RLT30CESC - Grästrimmer RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RLT30CESC RYOBI

"Luchtfilter vervangen en reinigen".83 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) SYMBOLER Viktigt: Vissa av nedanstående symboler kan finnas på ditt verktyg. Lär dig känna dem och memorera deras betydelse. Genom en korrekt tolkning av dessa symboler kan du använda verktyget med större säkerhet och på rätt sätt. NAMN BETYDELSE Varningssymbol i fråga om säkerhet Anger en fara, en varning eller en påminnelse. Den betyder: se upp! Det gäller din säkerhet! Läs noga igenom bruksanvisningen Bruksanvisningen innehåller speciella varningar som är avsedda att göra dig uppmärksam på potentiella risker, samt information om hur verktyget fungerar och hur det skall skötas. Läs noga igenom denna bruksanvisning, för att använda verktyget i all säkerhet och på optimalt sätt. Använd alltid ögon-, hörsel- och ansiktsskydd. Använd ögon- och hörselskydd och en skyddshjälm då du arbetar med detta verktyg. Håll besökare på avstånd Se upp med kringkastade eller flygande föremål. Håll alla närvarande på minst 15 meters avstånd. Den här enheten är inte avsedd för användning med ett sågtandat blad. Klinga inte tillåtet Använd inte blad på produkten. Rotationshastighet (varv/min) Rotationsriktning och maximal hastighet för tillbehöret i slutet av axeln. Stövlar Använd halksäkra skodon då du arbetar med verktyget. Handskar Använd tjocka arbetshandskar med maximal vidhäftning. Rök inte Rök inte då du blandar till bränslet eller fyller på bränsle i tanken. Bensin Använd blyfri bensin avsedd för bilar med ett oktanvärde på 91 ([R+M]/2) eller mer. Olja Använd en syntetisk tvåtaktsolja för motorer med luftkylning. Blandning bensin + olja Blanda bränslet väl före varje påfyllning i tanken.84 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) Strömbrytare Strömbrytare På/Av I = på O = av Håll händerna borta från bladen. Körläge Ställ in chokespaken i «FULL»-läge. Ställ in chokespaken i «HALF»-läge. Sätt tändningskontakten i läge «I» (PÅ). Tryck på primerknappen 10 gånger. Dra i starthandtaget för att starta motorn. Tryck in gaslåset och gasreglaget för körning. Väntetid 10 sekunder För att stanna motorn, flytta tändningen till läget «O» stopp. Detta verktyg uppfyller alla standarder i de EU-länder där det kan köpas. EurAsian överensstämmelsesymbol. Ukrainskt märke för överensstämmelse Följande signalord och betydelser är tänkta att förklara de olika risknivåerna som är associerade med denna produkt.

SYMBOL SIGNAL INNEBÖRD

FARA Indikerar en överhängande farlig situation som kan, om den inte undviks, resultera i dödsfall eller allvarlig skada. VARNING Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, resultera i dödsfall eller allvarlig skada. PÅMINNELSE Indikerar en potentiellt farlig situation som kan, om den inte undviks, resultera i mindre eller medelstora skador. PÅMINNELSE (Utan säkerhetssymbol) Visar på en situation som kan orsaka skada på egendom. Garanterad ljudnivå är 112 dB.85 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) Tack för att du köpt en produkt från Ryobi. Din grästrimmer har konstruerats och tillverkats enligt Ryobis strikta specifikationer, vilket gör den till ett pålitligt, lätthanterligt och säkert verktyg. Om du sköter den rätt, har du ett motståndskraftigt och effektivt verktyg som du kan använda i många år. ANVÄNDNINGSOMRÅDE: Denna produkt är endast avsedd för användning utomhus i ett välventilerad område. Apparaten är avsedd för skärning av långt gräs, mjukt ogräs, buskage och liknande vegetation på eller nära marknivån. Skärbladet ska vara ungefär parallellt ned marken. Produkten ska inte användas för att röja eller trimma häckar, buskar eller annan vegetation där skärbladet inte är parallellt med marken. VARNING För att minska riskerna för personskador, är det nödvändigt att läsa och förstå denna bruksanvisning. VARNING Försök inte använda verktyget innan du har läst igenom och förstått alla instruktioner och säkerhetsföreskrifter som ges i denna handbok. Underlåtenhet att respektera dessa föreskrifter kan leda till olyckor som brand, elstötar eller allvarliga kroppsskador. Spara denna bruksanvisning och slå upp information i den med jämna mellanrum för att arbeta i trygghet och lämna även information till andra eventuella användare. LÄS ALLA INSTRUKTIONER.

ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs och tänk igenom alla instruktioner innan du använder trimmern, för att arbeta i trygghet. Följ alla säkerhetsföreskrifter. Underlåtenhet att följa nedanstående säkerhetsföreskrifter kan förorsaka allvarliga kroppsskador. I vissa regioner finns regleringar som begränsar användning av produkten. Låt inte barn eller oerfarna personer använda detta verktyg. Starta aldrig motorn i ett stängt eller ovädrat rum, för avgaserna kan vara dödliga. Städa upp i arbetsområdet före varje användning. Ta bort stenar, glasbitar, spikar, metallvajrar, rep och andra föremål som kan slungas ut eller fastna i trådhuvudet. Använd skyddsglasögon och öronskydd då du arbetar med detta verktyg. Ha även långa och tjocka långbyxor, stövlar och handskar. Ha inte lösa kläder, shorts eller smycken och arbeta aldrig barfota. Om du har långt hår bör du binda upp det ovanför axelhöjd, för att hindra att det fastnar i rörliga delar. Håll barn, besökare och djur på minst 15 m avstånd från den plats där du arbetar. Använd inte verktyget om du är trött eller sjuk, påverkad av alkohol eller droger eller om du tar mediciner. Använd inte verktyget om det inte är tillräckligt ljust för att arbeta. Se till att du alltid håller balansen. Stå stadigt på båda benen och sträck inte ut armen för långt. Annars kan du falla och/eller röra vid brännheta delar. Håll kroppen på avstånd från rörliga delar. För inte händerna i närheten av trimmerns avgasrör eller cylinder, för dessa delar blir brännheta under användningen. Kom ihåg att alltid stänga av motorn och koppla ur tändstiftets kabel innan du utför inställningar eller reparationer, utom vid inställning av förgasaren. Inspektera verktyget före varje användning för att kontrollera att ingen del är lös, att inte bränsle läcker ut, etc. Byt ut alla skadade delar innan du använder verktyget. Hos vissa personer kan de vibrationer man utsätts för då man använder ett bärbart verktyg förorsaka Raynauds sjukdom, vars symtom är stickningar, domningar och förlust av färg i fingrarna, som i allmänhet syns när man utsätts för köld. Det verkar som om dessa symtom gynnas av arvsfaktorer, exponering för kyla och fuktighet, en viss typ av kost, tobak och vissa arbetsmetoder. I dagens läge vet man ännu inte vilken mängd vibrationer eller hur lång exponering för vibrationer som kan vålla denna sjukdom. Tänk i alla fall på att vidta vissa försiktighetsmått för att begränsa exponeringen för vibrationer, som till exempel: a) Var varmt klädd då det är kallt. Använd handskar för att hålla händerna och handlederna varma då du använder verktyget. Det förefaller nämligen som om kölden är en av huvudfaktorerna som gynnar uppkomsten av Raynauds sjukdom. b) Gör några rörelser efter varje användning, för att stimulera blodcirkulationen. c) Håll regelbundna pauser och begränsa den dagliga exponeringen för vibrationer. Om du lider av något av dessa symtom, sluta omedelbart använda din grästrimmer och vänd dig till86 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) en läkare. Kom ihåg att hålla verktyget i gott skick, kontrollera att komponenterna är väl åtdragna och byt ut alla skadade delar. Blanda till och förvara bränslet i en dunk som är avsedd för bensin. Blanda till och häll i bränslet ute i friska luften, långt från gnistor och öppen eld. Glöm inte att torka upp alla spår av utspillt bränsle. Avlägsna dig minst 9 m från den plats där du fyllde bränsletanken, innan du startar motorn. Stanna motorn och vänta tills den kylts av innan du fyller på bränsle eller ställer undan verktyget. Innan du transporterar trimmern i en bil, vänta tills motorn kylts av, töm bränsletanken och fäst verktyget så att det inte rör på sig under transporten. Skräp som träffas av bladet eller tråden kan kastas iväg en lång bit. Ta bort skräp från arbetsområdet innan du påbörjar användningen. Säkra maskinen vid transport för att undvika skada. Använd hörselskydd när du använder maskinen. Om liknande verktyg används i närheten ökar risken för skador. När du använder hörselskydd minskar din förmåga att uppfatta varningar (skrik och alarm). Du måste vara extra uppmärksam på vad som sker i arbetsområdet. Om du arbetar i ett område där det finns risk att träffas av fallande föremål måste du använda en hjälm. VARNING Inspektion efter att produkten tappats eller utsatts för stötar: Kontrollera produkten noggrant för att identifiera eventuella skador på den. Skadade delar skall repareras ordentligt eller bytas ut av en auktoriserad servicefirma. VARNING Risk för person- eller slitageskador vid användning av verktyget under lång tid.

SPECIFIKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR

GRÄSTRIMMER Byt ut trådhuvudet om det är sprucket eller har skadats på något sätt. Kontrollera att trådhuvudet är rätt monterat och stadigt fäst. Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan förorsaka allvarliga kroppsskador. Kontrollera att skyddsanordningarna, remmarna, gräsutkasten och handtagen är rätt monterade och stadigt fastsatta. Vid trådbyte skall endast skärtråd som rekommenderas av tillverkaren användas. Använd inte något annat tillbehör. Om det inte efterlevs kan det leda till eldsvåda som kan orsaka allvarlig personskada. Använd inte verktyget om inte gräsutkastet är monterad och i gott skick. Håll stadigt i grästrimmern i båda handtagen, när du använder den. Kom ihåg att hålla trådhuvudet nedanför midjenivå. Försök aldrig trimma om trådhuvudet befinner sig på mer än 76 cm höjd ovanför marken.

Även om maskinen används enligt föreskrifterna, är det ändå omöjligt att helt eliminera kvarvarande mindre riskfaktorer. Skada orsakad av vibration. Håll maskinen i de avsedda handtagen och begränsa arbetstid och exponering. Exponering för buller kan orsaka hörselskador. Använd hörselskydd och begränsa exponeringen. Ögonskador på grund av skräp som kastas iväg. Använd alltid skyddsglasögon. PRODUKTDATA Vikt - Utan bränsle och förlängare 5.02 kg - Utan bränsle och trådhuvud 5.32 kg Bränsletankens volym 415 cm

Motorns varvtal vid max. rotationshastighet 12,000 min

Motorns varvtal vid tomgång 2,800- 3,800 min

Bränsleförbrukning (enligt ISO 8893) vid max. motoreffekt

or (0.58 L/h)87 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) Specifik bränsleförbrukning (enligt ISO 8893) vid max. motoreffekt 560 g/ kW.h or (07.7 L/ kW.h) BESKRIVNING

