SASPH110 - Interfon KONIG - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Interfon cu sonerie de ușă
Marcă	König
Model	SASPH110
Dimensiunile unității de comunicare	200 x 195 x 32 mm (cu combină)
Dimensiunile soneriei de ușă	127 x 38 x 48 mm (cu capac anti-ploaie)
Greutatea unității de comunicare	346 g
Greutatea soneriei de ușă	84 g
Alimentare	12 V CC (adaptor de curent inclus)
Sistem de comunicare	Duplex (bidirecțional)
Grad de protecție (sonerie)	IP24
Temperatura de funcționare	-20 °C până la +50 °C
Lungimea maximă a cablului	50 m cu cablu de cupru 0,75 mm²
Funcții principale	Sonerie, oprire sunet, alarmă, deblocare electronică a ușii, reglare volum
Conținutul pachetului	Unitate de comunicare, sonerie de ușă cu capac anti-ploaie, adaptor 12 V, cablu de conectare 2 fire, suport de fixare, manual
Întreținere și curățare	Curățați doar cu o cârpă uscată. Nu utilizați solvenți sau produse abrazive.
Siguranță	Deconectați în caz de probleme. Nu expuneți la apă sau umiditate.
Garanție	Orice alterare sau modificare anulează garanția.
Piese de schimb și reparabilitate	Contactați serviciul clienți prin site-ul web sau prin e-mail pentru a obține piese sau asistență.
Informații generale	Conform directivelor europene. Documentația oficială disponibilă la cerere.

Întrebări frecvente - SASPH110 KONIG

Cum se instalează soneria de ușă?

Fixați soneria pe perete sau pe rama ușii cu ajutorul suportului furnizat. Conectați-o la unitatea de comunicare prin cablul cu 2 fire inclus.

Se poate prelungi cablul de conectare?

Da, cablul cu 2 fire poate fi prelungit până la 50 m cu un cablu de cupru cu diametrul de 0,75 mm.

Cum se utilizează funcția de deblocare?

Apăsați butonul de DEBLOCARE al unității de comunicare pentru a deschide ușa, cu condiția să fie instalată o încuietoare electronică compatibilă.

Soneria nu funcționează, ce fac?

Verificați dacă unitatea de comunicare este alimentată (indicator de alimentare aprins). Asigurați-vă că modul silențios nu este activat (indicator de oprire sunet stins). Dacă problema persistă, deconectați și reconectați adaptorul.

Cum se reglează volumul soneriei?

Rotiți butonul de VOLUM situat pe unitatea de comunicare pentru a ajusta volumul soneriei.

Ce fac dacă aparatul este expus la apă?

Deconectați imediat adaptorul de curent și uscați aparatul cu o cârpă uscată. Nu utilizați aparatul până nu este complet uscat. Unitatea de comunicare nu este etanșă.

Se poate utiliza interfonul fără sonerie?

Nu, soneria de ușă este indispensabilă deoarece conține difuzorul și microfonul exterioare. Sistemul este proiectat să funcționeze cu ambele unități.

Cum se activează modul silențios?

Apăsați butonul de OPRIRE SUNET al unității de comunicare. Indicatorul corespunzător se aprinde. Când un vizitator sună, indicatorul clipește, dar soneria nu sună.

Ce fac în caz de urgență?

Apăsați și mențineți apăsat butonul de ALARMĂ al unității de comunicare. Sirena de alarmă se va declanșa prin difuzorul soneriei.

Cum se curăță interfonul?

Utilizați o cârpă uscată și moale. Nu utilizați niciodată solvenți, alcool sau produse abrazive care ar putea deteriora suprafețele.

MANUAL DE UTILIZARE SASPH110 KONIG

• Introducere 57
  • Măsuri de siguranță 57
• Componente 57
  • Date tehnice 57
  • Descrierea produsului 58
  • Instructiuni de instalare 59
  • Instructiuni de utilizare 60
• Întreținere 61
  • Garantie 61
  • Renunțarea la răspundere 61
• Eliminare 61

ROMÂNĂ

Introducere

Interfon cu sonerie pentru a răspunde musafirilor. Prevăzut cu butonul de descuiere pentru sistem de încuiere electronic (neinclus). Controlul volumului și mai multe butoane funcționale și indicatori pentru o utilizare confortabilă.

• Vă recomandăm să citiți acest manual înainte de a instala/utiliza acest produs.
• Păstrați acest manual într-un loc sigur pentru referințe viitoare.

Măsuri de siguranță

Deconectați produsul de la priza de rețea dacă apar probleme. Nu expuneți unitatea receptoare de interior la apă sau umiditate.

