RLT30CESC - Gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RLT30CESC RYOBI

og rensning af luftfilter".105 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) SYMBOLER Viktig: Noen av symbolene nedenfor kan stå på verktøyet ditt. Bli kjent med dem og husk hva de står for. Dersom du tolker disse symbolene riktig, vil du kunne bruke verktøyet ditt riktig og i sikrere forhold. NAVN BETYDNING Vær på vakt symbol Viser til en fare, en advarsel eller en forsiktighetsregel. Det betyr: Pass opp! Det gjelder din sikkerhet! Les nøye gjennom bruksanvisningen Bruksanvisningen inneholder spesielle advarsler som skal gjøre deg oppmerksom på mulige farer, samt opplysninger vedrørende verktøyets bruk og vedlikehold. Les nøye gjennom denne bruksanvisningen slik at du bruker verktøyet optimalt og i sikre forhold. Bruk beskyttelse for øyne, hørsel og ansiktet. Bruk vernebriller, hørselsvern og hjelm når du bruker verktøyet. Vær oppmerksom på utkastede eller flygende gjenstander. Hold andre mennesker på minst 15 meters avstand. Denne enheten er ikke ment brukt med et tannet knivblad av sagtype. Sagblad forbudt Ikke bruk blader på produktet. Rotasjonshastighet (omdr/min) Rotasjonsretning og maksimal hastighet til kutteinnretningens skaft. Støvler Bruk sklisikkert fottøy når du bruker dette verktøyet. Hansker Bruk tykke arbeidshansker med maksimalt grep. Røyking forbudt Ikke røyk når du blander drivstoff eller fyller på drivstofftanken. Bensin Bruk blyfri bensin til biler med et oktantall på 91 ([R+M]/2) eller mer. Olje Bruk en syntetisk totakts olje til luftkjølte motorer. Bensin + olje blanding Bland godt sammen drivstoffet før hver påfylling av tanken. Strømbryter Av/på strømbryter I = på O = av106 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) Hold hendene vekke fra kniven. Kjørestilling Sett chokespaken til ”FULL” chokeposisjon. Sett chokespaken til ”HALF” (halv) chokeposisjon. Sett tenningsbryteren til «I»-posisjon (ON) . Trykk på primerballongen 10 ganger. Dra i starthåndtaket for å starte motoren. Klem inn avtrekkerlåsen og avtrekkeren for å kjøre. Ventetid 10 sekunder For å stoppe motoren, trykker du bryteren til “O”-stillingen. Dette verktøyet overholder samtlige standarder i det EU-landet det er kjøpt i. EurAsian Konformitetstegn. Ukrainsk merke for konformitet Følgende symboler og betydninger forklarer risikonivået som er assosiert med dete produktet.