5. Knapp för upplåsning av avtryckaren

14. Skruv för tomgångsinställning

16. Förvaringsställning

MONTERING UPPACKNING Den här produkten kräver montering. ■ Ta försiktigt ur verktyget och tillbehören ur kartongen. Kontrollera att alla föremål som står med på packsedeln finns med. ■ Undersök verktyget noggrant och se till att inga skador har uppstått under frakten. ■ Kasta inte bort förpackningsmaterialet förrän du har kontrollerat och provat verktyget. VARNING Om en del fattas eller är skadad ska du inte försöka använda verktyget utan att ha skaffat delen i fråga. Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan förorsaka allvarliga kroppsskador. VARNING Försök inte ändra verktyget eller montera tillbehör vars användning inte rekommenderas med den. Dylik ombyggnad eller dylika ändringar anses som felaktig användning och kan leda till farliga situationer som kan förorsaka allvarliga kroppsskador. VARNING Koppla alltid ur tändstiftets matarkabel då du monterar delar. Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan leda till oavsiktlig igångsättning som kan förorsaka allvarliga kroppsskador. VARNING Försök aldrig montera eller justera tillsatsens rör då motorn är i gång. Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan förorsaka allvarliga kroppsskador. VARNING Kontrollera att vredet är ordentligt åtdraget innan du använder utrustningen; Kontrollera regelbundet åtdragningen under användning för att undvika allvarlig skada. Packlista ■ Klipper ■ Trimmerskaft ■ Främre grepp ■ Deflektor ■ Matningsknöl ■ Servicenyckel (2 typer) ■ Användarhandbok ■ Illustrationsblad ■ Motorolja Fastsättning av främre handtaget (Fig. 2a) ■ Ta bort bulten och armen från främre handtaget. ■ Rätta in kroken i det övre skaftspåret. ■ Installera det främre handtaget på övre skaftet. ANMÄRKNING: Främre handtaget skall luta något mot operatören när det är korrekt fastsatt. ■ Sätt bulten igenom det främre handtaget och dra fast den hårt i fästelementets kaptivmuttrar. ANMÄRKNING: Försök inte ta bort stiftet från fästet, stiftet finns för att begränsa övre position för främre handtaget. Montering deflektor (Fig. 2b) ■ Lossa låsmuttern. ■ Sätt axeln. ■ Dra åt låsmuttern. Fästa huvudet på trimmertillbehör (Fig. 2c) VARNING Fäst eller justera aldrig några tillbehör medan huvudet är igång. Om du inte stänger av motorn kan det leda till allvarliga personskador.88 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) ■ Trimmertillbehöret ansluter till huvudet genom en kopplingsenhet. ■ Lossa vredet på motortoppens koppling och avlägsna locket från förlängningen. ■ Tryck in knappen som sitter på det fastsatta skaftet. Rätta till knappen efter guidespåret på motorhuvskopplingen och skjut ihop de två skaften. ■ Vrid försängningsskaftet tills knappen poppar in i hålet. ANMÄRKNING: Om inte knappen snäpper till riktigt i hålet är inte skaften fastlåsta. Vrid något från sida till sida tills knappen har låsts i sitt läge. ■ Dra åt vredet ordentligt. Borttagning av infästningen från motortoppen ■ Lossa vredet. ■ Tryck in knappen och vrid skaften för att avlägsna och separera ändarna. Installera Reel Easy line trimmer head (Fig. 2d) ■ Ta bort pappersröret. ■ Öppna Reel Easy Line Trimmer Head genom att trycka på spärrarna på respektive sidor. Innehållet i trimmerhuvudet är fjäderspänt så håll den andra handen över trimmerhuvudet när du trycker på spärrarna. ■ Ta bort skyddet för trimmerhuvudet, tryckknappen och trådrullen och lägg åt sidan. ■ Placera skärhuvudskyddet på skaftet. Se till att skyddet sitter ordentligt. ■ Sätt i sexkantsskruven och säkra trimmerhuvudet på skaftet. Dra åt med den sexkantsformade öppningen inuti tryckknappen. ANMÄRKNING: Använd bara tryckknappen för att dra åt. Använder du andra verktyg kanske du drar åt för mycket och då kan trimmerhuvudet skadas. ■ Sätt tillbaka tryckknappen i trimmerhuvudet och tryck fast den. ■ Sätt tillbaka trådrullen. För det svängda skafttillbehöret med Reel Easy skärhuvud ska rullen placeras så att texten "For curved shaft" syns på trådrullen. ■ Sätt tillbaka tryckknappen genom att trycka fast den mitt i trådrullen. ■ Sätt tillbaka trimmerhuvudskyddet, linjera spärrarna med öppningarna i trimmerhuvudet. Tryck samman skyddet och trimmerhuvudet tills båda spärrarna hakar i öppningarna ordentligt. ■ Sätt i tråden enligt beskrivning i nästa avsnitt i manualen. Installera tråd i reel easy line trimmer head (Fig. 8) ■ Använd 2,4 mm diameters monofilamenttråd (plastlina). ■ Stanna motorn och koppla ur tändkabeln. ■ Skär av en bit tråd som är ca 6 m lång. ■ Vrid kulan på trådhuvudet tills tråden på kulan är i linje med pilarna ovanpå trådhuvudet. ■ Sätt i ena ändan av tråden i öglan på sidan av trådhuvudet och tryck tills tråden kommer ut genom öglan på andra sidan. Fortsätt trycka fram tråd genom huvudet till mittensektionen på tråden är inuti huvudet och tråden utanför är jämnt fördelat på båda sidor. ■ Vrid knappen på trådhuvudet för att rulla in tråden. ■ Om du har ett svängt skafttillbehör ska knappen roteras moturs. ■ Sätt tillbaka tändstiftsenheten. ANVÄNDNING BRÄNSLE OCH PÅFYLLNING I TANKEN

SÄKER HANTERING AV BRÄNSLET

Hantera alltid bränslet försiktigt; det är ytterst lättantändligt. Blanda till och häll i bränslet ute i friska luften, långt från gnistor och öppen eld. Andas inte in bränsleångor. Undvik all kontakt med bensin eller olja. Undvik i synnerhet att bensin eller olja stänker i ögonen. Om bensin eller olja stänker i ögonen måste du skölja dem omedelbart med rent vatten. Om irritationen inte försvinner, uppsök omedelbart en läkare. Torka omedelbart upp alla spår av utspillt bränsle. Transportera och förvara alltid bränsle i en behållare som är godkänd för bensin.

TILLBLANDNING AV BRÄNSLE

(Fig. 3) Verktyget fungerar med en tvåtaktsmotor som kräver en blandning av bensin och syntetisk tvåtaktsolja. Blanda den blyfria bensinen och den syntetiska tvåtaktsoljan i ett rent kärl som typgodkänts för att innehålla bensin. Motorn fungerar med blyfri bensin avsedd för bilar, med ett oktanvärde på 91 ([R+M]/2) eller mer. Använd inte blandningar av bensin och olja som säljs på bensinstationer, i synnerhet blandningar för motorcyklar, mopeder, etc. Använd endast en syntetisk tvåtaktsolja. Använd inte motorolja för bilar eller tvåtaktsolja för utombordare. Blanda bensinen och den syntetiska tvåtaktsoljan i89 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) proportionen 50:1 (2%). Blanda bränslet väl före varje påfyllning i tanken Blanda till bränslet i små mängder: blanda inte färdigt bränsle för mer än en månad. Vi rekommenderar även att använda en syntetisk tvåtaktsolja som innehåller en bränslestabilisator. 1 l + 20 ml = 2 l + 40 ml = 3 l + 60 ml = 4 l + 80 ml = 5 l + 100 ml = =50:1 (2%)

