RLM46160S - Sähköruohonleikkuri RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RLM46160S RYOBI

Huomio! On tärkeä, etta luet tän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, huoltoa ja käyttoa.

Bensiinikayttoinen ruhonleikkuri suunnittelussa on pidetty etusijalla turvallisuutta, suorituskyka ja luotettavuutta.

KÄYTTÖTARKOITUS

Bensiinikayttöinen ruohonleikkuri on tarkoitetu vain ulkokayttöen.

Tämä tuote on tarkoitetu kotinurmikon leikkuuseen. Leikkuuterän on pyörittäva suunnilleen sen alla olevan maanpinnan suuntaisesti. Jokaisen neljan pyörän tulek koskettaa maata ruohoa leikattaessa.

Tämä on kävellen ohjattava ruohonleikkuri, jota ohjataan joko tyontämällä käsin tai itsekulkevan toiminnon avulla.

Tuotetta ei saa koskaan kayttäa sen pyörien ollessa irti maasta. Sitä ei saa vetäa, eikä sen paällä saa ratsastaa. Sitä ei tule kayttämaan minkäan muun kuin kodin nurmikon leikkaamiseen.

Aä kayta muihin tarkoituksiin.

YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET

ROITUS

Noudata turvallisuussäntöja tuotetta käyttaessäsi. Oman ja sivullisten turvallusuuden vuoksi, lue namā ohjeet ennen tuotteen käynistämista. Säilytä ohjeet tulevaa käyttoä varten.

KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUS

Laite on riittavan voimakas leikkaamaan raajat ja sinkoamaan esineita. Turvaohjeiden laiminlyonti voi aiheuttaavakavia ruumiinvammoja tai kuoleman.
Tutustu ohjaimiin ja tuotteen asianmukaiseen käyttoän.
- Varmista aina ennen käytöä, atta kaikki hallinta- ja turvallisuuslaitteet toimivat asianmukaisesti. Älä käytä sahaa, jos moottori ei sammu POIS PÄälTA -kytkimestä (off).
Alä koskaan salli lasten tai ihmisten, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat heikentyneet, tai naita ohjeita tuntemattomien kayttä, puhdistaa tai huoltta tuotetta. Paikalliset saadokset saattavat asettaa rajoituksia kayttajän ialle. Lapsia on pidettäva asianmukaisesti silmällä, jotta he eivat pääse leikkimään tuotteella.
- Ole valpas, katso mitä teet ja käytä tervettä järkeä, kun käytät tuotetta. Älä leikkaa ruohoa, jos olet väsynyt tai alkoholin, huumausaineiden tai läkkeiden vaikutuksen alainen. Tarkkaamattomuus tuotetta käytettaessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä kestäviä pitkä housuja, pitkähihaista ylaosaa ja vankkoja luisamattomia jalkineita. Älä käytä sortseja ja sandaaleja tai kulje avojaloin. Älä käytä loysiä vaatteita tai vaatteita, joista riippuu nuoria tai siteita.
Käytä aina sivusuojilla varustettuja suojalaseja.
Käytä kuulosuojaimia ja suojalaseja aika laitetta käyttaessä. Käytä suojanaamaria,Jos tyontekosi on

pollyista.

Kuulosuojaimet vaieuttavat varoitusten kuulemista (halytyksi ja hutoja). Kayttajan on kiinnitettava enemman huomiota sihen, mita tyolueella tapahtuu.
Samankaltaisten laitteiden käytto lahettyvillä kasvattaa kuulovaurion riskä sekä vaaraa, etta joku muu tulee työalueellesi.
Seiso aina tukevasti, erityisesti rinteissä. Pidá vakaa tasapaino. Alä kurkota liian pitkalle. Lian pitkalle kurkotta minen saattaa johtaa tasapainon menettämseen.
Käytä tuotetta rinteessä poikittain, ei ylos ja alas. Ole erityisen varovainen vailtaessasi suuntaa rinteessä.
- Alä käytä tuotetta jyrkanteiden, ojien, hyvin jyrkkien rinteiden tai toyräiden lahellä. Jos saatta huonon jalansijan, voit liukastua, kaatua ja loukkaantua.
Suunnittele leikkuujärjestys siten, etta materiaialia eipurkaudu tielle, paalysteelle, sivullisten palle jne. Valta myos poistoainesta sinkoutumasta seinaa tai muita esteita vasten, sill se saattaa singota takaisin paallesi.

TYÖYMPARISTÖ

Alä koskaan käytä tuotetta, kun ihmisä, erityisesti lapsia, tai lemmikkejä on 15 metrin etaisyydellä tuotteesta, koska teräa koskettavat kappaaleet saattavat sinkoutua ilmaan.
Osat, kuten ruohonleikkkurin terä, voivat aiheuttaavakavia vammoja. Tarkista huolella alue, jolla laitetta käytetän, ja poista kaikki kivet, tikut, metallikappaleet, johdot, luut, lelut ja muut vierasesineet. Muisa, etta siima tai lanka voi sotkeutua leikkuuosaan.
Käytä tuotetta ainoastaan paivänvalossa tai hyvässä keinovalossa. Käytäjälla on oltava esteemon nakyvyys työvalueelle, jotta han nakee mahdolliset vaaratekijat.
Alä käytä laitetta rajahdysalttiissa paikoissa, kuten helposti syttyvien nesteiden tai kaasujen tai polyn laheisyydessa. Tyokalu saattaa kipinöida, mikä saattaa sytyttäa polyn tai hóryt.
Alä kayta laitetta marassa ruhossa tai sateessa.
- Alä käytä tuotetta paikassa, jossa on salamaniskun vaara.

Muista, etta ruohonleikkurin kay t t aja on vastuunalainen vahingoista ja vaaroista, jotka han aiheuttaa muille ihmisille ja heidan omaisuksilleen.

Traagisia onnettomuuksia voi sattua, jos kayttajaei huomioi lasten paikallaoloa. Lapset ovatusein kiinnosuneita ruohonleikkurista ja ruohonleikkaamisesta. Alakoskaan oleta, etta lapset ovatedelleen siellà, missa nait heidat viimeksi.
- Pida lapset poissa leikkuualueelta ja vastuullisen aikuisen - joka on muu kuin koneenkayttaj - valvovan silman alla, ole valppaana ja katkaise laitteesta virta, jos lapsi tulee alueelle.
Noudata erityista varovaisuutta lahellsokeita kulmia, pensaita, puita ja muita kohteita, kuten riippuvia

Suomi

pensaita, jotka voivat estaa nakyvyytta.

Pida tyolue siistina. Epajarjestykssaa olevat ja pimea alueet myotavaikuttavat onnettomuksiin.

RUOHONLEIKKURIN TURVALLISUUSVAROITUKSET

Tarkista laite aina ennen kayttoa silmamaraisesterien, teran pulttien ja leikkuuosan kulumisen ja vaurioiden varalta.
Vaihda kuluneet tai vioittuneet terat ja pultit sarjoinasailyttäaksesi tasapainon.
- Alä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos moottori ei pysahdy, kun turvakytkin vapautetaan.
- Alä kayta tuotetta ilman kokruohonkokooja tai vartija itsestaan sulkeutuva poistoaukon paikallaan.
Tuotteen tera on terava. Ole varovainen ja kayta paksuja kaseineita asettaessasi pulttia paikoilleen ja asentaessasi tai puhdistaessasi sita ja tarkistaessasi sen kireyttä.
Viete tuote valtuutettuun huoltoon vauroituneiden ja lukukelvottomien kylttien vaihtamiseksi.

Varmista aina, etta ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta leikkuri olisi aina turvallinen ja kayttövalmis.

