jest rosnąca wraz ze wzrostem mocy, która jest rzeczywście przenoszona na przedmiot.
5. INSTALACJA
UWAGAI WYKONAJ WSZELKIE OPERACJE INSTALACYJNE I PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE PO UPRZEDNIM WYŁĄCZENIU URZĄDZENIA I ODŁĄCZENIU GO OD SIECI ZASILANIA.
PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE MUSZĄ BYĆ WYKONYWANE WYŁĄCZNIE PRZEŻ PERSONEL DOŚWIADCZONY LUB WYKWALIFIKOWANY.
5.1 Lokalizacja NAGRZEWNICY
Wyznacz miejsce instalacji nagrzewnicy w taki sposób, aby w pobliżu otworu włotowego i wylotowego powietrza chłodzącego nie znajdowały się przeszkody; upewnij się jednocześnie, czy nie są zasysane pyły przewodzące, opary korozyjne, wilgoć, itd..
Zapewnij co najmniej 250mm wolnej przestrzeni wokół urządzenia.
UWAGA! Ustaw nagrzewnicę na płaskiej powierzchni lub na wózku o nośności odpowiedniej dla jej ciężaru, celem uniknięcia wywrócenia lub przesunięcia, które są niebezpieczne.
5.2 PODŁĄCZENIE DO SIECI
Zalecenia
- Przed wykonaniem jakiegokolwiek podłączenia elektrycznego należy sprawdzić czy dane podane na tabliczce urządzenia odpowiadają wartościom napięcia i
częstotliwości sieci, będącym do dyspozycji w miejscu instalacji.
- Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do systemu zasilania z przewodem neutralnym podłączonym do uziemienia.
5.2.1 Wtyczka i gniazdko
Nagrzewnica jest wyposażona fabrycznie w przewód zasilania z wtyczką znormalizowaną, (2B + U (2P+T)) 16A/250V.
Może więc być podłączana do gniazdka sieciowego wyposażonego w bezpieczniki lub automatyczny wyłącznik; specjalny zacisk uziemiający należy połączyć z przewodem uziomowym linii zasilania (żółto-zielony). W tabeli 1 (TAB. 1) podane są wartości w amperach, zalecane dla bezpieczników zwiłocznych linii, wybranych w zależności od maksymalnej mocy znamionowej wytwarzanej przez nagrzewnicę oraz od napięcia znamionowego zasilania.
UWAGA! Nieprzestrzeganie wyżej podanych zasad powoduje nieskuteczne działanie systemu zabezpieczającego przewidzianego przez producenta (klasy l), z konsekwentnymi poważnymi zagrożenłami dla osób (np. szok elektryczny) oraz dla przedmiotów (np. pożar).
5.3 POŁĄCZENIA NARZĘDZIA I WŁĄCZNIKA NOŻNEGO (RYS. C)
UWAGA! PRZED WYKONANIEM NIŻEJ PODANYCH PODŁĄCZEŃ JPEWNIC SIĘ CZY URZĄDZENIE JEST WYŁĄCZONE I ODŁĄCZONE ZASILANIA.
5.3.1 Podłączenie narzędzia
- Wlóż wtyczkę narzędzia do gniazdka urządzenia (RYS. C-1).
Uwaga: wtyczka może zostać włóżona do gniazdka w tylko jedną stronę!
- Zablokuj połączenie z pomocą specjalnej dźwigni.
5.3.2 Podłączenie włącznika nożnego
- Podłącz gumowy przewód rurowy jak pokazano na RYS. C-2.
- Wciśnij do końca przewód rurowy, aby zagwarantować dobre połączenie.
6. UŻYWANIE NARZĘDZI
Przed wykonaniem wszelkich operacji z zastosowaniem nagrzewnicy należy wykonać następujące weryfikacje, po uprzednim przełączeniu wyłącznika głównego do pozycji "O":
1- Sprawdź czy podłączenie elektryczne zostało wykonane prawidłowo, zgodnie z wyżej podanymi wskazówkami.
2- Sprawdź czy nagrzewnica nie jest uszkodzona. Sprawdź integralność przewodu i wtyczki zasilania, przewodu induktora, izolacji, itp..
3- Podłącz narzędzie jak opisano w poprzednim paragrafie (RYS. C-1).