SYMBOL NAVN FORKARING

FARE Indikerer en øyeblikkelig farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade. ADVARSEL Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade. FORSIKTIGHETSREGEL Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, hvis ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderat personskade. FORSIKTIGHETSREGEL (Uten sikkerhetsvarselsymbol) Indikerer en situasjon som kan føre til skade på eiendom. Garantert lydeffektnivå er 112 dB.107 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) Takk for at du kjøpte et Ryobi produkt. Din gresstrimmer er konstruert og fremstilt ifølge Ryobis høye krav for driftssikkerhet, brukervennlighet og sikkerhet. Hvis du sørger for å vedlikeholde det riktig, vil du ha glede av et solid og effektivt verktøy i årevis. TILTENKT BRUK: Dette produktet er kun ment for bruk utendørs i et godt ventilert område. Produktet er ment for klipping av langt gress, ugress, kratt og lignende vegetasjon ved eller i nærheten av bakkenivå. Skjærebladene må være tilnærmelsesvis parallelle med bakken. Produktet må ikke brukes til klipping av hekker, busker eller annen vegetasjon der skjærebladene ikke er parallelle med bakken. ADVARSEL For å redusere faren for kroppsskader, er det meget viktig at du leser og forstår denne bruksanvisningen godt. ADVARSEL Ikke forsøk å bruke verktøyet før du har lest nøye gjennom og forstått alle instrukser og sikkerhetsforskrifter som står i denne bruks- anvisningen. Hvis disse forskriftene ikke overholdes, kan det forårsake ulykker som brann, elektrisk støt og/eller alvorlige kropps- skader. Ta vare på denne bruksanvisningen og slå opp i den regelmessig for å arbeide under trygge forhold og informere eventuelle andre brukere. LES ALLE INSTRUKSENE. ALMENNE SIKKERHETSFORSKRIFTER For å arbeide i sikre forhold, vennligst les og forstå alle instruksene før du bruker gresstrimmeren. Overhold alle sikkerhetsforskriftene. Hvis sikkerhets- forskriftene nedenfor ikke overholdes, kan det forårsake alvorlige kroppsskader. Noen regioner har bestemmelser som begrenser bruk av dette produktet. La ikke barn eller uerfarne personer bruke verktøyet. Start aldri motoren i et lukket eller dårlig luftet rom, da eksosgass kan være livsfarlig. Rydd området som skal trimmes før hver bruk. Ta bort steiner, glassbiter, spikre, metallkabler, tau og andre gjenstander som kan slynges ut eller fanges opp av trimmerhodet. Bruk vernebriller og hørselsvern når du bruker dette verktøyet. Ha også på deg tykke langbukser, støvler og hansker. Bruk verken løstsittende klær, shorts eller smykker, og arbeid aldri barbent. Hvis du har langt hår, knytt det sammen over skuldernivå for å hindre at det henger seg fast i bevegelige deler. Hold barn, besøkende og dyr minst 15 m unna arbeidsstedet. Bruk ikke verktøyet hvis du er trett, syk, påvirket av alkohol eller narkotika, eller hvis du tar medisiner. Bruk ikke verktøyet hvis det er for dårlig lys til å arbeide. Pass på at du alltid holder balansen. Stå støtt på bena og strekk ikke armen for langt. Ellers kan du falle og/eller komme i berøring med glovarme deler. Hold kroppen unna bevegelige deler. Ikke kom nær gresstrimmerens eksospotte eller sylinder med hendene, da disse delene blir glovarme under bruk. Stopp alltid motoren og kople fra tennpluggkabelen før du foretar innstillinger eller reparasjoner, unntatt når du stiller inn forgasseren. Inspiser verktøyet før hver bruk for å se etter at ingen deler er løsnet, at det ikke lekker drivstoff, osv. Skift ut en skadet del før du bruker verktøyet. Hos enkelte mennesker kan vibrasjonene under bruk av verktøyet medføre “Raynauds sykdom” som går ut på kribling, nummenhet og en avfarging i fingrene som er som regel merkbar når de utsettes for kulde. Det ser ut som disse symptomene er bestemt av arvelige faktorer, utsettelse for kulde og fuktighet, enkelte dietter, tobakk og visse arbeidsvaner. Idag vet man ennå ikke hvor mye vibrasjoner eller hvilken utsettelsesvarighet som må til for at vibrasjonene skal forårsake sykdommen. Ta imidlertid enkelte forbehold for ikke å utsette deg for mye for vibrasjoner: a) Kle deg varmt når det er kaldt. Når du bruker verktøyet, bør du ha på hansker så du holder hender og håndledd varme. Det ser nemlig ut som kulde er en av hovedårsakene til Raynauds sykdom. b) Etter hver bruk, bør du mosjonere litt for å stimulere blodsirkulasjonen. c) Ta regelmessig pauser og begrens din daglige utsettelse for vibrasjoner. Hvis du lider av et av disse symptomene, stopp umiddelbart å bruke gresstrimmeren og oppsøk legen. Hold verktøyet i god stand ved å sjekke at delene er strammet godt til og ved å få enhver skadet del skiftet ut. Bland og oppbevar drivstoffet i en kanne som er beregnet til å inneholde bensin.108 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) Bland sammen og fyll på drivstoffet utendørs, langt fra gnister eller flammer. Tørk bort drivstoff som er sølt utover. Gå minst 9 m bort fra stedet der du fylte på drivstofftanken før du starter motoren. Stopp motoren og vent til den har kjølnet ned før du fyller den med drivstoff eller rydder bort verktøyet. Før du frakter gresstrimmeren i et kjøretøy, vent til motoren har kjølnet ned, tøm tanken og fest verktøyet så det ikke beveger seg under transporten. Hageavfall, når det treffes av bladet eller snoren, kan bevege seg over betydelige avstander. Fjern avfall fra arbeidsområdet før du begynner å arbeide. Sørg for å sikre enheten under transport for å hindre skader på ting eller person. Anvend hørselsvern når du bruker verktøyet. Bruk av tilsvarende verktøy i nærheten øker faren for skader. Bruk av hørselsvern reduserer muligheten for å høre advarsler (rop eller alarmer). Brukeren må være ekstra oppmerksom med hensyn til hva som skjer på arbeidsområdet. Dersom det arbeides i et område med fare for fallende gjenstander må det benyttes hjelm. ADVARSEL Inspeksjon etter fall og andre former for støt: Foreta en grundig inspeksjon for å identifisere eventuelle skader eller påvirkning av funksjonaliteten. Enhver del som er skadet må repareres eller skiftes ut ved et autorisert serviceverksted. ADVARSEL Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade.

