RLM46160S - Elektriskais zāles pļāvējs RYOBI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RLM46160S RYOBI

Benzina plaujmaśīna ir paredzěta lietošanai tikai ārpus telpām.

Sis izstradajums ir paredzets majas zalaja plausanai. Griezejasmenim jagriezas apmaram paralleli zemei, virs kuras tas tiek parvietots. PLAusanas laikā visiem cetriem riteniem japieskaras zemei.

Izstrādajums ir gajejam vadama plaujmasina, kas veidota stumsanai ar rokām vai paredzeta vadīsanai, izmantojot paşgajëja funkciju.

Preci nekad nedrikst darbinat ar paceltiem riteniem. To nedrikst vilkt vai uz tās braukt. To nevajadzētu lietot citu materialu griesanai kā tikai majas zalienam.

Nelietojiet citiem merkiem.

VISPARIGE DROSBAS BRIDINAJUMI

EBIDINJUMS

Izmantojot ierici, izpildiet drošibas noteikumus. Pirms darba uzšakšanas Jusu un blakusstavetaju drošibas del, ludzu, izlasiet sos noradijumus. Ludzu, glabajiet noteikumus droša vietā velakai izmantošanai.

PERSONISKADROsIBA

■ Produktspej amputet rokas un kajas ka arir mest pagaisu prieksmetus. Nesilaikant visu saugos taisykiig galima rimtai susiziesti ar net zuti.
- lepazistieties ar ierices vadisan un pareizu lietoisanu.
Pirms katras lietoşanas reizes parliecinieties, ka visas kontroles un droşibas sistemas ir darba kartibă. Neizmantojiet produktu, ja izslęgşanas slédzis neaptur dzineju.
Nekad nepielauijiet, lai sizstradajuma ekspluataciju, tirisanu vai apkopi veiktuberni, personas ar samazinatam fiziskajam, manu vail garigajm spejam vai ari personas, kuras nav iepazinus as riem noradijumiem. Vietos jstatymai gali apriboti Irengimo operatoriaus amzi. Nepieiesams pienacigi uzmanit bernus, lai nodrosinatu, ka tie nespeljas arierici.
Stradajot ar ieri, uzmanieties, sekojiet savam darbam un vadieties pec veselā saprata. Nedarbiniet plaujmasinu noguruma stavokli vai atrodoties narkotiskovi elu, alkohola vai zaju ietekme. Neuzmaniga riciba, darbojoties ar ieri var radit smagu personisku traumu.
Valkajiet izturiga auduma garas bikses, garas piedurknes un izturigus, neslidosus apavus. Nevalkajiet Tsas bikses, sandales nestradajet ar plikam kajam. Nevelciet vafigu apgerbu vai apgerbu ar auklam un

lentem.

Visada devekite apsauginius akinius su sonine apsauga.
Lietojot ierci, visu laiku valkajiet dzirdes aizsargaprikojumu un aizsargbrilles. Ja darbs in puteklains, izmantojiet sejas masku.
Dzirdes aizsargu lietosana mazinas jusu spejudzirdet bridinajumus (bjavienus vai skanas signalus).Operatoram japieverseviska uzmanlta tam, kasnotiek darba zona.
Lidzigas icerics izmantośana tuvumā palielina gan risku sabojat dzirdi, gan iespēju, ka otrs cilveks ieies jusu darba zona.
Vienmér nodrosiniet kajam stingru atbalstu, it ipaşi slipumă. Visada tvirtai stovékite ir išaikykite pusiausvyra. Nepersitempkite. Persitempe galite prarasti pusiausvyra.
Lietojiet preci paralelli nogazem, nekad no augsas uz leju. Bukite itin atsargus ant slaity keisdami kryptj.
Nelietot izstradajumu bedru, gravju, parrleki stavu nogazu vai krasta malu tuvumā. Galite paslysti in pangriuti.
- Planojiet plausanas zimejumu, lai izvairitos no materialiu izkrausanas pret celu, sabiedriskajam ievtvm, blakusstavetajiem u.tml. Taip pat stenkites, kad medziagos neatsitrenktu j siena ar kliutj, nes jos gali atsokti ir atsitrenktj operatoriu.

DARBA VIETA

Nekad neizmantojiet so preci, kamir cilveki, ipasibernu vai majdzivnieki atrodas 15m attalumaojostavbriesmas, ka saskaroties ar asmeni gaisa var tikutzumesti prieksmeti.
Nuo zoliapjoves gelezciu atsitrenke objektai gali sunkiai suzaloti zmones. Rupigi parbaudiet vietu, kur lietosiet ieri ci un aizvaciet visus akmenus, zaragus, metalu, vadus, kaulus, rotallietas vai citrus sveskermenus. Atcerieties, stieple vai vads var sapities ar asmeniem.
Izmantojiet preci tikai dienas gaisma vai laba maksliga apgaismojumā. Lietotājam jabut pilnai redzamibai pār darba zonu, lai spetu identificē itespējamus draudus.
Nedarbiniet ierici spradzienbistamā vide, piemēram, degosu skidrumu, gazu vai putekju klātbūtne. Ieric var radīt dzirksteles, kas var aizdedzinat puteklus vai gazes.
Nedarbiniet ierici mitra zalé vai lietus laika.
Nelietojiet ierici, kad pastav zibens speriena risks.
Turekite omenyje, kad operatorius arba vartoojas yra atsakingas uz nelaimingus atsitikimus arba kitiems asmenims ar ju turtui sukeltapavoju..
Operatoriui nezinant, kad šalia yra vaikai, gali jvykti nelaimingi atsitikmai. lekarta un plausanas darbības bieži vien piesaista bernu uzmanibu. Niekada