VARNING Leta efter bränsleläckage. Om du hittar några ska de korrigeras innan enheten används för att förhindra brand och brännskador. Rengör tanken runt locket, för att undvika kontaminering av bränslet. Skruva långsamt loss tanklocket för att låta trycket sjunka och för att undvika att bränsle sprids ut kring locket. Häll försiktigt in bränsleblandningen i tanken och se till att du inte spiller. Rengör packningen och kontrollera att den är i gott skick innan du skruvar på locket igen. Sätt omedelbart på tanklocket och dra stadigt åt det. Glöm inte att torka upp alla spår av utspillt bränsle. Avlägsna dig minst 9 m från den plats där du fyllde bränsletanken, innan du startar motorn. Anmärkning: Det är normalt att rök frigörs ur motorn vid den första användningen och ibland även senare. VARNING Stanna alltid motorn innan du fyller på bränsle i tanken. Fyll aldrig på verktygets bränsletank när motorn är i gång eller när den fortfarande är varm. Avlägsna dig minst 9 m från den plats där du fyllde bränsletanken, innan du startar motorn. Rök inte! STARTA OCH STOPPA TRIMMERN (Fig. 4a - 4b) VARNING Starta aldrig motorn i ett stängt eller ovädrat rum, för avgaserna kan vara dödliga. Sätt reglaget (6) i läge "I" innan du startar enheten. STARTA EN KALL MOTOR:

1. Lägg ner trimmern på ett plant, rent underlag.

2. Tryck på primerknappen (1) 10 gånger.

ANMÄRKNING: Efter det 7:e trycket ska bränsle vara synligt i primerknappen. Om inte, fortsätt att trycka tills bränsle är synligt.

3. Ställ in choke-reglaget (2) i

4. Håll gasreglagets avtryckare intryckt och dra i

starthandtaget tills motorn försöker starta. Dra inte i startsnöret mer än 4 gånger.

5. Ställ in choke-reglaget i

6. Dra i startsnöret tills motorn startar. Dra inte i

startsnöret mer än 6 gånger. ANMÄRKNING: Om motorn inte startar upprepas proceduren från steg 3.

7. Låt motorn vara igång i 10 sekunder, sätt sedan

choken i läget. STARTA EN VARM MOTOR:

1. Tryck på primerknappen 10 gånger.

2. Ställ in choke-reglaget i

STOPPA MOTORN: Ställ strömbrytaren i "o" (av)-position. ANVÄNDNING AV GRÄSTRIMMERN (Fig. 5) Håll i det bakre handtaget på trimmern med högra handen och i det främre handtaget med den vänstra. Håll stadigt i verktyget med båda händerna under hela användningen. Trimmern skall hållas i ett bekvämt arbetsläge, med det bakre handtaget i höfthöjd. Använd alltid trimmern på högsta varvtal. En långvarig användning på medelhögt varvtal kan leda till att olja rinner ut ur avgasröret. Klipp högt gräs uppifrån nedåt, för att undvika att gräset rullas runt skaftet och trådhuvudet, vilket kunde leda till överhettning av motorn. Om gräs rullar sig runt trådhuvudet bör du stanna motorn, koppla ur tändstiftskabeln och ta bort det gräs som kilats fast. TRIMNINGSTIPS (bild 6) Undvik att komma i kontakt med heta ytor genom att alltid hålla maskinen en bit från kroppen. (Rätt arbetsposition visas på bild 5.) Luta trimmern mot det området som ska trimmas, detta är det optimala trimningsområdet. Trimmern klipper när du för maskinen från höger till vänster. På så sätt undviker du att klippet slungas mot användaren. Undvik at trimma i det farliga området som90 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) visas på bilden. Kör inte in hela trimmerhuvudet i det oklippta gräset utan använd trimmerlinans yttersta del för att utföra klippningen. Var försiktig när du trimmar. Om du träffar ett stängsel eller andra metallföremål så slits linan fortare eller går av. Även andra hårda föremål, som sten, tegel, asfalt och trä, gör att linan slits fortare. Undvika att träffa träd eller större buskar. Trimmerlinan kan orsaka skador på växter och föremål, t.ex. trädens bark, träpaneler och fasader av andra material, stängselstolpar och så vidare. Var försiktig när du trimmar. UTMATNING AV SKÄRTRÅD (Fig. 7) For Reel Easy