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR

GRESSTRIMMERE Skift ut trimmerhodet hvis det er bristet, sprukket eller skadet på et eller annet vis. Sjekk at trimmerhodet er riktig montert og godt festet. Hvis denne forskriften ikke overholdes, kan det forårsake alvorlige kroppsskader. Kontroller at verneinnretningene, remmene, dekslene og håndtakene er riktig installert og godt festet. Når du bytter tråd, skal du bare bruke den trimmetråden som anbefales av fabrikanten. Bruk ingen annen kutteinnretning. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til brann og derigjennom alvorlige personskader. Bruk aldri verktøyet hvis vernedekselet ikke er på plass og i god stand. Hold godt i gresstrimmerens begge håndtak når du bruker den. Trimmerhodet skal være under livhøyde. Forsøk aldri å klippe gress når trimmerhodet er over 76 cm fra bakken.

Selv om utstyret brukes som beskrevet er det ikke mulig å unngå enhver gjenværende risiko. Personskade på grunn av vibrasjon. Hold verktøyet i håndtakene og begrens arbeidstiden og eksponeringen. Eksponering for støy kan føre til hørselskader. Bruk hørselvern og begrens eksponeringen. Øyeskader på grunn av smuss som blir slengt i luften. Bruk alltid øyevern. PRODUKTEGENSKAPER Vekt - Uten drivstoff og trådhode

- Uten drivstoff, med trimmerhode

Spindelens maks. rotasjonshastighet PLQ

Motortall ved maks. rotasjonshastighet PLQ

Drivstoff-forbruk (ifølge ISO 8893) ved maks. motorytelse NJK RU

Spesifikt drivstoff-forbruk (ifølge ISO 8893) ved maks. motorytelse JN:KRU /N:K BESKRIVELSE

5. Frigjøringsknapp til akselerasjonsbryteren

6. Av/på strømbryter

7. Akselerasjonsbryter109

Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning)

