DistanceMaster 50 - Laserpeker Laserliner - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Lasermåler
Merke	Laserliner
Modell	DistanceMaster 50
Kategori	Laserpeker
Lasersikkerhetsklasse	2 (EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689-1:2021)
Lasereffekt	< 1 mW, 635 nm
Måleområde (innendørs)	0,05 m - 50 m
Nøyaktighet (typisk)	± 1,5 mm (opp til 10 m), ± 0,2 mm/m utover
Minne	50 plasser
Strømforsyning	3 AAA-batterier (LR03) 1,5 V
Mål (L x H x D)	54 x 126 x 27 mm
Vekt (med batterier)	142 g
Beskyttelsesgrad	IP 65
Automatisk avstenging	Laser: 30 s, enhet: 3 min
Hovedfunksjoner	Lengde-, areal-, volummåling, Pythagoras 1/2/3, addisjon/subtraksjon, kontinuerlig måling min/maks, enhetsbytte (m/inch/ft), referanseplan (front/tråd/bak)
Driftstemperatur	-10°C til 40°C, max 85 % RF (uten kondensering)
Lagringstemperatur	-20°C til 70°C, max 80 % RF
Rengjøring	Myk, lett fuktig klut, ingen løsemidler
Vedlikehold	Ta ut batteriene før lengre lagring; årlig kalibrering anbefales
Feilkoder	Er101: svake batterier, Er104: regnefeil, Er155: utenfor rekkevidde, Er157: svakt signal, Er159: for sterkt lys, Er194: utenfor display
Samsvar	EU, Storbritannia, resirkulering i henhold til WEEE- og batteridirektivene
Garanti	Se bruksanvisning eller produsentens nettsted

Ofte stilte spørsmål - DistanceMaster 50 Laserliner

Hvordan slår jeg på Laserliner DistanceMaster 50?

Trykk på PÅ-knappen for å slå på enheten. Laseren aktiveres automatisk.

Hvordan foretar jeg en avstandsmåling?

Sikt på målet med laseren, trykk deretter på Mål-knappen. Avstanden vises på skjermen.

Hvordan endrer jeg måleenhet?

Trykk på Subtraksjon/enhet-knappen for å veksle mellom meter, tommer og fot.

Hva gjør jeg hvis skjermen viser 'Er101'?

Koden Er101 indikerer svake batterier. Bytt de 3 AAA-batteriene (LR03) med riktig polaritet.

Er laseren farlig for øynene?

DistanceMaster 50 er en klasse 2-laser (< 1 mW). Se aldri direkte inn i strålen og rett ikke laseren mot andres øyne.

Kan enheten brukes utendørs?

Ja, men rekkevidden og nøyaktigheten kan reduseres ved sterk sol, regn, tåke eller snø. Omgivelseslyset må ikke overstige 5000 lux.

Hvordan rengjør jeg enheten?

Bruk en myk, lett fuktig klut. Ikke bruk slipende produkter eller løsemidler. Unngå at vann trenger inn i huset.

Hva betyr feilkode Er157?

Er157 betyr at det mottatte signalet er for svakt. Kontroller at målflaten er reflekterende og ren, og at laserstrålen ikke er blokkert.

Hvordan bruker jeg Pythagoras-funksjonen?

Velg Pythagoras-funksjon (1, 2 eller 3) ved å trykke flere ganger på den tilsvarende knappen. Utfør målingene av sidene som vist på skjermen for å få indirekte avstand.

Hvor finner jeg garantiinformasjon?

Se heftet 'Ytterligere merknader og garanti' som følger med enheten, eller nettstedet som er angitt i bruksanvisningen.

BRUKSANVISNING DistanceMaster 50 Laserliner

Omgang med lasere i classe 2

EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689-1:2021

Hukommelsesfungtion:

EU- og UK-bestemmelser og bortskaffelse

Hantering av laser klass 2

EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689-1:2021

Omkoppling av matenhet: m / inch / ft

Radering av det senaste matvardet:

Omkoppling av mittplan (referens):

FramTrådBak

Kontinuerlig min/max-mätning:

SlutaMin/max

Les fullstendig gjennom bruksanvisingen, det vedlagte heftet «Garanti- og tilleggsinformasjon» samt den aktuelle informasjonen og opplysningene i internett-linken ved enden av deutsche bruksanvisingen. Følg anvisingene som gis der. Disse dokumentene på oppbevares og leveres med dersom produit gis videre.