Componente

1x unitate receptoare

1x sonerie cu panou antiploaie

1x adaptor c.a./c.c. de 12 V

1x cablu de conexiune

1x material de montare

1x manual

Date tehnice

Sonerie

• Tensiune de lucru: La unitatea receptoare
- Sistem de comunicatie: duplex
- Protectie: IP24
• Temperatură de lucru: -20 °C \~ +50 °C
- Greutate: 84 ~g
• Dimensiuni: 127 x 38 x 48 mm (inclusiv panou antiploaie)

KÖNIG

ROMÂNĂ

Unitate receptoare

• Tensiune de lucru: 12 V (c.c.)
- Sistem de comunicatie: duplex
- Greutate: 346 ~g
• Dimensiuni: 200 x 195 x 32 mm (inclusiv receptorul)

Conexiunea dintre unitatea receptoare și unitatea de exterior se realizează printr-un cablu cu 2 fire și poate fi prelungită până la 50 m printr-un cablu de cupru/0,75 mm.

Descrierea produsului

Sonerie

Difuzor Buton sonerie Microfon

Unitate receptoare

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Buton surdină MUTE
2. Apelare INTERNĂ (nu este valabil la acest model)
3. Buton ALARM
4. Buton DEBLOCARE
5. Control VOLUME
6. Indicator ALARMĂ
7. Indicator apel CALL (nu este valabil la acest model)
8. Indicator surdină MUTE
9. Indicator alimentare POWER

KÖNIG

ROMÂNĂ

Instrucțiuni de instalare Sistem

2 Cablu conexiune bifilar (inclus) Sistem încuiere electronic (neinclus) Alimentare 12 V c.c.(inclusă)

Conectați soneria și unitatea receptoare conform schemei de mai jos

Sonerie spate Cableu conexiune (inclus) Alimentare 12 V c.c. Sistem incuiere electronic (neinclus) Alimentare c.c. (neinclusă) Unitate receptoare spate

Sonerie Montați soneria pe perete sau cadrul ușii.

KÖNIG

Montați unitatea receptoare pe perete cu ajutorul cadrului de perete

Aşezati unitatea receptoare pe cadru pentru a bloca prin culisarea unității receptoare spre stânga

Instrucțiuni de utilizare

Răspuns (receptor)

Când un musafir apasă butonul de sonerie, unitatea receptoare va suna de 4 ori. Ridicați receptorul pentru a vorbi cu musafirul.

Surdină (buton)

Apăsați butonul de surdină pentru modul silențios. Soneria se va stinge, iar indicatorul de surdină se va aprinde. Când un vizitator apasă butonul de sonerie, indicatorul de surdină se luminează intermitent.

KÖNIG

ROMÂNĂ

Apel intern (buton)

Nu este aplicabil pentru acest model.

Alarmă (buton)

În caz de urgență, continuați să apăsați butonul de alarmă. Difuzorul soneriei va emite sunetul de alarmă.

Deblocare (buton)

Apăsați butonul de deblocare pentru a deschide ușa (valabil doar dacă este montat un sistem de încuiere electronic).

Volum (disc)

Reglați volumul soneriei.

Întreținere

Curățarea trebuie făcută cu o cârpă uscată.

Nu folositi solventi sau agenti de curătare abrazivi.

Garantie

Orice schimbări și/sau modificări ale produsului vor anula garanția. Nu putem accepta responsabilitatea pentru daunele provocate de utilizarea incorectă a acestui produs.

Renunțarea la răspundere

Designul și specificațiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă. Toate siglele mărcilor și denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor de drept și prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

Eliminare

• Acest produs a fost creat pentru colectare separată la un punct de colectare adecvat. Nu eliminați acest produs odată cu deșeurile menajare.
• Pentru mai multe informații, contactați magazinul sau autoritatea locală responsabilă pentru gestionarea deșeurilor.

Acest produs a fost fabricat și furnizat în conformitate cu toate reglementările și directivele relevante, valabile în toate statele membre ale Uniunii Europene. Acesta este, de asemenea, conform cu toate specificațiile și reglementările aplicabile în toate țările în care se vinde.

Documentația originală este disponibilă la cerere. Aceasta include, fără a se limita la acestea, următoarele: Declarația de Conformitate (și identitatea produsului), Fisă de date pentru Siguranța Materialului, raportul de testare a produsului.

Vă rugăm să contactați biroul nostru de asistență clienti:

de pe site: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

prin e-mail: [e-mail]

prin telefon: [phone] (în timpul orelor de lucru)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, Olanda

KÖNIG

ΕΛΛΗΝΙΚΑ