MONTERING OPPAKKING Dette produktet krever montering. ■ Ta forsiktig produktet og eventuelt annet utstyr ut av esken. Påse at alt som er ført opp på pakklisten befinner seg i esken. ■ Inspiser produktet grundig og påse at det ikke har oppstått skader under transporten. ■ Ikke kast emballasjen før det er foretatt en grundig inspeksjon og gjennomført en tilfredsstillende prøve av verktøyet. ADVARSEL Hvis en del mangler eller er skadet, skal ikke verktøyet brukes før du har skaffet deg vedkommende del. Hvis denne advarselen ikke overholdes, kan det forårsake alvorlige kroppsskader. ADVARSEL Ikke forsøk å forandre verktøyet eller å tilføye tilbehør som det ikke er anbefalt å bruke. Slike ombygginger eller modifiseringer er det samme som å misbruke verktøyet og kan skape farlige situasjoner med alvorlige personskader som følge. ADVARSEL Koble alltid ut tennpluggens kabel når du monterer deler. Hvis denne forskriften ikke overholdes, kan det forårsake utilsiktet start, noe som kan medføre alvorlige personskader. ADVARSEL Tilbehørets skaft må aldri monteres eller justeres mens motoren går. Hvis denne forskriften ikke overholdes, kan det forårsake alvorlige kroppsskader. ADVARSEL Vær sikker på at knotten er forsvarlig tilstrammet før utstyret brukes; kontroller regelmessig at den er tilstrammet for å unngå alvorlig skade. Pakkeliste ■ Trimmer ■ Trimmer tilbehørsaksel ■ Fronthåndtakenhet ■ Deflektor ■ Støthodeenhet ■ Skrunøkkel (2 typer) ■ Brukermanual ■ Ark med illustrasjoner ■ Motorolje Monter det fremre håndtaket (Fig. 2a) ■ Fjern bolt og brakett fra det fremre håndtaket. ■ Sett kroken i posisjon i åpningen i øvre stang. ■ Installer det fremre håndtaket til den øvre akselen. MERK: Det fremre håndtaket skal vende svakt mot brukeren når det er korrekt montert. ■ Plasser skruen gjennom det fremre håndtaket og fest forsvarlig med låsemutterne på braketten. MERK: Ikke gjør forsøk på å fjerne pinnen på braketten, denne pinnen begrenser den øvre posisjonen av det fremre håndtaket. Monter deflektor (Fig. 2b) ■ Løsne låsemutteren. ■ Sett akselen. ■ Trekk til låsemutteren. Tilkobling av kraftuttakshodet til trimmertilbehøret (Fig. 2c) ADVARSEL Fest eller juster aldri noe tilkoblet utstyr mens kraftuttakshodet er i gang. Unnlatelse av å stanse motoren kan føre til alvorlig personskade. ■ Klippetilbehøret kobles til kraftuttakshodet ved hjelp av et koblingsutstyr. ■ Løsne knotten på koblingen til motorhusskaftet og fjern endelokket fra tilbehøret. ■ Trykk inn knappen på tilbehørsskaftet. Tilpass knappen i styrefordypningen på motorhuskoblingen110 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) og skyv de to skaftene sammen. ■ Roter tilbehørsskaftet inntil knappen låses i posisjonshullet. MERK: Hvis knappen ikke utløses fullt ut i posisjonshullet, er ikke skaftet låst på plass. Vri litt fram og tilbake inntil knappen er låst på plass. ■ Stram til knotten forsvarlig. Fjerning av tilbehør fra motorhuset ■ Løsne knotten. ■ Trykk inn knappen og vri skaftet for å fjerne og separere endene. Installering av Reel Easy snortrimmerhode (Fig. 2d) ■ Fjern papirrøret. ■ Åpne Reel Easy snortrimmerhodet ved å trykke inn sperrene på hver side. Innholdet på snortrimmerhodet er fjærbelastet, så hold den andre hånden over dekslet til snortrimmerhodet samtidig som du trykker inn sperrene. ■ Fjern dekslet til snortrimmerhodet, dunkeknappen og snorspolen og sett til side. ■ Plasser klippehodehuset på drivakselen. Påse at huset har full kontakt. ■ Installer sekskantskruen for å feste snortrimmerhodet til drivakselen. Stram til ved å bruke den sekskantformede åpningen på innsiden av dunkeknappen. MERK: Bruk bare dunkeknappen til å stramme til bolten. Bruk av annet verktøy kan føre til overstramming av skruen, som i sin tur kan føre til skader på snortrimmerhodet. ■ Sett tilbake dunkehodefjæren i snortrimmerhodet og trykk ned for å feste. ■ Sett tilbake snorspolen. For den buede akseltilbehøret med Reel Easy klippehode skal spolen plasseres slik at “For curved shaft” er synlig på snorspolen. ■ Sett tilbake dunkeknotten ved å sette den inn i midten av snorspolen. ■ Sett tilbake dekslet til snortrimmerhodet, tilpass sperrene til åpningen i snortrimmerhodet. Trykk dekslet og snortrimmerhodet sammen inntil begge sperrene smetter forsvarlig på plass i åpningene. ■ Installer snoren som beskrevet i den neste seksjonen av denne manualen. Installering av snoren i reel easy snortrimmerhode (Fig. 8) ■ Bruk en monofilamentsnor med 2,4 mm diameter. ■ Stopp motoren og trekk ut tennpluggkabelen. ■ Skjær av en bit av snor på ca. 6 m lengde. ■ Roter knotten på snorhodet inntil snoren på knotten er på linje med pilen på toppen av snorhodet. ■ Sett den ene enden av snoren inn i snorhullet på siden av snorhodet og skyv inntil snoren kommer ut av snorhullet på den andre siden. Fortsett å skyve snoren gjennom snorhodet inntil midtseksjonen av snoren er inne i snorhodet og snoren utenfor snorhodet er jevnt fordelt på hver side. ■ Roter knotten på snortrimmerhodet for å vinde opp snoren. ■ Hvis det brukes buet akselfastgjøring skal knotten dreies mot venstre. ■ Sett tilbake tennpluggdekslet. BETJENING