Tarkista ruohonkeräin saannöllisesti kulumisen, reikien ja rappeutumisen varalta. Tämä voi saada kappaitea sinkoutumaan käytäjäa kohti.
Vaihda kuluneet ja vioittuneet osat ennen tuotteen kayttoa.
Käynnistä moottori varovasti siten, etta käytäjä on ohjaustankojen takana turvallisella käytöalueella. Alä koskaan käynnistä tuotetta, jos

• kaikki neljä pyörä eivat ole maassa
• Ruohon poistokouru on avoin, eikä sitä ole suojattu ruoholaatikolla tai suojakannella
• kädet ja jalat ovat poissa leikkuukotelosta

Alä pakota tuotetta. Se hoitaa työt paremmin ja turvallisemmin sillä vauhdilla, jota varten se on suunniteltu.
Alä ylikuormita laitetta. Pitkān, paksun ruohon leikkaaminen voi hidastaa moottorin nopeutta tai saada sen sammuaan. Kun leikkaat pitkää paksua ruhoha, aseta ensimmäisella leikkuukerralla korkea leikkuukorkeus kuormituksen vahentämiseksi.
Pysayta tera, kun ylitat sorapintoja.
- Alä vedà tuotetta takaperin ellei se ole tāysin valttamatontä. Jos laitetta on peruuttava seinan tai esteen luota, katso ensin alas ja taaksesi, jotta et kompasta tai vedà laitetta jaloillesi.
Pysaytä moottori ja anna terän pysahtya, jos ruohonleikkuria on kallistettava ylitettaessmauita kuin ruhopintoja tai ennen kuin kuljetat laitetta leikkausalueelle tai sieltatakaisin.
Ala koskaan kayta laitetta, jos suojat tai suojukset ovat epakunnossa tai ilman suojalaitteita, kuten ohjauslevyjja/tai ruhonkeraaajaa.
Alä kallista ruohonleikkuria kaynnistaaessämi moottoria

tai moottorin kaydessa. Tam paljastaa terat ja lisa kappaaleiden sinkoutumisvaaraa.

Käynnistä moottori varoen ohjeiden mukaisesti ja pidä kädet ja jalat poissa leikkuualueelta. Alä laita kasiä tai jalkoja lahelle pyoriviä osia tai niiden alle. Pidä ruhonkeruauukko aina vapaana. Alä seiso purkuaukon edessä käynnistäessäi laitetta.
- Alä koskaan nosta tai kanna tuotetta moottorin käydessä.
Kun leikkuri ei ole käytössä, se tulee sailyttäa hyvin ilmastoidussa, kuivassa ja lukitussa paikassa poissa lasten ulottuvilta.
Noudata valmistajan käytöhjeita ja lisaosien asentamista koskevia ohjeita. Käytä ainoastaan valmistajan hyväksymä lisaosia.
- Alä käytä moottoria suljetussa tilassa, mihin voi keraantya vaarallisia hakahöryjä.
- Alä muuta moottorin säätimen asetuksia tai käytä moottoria ylikierroksilla.
Pysaytä ruohonleikkuri ja odota, etta tera pysahtyy taysin. Anna koneen jäahtya, irrota sen jälkeen sytytystulpan johto:

• aina kun jatat tuotteen valvomatta (mukaan lukien ruoholeikkeiden havittäminen)
• Ennen sukoksen poistamista tai poistokourun puhdistusta
• ennen tuotteen tarkastusta, puhdistusta ja huoltoa
• ennen ruoholaatikon irrottamista tai ruohonpoistokourun suojuksen avaamista
• ennen tankkausta

Jos tuote alkaa varista epanormaalisti, tarkastavalittomasti:

tarkistat laitteen, erityisesti terat, vauroiden varalta
- vaihda tai korjaa kaikki vioittuneet osat
tarkista, onko jokin osa loysallä, ja kirsta tarvittaessa

Jos laite osuu vierasesineeseen, noudata seuraavia vaiheita:

• Sammuta kone ja irrota sytytystulpan johto.
  Tarkasta ruohonleikkuri ja ruohonkeraaju huolellisesti vahinkojen varalta.
• Huolla mahdolliset vauriot ennen uudelleen käytöä.

Välta koloja, uria, möykkyä, kiviä ja muita piilossa olevia esteita. Epatasaisessa maastossa voit liukastua, kaatua ja loukkaantua.

■ Anna moottorin jäahtyä ennen kuin varastoit sen suljettuun tilaan.
Jotta tulipalon vaara pienenisi, pidä moottori, aanenvaimennin ja bensiin sailytysalue puhtaana ruohosta, lehdistä ja rasvasta.

Jos polttoainesaillio tyhjennetaan, tee se ulkona.

• Irrota sytytystulpan johto ennen laitteen saatöä, kuljetusta ja varastointia. Ennaltahkäisevat turvatoimet vahentavat riskä laitteen kaynnistymisestä vahingossa.
  Tämä tuote on erittäin änekäs ja saattaa vahingoittaa kuuloa pysyvästi, jos ei noudateta ohjeita altistumisen

Suomi

rajoittamiseksi ja melutason alentamiseksi ja jos ei käytetä kuulosuojaimia.

HUOLTO

Ainoastaan patevien huoltohenkiloiden tulee huoltaa ruohonleikkuri. Epapatevien henkiloiden hueltoja korjaustoimet voivat johtaa leikkurin kayttajän kohdistuviinvakaviin vammoihin tai leikkurin vioitumseen.
Käytä huollosa ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia. Hyväksymättomien osien käytö voi johtaa leikkurin käytäjaan kohdistuviinvakaviin vammoin tai leikkurin vioittumiseen.

HUOMAUTUS: Suorita ainoastaan tassa kaskirjassa luetellut toimet. Huollata ja korjauta laite ainoastaan valtuutetussa huoltolikkeessa.

Säilytä tämä kaskirja tulevaa käytöä varten. Pida ne aina saatavilla ja nuvo muita ruohonleikkurin käytäjä lukemaan ne. Mikäli lainaat tyokalun, lainaa myos sen mukana toimittu käytäjan kaskirja.

KUVAUS

Katso kuvaa 1-13.

1. Omalla käytövoimalla likkuva
2. Ruohonkeräin
3. Ryypytinnuppi
4. Ilmansuodattimen kansi
5. Sytytystulpan suojus
6. Polttoinesaillion korkki
7. Korkeudensaatovipu
8. Kaynnistyskahva
9. Kahvan nuppi
10. Narun ohjausnuppi
11. Käytäjan Iasnölotanko
12. Oljytulpa/mittatikku
13. Sytytystulppa
14. Silppuripistoke
15. Ilmansuodatin

KOKOONPANO

PAKKAUKSEN PURKAMINEN

Tämä laite on koottava.

Tarkista tuote huolella ja varmista, etta se ei ole vioittunut kuljetuksen aikana.
Jos jokin osa on vioittunut tai puuttuu, soita RYOBIn asiakaspalveluun ja pyyda apua.

LAHETYSLUETTELO

Ruohonleikkuri Koydenohjain

Ruohonkerain Silppuripistoke

Kayttoohjeet Prikka

Kuvat Mutteri

Kaapelinohjain

YAROITUS

Jos osia puuttuu, alä kayta tyokalua ennen, kuin olet hankkinut puuttuvan osan. Jos tuotetta kaytetaan osan puuttuessa tai ollessa viallisia, kayttaja voi loukkaantuavakavasti.