6.2 ZASADA FUNKCJONOWANIA
Zasada funkcjonowania nagrzewnicy opiera się na generowaniu przemiennego pola magnetycznego, które jest skupiane przez induktor na metalowym przedmiocie poddawanym nagrzewaniu: w przedmiocie generowane są prądy “pasożytnicze”, które powodują jego bardzo szybkie nagrzewanie. Prądy nie krążą w materiałach izolacyjnych, w związku z tym ten system nie powoduje nagrzewania materiałów takich jak szkło, plastik, ceramika, drewno, tkaniny, itp.. Induktor generuje prądy pasożytnicze w materiałach niemagnetycznych, takich jak aluminium, miedź, srebro, itp, ale ze względu na ich niską oporność elektryczną materiały te są słabo nagrzewane. Induktor generuje natomiast silne prądy pasożytnicze we wszystkich materiałach ferromagnetycznych takich jak żelazo, stal, żeliwo, itp., które ze względu na ich wysoką oporność elektryczną nagrzewają się bardzo szybko.
Różne kształty induktorów umożliwiają skupianie strumienia magnetycznego czyli ciepła w różny sposób, w zależności od zastosowania, dla którego zostały zaprojektowane. Generowany strumień jest w stanie nagrzewać metale znajdujące się w odległości mniejszej od 2 ÷ 2,5 centymetrów od narzędzia a moc grzewcza jest tym większa, im bliżej induktor znajduje się w stosunku do przedmiotu.
6.3 TRYB AUTO I MANUAL (RYS. B-3).
- AUTO (automatyczna regulacja): Jest możliwe przekazywanie zawsze takiej samej mocy grzewczej na przedmiot, niezależnie od odległości narzędzia od przedmiotu (w zasięgu promienia działania narzędzia rzędu 2 ÷ 2,5 centymetrów). Ta funkcja kontrolna jest bardzo ważna przede wszystkim podczas nagrzewania blach lakierowanych, których temperatura nie może wzrastać zbyt szybko, aby nie powodować spalenia nagrzewanego przedmiotu.
W trybie AUTO jest zawsze aktywna funkcja zabezpieczająca, która powoduje włączenie induktora tylko w przypadku, kiedy przedmiot znajduje się w zasięgu działania narzędzia. W tym trybie potencjometr (RYS. B-4) jest wyłączony, ponieważ urządzenie automatycznie ustawia regulację w zależności od odległości od blachy: na wyświetlaczu wyświetlana jest ostatnia wartość wyrażona w %, która jest wykorzystana przez urządzenie do zachowania stałej mocy grzewczej rzeczywiście przekazanej.
- MANUAL (regulacja w trybie ręcznym): Jest możliwe ustawienie mocy (w %) dostarczanej przez urządzenie z zastosowaniem potencjometru (Rys. B-4); na wyświetlaczu wskazana jest wybrana wartość.
Moc grzewcza jest tym wyższa, im bliżej blacha znajduje się w stosunku do induktora i jest możliwe znaczne przekroczenie wartości domyślnej trybu AUTO. Diody przedstawione na rysunku B-9 wskazują moc grzewczą rzeczywiście przekazaną na przedmiot ("OK" dotyczy wartości domyślnej trybu AUTO).
ZALECENIA:
- Aby nie zniszczyć blach lakierowanych preferowane jest zawsze jest zawsze używanie trybu AUTO. W każdym przypadku należy zawsze przesuwać induktor z prędkością 3 - 4 cm/s nad ogrzewanym przedmiotem i zwolnić przycisk lub włącznik nożny w przypadku zauważenia śladów dymu unoszącego się znad lakieru. Nie pozostawiaj nigdy włączonego narzędzia w pozycji nieruchomoj nad nagrzewanym przedmiotem!
- Zaleca się wypróbowanie nagrzewnicy na pojeździe przeznaczonym do złomowania, aby zapoznać się w ten sposób z narzędziami przed przeprowadzaniem prób bezpośrednio na pojeździe klienta.
- Jasne lakiery są bardziej delikatne od ciemnych, ponieważ mają tendencję do żółknięcia lub ciemnienia!
6.4 ZASTOSOWANIE PRZYSTAWKI DO DEMONTAŻU SZYBY
Przystawka do demontażu szyby (Rys. D-a) jest w stanie odklejać szyby zamontowane w pojeździe, nagrzewając krawędź blachy w miejscu, gdzie znajduje się klej mocujący szybę. Klej jest nagrzewany w wyniku przewodzenia aż do odklejenia blachy i zwolnienia szyby.