Håndter alltid drivstoffet forsiktig; det er et meget brannfarlig stoff. Bland sammen og fyll på drivstoffet utendørs, langt fra gnister eller flammer. Ikke pust inn drivstoffets røyk. Unngå all kontakt med bensin eller olje. Unngå især bensin- eller oljesprut i øynene dine. Hvis du får bensin eller olje i øynene, skyll dem umiddelbart i rent vann. Hvis de fortsatt er irritert, oppsøk legen straks. Tørk bort sølt drivstoff. Transporter og oppbevar alltid drivstoff i en beholder som er godkjent for bensin. BLANDING AV DRIVSTOFFET (Fig. 3) Verktøyet drives med en totaktsmotor som krever en blanding av bensin og syntetisk totaktsolje. Bland sammen blyfri bensin og syntetisk totaktsolje i en ren beholder som er godkjent til oppbevaring av bensin. Motoren drives med blyfri bensin til biler med et oktantall på 91 ([R+M]/2) eller mer. Bruk ikke blandinger av bensin/olje som selges på bensinstasjoner, blandt annet blandinger til motorsykkel, moped, osv. Bruk utelukkende en syntetisk totaktsolje. Bruk ikke motorolje til biler eller totaktsolje til motorbåter. Bland sammen bensinen og den syntetiske totaktsoljen i forholdet 50:1 (2%). Bland godt sammen drivstoffet før hver påfylling111 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) av tanken. Bland små mengder drivstoff av gangen: Ikke bland drivstoff til mer enn en måned. Vi anbefaler dessuten å bruke en syntetisk totaktsolje som inneholder en drivstoffstabilisator. 1 l + 20 ml = 2 l + 40 ml = 3 l + 60 ml = 50:1 (2%) 4 l + 80 ml = 5 l + 100 ml =

ADVARSEL Kontroller for bensinlekkasjer. Hvis noen finnes, korriger dem før produktet tas i bruk for å unngå brann eller brannskader. Gjør tanken ren rundt korken for å hindre tilsmussing. Skru langsomt av tankkorken for å avlaste trykket og unngå at det kommer drivstoff rundt korken. Hell drivstoffblandingen forsiktig ned i tanken; pass på at du ikke søler. Før korken skrus på igjen, gjør ren pakningen og se etter at den er i god stand. Sett tankkorken tilbake med en gang og skru den godt fast. Tørk bort drivstoff som er sølt utover. Gå minst 9 m bort fra stedet der du fylte på drivstofftanken før du starter motoren. Merk: Det er normalt at det kommer røyk fra motoren ved førstegangs bruk, og av og til senere også. ADVARSEL Stopp alltid motoren før du fyller på tanken. Fyll aldri på verktøyets tank når motoren går eller fremdeles er varm. Gå minst 9 m bort fra stedet der du fylte på drivstofftanken før du starter motoren. Ikke røyk!

START OG STOPP AV GRESSTRIMMEREN

(Fig. 4a - 4b) ADVARSEL Start aldri motoren i et lukket eller dårlig luftet rom, da eksosgass kan være livsfarlig. Sett bryteren (6) til posisjon "I" før det gjøres forsøk på å starte enheten. Å STARTE EN KALD MOTOR:

4. Klem gassutløseren helt inn og dra starthåndtaket inntil

motoren er på vei til å starte. Ikke dra i starterhåndtaket mer enn 4 ganger.

starterhåndtaket mer enn 6 ganger. MERK: Hvis motoren ikke starter, gjenta vanlig startprosedyre fra trinn 3.

Å STOPPE MOTOREN: Vipp tenningsbryteren til posisjon "O" (AV). BRUK AV GRESSTRIMMEREN (Fig. 5) Hold gresstrimmerens bakre håndtak med den høyre hånden og det fremre håndtaket med den venstre hånden. Hold verktøyet godt med begge hender hele tiden mens det brukes. Gresstrimmeren skal holdes i en behagelig arbeidsstilling, med det bakre håndtaket i hoftehøyde. Bruk alltid gresstrimmeren i full styrke. Hvis apparatet brukes i lengre tid i middels styrke vil det dryppe olje fra eksospotten. Klipp høyt gress ovenfra og ned slik at gresset ikke vikles rundt skaftet og trimmerhodet, noe som kan forårsake overheting av motoren. Hvis gress vikles rundt trimmerhodet, stopp motoren, kople fra tennpluggkabelen og ta bort gresset. TIPS OM KLIPPING (Fig. 6) Unngå varme overflater ved alltid å holde verktøyet vekke fra kroppen din. (Korrekt arbeidsstilling vises i Fig. 5.) Hold trimmeren vinklet mot det området som klippes, det er maskinens beste klippeområde. Trimmeren klipper når den beveges fra høyre mot venstre. Dette vil hindre at gjenstander kastes mot brukeren. Unngå å klippe i farlige områder, som vist på illustrasjonen.112 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) Bruk tuppen av snoren til å klippe; ikke tving snorhodet inn i uklippet gress. Ståltråd og nettinggjerder fører til ekstra slitasje på snoren, til og med skader. Stein- og murvegger, fortauskanter og trær vil kunne slite snoren raskt. Unngå trær og kratt. Bark, treplanker, panel, og gjerdestolper kan lett ødelegge snoren. FREMMATING AV TRIMMETRÅDEN (Fig. 7) Reel Easy