Only Frammatning av linan sker genom att trycka linhuvudet mot gräset när motorn kör på full effekt. Kör motorn vid full effekt. Tryck knoppen mot marken för att mata fram linan. Linan matas fram varje gång du trycker till på knoppen. Håll inte knoppen intryckt mot marken. NOTERA: Linkaparbladet på gräsdeflektorn skär av linan till korrekt längd. NOTERA: Om linan slits ner för kort kanske det inte går att mata fram mer lina genom att trycka den mot marken. Om så är fallet, stoppa motorn och mata fram linan manuellt. MATA FRAM LINAN MANUELLT: Stoppa motorn och koppla bort sladden till tändstiftet. Tryck in knoppen under tiden som du drar i lin(orna) för att manuellt mata fram den. UNDERHÅLL VARNING Vid underhåll bör endast originaldelar, -tillbehör och -verktyg användas. Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan innebära risker för felaktig funktion av verktyget och för allvarliga kroppsskador. Dessutom skulle det leda att garantirättigheterna går förlorade. Utför endast de inställningar och reparationer som beskrivs i denna bruksanvisning. För alla andra ingrepp bör du lämna in trimmern på en serviceverkstad som godkänts av Ryobi. Ett felaktigt underhåll av verktyget kan leda till ett överskott av sot som kan minska verktygets effektivitet och leda till att svarta oljiga rester strömmar ut genom avgasöppningen. Kontrollera att skyddsanordningarna, remmarna, gräsutkasten och handtagen är rätt monterade och stadigt fastsatta. Du minskar därmed riskerna för allvarliga kroppsskador. Använd inte skäranordningen med motorn på tomgång. Om denna föreskrift inte följs är det nodvändigt att justera kopplingen eller låta reparera verktyget av en kvalificerad tekniker. Uteblivet, eller dåligt utfört, underhåll kan skapa ytterligare faror. Försök inte att reparera eller underhålla den här produkten om du inte är kvalificerad. Lämna den till ett Ryobi-servicecenter för professionell hjälp om du är osäker. UTBYTE AV TRÅD (Fig. 8) ■ Se till att enheten är avstängd ■ Lås upp spolfästet som visas och avlägsna spolen . ■ Ta en förskuren 500 mm lång 2,4 mm tjock nylonlina. ■ Placera mitten på linan under kroken inuti spolen. ■ Mata ändarna av linan genom öglorna på sidan om Pro-cut Is fasta trådhuvud. ■ Dra linan utåt så den är spänd och jämn på båda sidor om spolen. ■ Installera Pro-cut™-huvudet på skaftet. Säkra med spolhållaren.

RENGÖRING AV AVGASÖPPNINGEN OCH

LJUDDÄMPAREN Beroende på den typ av bränsle som används, på oljetyp och oljemängd och/eller på användningsförhållandena kan avgasöppningen och ljuddämparen täppas till av ett överskott av sot. Om du konstaterar en effekt- förlust i verktyget skall du låta rengöra det av en kvalificerad tekniker. GNISTGALLER Gnistskyddet ska rengöras eller bytas ut var 25:e timma för att produkten ska fungera korrekt. Gnistgallret kan vara placerat på ett annorlunda sätt beroende på modellen av verktyget. Kontakta en serviceverkstad som auktoriserats av Ryobi angående placeringen av gnistgallret på din modell. RENGÖRA LUFTFILTRET (Fig. 9) För bra arbete och lång livslängd skall luftfiltret hållas rent. Se till att enheten är avstängd. Ta bort luftfilterlocket. Ta bort luftfiltret och rengör det i varm tvållösning. Skölj och låt sedan luftfiltret torka ordentligt. Arbeta in två droppar smörjmedel i luftfiltret. Byt ut luftfiltret (passar bara på ett sätt). Sätt tillbaka luftfilterlocket.91 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) TANKLOCK VARNING Ett tanklock som inte är hermetiskt medför risker för brand och måste bytas ut omedelbart. Bränslelocket innehåller filter som inte går att underhålla och en backventil. Ett igensatt bränslefilter gör att motorn går dåligt. Om prestandan förbättras när bränslelocket lossas så kan backventilen vara trasig eller så är filtret igensatt. Byt ut bränslelocket om det behövs. UTBYTE AV TÄNDSTIFT (Fig. 10) Motorn fungerar med ett tändstift Champion RCJ- 6Y elller NGK BPMR 7A som har ett elektrodavstånd på 0,63 mm. Använd endast de modeller som rekommenderas och byt tändstiftet varje år. FASTSÄTTNING AV HÄNGAREN (Fig. 11) För att använda hänglocket trycker du in knappen och placerar hänglocket över den nedre delen av tillbehöret. Vrid vredet lätt från sida till sida tills knappen är på plats. NOTERA: Det andra hålet i försängningsskaftet kan användas till att hänga något i. FÖRVARING (1 MÅNAD ELLER MER) Häll ut allt resterande bränsle ur tanken i en dunk som är avsedd för bensin. Låt motorn gå tills den stannar. Rengör trimmern omsorgsfullt. Förvara det på en torr, väl ventilerad plats, utom räckhåll för barn. Förvara det inte i närheten av korrosiva ämnen som kemikalier avsedda för trädgårdsskötsel eller salter mot frost. Följ ISO-standarderna och de lokala bestämmelserna om förvaring och hantering av bränsle. Du kan använda det bränsle som finns kvar med ett annat verktyg som har en tvåtaktsmotor.92 Svenska(Översättning från originalinstruktioner) PROBLEMLÖSNING OM DESSA ÅTGÄRDER INTE HJÄLPER DIG ATT LÖSA DET PROBLEM DU RÅKAT UT FÖR, KONTAKTA EN SERVICEVERKSTAD SOM GODKÄNTS AV Ryobi.