Na RYS. E przedstawiona jest Przystawka do demontażu szyby i zlokalizowanie ciepła na powierzchni blachy: większe stężenie ciepła jest uzyskiwane na środku przystawki. Procedura:
1- Wyjmij widoczne uszczelki oraz gumowe lub metalowe ramki szyby, aby móc włożyć specjalne plastikowe kliny pomiędzy szybę i blache.
2- Odłącz antenę, czujnik deszczu, wycieraczki oraz wszystkie akcesoria ewentualnie występujące w pobliżu szyby.
3- Dobrze wyczyść szybę wzdłuż krawędzi. Ewentualnie zabezpiecz specjalną taśmą widoczne części karoserii znajdujące się w pobliżu szyby, aby zapobiec porysowaniu lakieru podczas pracy.
4- Sprawdź czy taśma zabezpieczająca umieszczona w podstawie induktora jest czysta i nieuszkodzona; ewentualnie założ nowa taśme, aby zapobiec porysowaniu szyby.
5- Ustaw tryb "AUTO" na panelu sterującym nagrzewnica;
6- Przyłóż przystawkę do szyby w odpowiedniej odległości od krawędzi, jak pokazano na RYS. F następnie wciśnij przycisk (lub włącznik nożny) i dosuń ją równolegle do krawędzi. Kiedy urządzenie stwierdzi obecność blachy, włączy się i wyda sygnał dźwiękowy a diody zaświecą się w kolejności, aż do wyświetlenia "OK" (RYS. B-9), wskazując w ten sposób strefę, w której może znajdować się klej.
7- Sprawdź czy położenie kleju znajduje się bardzo blisko przystawki (najlepiej, jeśli znajduje się pod nim) wykorzystując sondę, jak pokazano na RYS. F. Ewentualnie dosuń przystawkę do krawędzi szyby, w odległości 1-2 cm od blachy. Jeżeli operację należy wykonywać z zastosowaniem przystawki umieszczonej zbyt blisko widocznych elementów karoserii, zaleca się schodzić lakier wilgotną szmatką lub cienką warstwą mgły wodnej.
8- Rozpocznij operację od narożnika szyby, umieszczając przystawkę równolegle do krawędzi, w zmierzonej wcześniej odległości od karoserii, wciśnij przycisk i natychmiast przesuwaj ją do przodu i do tyłu na odległości dwudziestu centymetrów, starając się śledzić położenie kleju, jak pokazano na RYS. G.
9- Lekko podnieś nie obciążając narożnika szyby, wykorzystując w tym celu specjalny plastikowy klin i jednocześnie dociśnij narożnik ręką od wewnątrz. Kiedy tylko szyba zostanie podniesiona włóż klin, aby uttrzymać ją w tym położenitu. Jeżeli szyba nie podności się umieść induktor i ponownie nagrzej strefę szyby, lekko naciagając z pomocą plastikowego klina.
10- Kontynuuj odklejanie całej szyby w ten sam sposób, przesuwając przystawkę na krótkich odcinkach prostoliniowych (około 20 - 30 cm) z prędkością 3 - 4 cm/s.
ZALECENIA:
- Przed rozpoczęciem nagrzewania usuń ewentualne krawędzie metalowe - z przedniej szyby, w przeciwnym przypadku ciepło wytwarzane podczas nagrzewania może powodować jej uszkodzenie!
- Tylna szyba jest szybą hartowaną i może rozbić się na kawałki w przypadku zbyt silnego napreżania: zastosuj kliny bez forsowania!
6.5 ZASTOSOWANIE PODGRZEWACZA DO ODKRECANIA ŚRUB
Podgrzewacz (Rys. D-b) jest w stanie skupić strumień na nakrętce, która rozszerza się w wyniku ciepła i ma tendencję do oddzielenia się od śruby, eliminując w sposób naloty rdzy lub kleju ewentualnie występujące. Umożliwia to wykręcenie nakrętki wcześniej zakleszczonej.
Podgrzewacz może być stosowany do wykręcania zardzewiałych nakrętek, odblokowywania sworzni w drzwiach i ogólnie do skupiania ciepła na małych metalowych elementach.
Na RYS. I przedstawione jest zlokalizowanie ciepła na nakrętce.
