SASPH110 - Interphone KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interphone avec carillon de porte
Marque	König
Modèle	SASPH110
Dimensions de l'unité de communication	200 x 195 x 32 mm (avec combiné)
Dimensions du carillon de porte	127 x 38 x 48 mm (avec cache anti-pluie)
Poids de l'unité de communication	346 g
Poids du carillon de porte	84 g
Alimentation	12 V DC (adaptateur secteur inclus)
Système de communication	Duplex (bidirectionnel)
Indice de protection (carillon)	IP24
Température de fonctionnement	-20 °C à +50 °C
Longueur maximale du câble	50 m avec câble cuivre 0,75 mm²
Fonctions principales	Sonnerie, coupure du son, alarme, déverrouillage de porte électronique, réglage du volume
Contenu de l'emballage	Unité de communication, carillon de porte avec cache anti-pluie, adaptateur 12 V, câble de connexion 2 fils, support de fixation, manuel
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec uniquement. Ne pas utiliser de solvants ou de produits abrasifs.
Sécurité	Débrancher en cas de problème. Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité.
Garantie	Toute altération ou modification annule la garantie.
Pièces détachées et réparabilité	Contactez le service client via le site Web ou par email pour obtenir des pièces ou une assistance.
Informations générales	Conforme aux directives européennes. Documentation officielle disponible sur demande.

FOIRE AUX QUESTIONS - SASPH110 KONIG

Comment installer le carillon de porte ?

Fixez le carillon au mur ou au cadre de la porte à l'aide du support fourni. Branchez-le à l'unité de communication via le câble à 2 fils inclus.

Peut-on prolonger le câble de connexion ?

Oui, le câble à 2 fils peut être prolongé jusqu'à 50 m avec un câble en cuivre de diamètre 0,75 mm.

Comment utiliser la fonction de déverrouillage ?

Appuyez sur le bouton de DÉVERROUILLAGE de l'unité de communication pour ouvrir la porte, à condition qu'un verrou électronique compatible soit installé.

La sonnerie ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que l'unité de communication est alimentée (indicateur d'alimentation allumé). Assurez-vous que le mode silencieux n'est pas activé (indicateur de coupure du son éteint). Si le problème persiste, débranchez et rebranchez l'adaptateur.

Comment régler le volume de la sonnerie ?

Tournez la molette de VOLUME située sur l'unité de communication pour ajuster le volume de la sonnerie.

Que faire si l'appareil est exposé à l'eau ?

Débranchez immédiatement l'adaptateur secteur et séchez l'appareil avec un chiffon sec. N'utilisez pas l'appareil tant qu'il n'est pas complètement sec. L'unité de communication n'est pas étanche.

Peut-on utiliser l'interphone sans carillon ?

Non, le carillon de porte est indispensable car il contient le haut-parleur et le microphone extérieurs. Le système est conçu pour fonctionner avec les deux unités.

Comment activer le mode silencieux ?

Appuyez sur le bouton de COUPURE DU SON de l'unité de communication. L'indicateur correspondant s'allume. Lorsqu'un visiteur sonne, l'indicateur clignote mais la sonnerie ne retentit pas.

Que faire en cas d'urgence ?

Maintenez enfoncé le bouton d'ALARME de l'unité de communication. La sirène d'alarme se déclenchera via le haut-parleur du carillon.

Comment nettoyer l'interphone ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

MODE D'EMPLOI SASPH110 KONIG

• Introduction 12
• Précautions d'emploi 12
• Contenu de l'emballage 12
• Spécifications techniques 12
• Description du produit 13
• Instructions d'installation 14
• Mode d'emploi 15
- Entretien 16
• Garantie 16
• Avertissement 16
• Élimination des déchets 16

Introduction

Interphone avec carillon de porte pour communiquer avec des visiteurs. Muni d'un bouton de déverrouillage pour les serrures électroniques (non inclus). Commande de volume et plusieurs boutons de fonction et indicateurs pour plus de confort.

• Nous vous conseillons de lire ce manuel avant d'installer/utiliser ce produit.
• Conservez ce manuel dans un endroit sûr, pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Précautions d'emploi

Débranchez le produit de l'alimentation du secteur si vous rencontrez des problèmes. N'exposez pas l'unité intérieure de communication à de l'eau ou à de l'humidité.