Tiltenkt bruk

Denne laser-avstandsmälerens tiltenkte bruk er måling, addering og substraksjon av lenghtder, flater og volum. Pytagoras-vinkelfunksjonen egner seg til indirekte målinger på steder der det er vanselig Åkommen til.

Generelle sikkerhetsinstrukser

• Bruk instrumentet utelukkende sik det er definert i kapittel Bruksformål og innenfor spesifikasjonene.
• Maleinstrumentet skal oppbevares utilgengelig for barn. De skal oppbevares utilgengelig for barn.
• Ombygginger aller endringer på instrumentet er/DDke tillatt, og i slikt tilfelle taper godkjennelsen og sikkerhetsspesifikasjonen sin gyldighet.
• Ikke utsett instrumentet for mekaniske belastninger, enormetemperaturer, fuktigkeit eller sterke vibrasjoner.
• Apparatet ma umiddelbart tas ut av bruk dersom en uller flere funksjoner svikter uller batteriet batteriet er svakt.
• Ved utendørs bruk ma du sorge for at apparatet kun benyttes under egnede værforhold og eventuelt iverksette egnede vernetiltak.
• Følg sikkerhetsforskriftene for fagmessig bruk av apparatet fra lokale og nasjonale myndigheter.

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med laser classe 2

EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689-1:2021

• OBS: Ikke seinn i den direkte aller reflekterte stralen.
  -Laserstrålen må ikke rettes mot personer.
• Dersom lasersträler av klasse 2 treffer øyet, sä ma øynene lukkes bevisst, og hodet må øyeblinkelig beveges ut av strålen.
• Manipulasjoner (endringer) av laserinnretningen er/DDke tillatt.
• Se aldri på laserstrålen eller refleksjonene med optiske apparater (lupe, mikroskop, kikkert, ...).

Laserliner

Sikkerhetsinstrukser

Omgang med elektromagnetisk stråling

• Måleinstrumentet tilfredsstiller forskriftene og grenseverdiene for elektromagnetisk kompatibilitet iht. EMC-direktivet 2014/30/EU.
• Vær oppmerksom på lokale innskrenkninger nr det gjelder drift, eksempelvis på sykehus, i fly, på bensinstasjoner eller i nærheten av personer med pacemaker. Farlig interferens eller forstyrlse av elektroniske enheter er mulig.
• Ved bruk i naerheten av hoy spentning aller under hoye elektromagnetiske vekseelfelt kan malenoyaktighen paivirkes.

Innlegging av batterier

Apne batterirommet og sett inn batteriene (3 x 1,5V LR03 (AAA)) ifolge installasjonssymbolene. Sorg for at polene blir lagt riktig.

TASTATUR:

1. måling / min/maks. kontinuereg måling
2. Lengde / flate / volum/ Pythagoras 1 + 2 + 3 / minne
3. Subtraksjon / måleenhet m / inch / ft
4. PÁ / Sletting av de sisté mäleverdiene / AV
   5.Addisjon /Maleniva(referanse) bak/trad/foran

DistanceMaster 50

DISPLAY:

a Indikator funksjonsvalg
b Målenivå (referanse)
bak / trad / foran
c Måleverdier / måleresultater / funksjonsfeil
d Batterisymbol
e Mellomverdier
f Maleenhet m / inch / ft

Innkopling, måling og utkopling:

Laser pá Måling Apparat avApparat pá

Veksling av maleenhet: m / inch / ft

Slette den sistemåleverdien:

Veksling av malenivä (referanse):

Min/maks. kontinuerligmxling:

AvslutteMin/maks

LC-displayet viser den høyeste verdien (maks.), den laveste verdien (min.) og den aktuelle verdien.