Latviski

visi cetri riteni neatrodas uz zemes
- záles izmeşanas atvere ir atvera un to neaizsargā záles uztversanas grozs un záles izmeşanas atveres aizsargvaks
- visi personu rokas un pēdas ir paklautas griesanas iericem

Nepielietojiet speku, izmantojot rajojumu. Tas darbudaris labak un drošak ar atrumu, kadam tas ticis izstradats.
Neparslogojiet izstradajumu. Garas un biezas zales plaušana var izraisit motora atruma samazināsanos vai barošanas atslegšanos. Veicot garas zales plaušanu, iestatiet augstu plaušanas augstumu pirmajai plaušanas reizei, lai palidzetu samazinat slodzi.
Apturiet asmeni, kad skersojat grantetas virsmas.

• Nevilkt izstradajumu atmuguriski, izhemot, ja absoluti nepiecesams. Ja ierice ir javirza atpakal no sienas vai skersla, vispirms paskatieties uz leju un aiz sevis, lai nepakluptu vai neuzvilktu ierici uz kajam.
  Ja zales plavejs ir jasasver transporteesanai, skersojot Citation virmas, iznemot zali, un transportejot zales plaveju uz plaujamo teritoriju vai no tās, izslédziet motoru un pagaidiet, lidz asmens apstajas.
  Nekad nelietojiet iekartu, ja ir bojati aizsargi vai parsegi vai drošibas ierices, piemēram, deflektori un/vai zales savacejs, neatrodas vietā.
  ledarbinot dzineju vaidzinejaraDaribbas laiknesagaziet zales paveju.Tadejadi tiek atklats asmens un pieaug prieksmetu meesan iespejamiba.
  Uzmanigi iedarbiniet dzineju saskaanar instrukcjam un turiet rokas drosa attalumna no asmeniem. Nenovietojiet rokas vai kajas zem rotejojam detalam vaituvuma. Visada laikykites saugaus atstumo nuo ismetimo angos. Nepalaidiet produktu, stavot izmeesanas atveres prieksaa.
  Nekad nepaceliet vai nesiet preci, kamer darbojas motors.
  Kad plaujmasina netiek izmantota, to ieteicams novietot labi vedinata, sausa, slegta vieta, kas nav pieejama berniem.
  Laikykites gaminto rekomendaciju del zoiliapjoves priedu tinkamo naudojimo ir montavimo. Naudokite tik gamintopatvirtintus priedus.
  Nedarbiniet dzineju slegta telpa, kur var uzkraties bistami oglekla monoksida izgarojumi.
  Nemainiet dzineja apgriezienu reguletaja uzstadijumus un neparsniedziet motoram maksimali piejautos apgriezienus.

• Apturiet plaveju un pagaidiet lidz asmens pilntba apstajas. Laujiet produktam atdzist, tad atvienojiet aizdedzes sveces vadu.

• ja atstājat preci nepieskatītu (tai skaitā atbrīvojoties no zāles).

• pirms tīrīn nosprostojumu vai atbrīvotu zāles izmešanas atveri
• pirms iekartas parbaudes, tirisanas vai labosanas
• pirms nonemt zales tvertni vai atvert zales izmeñas izvada parsegu.
• pirms degvielas uzpildes

Ja izstrādājums sāk neparasti vibret, nekavejoties pārliecinieties, vai:

• pārbaudot vai nav bojājumu, ipaşi asmeni
• nomainiet vai salabojiet bojatas dalas
• pārbaudiet un pievelciet valīgās detālas

Ja ieri atsitas pret sveskermeni, javeic sadas daribbas:

• Apturiet produktu un atvienojiet aizdedzes svces vadu.

Latviski

Rupigi parbaudiet plaujmasinu un zales uztvereju, vai tiem nav bojajumu.
Pries vel jjungiant zoiliapjove ir pradedant darba pašalinkite pažeidimus.

Venkite skyliu, provezu, iskilimu, akmenu ar kitupasleptuyobjektu.Nelidzena zeme var novest pienejauas paslidesanas unkritiena.
Pirms ivietosanas novietne laujiet dzinejam atdzist.
Lai mazinatu aizdegsanas risku, motora, klusinataja un benzina glabanas vietas nedrikt bus zales un lapu vai uzkrajies parak daudz smervielas.
Ja velaties iztuksjot degvielas tvertni, tas jadara ara.
Atvienojiet aizdedzes sveces vadu, pirms veikt jebkadu regulesanu, parvat vai novietot izstradajumu glabašanai. Sads preventivs drošibas pasakums samazina nejaušu plaujmašinas iedarbinăsanas risku.
Ierice ir loti skala, un, ja netiek pilnibä ieveroti noradijumi par iedarbibas ierobezoosanu, troksna samazinasan un dzirdes aizsarglidzeklu lietoisanu, var rasties neatgriezeniski dzirdes bojajumi.