YAROTUS

Alä yritā tehdā mutuoksia tyōkaluun tai liittāa silhen lisāvarusteita, joita ei suositella kaytettaväksi tamān tuotteen kanssa. Jokainen sellainen muutos tai korjaus on vaärinkayttöä ja voi johtaa vaarallisiin, vakaviin loukkaantumisiin johtaviin tilanteisiin.

AROITUS

Ruohonleikkuri turvajarjestelmat tai ominaisuuksa ei saa peukaloida tai vamaisia.

ROITUS

Alä koskaan kytke tai säda mitaän lisälitteita tuotteen ollessa käynnissä. Jos moottoria ei sammuteta, seurauksena voi olla yakava loukkaantuminen.

YAROTUS

Irrota sytytystulpan johdin aina, kun asennat osia.

YAROTUS

Ala koskaan kayta ruohonleikkuria ilman, etta asianmukaiset suojalaitteet ovat paikoillaan ja toimivat. Ala koskaan kayta leikkuria, jos turvalaitteet ovat vialisia. Taman tuotteen kaytto silloin, kun osat ovat vialisia tai niita puuttuu, voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

ASENNUS

Katso kuvaa 2 - 5.

Säda leikkuuterän asento korkeimpaan kohtaansa.
■ Aseta aisat oikeaan käyttoasentoon. Työnnä pultit reikien lapi yla- ja alakahvoissa, kirista sitten kahvanupit, jotta kahvat ovat tiukasti paikoillaan.
■ Asenna ruohonkokooja tai silpunohjain.

SILPPURIPISTOKKEEN ASENTAMINEN

Katso kuvaa 4.

HUOMAUTUS: Ää asenna ruohonkeraajä, jos käytössa on murskaintulppa.

Suomi

Pida taempaa purkuluukkua ylhäälla.
Tartu murskaintulppaa sen kahvasta ja tyonnä tulpan oikea reuna sisän kannen taakse, kuten kuvassa esitetään.
Työnnä murskaintulppaa ensin eteenpän ja sitten alaspän, kunnes se loksahtaa paikalleen. Varmista, etta murskaintulppa istuu hyvin paikallaan takana kannen sisällä.
Laske taempi purkuluukku alas.

MURSKAINTULPAN IRROTTAMINEN

• Pida taempaa purkuluukkua yihäälla.
  Tartu murskaintulpaa sen kahvasta, nosta ylos ja veda sita sitten hitaasti.

RUOHONKERÄIMEN ASENTAMINEN

Katso kuva 5.

Nosta taka poistoaukko
Nosta ruohonkeräintä kahvasta ja aseta takaluukun alle siten, etta ruohonkeräimen kehyksen koukat istuvat kädensijatuen lovissa.
Vapauta takaluukkua. Oikein asennettuna ruohonkeräimen koukut kiinnittyvat tukevasti kädensijan tukien loviin.
Varmista, etta takaluukku on taysin kiinnittynyt ruohonkeraajan. Varmista, etta takaluukun ja ruohonkeraajan valillai e ole aukkoa.

KÄYTTO

POLTTOAINE JA POLTTOAINEEN LISAAMINEN

YAROTUS

Sammuta aina moottori ja anna sen jäahtyä 5 minuuttia ennen polttoaineen lisäämista. Alä koskaan irrota polttoainesällön korkkia tai lisäpolttoinetta laitteseen,Jos se on kaynnissä tai sen moottori on kuuma.Siirry vahintään 9 metrin (30 jalkaa) paahän polttoaineen lisäyspaikasta ennen kuin kaynnistat moottorin. Alä tupakoi.Muutoin seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen.

ROITUS

Käsitte poltoainetta aina varoen; sen sytty erittäin helposti.

Käytuoretta polittoinetta.
Säilytä bensiiniä erityisesti tähän tarkoitukseen suunnitellussa astiassa.
- Lisää polttoainetta ainaulkona. Älä hengittä polttoaeneen hóryjä. Älä tupakoi ja pysy kaukana avotulesta ja kipinoistä, kun tāytāt polttoainesäiliöta tai käsittelet polttoainetta.

Alpaastabensiini taitoljyaihollesi.
Alä paësta bensiiniä tai oljya silmiisi. Jos bensiiniä tai oljya joutuu silmiin, pesne valittomasti puhtaalla vedellä. Jos ihoársytstä kuitenkin ilmenee, hakeudu heti laakariin.
Siivoa valunut bensiini valittomasti.
Tayta polittoinetta susitellulle tasolle asti.

SÄLION TÄYTTÄMINEN

Katso kuva 6.

YAROTUS

Alä ylitäytä. Täytä poltoainesäiliö 25 mm yläreunan alapuolella poltoaineen kaulan. Alä koskaan kallista ruohonleikkuria tankkauksen jälkeen yli 25 astetta, sillä muutoin siitä voi vuotaa polttoainetta, mika aiheuttaa tulipalon vaaran jne.

HUOMAUTUS: Käytä vain polittoinetta, jonka lyijytömyysluku on 91 tai korkeampi.

Puhdista poltoainesaillion tulpan ymparill'oleva pinta saastumisen estamiseksi.
- Irrota poltoainesäiliön tulppa hitaasti. Aseta korkki puhtaalle pinnalle.
Kaada sailiöön poltoainetva varoen. Välta läkyttämästa

Puhdista ja tarkista tiiviste ja kiinnitta kaikki polittoaine- ja muiden sailioiden tulpat huolella.
Pyyhi pois laikkynyt poltoaine. Siirry 9 metrin (30 jalan) paahan tayttopaikasta ennen moottorin kaynnistamista.

HUOMAUTUS: On normalia, etta moottorista tulee savua sen ensimmäisen kayton aikana ja sen jälkeen.

MOOTTORIOLJYN LISAAMINEN/TARKISTAMINEN

Katso kuvaa 6.

Moottoriöljyllä on suuri vaikutus moottorin suorituskykyn ja kestoon. Suosittelemme SAE 10W-30 yleiskáyttoön kaikissa lampötiloissa. Käytä aina 4-sykli moottoriölyj, joka tayttäa tai ylittäa vaitimukset API-luokitus SJ.

HUOMAUTUS: Puhdistusaineettomat ja kaksitahtimoottorioljyt vahingoittavat moottoria, eikä niitä tule kayttä.

Moottorioljyn lisäaminen:

Sijota ruohonleikkuri tasaiselle pinnalle ja varmista, etta oljytulpan/mittatikun ympariston on puhadas.
- Irrota oljypullon korkki ja tiiviste.
Kierra oljntytkorkki/mittapuikko irti ja poista.
Lisää oljya hitaasti. Täytä mittatikun "Full"-viivaan saakka. Älä ylitäytä.

HUOMAUTUS: Kun tarkistat öljyntason, työnnä mittatikku öljyntäytöaukkoon mutta alä ruuvaa sitä kiinni.

Kiinnitta oljytulppa/mittatikku tiukasti.

Suomi

Moottorioljyn tarkistaminen:

Sijoita ruohonleikkuri tasaiselle pinnalle ja varmista, etta oljytulpan/mittatikun ympariston on puhadas.
- Poista öljysällön korkki/mittatikku. Pyyhi puhtaaksi ja aseta takaisin öljyntäytöaukkoon mutta alä ruuvaa kiinni.
- Irrota öljytulppa/mittatikku uudelleen ja tarkista öljyntaso. Lisää tarvittava märä öljya.

RUOHONLEIKKURIN KAYNNISTÄMINEN/SAMMUTUS

Katso kuva 6.

YAROTUS

Alä koskaan käynistä tai käytä moottoria suljetussa tai huonosti tuuletetussa tilassa; pakokaasujen hengittäminen voi tappaa.