Laserliner

Lengdemåling:

Flatemåling:

1. maling1. maling

Volummåling:

1. maling2. maling1.

Addere og subtrahere lenghtder, arealer og volumer:

eller

1x|1x

1. måling1. måling

Resultat etc.

Pythagoras 1:

Pythagoras 2:

1. maling

1. måling

1. måling

1x

2x

3x

4x

5x

6x

Pythagoras 3:

1. måling

1. maling2. maling

3x

4x

5x 6x

Minnefunksjon:

Instrumentet har over 50 wagerplasser.

01 ... 50

Viktig informasjon

• Laseren indikerer malpunktet som det skal males til. Det ikke rageinn gjenstander i laserstrålen.
  Instrumentet kompenserer forskjellige romtemperaturer under malingen. Sorg derfor for en kort tilpasningstid dersom instrumentet skifter til et annet sted og dette medforer store temperaturforskjeller.
• Apparatet er kun begrenset anvendbart utendørs og kan ikke anvendes ved sterk solinnstråling.
• Ved malinger utendors kan regn, take og snø innvirke aller forfalske maleresultatene.
• Dersom forholdene er ugunstige, som f.eks. ved darlig reflekterende overflater kan maks. avvik vaere storre enn 3 mm.
• Tepper, polstringer aller gardiner reflekterer ikke laseren optimalt. Bruk glatte overflater.
• Ved målinger gjennom glass (vindusruter) kan måleresultatene bli forfalsket.
• En energisparefunksjon slar apparatet av automatisk.
• Rengjør instrumentet med en myk klut. Det ma ikke trenge vanninn i instrumenthuset.

Laserliner

Feilkode:

Er101: Skift ut batteriene
Er104:Beregningsfeil
Er155: Utenfor maleomradyet
Er157: Mottatt signal for svakt
Er159: Omqivelseslyset er for sterkt
Er194: Utenfor visningsområdet

Informasjon om vedlikehold og pleie

Rengjør alle komponenter med enlett fuktet klut. Unngå bruk av pusses, skurre- og lsemidler. Ta ut batteriet/batteriene for lengre lagring. Oppbevar apparatet pa et rent og tort sted.

Kalibrering

Måleinstrumentet bør kalibreres og kontrolleres regelmessig for Å garantere nøyaktigheten og funksjonen. Vi anbefaler kalibreringsintervaller pa ettår. Ved behov kan du i dette sammenhengen takontakt med din forhandler, eller henvend deg til serviceavdelingen hos UMAREX-LASERLINER.

Tekniske data (Med forbehold om tekniske endringer. 24W16)

• til 10 m påleavstand ved godt reflekterende maloverflate og romtemperatur. Ved svakt reflekterende maloverflater kan malaviket stige ± 0,2 mm/m.
  ** ved maks. 5000 lux

EU- og UK-bestemmelser og avfallshandtering

Instrumentet oppfyller alle relevante normer for fri varehandel innenfor EU og UK.

Dette Produktet, inkludert tilbehør og emballasje, er et elektrisk apparat som i henhold til europeiske og britiske direktiver om avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr, batterier og emballasje, må resirkuleres på en miljømessig forsvarlig mæte for Å gjenvinne verdifulle råvarer. Elektriske apparater, batterier og emballasje skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Forbrukere er lovpalagt Å levere inn brukte batterier og akumulatorer gratis på et offentlig innsamlingssted, på et salgssted eller til teknik kundeservice. Batteriet skal tas ut av apparatet med verktøy som er vanlig i handelen uten at det ødelegges og tilfores et kildesorteringsanlegg, för du returnerer apparatet til avfallshändtering. Ved spørsmål om Å ta ut batteriet, kan serviceavdelingen til UMAREX-LASERLINER kontaktes. Takontakt med dinCOMMUNE for Å fā informasjon om egnede avfallshändteringssteder og følg de respektive avfallshändterings-og sikkerhetsinstruksene på innsamlingsstedene.

Ytterligere sikkerhetsinstrukser og tilleggsinformasjon pa: