RLM46160S - Gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RLM46160S RYOBI

Sikkerhet, ytelser og driftssikkerhet er gitt topp prioritet i konstruksjonen av din bensindrevet gressklipper. TILTENKT BRUK Gressklipperen skal bare brukes utendørs. Dette produktet er ment for klipping av plener i private haver. Kniven skal rotere tilnærmelsesvis parallelt med underlaget den kjøres over. Alle fi re hjul skal ha kontakt med underlaget ved klipping. Gressklipperen føres av en person til fots bak maskinen. Den skyves for hånd eller styres av operatøren når den brukes den selvgående funksjonen. Produktet må aldri brukes med hjulene hevet fra bakken. Ikke løft den eller ri på den. Den skal ikke brukes til annet enn å klippe plener i private hager. Ikke bruk til noe annet formål. GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER ADVARSEL Når produktet brukes må sikkerhetsreglene følges. Les disse instruksjonene før du tar i bruk produktet for din egen sikkerhet og sikkerheten til personer som befi nner seg i nærheten. Vennligst ta vare på instruksjonene for fremtidig bruk. PERSONLIG SIKKERHET ■ Produktet er i stand til å amputere hender og føtter, samt å kaste gjenstander. Dersom sikkerhetsanvisningene ikke følges, kan det ha alvorlige personskader eller døden til følge. ■ Gjør deg kjent med styringen og riktig bruk av produktet. ■ Kontroller før hver bruk at alle styreenheter og sikkerhetsanordninger fungerer som de skal. Ikke bruk sagen hvis strømbryteren ikke stopper motoren. ■ Du må aldri la barn eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som ikke kjenner tid denne bruksanvisningen, å bruke, rengjøre eller vedlikeholdet dette produktet. Lokale forskrifter kan begrense en alder av operatøren. Barn må ha riktig tilsyn for å sikre at de ikke leker med produktet. ■ Vær våken, følg med på hva du gjør og bruk fornuft når du anvender enheten. Ikke bruk et slikt verktøy dersom du er trøtt eller påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Et øyeblikk med uoppmerksomhet under bruk av produktet kan føre til alvorlige personskader. ■ Bruk tykke, lange bukser, jakke med lange ermer og sklisikkert fottøy. Ha ikke på korte bukser og sandaler eller vær barføtt. Unngå å bruke klær som er løstsittende eller som har hengende snorer eller belter. ■ Bruk alltid vernebriller med sideskjermer. ■ Benytt alltid hørselsvern og sikkehetsbriller ved bruk av maskinen. Bruk ansiktsmaske ved støv. ■ Bruk av hørselsvern reduserer muligheten for å høre advarsler (rop eller alarmer). Brukeren må være ekstra oppmerksom med hensyn til hva som skjer på arbeidsområdet. ■ Bruk av lignende utstyr i nærheten øker faren for både hørselskade og muligheten for at andre kommer inn i din arbeidssone. ■ Pass på at du står trygt, spesielt i skråninger. Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ikke len deg for langt. Hvis du lener deg for langt, kan du miste balansen. ■ Arbeid langs en skråning, aldri opp og ned. Vær meget forsiktig når du skifter retning i en skråning. ■ Ikke bruk produktet nær terrengfall, grøfter, meget bratte skråninger eller fyllinger. Dårlig fotfeste kan føre til at du sklir og faller. ■ Planlegg klipperuten din slik at du unngår at avklippet gress kastes ut på veier, offentlige fortau, tilskuere og lignende. Unngå å sprute kutt mot en vegg eller annet for dette kan føre til at gjenstander spretter tilbake mot operatøren. ARBEIDSOMGIVELSER ■ Bruk aldri produktet når personer, spesielt barn, eller kjæledyr er innenfor 15 m på grunn av faren for at gjenstander kan slenges ut etter kontakt med bladet. ■ Gjenstander som blir truffet av kuttebladene kan føre til alvorlig personskade. Inspiser grundig området der gressklipperen skal brukes og fjern ale steiner, pinner, metallbiter, stråltråd, bein, leker og andre fremmedlegemer. Husk at snorer og vaiere kan hekte seg fast i kutteenheten. ■ Bruk klipperen i dagslys eller i godt kunslys. Operatøren må ha klar sikt over arbeidsfeltet for å identifisere potensielle farer. ■ Ikke bruk elektrisk verktøy i eksplosive atmosfærer, der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Elektrisk verktøy skaper gnister som kan antenne støv eller gasser. ■ Ikke bruk verktøyet i fuktige og våte omgivelser eller når det regner. ■ Bruk ikke produktet når det er fare for lynnedslag. ■ Husk at operatøren eller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom får påført. ■ Tragiske uhell kan oppstå dersom operatøren ikke er oppmerksom på barn i nærheten. Barn tiltrekkes ofte av slikt redskap og gressklipping. Du må aldri gå ut i fra at barn forblir på det stedet der du så dem sist. ■ Hold barn unna området som skal klippes, og under tilsyn av en ansvarlig voksen nr. Vær på vakt, og slå av maskinen hvis et barn kommer inn i området. ■ Vær ekstra forsiktig når du nærmer deg uoversiktlige hjørner, busker, trær eller andre objekter, inkludert overhengende busker som kan blokkere visningen. ■ Hold arbeidsområdet rent. Uryddige og dårlig opplyste områder fører lett til ulykker.Norsk