Alustavat tarkistukset

Varmista oljyn määrā tarkastamalla öljytaso mittatikulla.
- Varmista saannollisesti, etta poltoainesailliossa on riittavasti lyjytonta polttoainetta.

MOOTTORIN KAYNNISTÄMINEN

Paina pumppauspalloa voimakkaasti 3 kertaa.
HUOMAUTUS: Tàta vaihetta ei tavallisesti tarvita, kun käynnistetäan moottoria jota on jo käytetty muutaman minuutin.
Pida kayttajän lasnəlotankoa kahvaa vasten.
Nyi käynnistysnarua, kunnes moottori käynnistyy. Alä vedä käynnistimen kahvaa useammin kuin neljä kertaa.-----(no "4") Vapauta käynnistysnaru hitaasti, jotta se ei palaudu voimalla.

HUOMAUTUS: Esitaytto voidaan joutua toistamaankylmalla saalla. Lampimalla saalla liallinen esitayttva voikastella moottorin, joloin se ei kaynnisty. Jos moottori kastuu, odota mutama minuutti ennen kuin yritat kaynnistaa sita alaka toista esitayttoa.

MOOTTORIN PYSÄYTTÄMINEN

Vapauta kayttäjan lasnölotanko ja anna moottorin pysahtya taysin.

TUOTTEEN LIIKUTTAMINEN

Katso kuvaa 6.

■ Liikkuminen moottorin voimalla: Pida kayttajän lasnälotanko alhaalla ja ved ajohallintavipua kahvaa kohden. Vapauta ajohallintavipu pysayttäksesi vedon.
■ Manuailisesti kuljettamaan: Pida kayttajän Iasnəlotanko. Alä kytke ajohallintavipua paalle.

TERÄN KORKEUDEN SÄTÄMINEN

Katso kuva 7.

Ruohonleikkurin leikkukorkeus on asetetu matalaksi kuljetuksen ajaksi. Sääda leikkukorkeus nurmikolle

parhiten sopivaksi ennen ensimmaista kayttokertaa. Nurmikon tulee davallisesti olla pituudeltaan 38-50 mm vileinä kukausina ja 50-76 mm kuumina kukausina.

Terän korkeuden saatäminen

• Pysaytä ruohonleikkuri ja odota, etta tera pysahtyy tāysin.
  Nosta teräa siirtämälla korkeudensaatovipua leikkurin takaosaa kohti.
  Laske teraa siirtamalla korkeudensaatovipua leikkurin etuosaa kohti.

KAHVAN PITUUDEN SÄTÖ

Katso kuva 8.

Aisan korkeus on helppo saataa halutuksi.
Löysää ja irrota keskiosan nupit.
- Irrota pultit ja aluslevyt.
■ Kiinnitä pultit ja aluslevyt takaisin, korkeammalle tai alemmas.
Kiristä nupit.

LEIKKUUVINKKEJÄ

Varmista, etta nurmikolla ei ole kiviä, tikkuja, lankoja tai muita vierasesineita, jotka voisivat vioittaa ruohonleikkurin terä tai moottoria. Tämän kaltaiset esteel saattav vahingossa sinkoutua leikkurista mihintahansa suuntaan ja aiheuttaa leikkurin kayttäjan ja muiden henkilöidenvakaviin loukkaantumisiin.
Paras suorituskyk saadaan lyhentamalla ruhoa aina enintaan kolmasosalla.
- Pitkää ruhooa leikatessasi, kulje hitaammin ja tehosta nain leikkuuta ja ruohon poistumista leikkurista.
- Alä leikkaa markäruoho. Set tarttu kannen alapintaan ja esta ruhosilpun pussitusa tai poistumista.
■ Uusi tai paksu ruoho voi vaatia kapeamman leikkuupolun.
Kun poltoainesaillio on tyhja ja ennen kuin tankkaat, kallista ruohonleikkuria vasemmalle siten, etta poltoainesaillion korkki on korkeimmassa asennossa. Nain poltoainetta ei vuoda yli. Irrota sytytystulpan kaapeli, jotta laite ei paase kaynnistymaan vahingossa. Tera on teravä; alä kosketa sitä.
Tarkista terä ja lavan alaosa vaurioiden ja roskakeraymien varalta. Puhdistarvittaessa. Tarkista terän pultin kireys.

RINTEESSÄ TOIMIMINEN

Katso kuva 9.

Rinteet ovat merkittavä syy tasapainon menettamiseen ja kaatumiseen, joka saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Rinteessä toimiminen vaatii erityistä varovaisuutta. Jos sinua huolestuttaa rinteessä, alä leikkaa sitä. Oman turvallisuutesi vuoksi, alä yritä leikata rinteita, joiden kaltevuussuhde on yli 15 astetta.
Leikkaa ruoho rinteissä poikittain eikä koskaan ylos

Suomi

alas. Ole erityisen varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteessä.

Välta koloja, uria, kivia, piilossa olevia esteita ja möykkyä, joihin saatat kompastua. Korkeassa nurmikossa saattaa olla piilossa esteita. Poista kaikki steet kuten kivet, kepit, ja muut esineet, joihin saatat kompastua tai jotka voivat sinkoutua terästa.
Seiso aina tukevasti. Kompastuminen ja kaatuminen saattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
- Alä leikkaa ruhooa jyrkanteiden, ojen tai pengerten vierestä, jossa saatat menettä jalansijan tai tasapainosi.

RUOHONKERÄIMEN TYHJENTÄMINEN

Katso kuva 10.

Pysaytä ruohonleikkuri ja odota, etta tera pysahtyy taysin.
Nosta taka poistoaukko
- Ota ruohonkeräintä kiinni sen kahvasta ja nosta se irti ruohonleikkurista.
Tyhjennä saki.
Nosta takapoistoluukku ja asenna ruohonkerain paikoilleen.

YAROTUS

Ole erittäin varovainen nostaessasi ja kallistaessasi laitetta huoltoa, puhdistusta, varastointia tai kuljetusta varten. Tera on teräva; vaikka moottori olisi sammuksissa, terät voivat silti liikkua. Pidä kaikki ruumiinosat poissa terän tielta terän ollessa paljaana.

HUOLTO

AROITUS

Kun olet vapautanut turvakytkimen, tarkista saannollisesti, pysahtyyko tera 3 sekunnissa. Jos laite ei pysahdy 3 sekunnin kuluttua, tuo se valtuutettuun huoltolikkeseen.

YAROTUS

Jos tuotetta ei ole huollettu asianmukaisesti, elinkaari tuotteen voidaan vahentaa, ja sisaanrakennettu turvaominaisuudet eivat ehka toimi oikein, mika lisaa mahdollisuuksa yakavia vammoja. Pida laite hyvassatointakunnossa.

YAROTUS

Ennen kuin teet koneeseen mitaan huoltotoimenpidettä, sammuta moottori ja odota, etta tera on pysahtynyt kokonaan. Anna koneen jäahtya, irrota sen jälkeen sytytystulpan johto. Muutoin seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen.

YAROITUS

Käytä huollosa ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia. Muunlaisten varaosien käytto voi osoittautua vaaralliseksi ja vauroittaa tuotetta.

YLEISHUOLTO

Voit tehdä tassä käyttooppaassa kuvattuja saatöja ja korjauksia. Pyyda apua valtuutetusta huollosta muiden korjaus- tai neuvontarpeiden tapauksessa.

Ala puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei sieda markkinoilla olevia maarattyjai liuotteita, jotka vahingoittavat niita. Poista lika, poly, oljy, rasva tms. puhtaillra revuilla.
- Varmista aina, etta ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta leikkuri olisi aina turvallinen ja kayttövalmis.
- Poista ruho- ja lehtikeräymät moottorista ja sen kannesta sekä niiden ympäriltä. Pyyhi leikkuri silloin tällöin puhtaaksi kuivalla ratillä. Älä käytä vetta.
Tarkasta usaein ruohon kerayssakin tilajahmdollinen kuluminen ja vaurioituminen.