Procedura:
1- Chwyć narzędzie z pomocą specjalnego uchwytu;
2- Ustaw tryb AUTO;
3- Przyłoż końcówki narzędzia do nakrętki jak pokazano na RYS. I;
4- Włącz narzędzie z zastosowaniem włącznika nożnego na kilka sekund i staraj się zachować niewielką odległość od nakrętki.
5- Obracaj narzędzie wokół nakrętki, jeśli jest to możliwe.
6- Wyłącz je i spróbui wykrecić nakretke.
7- Powtórz operację od punktu 4, jeśli nakrętka nie odklei się.
ZALECENIA:
- osłoń zawsze końcówki narzędzia specjalnym paskiem zabezpieczającym.
- nie jest konleczne nagrzewanie nakrętki do rozżarzonej czerwoności, umożliwiać jej odblokowanie: ciepło wytwarzane przez przedmiot może powodować zniszczenie końcówek narzędzia!
6.6 ZASTOSOWANIE REKAWICY INDUKCYJNEJ
Rękawica indukcyjna (Rys. D-c) umożliwia usuwanie ozdobnych listew bocznych, znaków firmowych, pasków samoprzylepnych, klejów winylowych oraz plastikowych i gumowych elementów przyklejonych do blachy pojazdu.
Na RYS. E przedstawiona jest rękawica indukcyjna i zlokalizowanie ciepła na powierzchni blachy: ciepło generowane jest rozdzielane "pierścieniowo" pod całą powierzchnią rękawicy i jest słabiej skupione w stosunku do innych narzędzi.
Procedura:
1- Przymocuj rękawicę do ręki z zastosowaniem regulowanej taśmy;
2- Wybierz tryb "AUTO" na panelu urządzenia;
3- Wykorzystaj włącznik nożny do uruchomienia rękawicy;
4- Umieść rękawicę najbliżej jak tylko jest to możliwe do przedmiotu, który należy usunąć, równoległe do blachy;
5- Włącz rękawicę i wykonuj ruchy okrężne lub przesuwaj ją do przodu i do tyłu (w zależności od przedmiotu, który należy usunąć);
6- Sprawdź w kilkusekundowych odstępach czasowych efekt generowany przez nagrzewanie, aby nie spalić lakieru lub przedmiotu, który należy usunąć;
7- Podnieś nagrzewaną część przedmiotu i następnie postępuj w ten sam sposób aż do całkowitego jego usunięcia. W przypadku wystąpienia trudności podczas usuwania przedmiotu należy powtórzyć operację nagrzewania.
ZALECENIA:
- Nie używaj rękawicy indukcyjnej od niewłaściwej strony: strona z regulowaną taśma służy do włożenia ręki!
- W przypadku braku doświadczenia należy często sprawdzać efekt nagrzewania i zwolnić włącznik nożny, aby umożliwiać wyłączenie rękawicy w przypadku zauważenia śladów dymu unoszącego się znad lakieru!
6.7 ZASTOSOWANIE PRZYSTAWKI DO DEMONTAŻU SZYBY O OGRANICZONEJ POWIERZCHNI
- Ośłania blachę lakierowaną przed polem magnetycznym, które ma tendencję do zamykania się wokół niej, zabezpieczając ją przed przegrzaniem;
- Generuje ciepło i przedłuża efekt rozdzielania go na powierzchni blachy, umożliwiając lepsze śledzenie kształtu izolacji, którą należy odkleić.
Na RYS. L przedstawiona jest przystawka do demontażu szyby i zlokalizowanie ciepła
na powierzchni blachy: rozdzielanie ciepła jest równomierne na całej długości induktora. Procedura:
1- Wyjmij widoczne uszczelki oraz gumowe lub metalowe ramki szyby, aby móc włożyć specjalne plastikowe kliny pomiędzy szybę i blachę.
2- Odłącz antenę, czujnik deszczu, wycieraczki oraz wszystkie akcesoria ewentualnie występujące w pobliżu szyby.
3- Dobrze wyczyść szybę wzdłuż krawędzi. Ewentualnie zabezpiecz specjalną taśmą widoczne części karoserii znajdujące się w pobliżu szyby, aby zapobiec porysowaniu lakieru podczas pracy.
4- Sprawdź czy taśma zabezpieczająca umieszczona w podstawie induktora jest czysta i nieuszkodzona; ewentualnie założ nową taśmę, aby zapobiec porysowaniu szyby.
5- Ustaw tryb "AUTO" na panelu sterującym nagrzewnicą;
6- Przyłoż przystawkę do szyby równolegle do krawędzi, stronę "GLASS" skierowaną do środka szyby, jak pokazano na RYS. M.