APKOPE

Nemēginiet parveidot šo izstrādajumu vai izveidot piederumus, kas nav ieteiki lietošanai ar šo izstrādajumu. Bandymas jas keisti ar modifikuoti laikoma netinkamu naudojimu, galinciu sukelti pavojinga situacija ir jus rimbai suzeisti.

EIRIDINAJUMS

Zales plavejs drošibas sistemas vai fungcjjas netiek bojata vai invalids.

ERIDINAJUMS

Nekad nepievienojiet un neregulejiet piederumus, kamiriekarta darbojas.Ja dzinejs netiek apturets, iespejams gut smagus miesas bojajumus.

EIRIDINAJUMS

Veicot detalu montazu, vienmér ieprieks atvienojiet sveces vadu.

ERIDINAJUMS

Nekad nedarbiniet plaujmašinu bez uzstādītām un darba kārtībā esosām atbilstošajām drosības iericēm. Niekada nedirbkite Žoliapjove su sugadintomis apsaugos priemonēmis. Naudodamiesi prietaisu esant ne visoms ar apgadintoms detalēms, galite rimtai susižeisti.

UZSTADISANA

Paceliet un pieturiet aizmugures iztuksoanas durtinas.
- Satveriet mulčesanas ieliktni aiz tā roktura un ivietojiet ieliktna labo pusi korpusa aizmugure kā paradīts lapā ar attēliem.
Spiediet ieliktni uz prieksu un tad uz leju, lidz tas nofiksejas vieta. Nodrosiniet, ka mulceesanas ieliktnis kartigi ir nostiprinats korpusa aizmugure.
Nolaidiet aizmugures iztuksoesan durinas.

MULÇEŞANAS IELIKTNA IZNEMŞANA

Paceliet un pieturiet aizmugures iztuksoanas durtinas.
- Satveriet mulčesanas ieliktni aiz tā roktura, paceliet uz augsu un tad lenam izvelciet.

ZALES SAVACEJIERICES UZSTADISANA

Skatiet 5. attelu.

Pakelkite galinio ismetimo angos dangtj.
- Paceliet zales savacejierci aiz roktura un novietojiet to zem aizmugurejam durvim, tai aki uz zales savacejierces ramja atrodas atveres uz balstena.
Atbrivojiet aizmugures durtinas. Ja uzstadiisana ir bijusi pareiza, akuz zales savacejierices stingri turesies balstenu atveres.
- Pärliecinieties, ka aizmugurejās väks pilnīgi piegul zales savacejam. Pärliecinieties, ka starp aizmugurejo vaku un zales savaceju nav spraugas.

EKSPLUATACIJA

DEGVIELA UN TASI EPIILDISHANA TVERTNE

FRIDINAJUMS

Pirms degvielas uzpildes vienmér izslédziet dzineju un laujiet tam atdzist 5 minutes. Nekad nenonemiet degvielas tvertnes vacinu un nepievienojiet iekartai benzinu, kamér dzinejs darbojas vai ir karsts. Pirms iedarbinat dzineju, parvietojieties vismaz 9 metrus prom no vietas, kur uzpildijat degvielas tvertni. Nesmēkējiet. Šī brīdinājuma neieverosanas rezultā var rasties nopietni savainojumi.

EBIDINAJUMS

Darba ar degvielu vienmér rikojieties ipaşi piesardzigi; jo ta ir viegli uzliemosjoşa.

Izmantojet svaigu degvielu.
Uzglabajet benztinu traukos, kas ipasie piemeroiti sim nolukam.
Uzpildtisanu noteikti veiciet zem klajas debess. Nevajadzetu centieties neieelpot degvielas izgarojumus. Nesmekejet. un turieties atstatu no atklatas liesmas un dzirkstelem, veicot degvielas uzpildi vai rikojoties ar degvielu.
Nelauijert benzinam vai ellai nonakt saskare ar adu.
Sargiet acis no benzina un ellas. Ja benzins vai ella nokust acis, nekavejoties izskalojiet t as ar tiru udeni. Ja kairinajums joprojam pastav, nekavejieties griezieten pie arsta.
Nekavejoties savaciet izjakstijusos benzinu.
Uzpildiet degvielidz ieteiktajam limenim.

TVERTNES UZPILDISANA

Skatiet 6. attelu.

EIRIDINAJUMS

Neparpildiet. Piepildiet degvielas tvertni lidz 25 mm zem augspuse degvielas kakla.Pec degvielas uzpildes nekada gadijumanesagaziet plaveju vairak par 25 gradiem, jo tas var izraisit, piemeram, degvielas nopudi un aizdegsanas risku.

PIEZIME: Vienmér izmantojet svinu nesaturošu benzīnu ar okṭāna skaitli 91 vai augstāku.

