MC 4M - Myjka ciśnieniowa NILFISK - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC 4M NILFISK

18. Skummunstycke *)

Skrócona instrukcja obsługi Myjka wysokociśnieniowa jest przeznaczona do zastosowań profesjonalnych, zazwyczaj do następu- jącego czyszczenia: podłóg/ścian, samochodów osobowych/ciężaro- wych, budynków/konstrukcji, kontenerów/zbiorników i prac rzemieślniczych. Obrazkowa skrócona instrukcja obsługi Obrazkowa skrócona instrukcja obsługi ułatwia uru- chamianie, obsługiwanie i przechowywanie urządze- nia. Instrukcja jest podzielona na 5 części.

Przed rozpoczęciem PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z

INSTRUKCJAMI DOTYCZĄCYMI BEZPIECZEŃ-

STWA! Elementy obsługowe:

1. Przyłącze wlotowe wody

2. Króciec węża wysokociśnieniowego

8. Bęben na wąż na uchwycie*)

10. Blokada bębna na wąż*)

13. Uchwyt do rozpylacza Ergo 2000

14. Blokada przed dziećmi

15. Uchwyt na lancę rozpylającą*)

20. Miejsce na lance

22. Kabel i mocowanie

24. Uchwyt na rozpylacz piany/pokrywę kanistra*)

1.0 Zamontuj uchwyt na bębnie na wąż

1.1 Zamontuj filtr i złącze Gardena

1.2 Zamontuj uszczelkę i króciec 3/8" na wylocie

1.3 Podłącz węże (wody i wysokiego ciśnienia)

1.5 Podłącz kabel elektryczny do sieci

Włączanie urządzenia

1.0 Sprawdź poziom oleju (patrz E1.2)

1.1 Otwórz zawór wody

1.2 Włącz myjkę wysokociśnieniową

1.3 Otwórz blokadę przed dziećmi na uchwycie

1.4 Naciśnij uchwyt rozpylacza

Sterowanie/działanie Używanie środków czyszczących:

1.0 Sprawdź/wyczyść otwór w ograniczniku

ssania na rozpylaczu piany

1.1 Zamontuj rozpylacz piany na kanistrze

1.2 Ustaw poziomy/pionowy kąt rozpylania

1.3 Naciśnij uchwyt rozpylacza

Wybór dyszy dla lancy 4 w 1 (modele XT):

2.0 Obróć głowicę dyszy i wybierz dyszę

Wyreguluj ciśnienie lancy FlexoPower (modele standardowe):

3.0 Obróć niebieską część głowicy dyszy min./

maks. Rozwijanie i przechowywanie kabla:

4.0 Obróć zaczep kabla dla uwalniania/

przechowywania kabla

4.1 Zamocuj końcówkę kabla na zaczepie węża

po użyciu Rozwijanie bębna na wąż:

5.0 Zwolnij blokadę bębna na wąż i wyciągnij wąż

5.1 Podczas używania kabel i wąż MUSZĄ być

całkowicie rozwinięte

Po użyciu urz ądzenia

1.0 Wyłącz myjkę wysokociśnieniową

1.3 Uwolnij ciśnienie w uchwycie rozpylacza

1.4 Załóż blokadę przed dziećmi

1.5 Zwiń wąż i zablokuj bęben na wąż

1.6 Umieść uchwyt rozpylający i lancę w

1.0 Odblokuj komorę otwierając blokady (użyj

monety lub wkrętaka)

1.2 Sprawdź/uzupełnij poziom oleju do

maksimum (SAE 80W-90)

1.3 Maks. poziom oleju w zależności od typu

pompy MC 3C (NA3) lub MC 4M (NA4)*) Akcesoria opcjonalne/opcja zależy od modelu Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