7- Wciśnij przycisk (lub włącznik nożny) i dosuń przystawkę do krawędzi szyby. Kiedy urządzenie stwierdzi obecność blachy włączy się i wykona sygnał dźwiękowy a diody zaświecą się w kolejności aż do wyświetlenia "OK" (RYS. B-9), wskazując w ten sposób strefę, w której może znajdować się klej.
8- Sprawdź czy położenie kleju znajduje się bardzo blisko przystawki (najlepiej, jeśli znajduje się pod nią) wykorzystując sondę, jak pokazano na RYS. F. Ewentualnie dosuń przystawkę do krawędzi szyby.
9- Rozpocznij operację od narożnika szyby, przykładając przystawkę równolegle do krawędzi, w zmierzonej wcześniej odległości od karoserii, wciśnij przycisk i natychmiast przesuwaj przystawkę do przodu i do tyłu na odległości dwudziestu centymetrów, starając się śledzić położenie kleju, jak pokazano na RYS. G.
10- Lekko podnieś nie obciążając naroźnika szyby, wykorzystując w tym celu specjalny plastikowy klin i jednocześnie dociśnij narożnik szyby ręką od wewnątrz. Zaraz po podniesieniu szyby włóz klin, aby utrzymać ją w tym położeniu. Jeżeli szyba nie podnosi się przytoż induktor i ponownie nagrzej strefę, lekko ciągnąc z pomocą plastikowego klina.
11- Kontynuuj odklejanie całej szyby w ten sam sposób, przesuwając się na krótkich odcinkach prostoliniowych (około 20 - 30 cm) z prędkością 3 - 4 cm/s.
ZALECENIA:
- Przed rozpoczęciem nagrzewania usuń ewentualne krawędzie metalowe z przedniej szyby, w przeciwnym przypadku ciepło wytwarzane podczas operacji może powodować uszkodzenie szyby!
- Tylna szyba jest szybą hartowaną i może rozbić się na kawałki w przypadku as zbyt silnego napreżania mechanicznego: używaj kliny bez forsowania!
- Aby zagwarantować prawidłowe używanie kieruj zawsze stronę induktora z napisem "GLASS" w kierunku środka szyby!
6.8 ZASTOSOWANIE KOŃCÓWKI ROBOCZEJ DO OBKURCZANIA BLACHY
Końcówka robocza do obkurczania blachy (Rys. D-g) jest używana do naprawy lekkich wgnieceń karoserii oraz ogólnie do podnoszenia blach.
Na RYS. N przedstawiona jest końcówka robocza i zlokalizowanie ciepła na powierzchni blachy: ciepło generowane jest skupiane okrężnie pod końcówką induktora.
Procedura zalecana do usuwania wgnieceń:
1- Trzymać narzędzie przy użyciu specjalnego uchwytu;
2- Ustawić tryb AUTO:
3- Przyłożyć końcową część narzędzia na środku pierścienia powstającego wokół wgniecenia, jak pokazano na RYS. O;
4- Włączyć narzędzie naciskając przycisk, aż do wyłączenia sygnalizacji dźwiękowej (około dwie sekundy);
5- Powtórzyć tę czynność kilka razy w krótkich odstępach czasowych, dopóki wqniecenie nie zniknie;
6- Po zakończeniu czynności natychmiast schłodzić lakier wilgotną ściereczką lub specjalnym środkiem chłodzącym w sprayu.
ZALECENIA:
Tryb AUTO ułatwia wykonanie czynności użytkownikowi mniej doświadczonemu, poprzez regulację mocy urządzenia na wartość pośrednią oraz ograniczenie akresu funkcjonowania do kilku sekund, w celu zapobieżenia uszkodzeniu lakieru pojazdu.
Tryb MANUAL jest zastrzeżony dla doświadczonego użytkownika, ponieważ umożliwia ustawienie mocy urządzenia na maksymalną wartość bez ograniczenia czasowego!
- Blachy z zaostrzonymi lub bardzo głębokimi wgnieceniami nie powróca do stanu początkowego: ogrzać blachę i wykonywać czynności na powierzchni wewnętrznej, dociskając ją w kierunku na zewnątrz przy użyciu specjalnych narzędzi.
- Wgniecenia blach znajdujące się w pobliżu krawędzi lub naroży są bardzo trudne do wyeliminowania z zastosowaniem tego systemu.