Noslaukiet tvertnes dalu ap vacinu, lai noverstu to, ka degviela ieklust sarni.
Mierigi noskruvejiet tvertnes vaciu. Novietojiet vaciu uz tiras virsmas.
Uzmanigi iepildiet degvielu degvielas tverne. Lai

Latviski

nenolist garam.

Notriet un parbaudiet blivi, tad ciesti uzskruvejiet visus degvielas un tvertnu vacinus.
Izlijusi vai izslakstjusies degviela ir uzreiz janoslauka. Pirms dzineja palaisanas atkapieties 9 m (30 pidas) no uzpildes vietas.

PIEZIME: Nav jauzskata par novirzi tas, ka pirmajā lietosanas reize (arī pēc tam) no dzineja izdalās nedaudz dūmu.

DZINEJA ELLAS PIEVIENOSANA/PARBAUDE

Skatiet 6. attelu.

PIEZIME: Nav ieteicams lietot ellas bez attirošam piedevam un 2-taktu dzineju ellas, jo tās bojā dzineju.

Lai pievienotudzinejaellu:

Pärliecinieties, ka plävejs ir ltdzena pozicijä un ka vieta ap ellas vacinu/merstieni ir tira.
Nonemiet ellas pudeles vacin un blivi.
Atskruvejiet ellas korki/taustu un izemiet.
Lēnām pievienojiet ellu. lepildiet to lidz mérstienta linijai "Full" (pilns). Nepárpill diet.

PIEZIME: Parbaudot ellas limeni, ievietojiet mertsteni ellas uzpildes vieta, bet neieskrvvejiet to.

Uzlieciet atpakal ellas uzpildes atveres vacinu/merstieni un to nostiprintiet.

Lai pārbauditudzinejaellu:

Pärliecinieties, ka plävejs ir ltdzena pozicijä un ka vietap ellas vacinu/merstieni ir tira.
- Noskrüvejiet ellas vacinu/taustu. Notriet un velreiz ielieciet to ellas uzpildes atvere, bet neieskrüvejiet to.
Nonemiet ellas uzpildes atveres vaciu/merstieni un parbaudiet ellas limeni. Pec nepiecesamibas papildiniet ellu.

ZOLIAPJOVES JUNGIMAS/ISJUNGIMAS

Skatiet 6. attelu.

BIRIDINAJUMS

Nekad nedarbiniet dzineju slegtas vai nepietiekami vedinatas vietas; izpludes gazu ieelposana var izraisit navi.

Pärbaudes pirms darba

Pärbaudiet un nodrosiniet, ka elles flmenis ir pietiekošs, pábaudot elles flmeni ar ievietoto taustu.

• Pärbaudiet un nodrošiniet, ka degvielas tvertne ir pietiekos svinu nesaturosa benzina daudzums.

DZINEJA IEDARBINASANA

Stingri saspiediet degvielas uzsqneesan sukni 3 reizes.
PIEZIME: ledarbinot dzineju, kas pau dazas minutes in darbojies, so soli parasti izpildit nevajag.
Turiet operadora vadibas sviru nospiestu pret rokturi.
- Velciet startera auklu lidz dzinejs sak darboties. Nevelciet palaisanas rokturi vairak par 4 reizem. Lenam atlaidiet startera auklu, lai tā neatsitas.

PIEZIME: Uzsqnešanu var nakties atkartot vesakos laika apstaklos. Siltakos laika apstaklos parmeriga uzsqnešana var izraisit parplusanu, lidz ar to dzinejs nedarbosies. Ja dzinejs tomer parplust, nogaidiet dazas minutes pirms meginiet velreiz to iedarbinat un neatkartojiet uzsqnešanu.

DZINEJA APTUREŠANA

Atlaidiet operora vadibas sviru un Jaujiet dzinejam pilniba apstāties.

IEKARTAS PIEDZINA

Skatiet 6. attelu.

Lai izmantotu paspiedziu: Turot operadora vadbas sviru nospiestu, pavelciet piedzinas vadibas svirupret rokturi. Atlaidiet piedzinas vadibas sviru, laipturetu ritenpu piedziu.
Lai manuali dzit: Turot operora vadibas sviru nospiestu. Neiesledziet piedzinas vadibas sviru.

GELEZTÉS AUKŠCIO NUSTATYMAS

Skatiet 7. attelu.

Transportavimo metu zoliapjoves ratai nustatyj zemo pjoyimo padeti. Pries pirma karta naudoant zoliapjove sureguliuokite pjoyimo padeti pagal jums tinkamiausia pievos aukstj. Videjam maurinam jabut starp 38 mm un 50 mm aukstajos meneos un starp 50 mm un 76 mm siltajos meneos.

Lai regulétu asmens augstumu

• Apturiet plavēju un pagaidiet lidz asmens pilinībā apstājas.
  Noredami geležtes pakelti, suspauskite aukšcio regulatorić ir patrauskite jj j Žoliapjové š galá.
  Noredami nuleisti geležtes, suspauskite aukšci regulatoriú ir patraukite jj j Žoliapjovès priékj.