vekselstrøm Å strekke ut tråden kontrolleres ved å tappe strenghodet på gress mens motoren går på full gass. Kjør motoren på full gass. Slå knappen mot bakken for å trekke ut tråden. Strengen forlenges hver gang knappen blir tappet. Hold ikke knappen på bakken. MERK: Linjekuttebladet på gressdeflektoren vil kutte linjen i korrekt lengde. MERK: Hvis strengen er slitt eller for kort vil du ikke kunne forlenge tråden med å banke mot bakken. Om så skjer, stopp motoren og trekk ut tråden manuelt. Å STREKKE UT KUTTELINJEN MANUELT: Stopp motoren og ta ut tennpluggen. Trykk inn knappen mens du trekker ut tråden manuelt. VEDLIKEHOLD ADVARSEL Til vedlikeholdet skal det kun brukes originale deler, tilbehør og verktøy. Hvis denne forskriften ikke overholdes, kan det medføre dårlig drift av verktøyet og alvorlige kroppsskader. Dessuten blir garantien din ugyldig. Foreta kun de innstillingene og reparasjonene som er beskrevet i denne manualen. Alle andre inngrep skal utføres av et godkjent Ryobi Serviceverksted. Et dårlig vedlikehold av verktøyet kan medføre for mye sinkspat, noe som kan gjøre verktøyet mindre effektivt og få et sort oljeaktig avfall til å dryppe fra eksospotten. Kontroller at verneinnretningene, remmene, dekselene og håndtakene er riktig installert og festet. Du unngår dermed faren for alvorlige kroppsskader. Ikke bruk kutteinnretningen når motoren går i tomgang. Hvis denne forskriften ikke overholdes, må koplingen justeres eller verktøyet umiddelbart repareres av en kvalifisert tekniker. Mangelfullt eller ikke gjennomført vedlikehold kan skape ytterligere faresituasjoner. Ikke forsøk å reparer eller vedlikehold dette produktet hvis du ikke er kvalifisert til det. Dersom du er i tvil, returner produktet til et Ryobi servicesenter for profesjonell assistanse. ERSTATNING AV SKJÆRESNOR (Fig. 8) ■ Påse at enheten er slått av ■ Fjern tennkabelen for å unngå utilsiktet start. ■ Bruk monofilament snor med 2,4 mm diameter. ■ Skjær av en snor med ca. 6.0 m lengde ■ Rotér knotten på snorhodet inntil snoren på knotten er på linje med pilen på toppen av snorhodet. ■ Sett den ene enden av snoren inn i snørehullet på siden av snorhodet og skyv inntil snoren kommer ut av snørehullet på den andre siden. Fortsett å skyve snoren gjennom snorhodet inntil midtseksjonen av snoren er inne i snorhodet og snoren utenfor snorhodet er jevnt fordelt på hver side. ■ Drei knotten på snorhodet mot høyre for å vinde opp snoren ■ Vind opp snoren inntil ca. 20 cm av snoren stikker ut av snorhodet.

RENGJØRING AV UTLØPSHULLET OG

EKSOSPOTTEN Alt etter drivstofftypen som brukes og oljetypen og –mengden som brukes og/eller bruksforholdene, kan utløpshullet og eksospotten tetnes til på grunn av for mye sinkspat. Hvis du merker et effekttap på verktøyet ditt, få det rengjort av en kvalifisert tekniker. GNISTFANGER Gnistfangeren må rengjøres eller skiftes etter hver 25. arbeidstime eller årlig for å sikre at produktet arbeider tilfredsstillende. Gnistfangeren kan befinne seg på forskjellige steder alt etter verktøyets modell. Vennligst kontakt nærmeste godkjente Ryobi serviceverksted for å vite hvor gnistfangeren befinner seg på din modell. RENGJØRING AV LUFTFILTERET (Fig. 9) For tilfredsstillende ytelser og lang levetid, hold luftfilteret rent. Påse at enheten er slått av. Fjern luftfilterdekslet. Fjern luftfilteret og rengjør det med varmt såpevann. Skyll og la luftfilteret tørke fullstendig. Drypp to dråper smøreolje inn i luftfilteret. Erstatt luftfilteret (passer bare en vei). Erstatt luftfilterdekslet.113 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) DRIVSTOFFTANKENS KORK ADVARSEL En tankkork som ikke er tett kan forårsake brannfare og skal skiftes ut umiddelbart. Tanklokket inneholder et ikke utskiftbart filter og en kontrollventil. Et tett filter vil føre til reduserte motorytelser. Dersom ytelsene forbedres når tanklokket løsnes, kontrollér om ventilen er ødelagt eller om filteret er tett. Erstatt om nødvendig tanklokket. SKIFTING AV TENNPLUGG (Fig. 10) Motoren går med en Champion RCJ-6Y tennplugg med en elektrodeavstand på 0,63 mm (eller et tilsvarende produkt). Bruk bare den anbefalte modellen og skift ut tennpluggen en gang i året. Montering av hengerlokket (Fig. 11) For å bruke hengerlokket, trykk inn knappen og plasser hengelokket over den nedre enden av tilbehørsskaftet. Roter lokket litt fra side til side inntil knappen er låst på plass. MERK: Det sekundære hullet i tilbehørsskaftet kan også brukes til hengeformål. OPPBEVARING (1 MÅNED ELLER MER) Hell alt drivstoffet som er igjen i tanken i en kanne som er godkjent for å inneholde bensin. La motoren gå til den stopper. Gjør ren gresstrimmeren omhyggelig. Rydd den på et velluftet sted, utenfor barns rekkevidde. Rydd den ikke i nærheten av etsende stoffer som hagekjemikalier eller avisingsmidler. Overhold ISO standarder og lokale regelverk vedrørende rydding og håndtering av drivstoff. Du kan bruke drivstoffet som er igjen med et annet verktøy som har totaktsmotor.114 Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning) FEILSØKING HVIS DISSE LØSNINGENE IKKE ER TILSTREKKELIG TIL Å LØSE PROBLEMET, KONTAKT DITT GODKJENTE Ryobi SERVICEVERKSTED.

3. Motoren har for mye 3. Skru ut tennpluggen, snu enheten slik at

drivstoff tennplugghullet peker mot bakken. Drei choke-hjulet til “ ” –posisjonen og trekk i startersnoren 10 til 15 ganger. Dette vil rense motoren for overskuddsbensin. Fjern alt drivstoff som kan ha sprutet ut av maskinen. Rengjør og sett tennpluggen tilbake. Tørk opp alt drivstoff som er sølt ut og beveg deg minst 9 meter vekk fra stedet før maskinen startes på nytt. Trekk i startsnoren tre ganger med choke-hjulet på “

” posisjon og gjenta normal startprosedyre. Dersom motoren fortsatt ikke vil starte, gjenta prosedyren med en ny tennplugg.

4. Startersnoren er tyngre 4. Kontakt et reparasjonsverksted.

å trekke enn da maskinen var ny.

5. Gammel bensin. 5. Bruk bare friskt drivstoff blandet med anbefalt olje.

Drivstoff som er mer enn 30 dager gammel vil kunne hindre at maskinen starter. Motoren starter, men vil Det tar ca. 3 minutter til Vent til motoren er helt varm. Hvis motoren ikke ikke akselerere. motoren blir varm. akselererer etter 3 minutter, ta kontakt med et reparasjonsverksted. Motoren starter, men vil bare Forgasseren må justeres. Kontakt et reparasjonsverksted. kjøre med full fart med choken i halvstilling. Motoren kommer ikke opp i 1. Drivstoffblandingen må 1. Bruk et nyblandet drivstoff som har riktig mengde full styrke og avgir kontrolleres. syntetisk totaktsolje. for mye røyk. 2. Luftfilteret er skittent. 2. Gjør rent luftfilteret. Se “Vedlikehold – Reingjøre luftfilteret” ovenfor i denne håndboken.

3. Gnistfangerristen er skitten. 3. Kontakt et reparasjonsverksted.115

Norsk(Oversettelse av original bruksanvisning)

4. Tråden er sammenfiltret 4. Ta tråden ut av spolen og vikle den rundt igjen.

på spolen. Se avsnittet ”Utskifting av tråden”.

5. Motoren går for sakte. 5. Mat frem mer tråd når motoren går i full styrke.

Gress vikles rundt skaftet 1. Du klipper høyt gress 1. Klipp høyt gress ovenfra og ned. og trimmerhodet. nær bakken.