GRESSKLIPPER SIKKERHETSADVARSLER ■ Før gressklipperen tas i bruk må det foretas en visuell inspeksjon for å fastslå at kniv, knivbolt og klippesett ikke er slitt eller skadet. ■ Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for å ivareta balansen. ■ Gressklipperen må ikke brukes hvis motoren ikke stopper når dødmannsbøylen slippes. ■ Ikke bruk produktet uten at gressoppsamleren eller vakt av selvlukkende utflod åpning på plass. ■ Bladet på produktet er skarpt. Vis varsomhet og bruk tykke arbeidshansker når du monterer, skifter, rengjør og sjekker innfestingen av tindene. ■ Bring produktet til et autorisert servicesenter for utskifting av skadede eller uleselige etiketter. ■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at utstyret er i driftssikker stand. ■ Sjekk gressoppsamleren ofte for slitasje, hull eller annen skade. Det kan ellers medføre at ting blir slengt ut mot operatøren. ■ Skift ut slitte eller ødelagte deler før du tar i bruk produktet. ■ Slå på motoren forsiktig med brukeren bak styret i operatørens sikkerhetssone. Du må aldri starte produktet hvis: ● Ikke alle fire hjul er på bakken ● utkasterrøret er eksponert og ikke beskyttet av gressboksen eller dekselet ● Ikke alle personer har hender og føtter unna kuttedelen ■ Ikke press maskinen. Den vil gjøre jobben bedre og tryggere med den hastigheten den er konstruert for. ■ Pass på at maskinen ikke overbelastes. Klipping av langt og tykt gress kan føre til at motorhastigheten synker eller at strømtilførselen avbrytes. Still inn på en høy klippehøyde for den første klipperunden når du klipper langt, tykt gress for å redusere belastningen. ■ Stopp kniven når du krysser et gruslagt område. ■ Ikke dra produktet bakover kun hvis det absolutt er nødvendig. Hvis du må rygge klipperen ut fra en vegg eller en hindring, se ned og bak deg for å unngå å snuble og dernest trekke klipperen over føttene dine. ■ Stans motoren så bladet kan stanse all bevegelse hvis produktet skal legges på siden, når du skal transportere den over grunn som ikke er gress og når du skal transportere produktet til og fra områder der gresset skal klippes. ■ Ikke bruk maskinen med defekte beskyttelser eller skjold, eller uten at sikkerhetsinnretninger, for eksempel avvisere og/eller oppsamlingspose for gress, er på plass. ■ Ikke bikk gressklipperen når du starter motoren eller mens motoren er i gang. Dette blotter bladet og øker faren for at noe kan bli slengt opp av rotasjonen. ■ Start motoren forsiktig i samsvar med instruksene og hold hender og føtter unna kuttesonen. Ikke plasser hender eller føtter under roterende deler. Hold deg alltid unna utladingsåpningen. Ikke start produktet når du står foran tømmeåpningen. ■ Løft aldri opp eller bær produktet mens motoren går. ■ Når gressklipperen ikke er i bruk, skal den lagres på et godt ventilert, tørt og avlåst sted – utenfor barns rekkevidde. ■ Følg produsentens anvisninger for riktig bruk og installasjon av tilbehør. Bruk kun tilbehør som har blitt godkjent av produsenten. ■ Ikke bruk motoren i lukkede rom når det kan samles opp farlige CO-gasser. ■ Det er ikke tillatt å endre grunninnstillingene på motoren eller kjøre motoren for fort. ■ Stans gressklipperen og vent til bladet har stanset helt. La produktet kjøle seg ned, og koble deretter fra tennpluggkabelen: ● Når du forlater produkt uten tilsyn (inkludert tømming av gressavfallet). ● før du fjerner en blokkering eller renser utkasterrøret ● før kontroll, rensing og arbeider på produktet ● før du fjerner oppsamlingsboksen eller åpner gressutkasterens deksel ● før du fyller bensin ■ Hvis gressklipperen begynner å vibrere unormalt, må du straks: ● Kontroller for skader, spesielt knivene ● erstatt eller reparer enhver skadet del ● undersøk og stram alle løse deler ■ Følg disse trinnene dersom klipperen treffer et fremmedlegeme: ● Stopp produktet og koble fra tennpluggkabelen. ● Inspiser gressklipperen og oppsamleren grundig for skader. ● Reparer ev. skader før du starter gressklipperen og fortsetter med arbeidet. ■ Unngå hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander. Ujevnt underlang kan føre til at man sklir og fallulykker. ■ Tillatt motoren å kjøle ned før du lagrer den på et lukket rom. ■ For å redusere faren for brann må støydemper, motor og bensintank holdes ren for gress, blader og overdrevne mengder fett. ■ Hvis drivstofftanken skal tømmes, må det skje utendørs. ■ Koble fra tennpluggkabelen før du foretar justeringer på klipperen eller transporterer eller setter den bort. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for at produktet startes ved et uhell. ■ Denne maskinen er meget støyfull og kan føre til varige hørselskader dersom man ikke bruker hørselvern for å begrense eksponeringen og følger anvisningen om å bruke hørselvern.Norsk

VEDLIKEHOLD ■ Service skal utføres av et kvalifisert serviceverksted. Service og vedlikehold som utføres av ukvalifiserte personer kan føre til personskade eller feil på produktet. ■ For service av maskinen, bruk kun produsentens originale reservedeler. Bruk av deler som ikke er originale kan føre til personskade eller feil på produktet. MERK: Foreta bare de oppgavene som er nevnt i denne manualen. For andre reparasjoner få utført service på produktet av et autorisert servicesenter. Ta vare på denne manualen for fremtidige referanser. Les dem regelmessig og brukt for å instruere andre brukere. Hvis du låner noen dette verktøyet, la dem også få låne bruksanvisningen. BESKRIVELSE Se fig. 1-13.

