SASPH110 - Intercomunicador KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Interfono con timbre de puerta
Marca	König
Modelo	SASPH110
Dimensiones de la unidad de comunicación	200 x 195 x 32 mm (con auricular)
Dimensiones del timbre de puerta	127 x 38 x 48 mm (con cubierta antilluvia)
Peso de la unidad de comunicación	346 g
Peso del timbre de puerta	84 g
Alimentación	12 V CC (adaptador de corriente incluido)
Sistema de comunicación	Dúplex (bidireccional)
Índice de protección (timbre)	IP24
Temperatura de funcionamiento	-20 °C a +50 °C
Longitud máxima del cable	50 m con cable de cobre 0,75 mm²
Funciones principales	Timbre, silencio, alarma, desbloqueo electrónico de puerta, ajuste de volumen
Contenido del embalaje	Unidad de comunicación, timbre de puerta con cubierta antilluvia, adaptador de 12 V, cable de conexión de 2 hilos, soporte de fijación, manual
Mantenimiento y limpieza	Limpiar solo con un paño seco. No usar disolventes ni productos abrasivos.
Seguridad	Desconectar en caso de problema. No exponer al agua ni a la humedad.
Garantía	Cualquier alteración o modificación anula la garantía.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contacte al servicio al cliente a través del sitio web o por correo electrónico para obtener piezas o asistencia.
Información general	Conforme a las directivas europeas. Documentación oficial disponible bajo petición.

Preguntas frecuentes - SASPH110 KONIG

¿Cómo instalar el timbre de puerta?

Fije el timbre en la pared o en el marco de la puerta con el soporte incluido. Conéctelo a la unidad de comunicación mediante el cable de 2 hilos incluido.

¿Se puede alargar el cable de conexión?

Sí, el cable de 2 hilos se puede alargar hasta 50 m con un cable de cobre de diámetro 0,75 mm.

¿Cómo usar la función de desbloqueo?

Presione el botón de DESBLOQUEO de la unidad de comunicación para abrir la puerta, siempre que esté instalada una cerradura electrónica compatible.

El timbre no funciona, ¿qué hacer?

Verifique que la unidad de comunicación esté alimentada (indicador de alimentación encendido). Asegúrese de que el modo silencioso no esté activado (indicador de silencio apagado). Si el problema persiste, desconecte y vuelva a conectar el adaptador.

¿Cómo ajustar el volumen del timbre?

Gire la rueda de VOLUMEN ubicada en la unidad de comunicación para ajustar el volumen del timbre.

¿Qué hacer si el dispositivo se expone al agua?

Desconecte inmediatamente el adaptador de corriente y seque el dispositivo con un paño seco. No use el dispositivo hasta que esté completamente seco. La unidad de comunicación no es impermeable.

¿Se puede usar el interfono sin timbre?

No, el timbre de puerta es indispensable porque contiene el altavoz y el micrófono exteriores. El sistema está diseñado para funcionar con las dos unidades.

¿Cómo activar el modo silencioso?

Presione el botón de SILENCIO de la unidad de comunicación. El indicador correspondiente se enciende. Cuando un visitante toca el timbre, el indicador parpadea pero el timbre no suena.

¿Qué hacer en caso de emergencia?

Mantenga presionado el botón de ALARMA de la unidad de comunicación. La sirena de alarma se activará a través del altavoz del timbre.

¿Cómo limpiar el interfono?

Use un paño seco y suave. Nunca use disolventes, alcohol ni productos abrasivos que puedan dañar las superficies.

MANUAL DE USUARIO SASPH110 KONIG

Índice de contenidos

• Introducción 27
  • Precauciones de seguridad 27
• Contenidos del envase 27
• Especificaciones técnicas 27
• Descripción del producto 28
• Instrucciones de instalación 29
• Instrucciones del usuario 30
• Mantenimiento 31
  • Garantía 31
  • Renuncia de responsabilidad legal 31
• Eliminación 31

Introducción

Teléfono de audio con timbre para responder a los visitantes. Equipado con un botón de apertura para cierres electrónicos (no incluido). Control de volumen y varios botones operativos e indicadores para un uso práctico.

• Recomendamos que lea este manual antes de instalar/usar este producto.
• Guarde este manual en lugar seguro para futuras consultas.

Precauciones de seguridad

Desconecte el producto de la corriente eléctrica en caso de que se produzca algún problema. No exponga el contestador al agua o a la humedad.