ROKTURA GARUMA UZSTADISANA

Skatiet 8. attelu.

Roktura augstumu var viegli noregulēt, atbilstoši lietotājam nepieciesamajam.
■ Atlaidiet un iznemiet skruvejamas pogas roktura vidu.
Izemiet skruves un paplaksnes.

Latviski

levietojiet skruves un paplaksnes augstaka vai zemakastavokli.
Pievelciet skruvejamas pogas.

PJOVIMO PATARIMAI

• Parliecinieties, ka zālajā nemētājas akmeni, zari, vadi un citi prieksmeti, kas var bojat zales plaveja asmenus vai dzineju. Tokius objektus zoiliapjové gali atsitiktinai užkabinti ir mesti bet kuria puse bei sukelti rimtus suzalojimus operatoriui ir kitiems asmenims.
  Lai nodrosinatu pec iespjas labakus rezultatus, vienmér noplaujiet ne vairak ka treshalu no zales kopeja augstuma.
  Pjaudami auksta zole sumazinkite ejimo greitj. Taip jovimas bus efektyvesnis ir geriaiu issivalys nuopjovos.

• Neplaujiet mitru zali. Ta pielips pie korpusa apaksas un trauces pareizu zales smalksnes savaksanu groza vai izmeesan.
  Jaunas vai biezas zales gadijumā, jazmanto šauraks plaušanas celš.

• Kad degvielas tvertne ir tuksa un pirms degvielas uzpildes, pagrieziet plaveju uz kreisas puses, degvielas tvertnes vacinam atrodoties augspuse. Tas palidzes izvairlties no degvielas izjakstiisanas. Atvienojiet aizdedzes svecu vadu, lai nepiejautu nejausu iedarbinasanu. Asmens ir ass, izvairieties no saskarsmes ar to.

• Pärbaudiet asmeni un parsega apakspusi, lai konstatetubojajumus vai uzkrajuos gruzus. Notiriet, ja vajadzigs. Pärbaudiet, vai asmens skruve ir ciesi pievikta.

DARBAS ANT ŠLAITO

Skatiet 9. attelu.

• Apturiet plavēju un pagaidiet lidz asmens pilntbā

apstājas.

Pakelkite galinio ismetimo angos dangtj.
- Satveriet záles uztvērēju aiz roktura un paceliet, lai nonemtu to no plāveja.
Isvalykite zoles gaudtuva.
- Paceliet aizmugurejā izvada vaku un uzstadiet zales uztvereju atpakaj.

BRIDINAJUMS

Pacelot vai sasverot iekartu apkopes, tirisanas, uzglabasanas vai transporteisanas nolukos, rkojieties ipasi uzmanigi. Asmens ir ass; asmenus var izkustinat pat tad, ja dzinejs ir izslegts. Kamer asmens ir atklats, netuviniet tam nevienu kermena daju.

APKOPE

EIRIDINAJUMS

Pec lietotaja klatabutnes kontroles sviras atlaisanas, regulari parbaudiet, vai asmens apstajas 3 sekunzu laika. Ja izstradajums neapstajas pec 3 sekundem, nogadajiet izstradajumu pilvarota servisa centrā.

EBIDINAJUMS

Ja produits tiek neuztur pareizi, muzu Produkta var tikt samazinats, un iebuvtis droibas funkcjam var nedarboties pareizi, tadejadi palielinot potencialu nopietnu traumu. Uzturiet izstradajumu laba darba kartiba.

BRIDINAJUMS

Pirms veikt jebkādus apkopes darbus, apturiet produktu un nogaidiet, lidz asmens pilinīgi apstājas. Laujiet produktam atdzist, tad atvienojiet aizdedzes sveces vadu no aizdedzes sveces. Šī brīdinājuma neieverošanas rezultātā var rasties nopietni savainojumi.

BRIDINAJUMS

Veicot apkopi, lietojiet tikai originalas razotaja rezerves dalas. Kitu detaliu naudojimas gali sukelti pavoju ar sugadinti prietaisa.

BENDRA PRIEZIURA

Daudzus šajā lietotāja rokasgrāmata aprakstītos regulēsanas un remontdarbus varat veikt pats. Cita veida remontam vai konsultacijām, versieties pec padoma autorizētā servisa centra.

Latviski

Tiroplastmasadetalas,nelietojiet skidinatajus. Komercinai tirpkliai lengvai pazeidzia daugelj plastikini daliu pavirsiir gali jas apgadinti. Lietojiet tiru audumu, laitnotirut netirumus, puteklus, smervielas u.c.
Uztikrinant saugu zoliapoves darba pastoviaik tikrinkite visas verzles ir varztus, ar jie tinkamai suverzti.
Notriet zali un lapas, kas uzkrajusas uz vai ap dzineju vai dzineja parsegu. Retkarciais svariai nuvalykite sausu skuduru. Nenaudokite vandens.
Pastovial tikrinkite, ar zoIes gaudytuvas nera susidevjes ar sugedes.