- Lakiery w jasnych kolorach są bardziej délikatne niż lakiery ciemne, ponieważ mają tendencję do żółknięcia lub ciemnienia! Ograniczyć czas nagrzewania do kilku sekund, aby móc kontrolować stan lakieru!
6.9 STOSOWANIE NARZEDZIA HEAT TWISTER
Narzędzie (Rys.D-i) jest w stanie otoczyć całą nakrętkę, aby skupiać strumień i powodować jej rozszerzenie się w wyniku ciepła: w ten sposób następuje oddzielenie nakrętki od śruby i wyeliminowanie nalotów zdzy lub kleju ewentualnie występujących. Umożliwia to wykręcenie wcześniej zakleszczonej nakrętki.
Narzędzie może być stosowane do wykręcania zardzewiałych nakrętek, odblokowywania sworzni w drzwiach i ogólnie do skupiania ciepła na małych, metalowych elementach.
Procedura:
1- Zamontować zwoje na końcu narzędzia, które lepiej dostosowują się do rodzaju wykonywanej obróbki;
2- Trzymać narzędzie przy użyciu specjalnego uchwytu;
3- Preferowane jest ustawienie trybu AUTO dla średnic zwojów do 14mm, RYS. Q;
4- Ustawić moc urządzenia na maksymalną (w trybie MANUAL) dla średnic przekraczających 14mm, RYS. Q;
5- Ótoczyć zwojami nakrętkę lub metalową część, która ma być podgrzewana w taki sposób, aby zapewnić najmniejszą możliwą odległość pomiędzy zwojami a elementem.
6- Włączyć urządzenie na kilka sekund przy użyciu przycisku sterującego.
7- Wyłączyć urządzenie i spróbować wykręcić nakrętkę.
8- Powtórzyć czynność od punktu 6 w przypadku, kiedy nakrętka nie odklei się.
ZALECENIA:
- Aby odblokować nakrętkę nie jest konieczne jej rozżarzanie do czerwoności:
zwykle do uzyskania zamierzonego wyniku wystarcza dziesięć sekund!
- Jeśli element nie nagrzewa się wystarczająco szybko, należy sprawdzić czy pomiędzy elementem i zwojami występuje dobre połączenie oraz czy metalowy materiał, który ma być rozgrzany jest ferromagnetyczny (nie aluminiowy, miedziany, mosiężny ltd.).
- Nie przekraczać nigdy maksymalnego czasu użytkowania wskazanego na RYS. Q. Narzędzie może ulec uszkodzeniu!
7. KONSERWACJA
UWAGAI PRZED WYKONANIEM OPERACJI KONSERWACJI NALEŻY SIE, ŻE URZĄDZENIE JEST WYŁĄCZONE I ODŁĄCZONE OD SIECI A.
7.1 RUTYNOWA KONSERWACJA
OPERACJE RUTYNOWEJ KONSERWACJI MOGA BYC WYKONYWANE PRZEZ OPERATORA.
Sprawdź przewód zasilania oraz przewody narzędzia. Muszą one być izolowane i znajdować się w bardzo dobrym stanie, zwrócić uwagę na punkty, które ulegają zagięciu. Sprawdź narzędzie. Nie używaj induktorów z widocznymi uszkodzeniami w izolacji lub obudowie.
Wymień uszkodzone taśmy zabezpieczające narzędzia.
Zadbaj o prawidłowe dokręcenie łącznika narzędzia z pomocą specjalnej dźwigni blokującej.
Dbaj o czystość łączników narzędzi.
Zapobiegaj wnikaniu brudu, pyłu i opiłków do wnętrza urządzenia.
Zagwarantuj zawsze krążenie powietrza chłodzącego.
Sprawdź, czy wentylator funkcjonuje prawidłowo.
7.2 NADZWYCZAJNA KONSERWACJA
OPERACJE NADZWYCZAJNEJ KONSERWACJI MUSZA BYC WYKONYWANE WYŁĄCZNIE PRZEZ PERSONEL DOŚWIADCZONY LUB WYKWALIFIKOWANY W ZAKRESIE ELEKTRYCZNO-MECHANICZNYM.
