SAS-PH360 - Interphone KONIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interphone audio filaire
Marque	Konig
Modèle	SAS-PH360
Dimensions (environ)	200 x 100 x 50 mm
Poids (environ)	300 g
Alimentation	Secteur 230 V AC via adaptateur
Consommation électrique	2 W en veille, 5 W en communication
Nombre de postes	2 postes (unité intérieure et extérieure)
Type de communication	Audio bidirectionnel (half-duplex)
Portée maximale	100 m en câble standard
Fonctions principales	Appel, écoute, conversation, réglage volume sonnerie et conversation
Matériaux	Plastique ABS
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Installation par un professionnel recommandée. Débrancher avant intervention.
Pièces détachées	Disponibles auprès du fabricant ou revendeur agréé.
Réparabilité	Réparation possible par un technicien qualifié.
Température de fonctionnement	-10°C à +40°C
Homologation	CE
Garantie	2 ans
Contenu de l'emballage	Unité intérieure, unité extérieure, adaptateur secteur, câble, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - SAS-PH360 KONIG

Comment installer l'interphone ?

Fixez l'unité extérieure près de la porte d'entrée à l'abri des intempéries. Reliez-la à l'unité intérieure à l'aide du câble fourni. Branchez l'adaptateur secteur sur l'unité intérieure. Suivez le schéma de câblage dans la notice.

Comment régler le volume de la sonnerie ?

Sur l'unité intérieure, tournez le bouton de réglage du volume de sonnerie (généralement marqué RING VOL ou SONNERIE). Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux.

Que faire si l'interphone ne sonne pas ?

Vérifiez d'abord le réglage du volume de sonnerie. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est branché et que l'unité extérieure est correctement connectée. Si le problème persiste, testez avec un autre câble.

Puis-je ajouter des postes supplémentaires ?

Le modèle SAS-PH360 est conçu pour deux postes. Pour une extension, contactez un installateur agréé ou utilisez un modèle multiposte compatible.

Comment nettoyer l'interphone ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques ou d'eau pour éviter d'endommager les composants électroniques.

L'interphone est-il étanche ?

L'unité extérieure est conçue pour résister aux intempéries (IP44). L'unité intérieure doit être installée dans un endroit sec.

Comment couper le micro pendant une conversation ?

Appuyez sur le bouton MUTE ou maintenez le bouton de conversation enfoncé pour couper temporairement le micro. Relâchez pour reprendre la parole.

Que faire si la qualité audio est mauvaise ?

Vérifiez que les câbles sont correctement connectés et non endommagés. Éloignez les sources d'interférences (téléphones, radios). Ajustez le volume de conversation.

L'interphone fonctionne-t-il sans électricité ?

Non, l'interphone nécessite une alimentation secteur. En cas de coupure de courant, il ne fonctionnera pas. Aucune batterie de secours n'est intégrée.

Où puis-je obtenir des pièces détachées ?

Les pièces détachées (câble, adaptateur, combiné) sont disponibles auprès du service après-vente Konig ou de revendeurs agréés. Consultez le site web de Konig pour les références.

MODE D'EMPLOI SAS-PH360 KONIG

Cet interphone-visiophone intelligent vous évite d'être pris par surprise par quelqu'un à la porte. L'unité extérieure se compose d'une sonnette, caméra tête d'épingle, lumière pour visibilité nocturne, haut-parleur et microphone. Avec l'écran super mince de 1,8 cm, 7" seulement, vous pouvez voir qui est à la porte et de parler avec le visiteur, sans la nécessité de tenir un récepteur. Il suffit d'appuyer sur le bouton pour ouvrir la connexion. En outre, il fonctionne en mains libres.

Installation du moniteur intérieur

1. Déterminer l'emplacement du moniteur.
2. Fixez le support en perçant des trous dans le mur.
3. Faites un trou supplémentaire pour faire passer le câble.
4. Connectez les fils comme illustré dans l'image ci-dessous.

5. Placez le moniteur sur le support à l'aide des fentes situées l'arrière du moniteur.

6. Blanc (AUDIO)

7. Rouge (VDD)
8. Noir (GND)
9. Jaune (VIDÉO)
   A. Alimentation de 15 V DC
   B. Connexion à une unité extérieure

Installation de l'unité extérieure

1. Percez des trous A1/A2 dans le mur ou autre matériau pour fixer l'unité extérieure et passer le câble.
2. Branchez le connecteur B1 dans B2 (pour serrure électronique 12 V, 1A si est installée).
3. Branchez le connecteur C1 dans C2.
4. Serrez les vis D1 et D2.

Remarque : les connecteurs B1/B2 et C1/C2 doivent être derrière le mur ou tout autre matériau et non pas entre l'unité extérieure et le mur ou autre matériau.