EBIDINAJUMS

Nelaujiet bremzu skidrumam, benzinam, naftas produktiem, smervielam u.c. Saskarties ar plastmasas detalam. Kimiskas vielas var sabojat, pavajinat vai iznicinat plastmasu, izraisot smagu personas iveivainojumu.

DZIRKSTEU SLAPETAJS

Produktis ir aprikots ar dzirksteju slapetaju (atrodas izputeja ieksiene).

PIEZIME: Dzirkstelu slapetaja tiriisanu ieteicams veikt tikai pilnvarota servisa centra.

TEPIMAS

Kad jrankis ilgai veiktu normalioms darbo salygoms, visi sio jrankio guoliai tepami uzpilant pakankama kiekj aukstos kokybes tepalo. Todel daigiau jo tepti nebereikes.

BRIDINAJUMS

Visada saugokite rankas. Taisydami geležtes devěkite storas pirstines ir/ar apvyniokite pjoyimo geležtes krašus skudurais ir kita medziaga. Nepareiza rikošanas ar asmeni var radīn nopietnus ivainojumus.

Izmantojiet tikai tādus rezerves asmenus, ko apstiprinājis
plāveja ražotājs. Lietot asmeni, ko nav apstiprinājis
plāveja ražotājs, ir bīstami un tas var radīt nopietnus
ievainojumus, plāveja bojājumus, kā ārī anulēt garantiju.

BRIDINAJUMS

Pirms sasvert plaveju vai nomainit asmeni, izlaidiet degvielu.

Izslédziet dzineju un atvienojiet aizdedzes sveces vadu. Laujiet asmenim pilinigi apstāties.
- Pagrieziet izstrādājumu uz sāna (karburators vérsts uz augšu).
Isprauskite medzio gabala tarp geleztés ir zoliapjovés dugno, kad gelezté neuzsivestu.

Uzstadisana: Skatiet 11a. attelu.
Nonemsana: Skatiet 11b. attelu.

Izmantojot 9/16-collu atslegu vai uzgrieznu mucinu (nav komplekta), atlaidiet asmens skruvi, griezot pret pulkstenraditaja virziena, skatoties no plaujmašinas apakšas.
- Nogemiet asmens skruvi, atsperpaplaksni, gludo starpliku un asmeni.
Ant veleno uždékite nauja geležte. Isitikinkite, kad ji jystatyta išlenktais krastais iŽoliapjovès dugno viršu, o ne ji jo apacía.
Novietojiet gludo starpliku, atsperpaplaksni un asmens skruvi uz varpstas. Ar pirkstiem ieskrvejiet asmens skruvi pulkstenraditaju kustibas virziena, skatoties no plaveja apaktas.

PIEZIME: Neasinent asmenus; nomainiet tos ar jauniem.
Lai izvairitos no bojajumiem un savainojumiem, asmeni ir pareizi janobalansē.

GAISA FILTRA TIRISHANA

Skatiet 13. attelu.

Lai trimmeris saglabatu atbilstošu veiktspēju un ilgi kalpotu, nepieaujiet gaisa filtra aizserejumu.

• Apturet dzineju. Parliecinieties, ka visas kustigas dalas ir pilinigi apstajus. Laujiet dzinejam atdzist. Atvienojiet aizdedzes sveces vadu.

Nonemiet gaisa filtra vaku, nospiezot aizturi ar Tkski un viegli pavelkot vaku.

Latviski

Iznemiet gaisa filtra elementu pbarbaudei.
Pec gaisa filtra elementa iznemesanas, vairumu gruzu var izkratit, maigi pasitot pa ta cieto virsmu, vai notirot to ar birsti.

PIEZIME: Netīrs gaisa filtra elements ierobežos gaisa plūsmu un var radīt dzinēja bojājumus. Gaisa filtra elementa darba mūzīs ir atkarīgs no vides, kurā plaujmasina tiek lietota, to jāpārbauda un jatīra regulāri, un jánomaina, ja tas ir netīrs.

levietojiet atpakal iztfrto vai jauno gaisa filtra elementu gaisa filtra pamatne.
Uzlieciet un nostiprintet gaisa filtra vaku.

PIEZIME: Labakai veiktspejai, filtra nomiña javeic reizi gada, vai biezak, ja nepieciesams.

DEGVIELAS TVERTNES VACINS

BRIDINAJUMS

Ja degvielas vacina rodas nopliude, pastav aizdegsanas risks, tapec tas nekavejoties janomaina.

Nosprostots degvielas vacinis pasliktinas dzineja veiktspeju. Ja pec degvielas vacina atskruveesanas veiktspeja uzlabojas, parbaudiet, vai varsts nav bojats vai nosprostots. Nomainiet degviolas tvertnes vaciu, ja nepieciesams.

NOMAINIET MOTORELUC

Skatiet 14. attelu.