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING

Motorn vägrar att starta. 1. Ingen gnista. 1. Kontrollera tändstiftets skick. Ta loss tändstiftet. Sätt tillbaka tändstiftets lock och placera tändstiftet på metallcylindern. Dra i startsnöret och titta om en gnista bildas vid tändstiftets elektrod. Om ingen gnista syns, gör om detta test med ett nytt tändstift.

2. Inget bränsle. 2. Manövrera flödaren ända tills den är fylld med

bränsle. Om flödaren inte fylls, betyder det att bränslesystemet är igensatt. Kontakta en reparationsverkstad. Om flödaren fylls, kan det hända att motorn är flödad (se nästa avsnitt).

3. Motorn är flödad. 3. Ta ut tändstiftet och vänd om verktyget så att

tändstiftets öppning är riktad mot marken. Placera chokespaken i läget “ ” och dra i startsnöret 10-15 gånger. Detta borde befria motorn från överflödigt bränsle. Rengör och montera tillbaka tändstiftet. Placera chokespaken i läget “ ” och dra tre gånger i startsnöret. Om motorn inte startar, placera chokespaken i läget “ ” och fortsätt med normal startprocedur. Om motorn fortfarande inte startar, upprepa de olika momenten med ett nytt tändstift.

4. Startsnöret är svårare att 4. Kontakta en reparationsverkstad.

dra nu än när klipparen var ny.

5. Combustible usado. 5. Använd endast färskt bränsle med rekommenderad

olja. Bränsle som är mer än 30 dagar gammalt kan hindra att maskinen startar. Motorn startar men Det tar cirka 3 minuter för Vänta tills motorn har blivit helt varm. Om motorn inte accelererar inte. motorn att bli varm. accelererar efter 3 minuter, kontakta en serviceverkstad. Motorn startar men går endast Förgasaren måste justeras. Kontakta en reparationsverkstad. på höga varv vid halv choke. Motorn når inte upp till 1. Kontrollera 1. Använd ett nyligen tillblandat bränsle som max. varvtal och avger bränsleblandningen. innehåller rätt mängd tvåtaktsolja. för mycket rök. 2. Luftfiltret är smutsigt. 2. Rengör luftfiltret. Läs i "Skötsel – Rengöring av luftfiltret" ovan i denna handledning.

3. Gnistgallret är smutsigt. 3. Kontakta en reparationsverkstad.

Motorn startar och går upp Förgasarens tomgångsskruv Kontakta en reparationsverkstad. i varv, men håller inte tomgång. måste justeras.93 Svenska(Översättning från originalinstruktioner)

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING

Ingen tråd matas fram. 1. Tråden är fastkilad. 1. Smörj tråden med ett silikonbaserat medel.

2. Det finns inte kvar tillräckligt 2. Sätt ny tråd på spolen. Se avsnittet ”Trådbyte”.

3. Trådens ändar är slitna 3. Dra i trådändarna samtidigt som du trycker på

och för korta. knappen för utmatning av tråd och släpp den sedan.

4. Tråden har trasslat till 4. Ta bort tråden från spolen och rulla upp den på

sig på spolen. nytt. Se avsnittet ”Trådbyte”.

5. Motorn går för långsamt. 5. Mata fram tråd då motorn går i högsta varvtal.

Gräs rullas runt röret 1. Du klipper högt gräs alldeles 1. Klipp högt fräs uppifrån nedåt. och trådhuvudet. när markytan.

2. Du använder trimmern 2. Använd trimmern på högsta varvtal.

på medelhögt varvtal. Knappen för utmatning av Skruvgängan är smutsig Rengör skruvgängan och smörj den. Om ingen tråd är svår att skruva loss. eller skadad. förbättring märks, byt ut knappen för utmatning av tråd. Olja rinner ut genom 1. Du använder trimmern på 1. Använd trimmern på högsta varvtal. avgasöppningen. medelhögt varvtal.