MONTERING OPPAKKING Dette produktet krever montering. ■ Inspiser innholdet grundig og påse at det ikke har oppstått skader under transporten. ■ Hvis noen del er skadet eller mangler, vennligst kontakt RYOBI Kundeservice for hjelp. PAKKELISTE Gressklipper Snorføring Gressoppsamler Mull-plugg Brukermanual Pakning Ark med illustrasjoner Mutter Kabelføring ADVARSEL Om noen deler er skadet eller mangler ikke bruk dette produktet før det er reparert eller erstattet. Bruk av dette produktet med skadede eller manglende deler kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL Ikke forsøk å modifi sere dette produktet eller Alle slike forandringer eller modifi kasjoner er feil. Hvilken som helst forandring eller modifi kasjon eller feilaktig bruk kan resultere i farlige forhold som leder til mulig alvorlig personskade. ADVARSEL De gressklipper sikkerhetssystemer eller funksjoner skal ikke tuklet med eller deaktivert. ADVARSEL Du må aldri feste eller justere tilleggsutstyr mens produktet går. Unnlatelse av å stanse motoren kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL Kople alltid ut tennpluggens ledning når du monterer deler. ADVARSEL Bruk aldri gressklipperen uten korrekt sikkerhetsutstyr i orden og på plass. Bruk aldri klipperen dersom sikkerhetsenheter er defekte. Dersom produktet brukes med defekte eller manglende deler kan det føre til alvorlige personskader. INSTALLASJON Se fig. 2 - 5. ■ Løft høyden til skjærebladet til høyeste posisjon. ■ Plasser håndtakene i driftsstilling. Mat boltene gjennom hullene i øvre og nedre håndtak og stram deretter håndtaksknottene for å feste håndtaket. ■ Monter oppsamleren eller bioklippspluggen.

INSTALLERING AV MULL-PLUGGEN

Se fig. 4. MERK: Ikke monter gressfangeren hvis du bruker bioklipp- pluggen. ■ Løft og hold åpen den bakre utkastdøren. ■ Hold bioklipp-pluggen etter håndtaket, og sett høyre side av pluggen inn i baksiden av plattformen, som vistNorsk

Se fig. 5. ■ Løft opp bakre tømmedeksel. ■ Løft gressoppsammleren i håndtaket og plasser den under bakluken slik at krokene på gressoppsamlerens ramme er på plass i sporene i håndtakbraketten. ■ Løs ut bakdøren. Når de er korrekt installert vil krokene på gressoppsamleren hvile trygt i sporene på håndtakbrakettene. ■ Kontroller at bakdekselet er godt festet på oppsamleren. Pass på at det ikke er noen avstand mellom bakdekselet og oppfangeren. BETJENING

BRENNSTOFF OG FYLLING

ADVARSEL Slå alltid av motoren og la den avkjøles i 5 minutter før du fyller drivstoff. Du må aldri fjerne tanklokket eller fylle drivstoff mens motoren er i gang eller fortsatt varm. Fjern deg minst 9 meter (30 fot) fra det stedet der du fylte brennstoff før du starter motoren. Du må ikke røyke. Å ikke følge denne advarselen kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL Vis forsiktighet ved behandling av drivstoff; det er meget brannfarlig. ■ Bruk ferskt drivstoff. ■ Oppbevar bensin i beholdere spesielt beregnet for dette formålet. ■ Fylling av brennstoff må alltid foregå utendørs. Du må ikke inhalere brennstoffdampene. Når du fyller tanken eller håndterer brennstoff, må du ikke røyke, og du må holde deg unna åpen ild og gnister. ■ Ikke la bensin eller olje få kontakt med huden din. ■ Hold bensin og olje vekke fra øynene. Hvis bensin eller olje kommer i kontakt med øynene, vask dem umiddelbart i rikelige mengder rennende vann. Kontakt lege umiddelbart hvis irritasjonen fortsetter. ■ Tørk opp sølt bensin umiddelbart. ■ Fyll drivstoff opp til anbefalt nivå. FYLLE TANKEN Se fig. 6. ADVARSEL Ikke overfyll. Fyll drivstofftanken til 25 mm under toppen av brennstoff halsen. Etter drivstoffylling, ikke tipp gressklipperen mer enn 25 grader idet dette kan føre til drivstoffl ekkasjer og risiko for brann, etc. MERK: Bruk alltid bensin som er blyfri 91 eller høyere. ■ Rengjør overflaten rundt tanklokket for å unngå rusk i brennstoffet. ■ Løsne tanklokket forsiktig. Sett fra deg lokket på et rent underlag. ■ Hell drivstoffet forsiktig i tanken. Unngå søl. ■ Rengjør og sjekk pakningen, skru så godt på igjen alle drivstoff- og tanklokk. ■ Tørk opp alt brennstoffsøl. Flytt 9 m vekk fra påfyllingsstedet for drivstoff før motoren startes. MERK: Det er normalt at det kommer røyk fra motoren under og etter første gangs bruk.

ETTERFYLLE/SJEKK MOTOROLJE

Se fig. 6. Motorolje er meget viktig for motorens ytelse og levetid. Generelt anbefales til alle temperaturer SAE 10W-30. Bruk alltid en 4-takts motorolje som oppfyller eller overgår kravene til API klassifi sering SJ. MERK: Tensidfri 2-taktsmotorolje vil skade motoren og bør ikke brukes. For å fylle på motorolje: ■ Sjekk at gressklipperen står på et plant sted og at område rundt oljelokket/peilepinnen er rent. ■ Fjern lokket og forseglingen fra oljekannen. ■ Skru løs og fjern oljelokket/peilepinnen. ■ Hell sakte i oljen. Fyll til "Full"-streken på peilepinnen. Ikke overfyll. MERK: Når du sjekker oljenivået, sett peilepinnen inn i oljepåfyllingsåpningen, men ikke skru den fast. ■ Skru på oljelokket/peilepinnen og sikre. For å sjekke motorolje: ■ Sjekk at gressklipperen står på et plant sted og at område rundt oljelokket/peilepinnen er rent. ■ Ta av det kombinerte oljelokket og peilepinnen. Tørk av og sett peilepinnen inn i påfyllingshullet, men uten å skru fast. ■ Ta ut oljelokket/peilepinnen igjen og sjekk oljenivået. Fyll på olje etter behov.Norsk

Se fig. 6. ADVARSEL Ikke start eller kjør motoren i rom uten god ventilasjon; innånding av eksosgasser kan drepe. Sjekk før bruk ■ Sjekk og sikre at oljenivået er tilstrekkelig ved å inspisere oljenivået med målepinnen. ■ Sjekk og sikre at bensintanken har nok vanlig blyfri bensin. STARTE MOTOREN ■ Trykk choken hardt 3 ganger. MERK: Dette trinnet er vanligvis ikke nødvendig dersom man starter en motor som allerede har vært i gang noen minutter. ■ Hold operatørstangen ned mot håndtaket. ■ Dra i startwiren inntil motoren går. Ikke dra i starterhåndtaket mer enn 4 ganger. Slipp sakte opp starterwiren slik at wiren ikke smekker tilbake. MERK: Det kan være behov for å gjenta chokeprosedyren hvis været er kaldere. I varmt vær kan for mye choke føre til drukning og motoren vil ikke starte. Hvis du drukner motoren, vent i noen minutter før du prøver å starte igjen og da må du ikke bruke choken på nytt. STOPPE MOTOREN Slipp operatørstangen og la motoren stanse helt.