Instrukcja obsługi Usuwanie usterek MC 3C-MC 4M Usterka Przyczyna Usuwanie Wahania ciśnienia. Powietrze w wężu ssącym. Napełnij wąż wodą i podłącz ponownie. Niewystarczający dopływ wody Zatrzymaj! Do momentu uzyskania właściwego prze- pływu w sieci lub wężu dla Qmax pompy. Filtr wody jest zatkany. Wypłucz fi ltr wody. Zablokowana/zużyta dysza wysokoci- śnieniowa. Wyczyść lub wymień dyszę na nową takiej samej wielkości. Przekroczona wysokość zasysania. Zatrzymaj! do momentu uzyskania maks. podanej wysokości zasysania. Rozpylacz piany nie produkuje piany. Użyty detergent jest niepieniący. Używaj wyłącznie detergentów ze środkiem spieniają- cym. Dysza w wężu ssącym jest zatkana lub napełniona zaschniętym mydłem. Wypłucz ogranicznik detergentu/wypłucz czystą letnią wodą. Gąbka piany w rozpylaczu piany jest zatkana. 1 Wypłucz/namocz rozpylacz piany w letniej wodzie na 8 lub więcej godzin. 2 Zdemontuj przód rozpylacza piany i wymień/wypłucz gąbkę SS piany na nową. Zbiornik detergentu pusty. Napełnij zbiornik detergentu. Silnik nie uruchamia się lub blokuje po włączeniu. Zerwany kabel zasilający. Wezwij elektryka w celu wymiany kabla zasilającego. Wtyczka nie jest włożona do gniazd- ka. Włóż wtyczkę do gniazda. Bezpiecznik główny jest przepalony. Zresetuj zasilanie sieciowe. Luźne połączenie wtyczki z kablem. Napraw/podłącz wtyczkę do kabla – wykwalifi kowany elektryk Pompa jest zablokowana lub zamar- znięta. Zatrzymaj! Rozmroź pompę lub skontaktuj się z serwi- sem. Zadziałało zabezpieczenie termiczne. Zatrzymaj! Poczekaj co najmniej 5 minut na schłodze- nie urządzenia Plan konserwacji Co tydzień Pierwszy raz po 50 godzi- nach pracy Co 200 godzin pracy Wg potrzeb Czyszczenie fi ltra wody A1.1 A1.1 Spraw- dzenie/ uzupełnienie poziomu oleju B1.0/E1.2 Wymiana oleju w pompie Skontaktuj się ze sprzedawcą/ serwisem Skontaktuj się ze sprzeda- wcą/serwisem*) Akcesoria opcjonalne/opcja zależy od modelu Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

Deklaracja zgodności UE My, Nilfi sk A/S Banemarksvej 58 DK-2605 Broendby DANIA Niniejszym oświadczamy, że produkty: Produkt Opis Typ HPW - Profesjonalny - Ruchomy 230/1/50, 400/3/50, IPX5 MC 4M*, MC 3C* spełniają wymogi poniższych norm: EN 60335-1:2012 EN 60335-2-79:2012 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN 61000-3-11:2000 EN 50581:2012 Zgodnie z postanowieniami następujących aktów prawnych: Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE Dyrektywa EMC 2004/108/WE Dyrektywa RoHS 2011/65/WE Dyrektywa w sprawie emisji hałasu 2000/14/WE – Procedura oceny zgodności według załącznika V. - Zmierzony poziom hałasu [dB]: 83-93 - Gwarantowany poziom hałasu [dB]: 86-94 Hadsund 28-10-2014 Anton Sørensen, Senior Vice President – Global Operations Miejsce Data Imię, nazwisko i stanowisko Podpis Specjalne instrukcje obsługi Automa- tyczne zasysanie 0: Odłącz wąż wysokociśnieniowy od urządzenia. 1: Napełnij wąż ssący wodą i podłącz do myjki wysokociśnieniowej (część nr 6400000). 2: Podłącz wąż ssący za pomocą obejmy do wylotu pompy. 3: Ustaw wyłącznik główny na kilka sekund w położeniu „I”. Powtórz włączanie i wyłączanie wyłącznika głównego kilka razy do momentu, aż woda zacznie wypływać z pompy. 4: Podłącz przewód wysokociśnieniowy, uchwyt rozpylający i lancę. 5: Ustaw wyłącznik główny w położeniu „I”. 6: Odblokuj uchwyt rozpylający i naciskaj go kilka razy do momentu, aż wypływająca woda będzie bez powietrza. Elementy wymagane do zasysania Numer części 1 x dysza węża 20R 3/4¨ 61369 1 x wąż 3/4¨ Długość maks. 5 m 1 x obejma węża 3/4¨ 1 x fi ltr ssący z zaworem nożnym 6400000*) Választható tartozékok / Típustól függő opció Az eredeti használati útmutató fordítása