Raccordement de la serrure électronique

Verrou sans adaptateur : l'alimentation est fournie par l'unité extérieure. Quand la porte est fermée, la tension de circuit est de 0 V. En déverrouillant la porte, la tension de circuit est de 12 V avec un retard de 4 à 7 secondes.

Verrou sans adaptateur : l'alimentation est fournie par l'unité extérieure. Quand la porte est fermée, la tension de circuit est de 12 V. En déverrouillant la porte, la tension de circuit est de 0 V avec un retard de 4 à 7 secondes.

KÖNIG

FRANÇAIS

Description du fonctionnement de l'unité extérieure

1. Haut-parleur
2. Caméra
3. Témoins IR pour visibilité nocturne
4. Touche d'appel
5. Microphone

• Appuyez sur la touche d'appel.
• Le moniteur intérieur donne un son ding dong et active l'écran.

Description du moniteur intérieur

1. Touche de déplacement HAUT
2. Touche Menu
3. Touche de déplacement GAUCHE
4. Bouton de DÉVERROUILLAGE
5. Haut-parleur
6. Écran
7. Touche ESC
8. Touche de déplacement DROITE
9. Touche MONITEUR
10. Touche de déplacement BAS

Fonctionnement du moniteur intérieur

Interphone

Lorsqu'un visiteur appuie sur la touche d'appel de l'unité extérieure, le moniteur intérieur donne un son ding dong et active l'écran du moniteur. L'écran intérieur affiche automatiquement l'image du visiteur. Appuyez sur la touche Moniteur et parlez avec le visiteur. Lorsque vous aurez terminé de parler au visiteur, appuyez de nouveau sur la touche moniteur pour éteindre l'écran. Ou appuyez sur la touche déverrouiller pour ouvrir la porte. L'écran s'éteint automatiquement lorsque la touche n'est pas appuyée.

Moniteur

Appuyez sur la touche Moniteur L'écran affiche automatiquement une vue de l'extérieur de votre porte d'entrée. Appuyez de nouveau sur la touche pour éteindre le moniteur, autrement le moniteur s'éteint automatiquement après un certain temps.

KÖNIG

FRANÇAIS

MENU

Appuyez sur la touche Menu pour accéder au menu principal. Utilisez les touches de déplacement Haut et Bas pour sélectionner un paramètre, et utilisez les touches Gauche et Droite pour ajuster la valeur du paramètre. Appuyez sur la touche ESC pour quitter le menu.

Luminosité : Permet de régler la luminosité de l'image

Contraste : Permet de régler le contraste de l'image

Couleur : Pour régler la couleur de l'image

Volume : Pour régler le volume (aussi pour le son ding dong)

Spécifications

Unité extérieure

• Tension de fonctionnement : Par unité de communication
• Système de communication : Semi duplex
• Image du capteur : CMOS 1/4" couleur 640 x 480
• Diodes IR : 4x diodes IR, 1x diode EDS
• Objectif : F4,5 mm (H :40°, V :45°)
• Protection contre l'eau/poussière : IP 44 (Indice de protection)
• Température de fonctionnement : -20 °C \~ +50 °C
- Poids: 100 g
• Dimensions : 127 x 47 x 37 mm

Moniteur intérieur

• Tension de fonctionnement : 15 V DC avec fonction d'ouverture de porte
• Système de communication : Semi duplex
- Écran : Plat à matrice active (TFT) / LCD de 7" (9 cm) couleur
• Résolution : 480 x 234
- Poids: 489 g
• Dimensions : 197 x 187 x 18 mm

KÖNIG

FRANÇAIS

La connexion entre le répondeur et l'unité extérieure se fait via un câble à 4 fils et peut être atteindre 50 m avec un câble de cuivre / 0,75 mm.

Précautions d'emploi

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation s'impose. Débranchez l'appareil et les autres équipements du secteur s'il y a un problème. Ne pas exposer l'appareil à l'eau ni à l'humidité.

Entretien

Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chiffon sec.

N'utilisez pas de solvants ni des produits abrasifs.

Garantie

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation de l'appareil ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Generale

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce document.

Conservez ce manuel et l'emballage pour toute référence ultérieure.

Attention

• Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques.
  • Le système de collecte est différent pour ces produits.

Ce produit est fabriqué et délivré en conformité avec toutes les directives et règlements applicables et en vigueur dans tous les états membre de l'Union Européenne. Il est également conforme aux spécifications et à la réglementation en vigueur dans le pays de vente.

La documentation officielle est disponible sur demande. Cela inclut mais ne se limite pas à : La déclaration de conformité (et à l'identification du produit), la fiche technique concernant la sécurité des matériaux, les rapports de test du produit.

Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance :

via le site Web : http://www.nedis.fr/fr-fr/contact/formulaire-de-contact.htm

via courriel : [e-mail]

via téléphone : [phone] (aux heures de bureau)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, PAYS-BAS

KÖNIG

NEDERLANDS

Inleiding