Se fig. 6. ■ For selvgående drift: Trykk ned operatørstangen mens du skyver kjørespaken mot håndtaket. Slik opp kjørespaken for å stanse hjuldriften. ■ Å drive manuelt: Trykk ned operatørstangen. Du må ikke feste kjørespaken.

Se fig. 7. Ved forsendelse blir hjulene på gressklipperen stilt på en lav klippehøyde. Før du tar i bruk gressklipperen for første dag, bør du justere kuttehøyden slik at den passer dine behov. En gjennomsnittlig plen skal være mellom 38 mm og 50 mm i kjølige måneder og mellom 50 mm og 76 mm i varme måneder. For å justere knivhøyden ■ Stans gressklipperen og vent til bladet har stanset helt. ■ For å øke bladhøyden, ta justeringsspaken og flytt den mot gressklipperens bakdel. ■ For å senke bladhøyden, ta justeringsspaken og flytt den mot gressklipperens front.

STILLE INN HÅNDTAKLENGDEN

Se fig. 8. ■ Det er enkelt å justere håndtakets høyde etter det som passer best for operatøren. ■ Løsne og fjern de midtre håndtaksknottene. ■ Fjern bolter og skiver. ■ Sett bolter og skiver inn igjen i en høyere eller lavere posisjon. ■ Stram knottene. GRESSKLIPPINGSRÅD ■ Påse at det ikke er steiner, pinner, ledninger og andre gjenstander på gressplenen som kan skade gressklipperens blader eller motoren. Slike gjenstander kan bli slengt opp fra klipperen i enhver retning og forårsake alvorlige personskader på både operatør og tilskuere. ■ For beste resultat, kutt alltid en tredjedel eller mindre av gressets totale høyde. ■ Når du kutter høyt gress, senk hastigheten på gange for å få en mer effektiv klipping og riktig utslipp av klippet gress. ■ Ikke klipp vått gress. Det vil klebe seg til undersiden av bunnen og hindre at gresset samles opp eller sprøytes ut korrekt. ■ Nytt eller tykt gress må eventuelt klippes i smalere striper. ■ Når drivstofftanken er tom og før du fyller på nytt, bikk gressklipperen over på venstre side slik at tanklokket er på høyeste posisjon. Slik hindrer du drivstoffsøl. Fjern tennkabelen fra tennpluggen for å unngå utilsiktet start. Bladet er skarpt, unngå kontakt med det. ■ Sjekk bladet og undersiden av gressklipperen for skader og smuss som kan ha samlet seg. Rengjør ved behov. Sjekk at boltene på bladet sitter godt.

Se fig. 9. ■ I skråninger er hovedproblemet at man lett kan miste fotfeste der fallulykker kan føre til alvorlige personskader. Ved bruk i skråninger må man være spesielt oppmerksom. Dersom du føler deg utrygg i en skråning, bør du ikke gjøre gressklippingen der. For din egen sikkerhet, ikke prøv å klippe gress på skråninger med en helling større enn 15 grader. ■ Klipp gresset på tvers av skråninger, aldri opp og ned. Vær meget forsiktig når du skifter retning i en skråning. ■ Se opp for hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander som kan føre til snubling og fall. Fjern alle gjenstander som steiner, trær, grener osv. som du kan snuble i eller som bladene kan slenge opp i luften. ■ Sørg alltid for godt fotfeste. Fallulykker kan føre til alvorlige personskader. ■ Du må ikke klippe gresset nær stup, grøfter ellerNorsk