YROITUS

Ala koskaan päästa jarrunesteita, benslinia, oljytuotteita, lapäiseviä oljyä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa. Kemikaalit voivat vioittaa, heikentaa ja tuhota muovia, mika saattaa aiheuttaa yakavan loukkaantumisen.

KIPINÄNSAMMUTIN

Koneessa on kipinänvaimennin (pakojärestelmässä).

HUOMAUTUS: Kipinänvaimentimen puhistus suositellaan tehtaväksi valtuutetussa huoltolikkeessä.

VOITELU

Kaikki tāmān tuotteen laakerit on voideltu siten, etta niīṭa ei tarvitse voidella uudelleen koko tuotteen kāyttöiān aikana, mikāli tuotetta kāyteään normalaiolosuhteissa. Taten kāyttājān ei tarvitse huolehtia laakereiden voitelemisesta.

YAROTUS

Käytä suojakäsiniteitä ja/tai käär terän ympärille kangasta huoltaessasi terä. Terän virheellinen käsittely voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

LEIKKUUTERÄN VAIHTAMINEN

Katso kuva 11.

ROITUS

Käytä suojakäsineita ja/tai käär teran ympärille kangasta huoltaessasi terä. Terän virheellinen käsittely voi aiheuttaa yakavan loukkaantumisen.

Ole varovainen, kun vaihdat ruohonleikkurin terä.
Varmista,etta sormet eivät jää liikkuvan terän ja laitteen
kiinteiden osien valiin.

Parhaat tulokset saadaan, kun tera pidetaan teravana. Vaihda taitunut tai viottunut tera valittomasti.

YROITUS

Käytä vain ruohonleikkurin valmistajan hyväksymä vaivhtoteriä. Muun kuin ruohonleikkurin valmistajan hyväksymän terän käytö on vaarallista ja voi aiheuttaavakavan loukkaantumisen, vauroittaa ruohonleikkuria ja mitatöidä takuun.

YAROTUS

Tyhjenna poltoaine ennen ruhonleikkurin kallistamista teran vaihtamiseksi.

• Pysaytä moottori ja irrota sytytystulpan kaapeli. Anna terän pysahtya täysin.
  Kännä tuote kyljelleen (kaasutin ylospain).
  Työnnä puupala terän ja leikkurin valiin siten, etta terä ei pääse pyörimään.

• Asentaminen: Katso kuvaa 11a.

• Irrottaminen: Katso kuyaa 11b.

Löysä eran pulttia 9/16 tuuman avaimella tai hylsyllä (ei mukana) kiertamalla pulttia ruohonleikkurin pohjasta katsottuna vastapäivään.
- Irrote terän pultti, lukitusvälilevy, litteä välilevy ja terä.
Aseta uusi tera akseliin. Varmista, etta olet asentanut sen siten, etta kaarevat paat ovat leikkuri eikä maata kohti.
■ Asenna littea valilevy, lukkovailievy ja teran pultti akselille. Karista pultti sormin kiertamalla sita myotapäivään ruhonleikkurirn alta katsuttuna.

HUOMAUTUS: Varmista, etta kaikki osat ovat samassa järestyksessä kuin alunperin.

Kiristä terän pulttia kiertämälä sita momenttiavaimella (ei mukana), jotta pultti tulee oikealle kireydelle.
- Teran pultin suositeltu kirstysmomentti on 48-55 Nm (35-40 ft.lb.).

HUOMAUTUS: Älä kirstä terä; vaihda ne uusiin. Terät on tasapainotettava kunnolla, jotta en eivät vioitu tai aiheuta loukkaantumista.

SUODATTIMEN PUHDISTAMINEN

Katso kuva 13.

Ruohonleikkurissa on vaahtoilmansuodatin, jota ei voi pestä.

Jotta laite toimisi asianmukaisesti ja mahdollisimman kauan, pidä ilmansuodatin puhtaana.

Pysayt moottori. Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahtyneet taysin. Anna moottorin jäahtya. Irrota sytytystulpan kaapeli.
- Irrota ilmansuodattimen suoja painamalla salpaa peukalolla samalla, kun vedat suojaa varoen.
- Irrota ilmansuodatinelementti tarkistusta varten.
llmansuodatinelementin irrottamisen jalkeen suurimman osan roskasta saa pois napauttamalla suodatinelementti kevyesti jotain kovaa pintaa vasten, tai sen pintaa kevyesti harjaamalla.

HUOMAUTUS: Likainen ilmansuodatinelementti haittaa ilman virtaamista ja saattaa vahingoittaa moottoria. Ilmansuodatinelementin kayttöikä riippuu ruohonleikkurin kayttöymparistosta, ja suodatin on tarkistettava ja puhdistettava sānnöllisesti ja vaihettava, jos se on likainen.

■ Kiinnita puhistettu tai uusi ilmansuodatelementti ilmansuodattimen kantaan.
■ Asenna ja kiristä ilmansuodattimen suojus.

HUOMAUTUS: Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi suodatin tulee vaihtaa vuosittain, tarvittaessa useamminkin.

POLTTOAINESÄILION KORKKI

YAROITUS

Vuotava poltoinesaillion korkki merkitsee tulipalon vaaraa, ja se on vaihdettava valittomasti.

Tukkeutunut poltoainesaillion korkki heikentaa moottorin suorituskyka. Jos suorituskyk paranee poltloanesaillion korkin ollessa loysall, sulkuventtiili voi olla vialinen tai tukossa. Asenna poltoainesaillion korkki tarvittaessa.

MOOTTORIÖLJYN VAIHTAMINEN

Katso kuva 14.

Pysayt moottori. Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahtyneet taysin. Anna moottorin jäahtya. Irrota sytytystulpan kaapeli.
Tarkista, etta poltoinesaillio on taysin tyhja, ennen kuin kaannat laitteen ympari; muutoin polttoineta vuotaa ulos.
Moottorioljy tuee vaihtaa aina 20 kayttotunnin valein Vaihda moottorioljy sen ollessa lamminta mutta eikuumaa. Nain oljy valuu nopeammin ja taydellisemmin.
- Irrota oljyn tayttotulppa/mittatikku.
Kännà ruohonleikkuri kyljelleen ja anna öljyn valuα oljntyttöaukosta hyväksyttyyn astiaan.
Kännà ruohonleikkuri pystyn ja täytä oljylla

Suomi

noudattaen kappaleen Öljyn lisäaminen/tarkistaminen ohjeita.

HUOMAUTUS: Käytetty oljy tulee viedä hyväksyttyyn käsittelykesukkseen. Lisatietoja saa öljyn paikallisetta jalleenmyjälta.

SYTYTYSTULPAN HUOLTO

Katso kuva 12.

Sytytystulpan valyksen on oltava oikea ja puhdas, jotta moottori toimisi asianmukaisesti. Tarkistaminen:

Pysayt moottori. Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahtyneet taysin. Anna moottorin jäahtya. Irrota sytytystulpan kaapeli.
- Irrota sytytystulpan kenka.
Puhdista lika sytytystulpan kannan ympärilta.
- Irrota sytytystulppa 13/16 in..n sytytystulppahylsyllä (ei mukana).
Tarkista sytytystulppa vauroiiden varalta ja puhdistase terasharjalla ennen asentamista. Jos eristys on haljennut tai lohkeillut, vaihda sytytystulppa.