2. Du bruker gresstrimmeren i 2. Bruk gresstrimmeren i full styrke.

middels styrke. Knotten til trådfremmating Skruegjengene er skitne Gjør ren skruegjengene og smør dem. Hvis det ikke er er vanskelig å skru av. eller skadet. noen bedring, skift ut knotten til trådfremmating. Det drypper olje ut 1. Du bruker gresstrimmeren 1. Bruk gresstrimmeren i full styrke. av eksospotten. i middels styrke.

1. Garantitiden er 24 måneder for forbrukere, og starter på produktets kjøpsdato.

Denne datoen må dokumenteres av faktura eller annet kjøpsbevis. Produktet er konstruert og beregnet på forbrukere og kun privat bruk. Det gis ingen garanti ved profesjonell eller kommersiell bruk.

2. Det er, i noen tilfeller, (dvs. markedsføring, serie av verktøy), mulig å

utvide garantitiden ut over den perioden som er nevnt ovenfor ved bruk av registrering på nettstedet www.ryobitools.euVerktøyets garantiberettigelse vises klart i butikkene og/eller på emballasjen. Sluttbruker må registrere sitt nylig innkjøpte verktøy på nettet innen 8 dager etter kjøpsdatoen. Sluttbruker kan registrere seg for utvidet garanti i det landet hvor vedkommende bor hvis dette landet er ført opp på nettregistreringsskjemaet hvor dette alternativet er gyldig. Sluttbruker må også gi sin tillatelse til lagring av de data som er påkrevet å registrere på nettet, og må akseptere vilkår og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes som epost, og den originale kvitteringen som viser kjøpsdatoen, vil gjelde som bevis på den utvidede garantien. Dine lovbestemte rettigheter vil fortsatt gjelde.

3. Garantien gjelder alle defekter på produktet i garantitiden som følge av feil på

arbeid eller materialer på kjøpsdatoen. Garantien er begrenset til reparasjon og/eller utskifting av produktet, og inkluderer ingen annen forpliktelse, inklusive men ikke begrenset til tilfeldige eller direkte eller indirekte følgeskader. Garantien gjelder ikke dersom produktet er misbrukt, brukt i strid med brukermanualens instruksjoner eller vært feilaktig tilkoblet. Denne garantien gjelder ikke: – enhver skade på produktet som følge av utilstrekkelig vedlikehold – et produkt som er endret eller modifisert – ethvert produkt hvor original identifikasjonsmerker (varemerke, serienummer) er tildekket, endret eller fjernet – enhver skade som følge av at instruksjoner i brukermanualen ikke er fulgt – ethvert ikke-CE-produkt – ethvert produkt som er forsøkt reparert av en ukvalifisert person, eller uten forutgående tillatelse av Techtronic Industries – ethvert produkt som er tilkoblet uriktig strømkilde (ampere, spenning, frekvens) – ethvert produkt som er brukt med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentvis andel olje) – enhver skade forårsaket av eksterne påvirkninger (kjemiske, fysiske eller slag) eller fremmede substanser – normal slitasje på reservedeler – feilaktig bruk, overbelastning av verktøyet – bruk av ikke godkjent tilbehør eller reservedeler – forgasser etter 6 måneder, forgasserjusteringer etter 6 måneder – komponenter (deler og tilbehør) gjenstand for naturlig slitasje, inklusive men ikke begrenset til dunkeknotter, drivreimer, clutch, kniver på hekklippere eller gressklippere, seler, gasswire, karbonbørster, elektriske ledninger, tenner, filtpakninger, skaftpinner, blåsevifter, blåse- og sugeslanger, oppsamlingsposer, motorsagsverd, sagkjeder, slanger, tilkoblingsdeler, sprøytedyser, hjul, sprøytestaver, innvendige ruller, utvendige spoler, klippesnorer, tennplugger, luftfiltere, gassfiltere, oppkappingsblader, etc.

4. For ettersyn og reparasjoner må produktet leveres til et RYOBI-

autorisert servicesenter ført opp for det enkelte land i følgende liste av servicestasjonadresser. I noen land vil din lokale RYOBI-forhandler sørge for å sende produktet til RYOBIs serviceorganisasjon. Når et produkt sendes til en RYOBI servicestasjon må produktet være forsvarlig emballert uten farlig innhold som bensin, merket med senders navn og adresse og medsendt en kort beskrivelse av feilen.

og Russland. Utenfor disse områdene ber vi om at du kontakter en autorisert Ryobi-forhandler for å finne ut om en annen garanti gjelder. AUTORISERT SERVICESENTER For å finne et autorisert servicesenter i nærheten, gå til http://no.ryobitools.eu/header/ service-and-support/service-agents.