Se fig. 10. ■ Stans gressklipperen og vent til bladet har stanset helt. ■ Løft opp bakre tømmedeksel. ■ Ta tak håndtaket på gressoppsamleren og løft den for å ta den ut av gressklipperen. ■ Tøm ut oppsamlet gress. ■ Løft tømmeluken og sett på plass gressoppsamleren. ADVARSEL Vær meget forsiktig når du løfter eller velter maskinen på siden for vedlikehold, rengjøring, lagring eller transport. Bladet er skarpt. Til tross for at motoren er av, kan bladene fortsatt beveges. Hold alle kroppsdeler unna bladet når bladet ligger åpent. VEDLIKEHOLD ADVARSEL Kontroller med jevne mellomrom at kniven stopper innen 3 sekunder når du slipper dødmannsbøylen. Gressklipperen må til et autorisert servicesenter hvis den ikke stopper etter 3 sekunder. ADVARSEL Hvis produktet ikke er vedlikeholdt på riktig måte, kan levetiden på produktet bli redusert, og innebygde sikkerhetsfunksjoner vil kanskje ikke fungere korrekt, og dermed øke potensialet for alvorlige skader. Hold maskinen i god stand. ADVARSEL Før du utfører vedlikehold, må du stoppe produktet og vente til bladet stopper helt. La produktet kjøle seg ned, og koble deretter fra tennpluggkabelen fra tennpluggen. Å ikke følge denne advarselen kan føre til alvorlig personskade. ADVARSEL For service av maskinen, bruk kun produsentens originale reservedeler. Bruk av deler som ikke er originale kan føre til personskade eller feil på produktet. GENERELT VEDLIKEHOLD Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i denne brukermanualen. For andre typer reparasjoner eller råd anbefales det å kontakte et autorisert servicesenter. ■ Unngå bruk av løsemidler når du rengjør plastdelene. De fl este plastikkstoffene vil bli skadet dersom forskjellige tilgjengelige løsemiddel brukes på gressklipperen. Bruk rene kluter til å fjerne skitt, støv, olje og fett, etc. ■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at klipperen er i driftssikker stand. ■ Fjern alt oppsamlet gress og løv på og rundt motoren og motordekselet. Tørk over klipperen av og til med en tør klut. Ikke bruk vann. ■ Kontroller gressoppsamleren ofte for slitasje eller elde. ADVARSEL Ikke på noe tidspunkt må du la bremsevæske, bensin, petroleumsbaserte produkter, rustoppløsende oljer og lignende komme i kontakt med plastdelene. Kjemikaliene kan skade, svekke eller ødelegge plast, som i sin tur kan føre til alvorlig personskade. GNISTFANGER ■ Produktet er utstyrt med en gnistfanger (som er inni eksospotten). MERK: Det anbefales at gnistfangeren bare rengjøres i et autorisert servicesenter. SMØRING Alle lager i dette produktet er smurt med tilstrekkelig mengde fi nere smøring for å holde livslengden ved normalt bruk. Derfor er det ikke behov for ytterligere smøring av lager. ADVARSEL Beskytt alltid hendene ved å bruke arbeidshansker og / eller rull fi ller rund kuttebladets kanter når vedlikehold utføres. Feil håndtering av bladene kan føre til alvorlige personskader. SKIFTE KUTTEBLADET Se fig. 11. ADVARSEL Beskytt alltid hendene ved å bruke arbeidshansker og / eller rull fi ller rund kuttebladets kanter når vedlikehold utføres. Feil håndtering av bladene kan føre til alvorlige personskader. Vær forsiktig når du skifter kniv på maskinen. Pass på at duNorsk

ikke får fi ngrene i klem mellom den bevegelige kniven og de faste delene på gressklipperen. For beste resultat, må gressklipperbladene holdes skarpe. Skift ut bøyde eller skadde blader omgående. ADVARSEL Skift ut kun med blader godkjent av gressklipperprodusenten. Bruk av blader ikke godkjent av produsenten til gressklipperen er farlig og kan føre til alvorlige personskader, skader på gressklipperen og vil gjøre garantien ugyldig. ADVARSEL Tøm ut drivstoffet før du tipper opp gressklipperen for å erstatte kniven. ■ Stopp motoren og trekk ut tennpluggkabelen. Sørg for at kniven har stoppet helt. ■ Legg maskinen på siden, med forgasser vendt opp. ■ Klem et trestykke mellom bladet og gressklipperdekselet for å hindre at bladet snurrer rundt. ● Montering: Se fig. 11a. ● Fjerning: Se fig. 11b. ■ Løsne knivbolten med en 9/16 tommes skiftenøkkel eller pipe (følger ikke med) ved å skru bolten mot klokken sett fra bunnen av gressklipperen. ■ Fjern bolten, løseskiven, flatskiven og deretter bladet. ■ Sett et nytt blad på akselen. Kontroller at bladet er satt på med de buede endene oppover mot gressklipperens deksel og ikke ned mot bakken. ■ Sett tilbake flatskiven, låseskiven og bolten på akselen. Skru håndfast bolten ved å skru den med klokken sett fra undersiden av gressklipperen. MERK: Vi anbefaler ikke at du sliper bladene, men dersom du gjør det, må bladet avbalanseres før du setter det tilbake på plass. ■ Bruk momentnøkkel (ikke inkludert) på bolten for så sikre at bolten er skrudd godt fast. ■ Anbefalt tiltrekking for bladboltene er 48–55 Nm. MERK: Ikke kvess bladene, er de ikke skarpe, skiftes de ut med nye. Blader må være i balanse for å unngå skade og personskade.

RENGJØRE LUFTFILTERET

Se fig. 13. Gressklipperen har et skumluftfi lter som ikke kan vaskes. For tilfredsstillende ytelser og lang levetid, hold luftfi lteret rent. ■ Stopp produktet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La maskinen bli avkjølt. Trekk ut tennpluggkabelen. ■ Fjern luftfilterdekselet ved å dytte inn hempen med tommelen mens du drar lett i dekselet. ■ Fjern luftfilterelementet for inspeksjon. ■ Etter at du har fjernet luftfilterelementet, kan det meste av rester bli fjernet ved å slå det lett mot en hard overflate eller børste overflaten forsiktig. MERK: Et skittent luftfilterelement begrenser luftinntaket og kan resultere i skade på motoren. Levetiden til et luftfilterelement er avhengig av miljøet gressklipperen brukes i, og det skal inspiseres og rengjøres regelmessig og byttes ut når det er skittent. ■ Monter det rene eller nye luftfilterelementet inn i luftfilterstativet. ■ Sett på igjen luftfilterdekselet og fest. MERK: Filteret bør byttes ut årlig eller hyppigere for å få best yteevne, hvis det er nødvendig.

LOKK TIL DRIVSTOFFTANK

ADVARSEL Et tanklokk som lekker representerer brannfare og må skiftes umiddelbart. Et tett drivstoffl okk vil føre til dårlig motorytelse. Dersom ytelsen bedrer seg når man løsner på drivstoffl okket, sjekk ventilen, den kan være defekt eller tett. Erstatt om nødvendig tanklokket.

Se fig. 14. ■ Stopp produktet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La maskinen bli avkjølt. Trekk ut tennpluggkabelen. ■ Sjekk at drivstofftanken er helt tom før du tipper gressklipperen på siden, ellers kan drivstoff lekke ut. ■ Motorolje skal skiftes etter 20 driftstimer. Skift olje mens motoroljen fortsatt er lunken, men ikke varm. Slik vil oljen tappes raskt og fullstendig. ■ Fjern oljefyllingslokket/peilepinnen. ■ Velt gressklipperen på siden og la oljen renne av gjennom oljepåfyllingshullet i en godkjent beholder. ■ Sett gressklipperen opp igjen og fyll på ny olje i henhold til anvisningene i kapittelet om Påfylling/sjekk av olje. MERK: Brukt olje må avhendes på en godkjent avfallsstasjon for olje. Spør din lokale oljeforhandler for mer informasjon.