2. Kontrollera 2. Använd ett nyligen tillblandat bränsle som innehåller

bränsleblandningen. rätt mängd tvåtaktsolja.

3. Luftfiltret är smutsigt. 3. Rengör luftfiltret. Se avsnittet ”Byte och rengöring

på spolen. ”Utskifting av tråden”.

på spolen. Se avsnittet ”Utskifting av tråden”.

1. Garantitiden är 24 månader för konsumenter och börjar den dag då produkten

köptes. Detta datum måste kunna dokumenteras av en faktura eller annat inköpsbevis. Produkten är utformad och avsedd för konsumenter och ska endast användas för privat bruk. Det innebär att ingen garanti lämnas vid yrkesmässig eller kommersiell användning.

2. I vissa fall (t.ex. marknadsföring, sortiment av verktyg), finns det en möjlighet

att förlänga garantitiden under den period som beskrivs ovan genom registrering på hemsidan www.ryobitools.eu. De verktyg det gäller för framgår tydligt i butiker och/eller på förpackningen. Slutanvändaren måste registrera sitt nyinköpta verktyg på nätet inom 8 dagar från inköpsdatum. Slutanvändaren kan registrera sig för den utökade garantitiden i sitt hemland om det framgår på registreringsformuläret online där detta alternativ är giltigt. Dessutom måste slutanvändarna ge sitt samtycke till lagring av de uppgifter som krävs för att komma in på nätet och de måste godkänna villkoren. Registreringens mottagningsbevis som skickas ut via e-post och den ursprungliga fakturan som visar inköpsdatum fungerar som bevis på förlängd garantitid. Dina lagstadgade rättigheter påverkas inte.

3. Garantin täcker alla fel på produkten under garantitiden som beror på fel

i utförande eller material vid inköpsdatumet. Garantin är begränsad till reparation och/eller utbyte och inkluderar inte några andra åtaganden, inklusive men inte begränsat till oförutsedda skador eller följdskador. Garantin gäller inte om produkten har använts på fel sätt, använts på ett sätt som inte följer användarhandboken eller som har anslutits på ett felaktigt sätt. Denna garanti gäller inte för: – skador på produkten som beror på felaktigt underhåll – om produkten har ändrats eller modifierats – en produkt där den ursprungliga identifieringen (varumärke, serienummer) har förstörts, ändrats eller tagits bort – skador som orsakas av att användarhandboken inte har följts – alla produkter som inte följer CE-bestämmelser – en produkt som en icke-kvalificerad yrkesperson eller en person som inte har behörighet från Techtronic Industries har försökt att reparera – en produkt som ansluts till eluttaget (ampere, spänning, frekvens) på fel sätt – en produkt som används med olämplig bränsleblandning (bränsle, olja, procent av olja) – skador som orsakas av yttre påverkan (kemiska, fysikaliska, stötar) eller främmande ämnen – normalt slitage av reservdelar – felaktig användning, överbelastning av verktyget – användning av icke-godkända tillbehör eller delar – förgasare efter 6 månader, justering av förgasare efter 6 månader – komponenter (delar och tillbehör) med förbehåll för normalt slitage, inklusive men inte begränsat till stötknoppar, drivremmar, koppling, blad av häcksaxar eller gräsklippare, sele, kabelhållare, kolborstar, nätkabel, pinnar, filtbrickor, hitchkopplingar, blåsfläktar, fläkt- och vakuumrör, vakuumväska och remmar, ledskenor, sågkedjor, slangar, anslutningar, sprutmunstycken, hjul, sprayanordningar, inre spolar, yttre spolar, skärande linjer, tändstift, luftfilter, gasfilter, marktäckningsblad, osv.

4. För service, måste produkten skickas eller presenteras till en

RYOBI-godkänd servicestation som anges för varje land i följande lista med adresser. I vissa länder ombesörjer den lokala RYOBI-återförsäljaren att skicka produkten till RYOBI-serviceorganisationen. När en produkt skickas till en RYOBI- servicestation, ska produkten förpackas på ett säkert sätt utan farligt innehåll som bensin, märkt med avsändarens adress tillsammans med en kort som beskriver felet.

5. En reparation/utbyte som sker under denna garanti är gratis. Den utgör inte

en förlängning eller en ny start på garantitiden. Utbyts delar eller verktyg blir vår egendom. I vissa länder måste leveranskostnader eller porto betalas av avsändaren.

6. Denna garanti gäller i EU, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Turkiet och

Ryssland. Utanför dessa områden ska du kontakta din auktoriserade RYOBI- återförsäljare för att avgöra om en annan garanti gäller. AUKTORISERAT SERVICECENTER Du hittar närmaste auktoriserade servicecenter genom att gå till http://uk.ryobitools. eu/header/service-and-support/service-agents.