Contenidos del envase

1x Contestador

1x Timbre de puerta con cubierta para la lluvia

1x Adaptador CA/CC de 12 V

1x Cable de conexión

1x material de montaje

1x Manual

Especificaciones técnicas

Timbre de la puerta

• Tensión de funcionamiento: Mediante el contestador
- Sistema de comunicación: dúplex
- Protección: IP24
- Temperatura de funcionamiento: -20 °C \~ +50 °C
- Peso: 84 g
- Dimensiones: 127 x 38 x 48 mm (incluyendo cubierta para la lluvia)

KÖNIG

ESPAÑOL

Unidad de respuesta

• Tensión de funcionamiento: 12 V CC
- Sistema de comunicación: dúplex
- Peso: 346 g
• Dimensiones: 200 x 195 x 32 mm (incluyendo auricular)

La conexión entre el contestador y la unidad exterior se realiza mediante un cable de bipolar y puede extenderse hasta 50 m con cobre/cable de 0,75 mm.

Descripción del producto

Timbre de la puerta

Altavoz Botón de timbre de la puerta Micrófono

Unidad de respuesta

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Botón MUTE
2. Llamada INTERNA
   (no aplicable a este modelo)
3. Botón ALARMA
4. Botón APERTURA
5. Control de VOLUMEN
6. Indicador de ALARMA
7. Indicador de LLAMADA
   (no aplicable a este modelo)
8. Indicador de SILENCIO
9. Indicador de ALIMENTACIÓN

KÖNIG

ESPAÑOL

Instrucciones de instalación Sistema

Cable de conexión bipolar (incluido) Cierre electrónico (no incluido) Alimentación de 12 V CC (incluida)

Conecte el timbre de la puerta y el contestador según el diagrama que aparece debajo.

Timbre de la puerta posterior Cable de conexión (incluido) Alimentación de 12 V CC Cierre electrónico (no incluido) Alimentación CC (no incluida) Contestador posterior

Timbre de la puerta

Instale el timbre de puerta en la pared o en el marco de la puerta.

KÖNIG

Instale el contestador en la pared usando la abrazadera para paredes

Coloque el contestador en la abrazadera para cerrarlo deslizando el contestador hacia la izquierda.

Instrucciones del usuario

Responder (auricular)

Cuando un visitante pulsa el botón del timbre de la puerta, el contestador suena 4 veces. Coja el auricular para hablar con el visitante.

Silencio (botón)

Pulse el botón de silencio para entrar en modo silencio. El tono estará apagado y se encenderá el indicador de silencio. Cuando un visitante pulse el botón del timbre de la puerta, parpadea el indicador de silencio.

KÖNIG

ESPAÑOL

Llamada interna (botón)

Sin aplicación para este modelo.

Alarma (botón)

En caso de emergencia, siga pulsando el botón de alarma. El sonido de la alarma lo presenta el altavoz del timbre de la puerta.

Apertura (botón)

Pulse el botón de apertura para abrir la puerta (sólo es aplicable cuando se ha instalado un cierre electrónico).

Volumen (rueda)

Ajusta el volumen del tono de llamada.

Mantenimiento

Límpielo sólo con un paño seco.

No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantía

Cualquier cambio y/o modificación del producto anulará la garantía. No podemos asumir ninguna responsabilidad por ningún daño debido a un uso incorrecto de este producto.

Renuncia de responsabilidad legal

Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal.

Eliminación

- Este producto está diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida adecuado. No se deshaga de este producto con la basura doméstica.

- Para obtener más información, póngase en contacto con el vendedor o la autoridad local responsable de la eliminación de residuos.

Este producto se ha fabricado y distribuido de conformidad con todas las normativas y directivas relevantes, válidas para todos los estados de la Unión Europea. También cumple con todas las especificaciones y normativas en el país en el cual se comercializa.

Previa solicitud, podremos proporcionarle la documentación formal. Esta documentación incluye, entre otros: Declaración de conformidad (e identidad del producto), hoja de datos de seguridad del material, informe sobre las pruebas realizadas al producto.

Póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener información adicional:

por medio de nuestro sitio web: http://www.nedis.es/es-es/contacto/formulario-de-contacto.htm

enviando un correo electrónico: [e-mail]

o llamando por teléfono: [phone] (en horario de oficina)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, PAÍSES BAJOS

KÖNIG

PORTUGUÊS

Índice

1x dispositivo de atendimento

Atendimento (auscultador)