VEDLIKEHOLD AV TENNPLUGG

Se fig. 12. Tennpluggen må være med riktig avstand og ikke tettet med smuss for å kunne sikre riktig motordrift. For å sjekke: ■ Stopp produktet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La maskinen bli avkjølt. Trekk ut tennpluggkabelen. ■ Fjern tennpluggkammer.Norsk

■ Fjern eventuell smuss rund basisen på tennpluggen. ■ Fjern tennpluggen ved hjelp av en 13/16 in. tennpluggsokkel (ikke inkludert). ■ Sjekk tennpluggen for skader og rengjør med en stålbørste før du monterer den igjen. Hvis isolasjonen har sprekker eller deler har knekt av, må tennpluggen skiftes. MERK: De anbefalte tennpluggmodellene er TORCH F7RTC eller NGK BPR6ES. ■ Mål tennpluggåpningen. Riktig åpning er 0.71 mm -

0.79 mm. For å øke åpningen, hvis nødvendig, bøy

forsiktig jordet (øvre) elektrode. For å minske åpningen, bank lett den jordede elektroden mot en hard overflate. ■ Sett tennpluggen tilbake; tre inn for hånd for å hindre kryssing. ■ Stram med en nøkkel for å trykke sammen skivene. Hvis tennpluggen er ny, bruk 1/2 dreining for å presse sammen skivene passende. Hvis du gjenbruker den gamle tennpluggen, bruk 1/8 til 1/4 dreining for riktig stramming av skivene. MERK: Feil stramming av tennpluggen fører til at den blir meget varm, og det kan skade motoren. ■ Monter tennpluggkammer.

VEDLIKEHOLD AV DRIVHJUL

Se fig. 15. For en jevn drift av hjulene skal hjulenheten rengjøres før lagring. ■ Fjern navkoppen. ■ Fjern mutter og hjul og sett til siden. ■ Fjern e-ringen, pinnene og tannhjulet. Fjern all smuss fra disse delene og enden på drivakselen ved å tørke over med en tør klut. Ved behov kan alkohol brukes til å fjerne godt sittende smuss. FORSIKTIGHETSREGEL: Du må ikke smøre noen av hjuledelene. Smøring kan føre til at hjuldelene kan svikte under bruk, som igjen kan skade gressklipperen. ■ Sett på plass igjen hjulgiret med pilene pekende mot fronten av gressklipperen. Sett inn pinnene og e-ringen igjen. ■ Sett på plass hjul og mutter. Stram mutter godt. ■ Monter hjulkapselen. SKIFTE HJUL Se fig. 16. ADVARSEL Bruk bare reservehjul fra produsenten. Bruk av hjul som ikke er godkjent av fabrikanten, er farlig og kan resultere i alvorlig personskade. ■ Stopp produktet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La maskinen bli avkjølt. Trekk ut tennpluggkabelen. ■ Fjern navkoppen. ■ Fjern mutteren på hjulakselen, fjern så hjulet. ■ Skift ut med nytt hjul og sett på sammen med mutteren og stram. ■ Monter hjulkapselen.

Når gressklipperen skal settes boret i 30 dager eller mer: ■ Hvis du bruker en drivstoffstabilisator, følger stabilisatoren produsentens anvisninger for å legge stabilisator til bensinen i drivstofftanken. Motoren kjøres i minst 10 minutter etter tilsetning av stabilisator til å tillate at stabilisatoren for å komme fram til forgasseren. ADVARSEL Ikke oppbevar produktet med bensin på tanken i en bygning hvor røyk kan nå en åpen fl amme eller gnist. ■ Hvis du ikke bruker en drivstoffstabilisator, la motoren gå inntil produktet er helt tom for bensin. ■ Når motoren har stanset, vent til bladene har stanset helt og koble fra tennpluggkabel. ■ Drei drivstoffventilen til stengt posisjon ■ Legg gressklipperen på siden (med forgasseren opp) og rens ut gressrester som har samlet seg opp på undersiden av gressklipperen. ■ Rengjør undersiden av gressklipperdekslet. ■ Tørk over gressklipperen med en tørr klut. ■ Sjekk alle mutter, bolter, skruer, fester osv. at de er godt skrudd fast. ■ Sjekk bevegelige deler om de er skadet, brukket og slitt. Gi klipperen til reparasjon ved skadde og manglende deler. ■ Lagre gressklipperen i et godt ventilert sted som er rent, tørt og utenfor barns rekkevidde. ■ Gressklipperen må ikke stå nær korrosive materialer som gjødsel eller saltstein. For å senke håndtaket før lagring Se fig. 3. ■ Løsne på starterwireknotten. Fjern starterwiren fra skinnen og la den trekke inn i motoren. ■ Fjern håndtaksknottene og boltene fra begge sidene av det nedre håndtaket ved håndtakets brakett (montert på gressklipperflattformen). ■ Løsne helt å håndtaksknottene på sidene av håndtaket og legg øverste håndtak ned. ■ Dytt inn på hver side på nedre håndtak og løft sidene på nedre håndtak over kantene til håndtaketsNorsk

festeklemmer. ■ Brett nedre håndtak fram, sjekk at du ikke klemmer eller bøyer styringskablene. TRANSPORT ■ Stopp produktet, koble fra tennpluggkabelen og vent til bladet stopper helt. La produktet kjøle seg ned før oppbevaring eller transport i et kjøretøy. ■ Fjern alle fremmedelementer fra produktet. Lagres på et kjølig, tørt og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold den borte fra korrosive materialer, så som ugressmidler og veisalt. Ikke oppbevar utendørs. ■ Ved transport må produktet sikres mot å komme i bevegelse eller falle for å unngå skade på personer eller produktet. ADVARSEL Vær meget forsiktig når du løfter eller velter maskinen på siden for vedlikehold, rengjøring, lagring eller transport. Kuttebladet er skarpt. Hold alle kroppsdeler unna bladet når bladet ligger åpent.