• Apturet dzineju. Pärliecinieties, ka visas kustigas dalas ir pilnigi apstajusas. t.aujiet dzinejam atdzist. Atvienojiet aizdedzes sveces vadu.
  Pirms iekartas sasversanas parliecinieties, ka tvertne ir pilnigi tuksa, jo preteja gadijumadegviela izils.
  Dzineja ellar jannomaina pec 20 lietosanas stundam. Nomainiet dzinejalelu, kamer ta vel ir silta, bet ne karsta.Tas lausellai atrun pilnibiaztecet.
  Nonemiet ellas uzpildes atveresvaciu/merstieni.
  Sagaziet plaveju uz saniem un laujiet ellai iztecet no ellas uzpildes vietas atbilstoša tvertne.
  Novietojiet p'aveju stavus un iepildiet ellu, ieverojot noradijumus sadala "Ellas pievienosana/parbaude".

PIEZIME: Izlietotā εγα ir jālikvide apstiprinatautilizacijas vieta. Lai iegutu plašaku informaciju, vaicajiet viējame las mazumtirgotājam.

AIZDEDZES SVEÇU APKOPE

Skatiet 12. attelu.

Lai nodrosinatu atbilsto su dzineja daribbu, aizdedzes suecei jabut pareizi iecentretai un bez nogulsnem. Lai pbarauditu:

Apturet dzineju. Parliecinieties, ka visas kustigadas jas ir pilntgi apstajuas. Laujiet dzinejam atdzist. Atvienojiet

PIEZIME: Neatbilstoši pieviktas aizdedzes sveces stipri sakarst un var radīt dzinēja bojāumus.

Izmantojiet tikai ražotāja nomaiyas ritenus. Izmantot ritenus, kurus nav apstiprinājis ražotājs, ir bīstami un var izraisit smagus ivainojumus.

• Apturet dzineju. Parliecinieties, ka visas kustigas dajas ir pilinigi apstajujas. Laujiet dzinejam atdzist. Atvienojiet aizdedzes sveces vadu.
  Nonemiet centrmezglavaciu.
• Noskrüvējiet uzgriezni no ritena ass un tad nonemiet riteni.
  Uzlieciet jaunu riteni un cieši pievelciet uzgriezni.
  Uzlieciet aizsargus (dzineja vaku).

TRANSPORTESANA UN UZGLABASANA

IZSTRADAJUMU UZGLABASANA

Novietojot plaujmasinu glabasanai uz 30 dienam vailgak:

Ja izmantojat degvielas stabilatoru, ieverojiet stabilizers ražotaja noradijumiem, lai pievienotu stabilatoru, lai benzinu degvielas tvertne. Palaist dzineju vismaz 10 minutes pec pievienosanas stabilizetajs laut stabilizers sasniegt karburatoru.

EBIDINAJUMS

Neglabajiet iertci ar benzina tvertne ekā, kur izgarojumi var saskarties ar liesmu vai dzirksteli.

Ja nelietojat degvielas stabilizatoru, Jaujiet dzinejam darboties, lidz produits ir pilinigi no benzina.
Kad dzinëjs ir apturets, laujiet asmenim pilntba apstaties un atvienojiet aizdedzes sveces vadu.
- Pagrieziet degvielas varstu aizvertao pzicija
- Pagrieziet plāveju uz sāniem (karburatoram esot pavērstam uz augsu) un iztīriet nogriezto zāli, kas uzkrājusies zem plāveja parsega.
Notriet plaujmasinas pamatnes apaksu.
Notiriet plaevju ar sausu dranu.
- Patikrinkite, ar visos verzlés, varztai, rankenos, sraigtai, sklasciai ir t. t. yra užveržti.
Patikrinkite, ar judancios dalys nesugadintos, nesugedusios ir nesusidevésusios. Ar atliktas remantas bet sugadintas ar trukstamu daliu.
Uzglabajiet plaveju labi ventileta telpa, kas ir tira, sausa un berniem nesasniedzama.
Nelaiky kite zoliapjovs prie edanciu medziagu (trau ar akmens druskos).

Lai nolaistu rokturi pirms novietosanas

Skatiet 3. attelu.

Atbrivojiet startera auklas vadotnes sledzi. Iznemiet startera auklu no vadotnes un Jaujiet tai ievilkties dzinejä.
- Noskrüvejiet roktura pogas un skrūves katra apaksejā roktura puse pie roktura kronsteina (uz plaujmasinas korpusa).
■ Pilnai atlaisvinkite rankenu kotus abiejose pusse in nulenkite virsutine rankena.
Pastumkite j vidu kiekvienos zemesnés rankenos puséje ir pakelkite zemesnés rankenos puses pro rankenos montavimo laikytuvy kraštus.
Salociet apaksejo rokturi uz prieksu, nesaliecot un nesamezglojot vadibas kabelus.

TRANSPORTESANA

• Apturiet produktu, atvienojiet aizdedzes sveces vadun nogaidiet, lidz asmens pilnigi apstajas. Laujietproduktam atdzist, pirms novietot glabasani vailtrasportet automatina.
  Notriet visus sveskermenus no izstradajuma. Uzglabajiet to vesa, sausa un labi vedinata vieta, kurai nevar pieklut berni. Neglabajiet to vietara tuvumatarodas korozivas vielas, piemeram darza darbos izmantojamas kimikalijas vai atsaldeesanai domata sals. Neuzglabajiet arpus telpam.
  Transportejot nostiprintiet erici, lai tnekustetos un neapgaztos, jo tas var izraisit miesas bojajumus un erices bojajumus.