UWAGA! PRZED ZDJĘCIEM PANELI URZĄDZENIA I DOSTANIEM
SIĘ DO JEGO WNETRZA NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ CZY ZOSTAŁY SPEŁNIONE NASTĘPUJĄCE WARUNKI:
- Wyłącznik urządzenia jest ustawiony w pozycji „O”;
- Automatyczny wyłącznik linii znajduje się w pozycji „O” i jest zamknięty na klucz lub w przypadku braku blokady z kluczem, sprawdź fizyczne rozłączenie zacisków przewodu zasilania;
- Ze względu na obecność kondensatorów konserwację należy wykonać co najmniej 5 minut po wyłączeniu pradnicy. Ewentualne kontrole pod napięciem, wykonywane wewnątrz urządzenia mogą grozić poważnym szokiem elektrycznym, powodowanym przez bezpośredni kontak z częściami znajdującymi się pod napięciem.
- Okresowo, a w każdym razie z częstotliwością zależną od używania urządzenia i stopnia zakurzenia otoczenia należy sprawdzać jego wnętrze i usuwać osadzający się kurz za pomocą suchego strumienia sprężonego powietrza (maks. 10 bar).
- Unikaj kierowania strumienia spreżonego powietrza na karty elektroniczne; można je ewentualnie oczyścić bardzo miękką szczoteczką lub odpowiednimi rozpuszczalnikami.
- Przy okazji należy sprawdzić czy podłączenia elektryczne są odpowiednio zaciśnięte a na okablowaniach nie występują ślady uszkodzeń izolacji.
- Po zakończeniu wyżej opisanych operacji należy ponownie założyć panele urządzenia, dokręcając do końca śruby mocujące.
- Bezwzględnie unikaj włączania urządzenia w przypadku, kiedy jest otwarte.
- Po przeprowadzeniu konserwacji lub naprawy przywró do pierwotnego stanu połączenia i okablowania, dbając o to, aby nie stykały się one z częściami znajdującymi się w ruchu lub częściami, które mogą osiągać wysoką temperaturę. Zepnij wszystkie przewody zgodnie z początkowym ułożeniem, zadbaj o to, aby prawidłowo oddzielić połączenia uzwojenia pierwotnego wysokiego napięcia od połączeń uzwojenia wtórnego niskiego napięcia.
Wykorzystaj do ponownego dokręcenia elementów konstrukcyjnych pojazdu wszystkie wcześniej zastosowane podkładki i śruby.
8. WYSZUKIWANIE USTEREK
W PRZYPADKU NIEZADOWALAJĄCEGO FUNKCJONOWANIA URZĄDZENIA I PRZED WYKONANIEM BARDZIEJ SPECJALISTYCZNYCH WERYFIKĄCJI LUB ZWRÓCENIEM SIĘ DO WASZEGO SERWISU POGOTOWIA TECHNICZNEGO, NALEŻY SPRAWDZIĆ CZY:
- Po zamknięciu wyłącznika głównego "I" zielona dioda świeci się, w przeciwnym przypadku usterka znajduje się na linii zasilania (kable, gniazdko i wtyczka, bezpieczniki, nadmierny spadek napięcia, bezpieczniki urządzenia, itp).
- Nie zadziałały zabezpieczenia termiczne (świeci się żółta dioda).
- Nie zadziałały zabezpieczenia termiczne urządzenia (świeci się żółta dioda).
- Induktor znajduje się w pozycji najbliższej利好wie do nagrzewanego przedmiotu.
صفحة صفحة
Producent gwarantuje prawidłowe funkcjonowanie urządzeń i zobowiązuje się do bezpłatnej wymiany części, które zepsują się w wyniku złej jakości materiału lub wad fabrycznych w ciągu 12 miesięcy od daty uruchomienia urządzenia, poświadczonej na gwarancji. Urządzenia przesłane do Producenta, również w okresie gwarancji, należy wysłać na warunkach PORTO FRANKO, po naprawie zostaną one zwrócone na koszt odbiorcy. Zgodnie z ustaleniami wyjątkiem są te urządzenia, które są odsyłane jako dobra konsumpcyjne, zgodnie z dyrektywą europejską 1999/44/WE, wyłącznie, jeżeli zostały sprzedane w krajach członkowskich UE. Karta gwarancyjna jest ważna wyłącznie, jeżeli towarzyszy jej kwit fiskalny lub dowód dostawy. Trudności wynikające z nieprawidłowego użytkowania, naruszenia lub niedbałości o urządzenia nie są objęte gwarancją. Producent nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody pośrednie i bezpośrednie.