Selv om utstyret brukes som beskrevet er det ikke mulig å unngå enhver gjenværende risiko. Følgende faresituasjoner kan oppstå ved bruk, og operatøren må legge spesielt vekt på å unngå følgende: ■ Personskade på grunn av vibrasjon – Bruk alltid riktig verktøy for jobben. Bruk håndtakene og begrens arbeidstiden og eksponeringen. ■ Skader skapt av støy. – Eksponering for støy kan føre til hørselskader. Bruk hørselvern og begrens eksponeringen. ■ Personskader pga. kontakt med bladet ■ Skade som forårsakes av gjenstander som slynges FAREREDUKSJON Det foreligger rapporter om at vibrasjoner fra håndholdt verktøy for enkelte personer kan bidra til en tilstand som kalles Raynauds Syndrome. Symptomene kan omfatte følelsesløshet og gjøre fi ngrene bleke, vanligvis synlig ved eksponering til lave temperaturer. Arvelige faktorer, eksponering mot lave temperaturer og fuktighet, diett, røyking og arbeidspraksis blir alle ansett for å kunne bidra til å utvikle disse symptomene. Brukeren kan iverksette tiltak for mulig å redusere virkningene av vibrasjonene: ■ Hold kroppen din varm i kaldt vær. Bruk hansker og hold hender og håndledd varme ved bruk av produktet. Det er rapportert at kaldt vær er en viktig faktor som bidrar til Raynauds Syndrome. ■ Etter hver arbeidsperiode bør det utføres øvelser for å øke blodsirkulasjonen. ■ Ta ofte pauser fra arbeidet som utføres. Begrens mengden av eksponering pr. dag. Hvis du opplever noen av symptomene på denne tilstanden må du øyeblikkelig avbryte arbeidet og oppsøke en lege med disse symptomene. ADVARSEL Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Når du bruker et verktøy over en lenger tidsperiode, husk å ta regelmessige pauser. SYMBOLER Noen av følgende symboler kan bli brukt i tilknytning til dette produktet. Vennligst studer dem og lær hva de betyr. Korrekt tolkning av disse symbolene vil gjøre det mulig å betjene produktet bedre og tryggere. Forholdsregler som gjelder din sikkerhet. For å redusere faren for personskade må brukeren ha lest og forstått bruksanvisningen før produktet tas i bruk. For å unngå skader, holde seg borte fra bevegelige deler til alle tider. Fare! Hold hender og føtter på avstand. Fare for rikosjettering. Hold andre mennesker på minst 15 meters avstand. Fjern kontakten til tennpluggen før du utfører vedlikehold på produktet. STOP Fjern objekter som kan kastes ut av den roterende klippekniven. Hold tilskuere på trygg avstand fra produktet. For å redusere faren for skade på person, unngå kontakt med enhver varm overfl ate. Produktet er en potensiell kilde til elektrisk støt. Må ikke utsettes for fuktighet, regn eller snø. Må ikke brukes med fuktige hender eller føtter.Norsk

Når produktet brukes, avgir det karbonmonoksid, en giftig gass som er luktfri og fargeløs. Innånding av karbonmonoksid kan føre til kvalme, besvimelse eller død. Legg til SAE 10W-30 API-SJ eller tyngre motorolje i oljetanken. Fyll bensintanken med blyfri bensin (91 eller høyere). Trykk på primerballongen 3 ganger. Trykk dødmannsbøylen mot håndtaket.

Trykk dødmannsbøylen mot håndtaket for å holde motoren i gang. Slipp opp dødmannsbøylen for å stoppe maskinen.

Selvgående: Gressklipperen er selvgående når kjørebøylen trekkes mot håndtaket. Garantert lydnivå er 96 dB Stopp produktet.Norsk

VEDLIKEHOLDSPLAN Før hver gangs bruk Etter 1. måned eller 20 timers drift Hver 3. måned eller 50 timers drift Hver 6. måned eller 100 timers drift Hver 12. måned eller 300 timer bruk Sjekk motoroljenivået

Rengjør luftfi lteret.

Rengjør drivstofftanken og -fi lteret*

Kontroller for slitte eller ødelagte deler

• Disse punktene skal kun urføres av et autorisert servicesenter MERK: Vedlikehold skal utføres hyppigere når produktet brukes i støvete områder. Når motoren har overskredet maksimumtallene i tabellen, skal vedlikehold planlegges i henhold til intervallene eller antall timer som er angitt der.Norsk