HUOMAUTUS: Suositellut sytytintulppamallit ovat TORCH F7RTC tai NGK BPR6ES.

• Mittaa sytytystulpan valys. Oikea valys on 0,71 mm - 0,79 mm. Voit suarentaa valysta taivuttamalla maadoituselektrodia (ylempää elektrodia) varoen. Voit pienentaa valysta naputtamalla maadoituselektrodia varoen kovaan pintaan.
  ■ Aseta sytytystulppa paikoilleen; kierra kasin estaaksesi sen joutumisen vaarille kierteille.
  Kiristä avaimella puristaaksesi valilevyä. Jos sytytystulppa on uusi, kierra 1/2 kierrosta puristaaksesi valilevyä oikean maärän. Jos käytät vanhaa sytytystulppaa, kierra 1/8 - 1/4 kierrosta puristaaksesi valilevyä oikean maärän.

HUOMAUTUS: Virheellisesti kirstetty sytytystulppa ylikuumenee ja saattaa vioittaa moottoria.

Asenna sytytystulpan kenka.

PYÖRIEN HUOLTO

Katso kuva 15.

Jotta pyorat pyorisivat hyvin, ne tulisi puhdistaa ennen leikkurin varastoimista.

• Irrota polykapseli.
• Irrota mutteri ja pyörä ja aseta ne syrjään.
• Irrota e-rengas, nastat ja hammaspyörä. Pyyhi osat ja aktsin pää puhtaiki suivalla rätillä. Mikäli tarpeen, alkoholia voi käytäa poistamaan pinttyneen lian.

HUOMAUTUS: Äla voitele pyörän osia. Voitelu voi saada pyörak componentit rikkoutumaan, mika voi aiheuttaa vaurion ruhonleikkurille.

■ Asenna rattaat takaisin paikoilleen niin, etta nuolet osoittavat leikkurin etuosaa kohti. Laita nastat ja e-rengas takaisin paikoilleen.
Aseta pyorā ja ruuvi takaisin paikoilleen. Kiristä mutteri.

Kokoa pyorän suojus (rengassuoja).

PYÖRIEN ASENTAMINEN

Katso kuva 16.

AROITUS

Käytä vain valmistajan varaosapyörä. Käytettävien hammaspyörien on oltava valmistajan hyväksymä, muutoin seurauksena on vaarilanteita ja mahdollisestivakavia loukkaantumisia.

Pysayt moottori. Varmista, etta kaikki likkuvat osat ovat pysahtyneet taysin. Anna moottorin jäahtya. Irrota sytytystulpan kaapeli.
- Irrota polykapseli.
- Irrota mutteri pyörän aktselista ja irrota pyörä.
Asenna uusi pyorä ja kiinnitā mutteri tiukasti.
Kokoa pyorän suojus (rengassuoja).

KULJETUS JA VARASTOITAESSA

TUOTTEEN VARASTOINTI

Ruohonleikkurin varastointi 30 paivaksi tai sitäpidemmaksi ajaksi:

Jos kayt poltoainetta stabilointiainetta, seuraa stabilointiaine valmistajan ohjeita lisata stabilointiaineta bensiin polittoainetankki. Kayta moottoria vahintaan 10 minuuttia lisayksen jalkeen stabilointiaine jotta stabilointiaine saavuttaa kaasuttimen.

ROITUS

Alä sailytä tuotetta bensiinä saillion sisallarakennuksessa, jossa hóryt voivat syttya liekista taikipinastä.

• Jos ei käytetä bensiin lisäainetta, anna moottorin käydä, kunnes tuote on tāysin pois bensiin.
  Kun moottori on pysahtynyt, anna teran pysahtya taysin ja irrota sytytystulpan kaapeli.
  Kännäpoltoaineventtiikiinni
  Kännà ruohonleikkuri kyljelleen (kaasutin yloispain) ja poista ruoholeikkuujatteet, jotka ovat keräantyneet sen alapuolle.
  Puhdista ruohonleikkurin rungon alapuoli.
  Pyhyruohonleikkuri puhtaaksi kuivalla liinalla.
  Varmista, etta ruuvit, mutterit, kiinnikkeet ym. Ovat tiukasti kiinni.
  Tarkista likkuvien osien kunto. Huolla viottuneet osat ja korvaa puuttuvat osat uusilla.
  Säilytä ruohonleikkuria hyvin tuuletetussa tilassa, joka on puhdas, kuiva ja poissa lasten ulottuvila.

Suomi

• Alä varastoi leikkuria syövytävien aineiden, kuten Iannoitiden ja vuorisuolan, lahelle.

Kahvan laskeminen ennen varastointia

Katso kuvaa 3.

Löysennä käynnistysnarun ohjausnuppia. Irrotakäynnistysnaru ohjaimesta ja anna sen vetäytä takaisin moottoriin.
- Irrota kahvanupit ja pultit kahvan kannattimessa olevan (asennettu ruohonleikkurin kanteen) alemman kahvan sivuilta.
Löysä kahvan ruuvit molemmilta puolila ja kännä ylempi kahva alas.
Työnnä alemman kahvan molempaa puolta sisäänpäin ja nosta alemman kahvan sivut kahvan kiinnikkeiden reunojen ohi.
Kännä akakahva alas varoen, etta hallintakaapeli e i taitu tai jäa puristuksiin.

KULJETUS

Sammuta kone, irrota sytytystulpan johto ja odota, kunnes teran like on kokonaan pysahtynyt. Anna laitteen jäahtyä kunnolla, ennen kuin siirrat sen sailytykseen tai kuljetat sitä ajoneuvossa.
Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit. Varastroi laite viileaan, kuivaan ja hyvin tuuletettuun paikkaan, jossa lapset eivat paase sihen kasiki. Pida poissa syovyttavilta aineilta kuten puutarhakemikaaleilta ja jaansulatussulolalta. Alä sailytä ulkona.
■ Kiinnitä tuote kuljetttaessa siten, etta se ei pääse liikkumaan tai kaatumaan, jotta valtytä loukkaantumisilta ja vaurioilta.

ROITUS

Ole erittäin varovainen nostaessasi ja kallistaessasi laitetta huoltoa, puhdistusta, varastointia tai kuljetusta varten. Tera on teräva. Pida kaikki ruumiinosat poissa teran tielta teran ollessa paljaana.

KÄYTTOÖN LIITTYVÄT RISKIT

Vaikka tuotetta käytettäisin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista tãysin eliminoida tiettyjä käyttoön liittyviä riskitekijöitä. Käytössä voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja käytäjan tulee kiinnittä erityistä huomiota niiden välttämseen:

Tärinä aiheuttama vamma
- Käytä aina työhön oikeaa työkalua. Käytä nimettyjä kahvoja ja rajoita työaikaa sekä altistumista.
Melun aiheuttama vamma
Lian kova melu voi aiheuttaa kuulovamman. Kayta suojalaseja ja rajaota altistumista.
leikkuteräa koskettamisesta aiheutuva vamma
Heitettyjen esineiden aiheuttama vahinko

RISKIEN VAHENTÄMINEN

Raporttien mukaan kaskiayttoisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myotavaikuttaa Raynaud's Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikkä myotavaikuttaa näden oireiden ilmenemiseen. Käytäjä voi ehkäista tärinän aiheuttamia vaikutuksa seuraavasti:

• Pida itsesi lampimana kylmalla saaallä. Kayta tuotteen kayton aikana kasineita, jotta katesi ja ranteesi pysyvat lampoisina. Raporttien mukaan kylma ilma on tarkea tekija Raynaud's Syndromen (Raunaudin oireiden) ilmenemisessä.
  Harjoita kunkin käytöjakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisäantyi.
  Pida tyon aikana saannollisesti taukoja. Rajoita paivittaisen tarinan maara.

Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta heti laitteen käytto ja kerro oireista laakärille.

YAROITUS

Laitteen pitkittynyt kayttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun kaytät mitä tahansa laitetta pitkiä aikoja, muista pitä saannollisiä taukoja.

SYMBOLIT

Laitteessa saattaa olla joitakin seuraavista symboleista. Tutustu nihin ja opi niiden merkitys. Kun ymmarrat ne oikein, osaat kayttta tuotetta paremmin ja turvallisemmin.

Käytäjan turvallisuutta koskeva varoitus.

Onnettomuusvaarojen vahentamiseksi tämän kaskirjan sisälto on eddottomasti luettava ja ymmärrettävä ennnen tyokalun kaytöä.

Vahinkojen välttämiseksi, pysy kaukana liikkuvista osista aina.

Vaara! Pida kdet ja jalat kaukana.

Kimmokevaara. Pida kaikkisivulliset vahintaan 15 m:n paassa.

Ennen kuin alat tehdä tuotteen
huoltotöïtä, irrota sytytystulpan hattu.

Poista esineet, jok voivat sinkoutua pyorivastara terast.

Suomi

Pidä tarkkailijat turvallissesa etäisyydessä tuotteesta.

Vähenna loukkaantumisen ja
rikkoutumisen riskä olemalla
koskettamatta mitään kuumaa pintaa.

Kone saattaa aiheuttaa sahköiskun. Alä altista kosteudelle, sateelle tai lumelle. Alä kýtä, kun katesi tai jalkasi ovat marat.

Käydessän kone synnyttäa hiilimonoksidia, joka on Hajuton ja varitön myrkkykaasua. Hän hengittäminen voi aiheuttaa pahoinvointia, tajunnan menetyksen ja kuoleman.

Lisaa voiteluainesaillioe SAE 10W30 API-SJ -moottorioljya tai sitapainavampaa moottorioljya.

Tayta poltoainesaillio lyijytomalla poltoaineella (91 tai korkeampi).

Paina pumppauspalloa 3 kertaa.

Pidā turvakytkintä alhaalla kahvaa vasten.

Vedä käyninstinkahvasta enintaan 2 kertaa. Kun moottori käynnistyy, päästä käyninstinkahva irti hitaasti, jotta vajeri ei napsauta takaisin.

Leikkaa ruohoa kerääjan ollessa tyhja

Pysahtyy, kun kerain on taysi.

Polttoaine ja sen hoyryt ovat
rajähtäviä ja voivat aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Polttoaine ja sen huurut sytyvát ja rajähtavt erittäin helposti. Tuli voi aiheuttaavakavia palovammoja tai kuoleman.

Käytä lyijytontä autoille tarkoitettua, vähintään 91 ([R+M]/2) oktaanin bensiinia.

Käytä SAE 10W-30 API-SJ -voiteluöljä tai sitā painavampaa.

Tämä työkalu on sen EU-maan kaikkien saantomäräisten standardien mukainen, josta se on ostetu.

EurAsian-vaatimustenmukaisusmerkki

Ukrainalainen sādōstenmukaisuusmerkintä

Pidä turvakytkintä alhaalla kahvaa
vasten pitäksesi moottorin käynissä.
Vapauta turvakytn pysäyttaaksesi
laitteen.

Itseliikkuva: Ruohonleikkuri kulkee
itsestaan, kun vapautuskahva on vedetty kohti ohjauskahvaa.

Taattua aenenteho on 96 dB.

Pysayta moottori.

POLTTOAINSEKOITUKSEN MÄÄRÄ

	Ennen jokaista käytöä	Ensimmäisen kuukauden tai 20 käytöttunnin jälleen	Joka 3. kuukausi tai 50 käytö-tunnin jälleen	Joka 6. kuukausi tai 100 käytö-tunnin jälleen	Joka 12. kuukausi tai 300 käytö-tunnin jälleen
Tarkista moottoriöljy	■
Vaihda moottoriöljy		■		■
Tarkista ilmansuodatin	■
Puhdista ilmansuodatin.			■
Vaihda ilmansuodatin					■
Tarkista/säädä sytytys-tulppa				■
Vaihda poltoaineensuo-datin uuteen					■
Tarkista/säädä joutokäyninn nopeus*					■
Tarkista/säädä venttiilin välys*					■
Puhdista poltoainesäillio ja suodatin*				■
Tarkista poltoaineletku					■
Tarkista, ettei laitteessa ole kuluneita tai vaurioi-tuneita osia.	■
Tarkista kaikkien käyn-nistyksen interlockien ja käytäjän lASNäolotangon toiminta.	■
Tarkista, että terä pysäh-tyx 3 sekunnin kuluessa käytäjän lASNäolotangon vapauttamisesta.	■

• Ainoastaan valtuutetu huolto saa suorittaa namä toimenpiteet

HUOMAUTUS: Joslaitetta käytetän polyisessä ympäristössä, se vaatii huoltoa useammin.

Kun moottori on ylittanyt taulukossa märitetyn enimmäismärän, huolto tulee silti tehdä tassmaitittujen aikavalien tai suntimärien mukaisesti.

Suomi

VIANHAKU

Ongelma Mahd	ollinen syy Ratkaisu
Kahva ei ole oikeasa asennossa.	Kahva on asetetu väärin. Tarkista, ettãKa hvan nuppia ei ole kirstetty. Kiristãnupit.	kahvan alaosa on työnnetty tãysin taakse ja napsautetu oikeaan asentoon.
Ruohonleikkuri ei käynnisty.	Poltoainetta ei ole. Täytä ruohonleikkurMoottorissa on liikaa poltoainetta. OdoVanha poltoaine. Käytä tuoretta poltoa	uri poltoaineella. Jos ruohonleikkuri ei käynnisty, ota yhteys jälleenmyyjän huoltoon.15 minuuttia ja cokeile uudstaan käynnistäruohonleikkuri. Katsoa osio Ruohonleikkurin käynnistys/sammutus.Yli 30 päävä vanha poltoaine saattaa estää laitteen käynnistymisen.
	Ei kipinaa. Tarkasta, ilmeneekö kipinaaKäynnystarsuna on vaiveampi vetäa nyt kuin uutena.	Poista sytytstulppa. Kiinnitä sytytstulpan battu takaisin ja sijoita sytytstulppa metalli-lieriön päää. Vedä käynnistinköydestä ja katso, nagyykö sytytstulpan kärjessä kipinaa. Ellei kipinaa ole, toista koe uudella sytytstulpalla.Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Ruohonleikkuria on vaikea työntäa.	Leikattava nurmi on liian pitkäa.Ruohonleikkurin koteloa ja teräa vede-tään raskaan nurmikon halki.Leikkuukorkeus on asetetu liian matalaksi.	Nosta leikkuukorkeutta.
Ruohonleikkuri tärise korkeimmilla nopeuksilla.	Terä on epatasapainossa. Vailda teräMoottorin aksemi on taipunut. Pysäytä moottori. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet tãysin. Anna moottorin jäähtya. Irota sytytstulpan kaapeli. Tarkista vaurioiden varalta. Vie viottunut kone korjattavaksi valtuutettuun huoltoliikkeseen ennen koneen uudelleenkäynnistysta.
Ruohonleikkuri ei silppua asianmu-kaisesti.	Märät ruoholeikkuujätteet tartuvat ruohonleikkurin alapuolelle.	Anna ruhon kuivua ennen leikkuuta.
Ruohonkerääjä ei tãytý ruohostá, vaik-ka nurmikon ruhooa leikataan.	Poistokouru on sukossa. Pysäytä moottori. Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet tãysin. Anna moottorin jäähtya. Irota sytytstulpan kaapeli. Irota ruohonkeräin ja nosta pois tokuilun kantha. Varo terävää teräa;alandosketa. Poista roskat poistokuilusta.
	Leikkuukorkeus on asetetu liian matalaksi.	Nosta leikkuukorkeutta. Erittäin märän ruhon leikkaa-minen matalalla teräkorkeudella haittaa suuresti ruohonleikkurin kykyä heittäa leikattua ruohoa kerääjään.Suosittelemme leikkuukorkeudesen nostamista tai leikkuuta ruohon ollessa vähemmän märka.