Contenu de l'emballage

1x Unité de communication
1x Carillon de porte avec cache anti-pluie
1x Adaptateur d'alimentation 12 V AC/DC
1x Câble de connexion
1x Support de fixation
1x Manuel

Spécifications techniques

Carillon de porte

• Tension de fonctionnement : Par unité de communication
- Système de communication : duplex (dans les deux sens)
- Protection: IP24
• Température de fonctionnement : -20 °C \~ +50 °C
- Poids: 84 g
• Dimensions : 127 x 38 x 48 mm (y compris le cache anti-pluie)

KÖNIG

FRANÇAIS

Unité de communication

• Tension de fonctionnement : 12 V DC
- Système de communication : duplex (dans les deux sens)
- Poids: 346 g
• Dimensions : 200 x 195 x 32 mm (y compris le combiné)

La connexion entre l'unité de communication et l'unité extérieure s'effectue par un câble à 2 fils qui peut être prolongé à 50 m avec un câble en cuivre de diamètre 0,75 mm.

Description du produit

Carillon de porte

Haut-parleur Bouton de carillon Microphone

Unité de communication

5 6 7 8 9 1 2 3 4

1. Bouton de COUPURE DU SON
2. Appel INTERNE
   (non disponible avec ce modèle)
3. Bouton d'ALARME
4. Bouton de DÉVERROUILLAGE
5. Commande de VOLUME
6. Indicateur d'ALARME
7. Indicateur d'APPEL
   (non disponible avec ce modèle)
8. Indicateur de COUPURE DU SON
9. Indicateur d'ALIMENTATION

KÖNIG

FRANÇAIS

Instructions d'installation

Système

Câble de connexion à 2 fils (inclus) Verrou électronique (non inclus) Alimentation de 12 V DC (inclus)

Branchez le carillon de porte et l'unité de communication selon le schéma ci-dessous

Arrière du carillon de porte Câble de connexion (inclus) Alimentation de 12 V DC Verrou électronique (non inclus) Alimentation DC (non inclus) Arrières de l'unité de communication

Carillon de porte

Installez le carillon de port au mur ou au cadre de la porte.

KÖNIG

FRANÇAIS

Unité de communication

Installez l'unité de communication au mur en utilisant le support mural

Placez l'unité de communication sur le support pour la fixer en faisant glisser l'unité de communication vers la gauche

Mode d'emploi

Réponse (combiné)

sonnera 4 fois. Saisissez le combiné pour parler avec le visiteur.

Coupure du son (bouton)

Appuyez sur le bouton de coupure du son pour le mode silencieux. La sonnerie sera désactivée et l'indicateur de coupure du son s'allume.Quand un visiteur appuie sur le bouton de carillon de porte, l'indicateur de coupure du son clignotera.

KÖNIG

FRANÇAIS

Appel interne (bouton)

Non applicable pour ce modèle.

Alarme (bouton)

En cas d'urgence, gardez enfoncé le bouton d'alarme. La sirène d'alarme se déclenchera à travers le haut-parleur du carillon.

Déverrouillage (bouton)

Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour ouvrir la porte (uniquement disponible si un verrou électronique est installé).

Volume (Molette)

Réglez le volume de sonnerie.

Entretien

Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chiffon sec.

N'utilisez pas de solvants ni des produits abrasifs.

Garantie

Toutes altérations et/ou modifications du produit annuleront la garantie. Nous ne serons tenus responsables d'aucune responsabilité pour les dommages dus à une utilisation incorrecte du produit.

Avertissement

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce document.

Élimination des déchets

• Ce produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires.
• Pour plus d'informations, contactez le distributeur ou l'autorité locale responsable de la gestion des déchets.

Ce produit est fabriqué et délivré en conformité avec toutes les directives et règlements applicables et en vigueur dans tous les états membre de l'Union Européenne. Il est également conforme aux spécifications et à la réglementation en vigueur dans le pays de vente.

La documentation officielle est disponible sur demande. Cela inclut mais ne se limite pas à : La déclaration de conformité (et à l'identification du produit), la fiche technique concernant la sécurité des matériaux, les rapports de test du produit.

Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance :

via le site Web : http://www.nedis.fr/fr-fr/contact/formulaire-de-contact.htm

via courriel : [e-mail]

via téléphone : [phone] (aux heures de bureau)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, PAYS-BAS

KÖNIG

NEDERLANDS

Inhoudsopgave