FEILSØKING Problem Mulig årsak Løsning Håndtak i feil po- sisjon. Håndtak satt i feil posisjon. Sjekk for å sikre at nedre del av håndtaket er dyttet helt bakover og har klikket på plass. Håndtakknotter ikke strammet. Stram knottene. Gressklipperen star- ter ikke. Det er tomt for bensin. Fyll gressklipperen med drivstoff. Hvis gressklipperen fortsatt ikke starter, ta kontakt med et serviceverksted. Motoren ble druknet. Vent i 15 minutter og start motoren igjen. Les Starte/stoppe gressklipperen-delen. Gammel bensin. Bruk ferskt drivstoff. Drivstoff som er mer enn 30 dager gammel vil kunne hindre at maskinen starter. Ingen gnist. Sjekk om det forekommer gnister. Ta ut tennpluggen. Sett hetten på tennpluggen, og legg tennpluggen på me- tallsylinderen. Trekk i startsnoren og se om det oppstår gnister på tuppen av tennpluggen. Gjenta testen med en ny tennplugg hvis det ikke oppstår noen gnister. Nå er startwiren hardere å dra i enn når den var ny. Ta kontakt med et autorisert servicesenter. Gressklipperen er tung å skyve. Gresset som skal klippes, er for høyt. Gressklipperhuset og kniven dras gjennom kraftig gress. Klippehøyden er satt for lavt. Hev klippehøyden. Klipperen vibrerer ved høy hastighet. Bladet er ute av balanse. Erstatt kniven. Motorakselen er bøyd. Stopp produktet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La maskinen bli avkjølt. Trekk ut tennpluggkabelen. Inspiser for skader. Få skaden reparert av et autorisert servicesenter før du starter produktet igjen. Gressklipperen mullklipper ikke kor- rekt. Vått gress har festet seg til under- siden av gressklipperdekslet. Vent til gresset har tørket før du starter klipping. Oppsamleren fylles ikke med gress selv om gresset klippes. Utkasterrøret er blokkert. Stopp produktet. Påse at alle bevegelige deler har stoppet helt. La maskinen bli avkjølt. Trekk ut tennpluggkabelen. Fjern gressoppsamleren og løft gressutkasterens deksel. Pass deg for skarpe blader, unngå kontakt. Fjern smuss fra gressutkasteren. Klippehøyden er satt for lavt. Hev klippehøyden. Hvis du klipper veldig vått gress ved en lav kutthøyde, hindres gressklipperens evne til å kaste gresset i fangeren. Vi anbefaler at du øker kutthøyden eller klipper gresset når det ikke er så vått.Русский

GARANTIBETINGELSER I tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som følger av kjøpet, er dette produktet dekket av en garanti som angitt nedenfor.

1. Garantiperioden er 24 måneder for konsumenter og gjelder fra den datoen

som produktet ble kjøpt. Denne datoen skal dokumenteres med en faktura eller annet kjøpsbevis. Produktet er designet og beregnet kun til konsument- og privat bruk. Så det gis ingen garanti ved profesjonell eller kommersiell bruk.

2. For en del av utvalget av hageverktøy (AC/DC) er det mulighet til å

utvide garantiperioden i den perioden som er beskrevet ovenfor ved bruk av registreringen på nettsidene www.ryobitools.eu. Kvaliseringen av verktøyene for en utvidelse av garantiperioden er tydelig vist i butikker og7eller på pakningen / og nnes innen produktdokumentasjonen. Sluttbrukeren må registrere sine nylig anskaffede verktøy online innen 30 dager etter kjøpsdato. Sluttbrukeren kan registrere seg for den utvidede garantien i sitt land hvis det er opplistet på online registreringsskjemaet der dette alternativet er gyldig. Videre må sluttbrukere gi sitt samtykke til oppbevaring av dataene som kreves for å gå online, og de må godta vilkår og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes ut på e-post, og den originale fakturaen som viser kjøpsdato, vil tjene som bevis for den utvidede garantien.

3. Garantien dekker alle defekter i produktet under garantiperioden på grunn

av defekter i utførelse eller materiale på kjøpsdato. Garantien er begrenset til å reparere og/eller erstatte og inkluderer ikke noen andre forpliktelser, inkludert, men ikke begrenset til, tilfeldige eller følgesmessige skader. Garantien er ikke gyldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt på annen måte enn det som beskrives i bruksanvisningen eller er koblet til på feil måte. Denne garantien gjelder ikke for: – enhver skade på produktet som er resultat av utilstrekkelig vedlikehold – ethvert produkt som har blitt endret eller modifisert – ethvert produkt der de originale identifiseringsmerkene (varemerke, serienummer) har blitt uleselig, er endret eller fjernet – enhver skade som forårsakes av ikke-overholdelse av instruksjonshåndboken – ethvert ikke-CE-produkt – ethvert produkt som har blitt forsøkt reparert eller av en ikke-kvalifisert fagperson eller uten tidligere autorisasjon fra Techtronic Industries. – ethvert produkt tilkoblet feil strømforsyning (ampere, spenning, frekvens) – ethvert produkt som brukes med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentandel olje) – enhver skade som er forårsaket av eksterne påvirkninger (kjemiske, fysiske, støt) eller fremmede stoffer – normal slitasje og slitereservedeler – feil bruk, overbelastning av verktøyet – bruk av ikke-godkjent tilbehør eller deler – Eventuelle periodiske justeringer av eller vedlikeholdsrengjøring av forbrennere – Komponenter (deler og tilbehør) som er underlagt naturlig slitasje, inkludert, men ikke begrenset til bulkknotter, drivreimer, clutch, blader på hekketrimmere eller gressklippere, seler, kabelspjeld, karbonbørster, strømledning, kniver, feltpakninger, heispinner, blåsevifter, blåse- og vakuumslanger, vakuumpose og reimer, førerstenger, sagkjeder, strømper, koblingsmonteringer, spraydyser, hjul, spraystenger, indre spoler, ytre spoler, kuttelinjer, tennplugger, luftfiltre, gassfiltre, mulchingblader osv.

4. For service må produktet sendes eller fremlegges for en RYOBI-

autorisert servicestasjon opplistet for hvert land i den følgende listen over servicestasjonsadresser. I noen land sender den lokale RYOBI- forhandleren produktet til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved å sende et produkt til en RYOBI servicestasjon skal produktet være sikkert pakket uten noe farlig innhold, slik som bensin, merket med senderens adresse og fulgt av en kort beskrivelse av feilen.

5. En reparasjon/erstatning under denne garantien er gratis. Den utgjør ingen

forlengelse eller en ny start av garantiperioden. Utvekslede deler eller verktøy blir vår eiendom. I noen land vil leveringskostnader eller frankering måtte betales av senderen. Dine lovbestemte rettigheter som oppstår fra kjøp av verktøyet forblir uberørte.

6. Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia

og Russland. Utenfor disse områdene ta kontakt med din autoriserte RYOBI-forhandler om en annen garanti gjelder. AUTORISERT SERVICESENTER For å nne et autorisert servicesenter i nærheten, gå til http://no.ryobitools.eu/ header/service-and-support/service-agents .CS