Norsk

Skatiet 2-5. attelu.

Paceliet zaga ripas augstumu augstkajastavokli.
Novietojiet rokturus pareizā lietosanas stavokli. lelieciet skruves atverē augsejā un apaksejā rokturos, tad pievelciet rokturu pogas, lai nostiprinatu rokturus vietā.
Uzstadiet zales uztverejuroz vail mulceesan ieliktni.

SMALCINATAJA UZSTADISANA

Skatiet 4. attelu.

PIEZIME: Neuzstadiet zales savaceju, izmantojot mulcsanas jeliktni.

Suutekuunla elektroodivahe peab olema nouetekohane ja neil ei tohi olla sadestisi, et tagada mootori nouetekohane tootamine. Kontrollimine.

Votke rummukapsel maha.

Tällä tuotteella on oston luomien lakisäteisten oikeuksen ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen ostohetkestä. Tämän päävamäran tulee luke laskausssa tai muussa ostositseessa. Tuote on suunnilellu ja tarkoitettu vain kuluttajien jyksityisen käytöön. Takuu ei siis kata ammatti- eikä kaupallista käytöö.
2. Joidenk pinutarhatyokalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laajentaa yllma mainittua kestoa pidemmaki verskkosivuston www.ryobitools. eu rekisterinn kautta. Tyokalujen kelpoisus takuujakson laajennukseen nakyy selkeasti mymalossa ja/tai pakkauksissa ja/tai tamia tieto sisalty tuotedokumentaion. Loppukayttajan taytytrekisteroida vasta hankutytokalut internetissat 30 paivan kuluessa ostapavamarastra. Loppukayttaja voi rekisteroida laajennetun takuan kotimaasaas, jos se on lueltuna online-rekisterointilomakkeessa, jossa mainaita, missa tama vaithohto on voimassa. Loppukayttajien taytylisaksiy hyvaskya tietoen tallennus, jotka heidan tayty antaa online-tilassa sekahedot. Rekisterinn vahvistuskuitti, joka lahetaatan sakhkopostitre, ja alkuperainen ostopavamaran ilmaiseva lasku toimvat laajennetun takuun tositteina.
3. Takuu kattaa kaikki tuotteeen takuuaikana tulev viat, joiden aiheuttajina ovat tuotteessa ostopäviānā oleet valmistus- tai materiaialiviat. Takuu on rajoitettu korjauken ja/tai vaihoon eika se sisäla mitän muita velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei päde,Jos tuotetta on käytetyt vaärin, käytöhjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä takuu ei kata:
   -virheellisestä huollosta johtuvia vauroiota
   -munnettua tai muutetua tuotetta
4. tuotetta, Jonka alkuperäset tunnistemerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on tumeltu, muutetu tai poistetu
   -tamän kayttooppaan laiminlyonnista johtuvia vauroita
   -ei-CE-tuotetta
5. tuotetta, jota on yrittanyt korjata epapateva ammatilainen tai joka on korjatu ilman Techronic Industriesin ennakkolupaa.
6. tuotetta, joka on liitety virheelliseen teholahleeseen (ampeerit, jannite, taajuus)
7. tuotetta, jossa on käytety väräa poltoainenseosta (poltoaine, öljy, öljypresentti)
8. ulkoisten vaikutusten (kemiallinen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheuttamaa vauriota
   -normaaleja kuluvia varaosia
   -virheellsta käytöä, tyokalun yikuormitusta
   -ei-hyväksyytjen tarvikkeiden tai osien käytöä
   -Kaasutinten saannollista saataa tai yllapitavaa puhistusta
   Luonnollisiesti kuluvia komponenteja (osia tai tarvikkeita), johin sisätyvät paskunpūit, käytöihlnat, kytin, pensasleikkurien tai ruhonleikkurien terät, valjaat, kaasuvaljeri, hiilharjat, virtajohto, pikit, huopatiivisteet, sokkaptavit, pahullinten tuulettimet, puhailin-ja imputket, imurén sikät ja hihnat, terälevyt, sahanketjut, letkut, liitinosat, suihkusuuttimet, pyorat, risiskutusputket, sisä- ja uolkelat, leikkusuimiat, hehkutulpat, ilmansuodattimet, kasunsuodattimet, silpputerat yms. nāihin kutenkaan rajoittumatta.
9. Tuote on lahetettä vhuollettavaksi valtuotettuun RYOBI-huoltoon tai naytettä vsiella Niiden osoiteet kussakin maassa lóytyvat seuraavasta luettelosta. Joissakin maissa paikallinen RYOBI-jalleenmyjä hulehti tuotteen lahetyksesta RYOBI-huolto-organisaation. Kun tuote lahetetäan RYOBI-huoltoon, se tátyty pakata hyvin ilman vaarallisia aineita, kuten polttoineta, ja pakkaukseen tátyty merkità lahettäjan nimi sekā vián lyhyt kuvaus.
10. Takuun kattama korjaus/vaihto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai alkamista alusta. Vaidhetut osat tai tyokalut siirtyvat valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lahettajan ta'tyy maksaa lahetsykustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeudet pysyvat koskemattomina
11. Tämä takuu on voimassa Europan yhteisössä, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa j Venäjällä. Ota näiden alueiden ulkopoulella yhteytä omaan valtuutettuin RYOBI-jalleenmyyjaan ja selvita, onko jotain mutua takuuta.

VALTUETETTU HUOLTO

Voit etsiä lahimmän valtuutetun huollon sivulta http://fi.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO

RYOBI® GARANTIBETINGELSER

Bensiinikayttoinen ruohonleikkuri

Tuotemerkki: RYOBI

Mallinumero: RLM46160S

Sarjanumeroalue:46291801000001-46291801999999

noudattaa seuraavia EU-direktiivejja harmonoituja standardeja

2006/42/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2016/1628/EU, 2011/65/EU,

2014/30/EU ,EN ISO 5395-1:2013+A1:2018, EN ISO 5395-2:2013

+A1:2016+A2:2017, EN ISO 14982:2009, EN 50581:2012

Mitattua aenenteho: 93,1 dB (A)

Taattu aänitehon: 96 dB (A)

Vaatimustemukaisuuden arviointimenetelma: direktivin 2000/14/EY liite

VI, muutetu direktiivilla 2005/88/EY.

Westendstraße 199, 80686 Munich, on suorittanut EC-typpisen hyväksynnä, ja CE-tunnusluku on 0036.

C

Sven Eschrich

Tekinen johtaja - TTI:n ulkotyokalujen osasto

Oct. 30, 2018

Valtuutettu kokoamaan tekinen tiedosto:

Alexander Krug, Toimitusjohtaja

Techtronic Industries GmbH

FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sita kaytetaan lisenssin puitteissa.

TORCH on ZhuZhou Torch Spark Plug Company Limited:nrekisteröitytavaramerkki. KG

NGK on NGK SPARK PLUG CO., LTD.:n rekisteroity tavaramerkki. KG