BRIDINAJUMS

Pacelot vai sasverot iekartu apkopes, tirisanas, uzglabasanas vai transporteisanos nolukos, rikojieties ipasi uzmanigi. Asmens ir ass. Kamer asmens ir atklats, netuviniet tam nevienu kermena daju.

OBJEKTIVIE RISKI

Pat ka prece ir lietotā kā noteiktys, nav iespejams pilinibā noverst noteiktus riska faktorus. Turpmak noraditie riski var rasties lietošanas laikā un operatoram ipaša uzmanība japieverš, lai izvairitos no turpmak mineta:

Vibracijas radits ivainojums
Vienmér izmantojiet darbam paredzeto instrumentu. Izmantojiet noraditos rokturus un ierobežojiet laiku, cik ilgi izmantojat ierici.
Troksna raditi miesas bojajumi
Saskarsme ar troksni var radit dzirdes traucejumus. Valkajiet ausu aizsargo un ierobezojiet saskarsmi.
savainojumi no saskares ar asmeniem
I Izmestu prieksmetu radti iveainojumi

Latviski

RISKA SAMAZINÅSANA

lr ticis zinots, ka vibracijas no rokas instrumentiem atseviskos cilvekos var veicinat kaiti, ko sauc par Reino sindromu. Simptomi var ietvert pirkstu tinkskesanu, nejutigumu un nobalesanu, parasti auksta laika. Tiek uzskatits, ka tradiconialie faktori, aukstums un mitrums, uzturs, smekesana un darba prakse sekme so simptomu attistibu. Operators var veikt pasakumus, lai iespejami samazinatu vibracijas efektu:

Auksta laika kermenim jabut siltam. Kad darbinat preci valkajiet cimdus, lai rokas un plagukstu locitavas butu siltas. Ir petijumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors, kas veicina Reino sindromu.
- Ik péc laika apturiet darbu un veiciet vingrinājumus, kas uzlabo asins cirkulaciju.
Stradajot jabutbieziem partraukumiem. Ierobezojiet iedaribbas ilgumu diena.

Ja jus izjutat kadu no siem simptomiem, nekavejoties apturiet icerces lietoansu un szinieties ar arstu par siem simptomiem.

ERIDINJUMS

Ilgstoša preces lietosana var radit iveainojumus
vai pasliktinat jau esosos. Ilgstoši lietojot jebkuru instrumentu, parliecinieties, ka tiek veikti regulari pārtraukumi.

APZIMEJUMI

Dazi no turpmak minetajiem simboliem var tikt lietoti uz sizstradajuma. Ludzu, izpetiet tos un apgustiet to nozimi. Pareiza so symbolu interpretacija Jaus jums lietot izstradajumu drošak un labak.

Piesardzibas pasakumi, kas attiecas uz jusu drosibu.

Lai samazinatu iveainojumu risku, lietotajam ir jiaizlasa un jaizprot operatora rokasgramata pirms sizistradajuma lietoanas.

Lai izvairitos no traumam, apturet prom no kustigajam dalam visu laiku. Bistami! Turiet rokas un kajas talak.

Atsitiena bistamiba. Nejaujiet skatitajiem atrasties tuvak par 15 m.

Pirms veikt jebkădu plaujmasīnas
apkopi, nonemiet aizdedzes sveces
vadu.

Nonemiet objektus, kas varetu lidot, griezoties asmenim.

Atturiet skatitajus drosa attaluma no izstradajuma.

Lai samazinatu iveainojuma
vai bojajuma risku, nepiejaujiet
pieskar'sanos jebkurai karstai virsmai.

Produks ir potencials elektriskas stravastriecena avots. Nepaklaujiet mitrumam,lietum vai sniegam. Nelietojiet ar mitramrokam vai kajam.

Kad produits tiek lietots, tas rada oglekja oksidu - bezkrasainu, indigu gazis bez smarzas. Tvana gazes ieelposana var izraisit reiboni, giboni vai navi.

Papildiniet ellas tvertne SAE 10W-30 API-SJ vai augstakas kategorijas motoreu.

Uzpildiet degvielas tvertni ar svinu nesaturosu benzinu (oktana skaitlis 91 vai augstaks).

Nospiediet degvielas pumpiti 3 reizes.

Turiet lietotaja klātbutnes kontroles sviru nospiestu pret rokturi.

Pavelciet startera auklu lidz 2 reizem.
Kad motors sak darboties, lenam
atlaidiet startera auklu, lai ta netiek
ietta ar atsitenu.

Plaujiet, kad zäles uztverejs ir sukss

Partrauciet plausanu, kad savacejs ir pilns.

Degviela un tās tvaiki ir
spradzienbistami un var izraisit smagus
apdegumus vai navi.

Degviela un tās tvaiki ir viegli uzliemosjosi un eksplozivi. Uguns vai eksplozija var izraisit nopietnus apdegumus vai navi.

Latviski

Izmantojiet automasinam paredzetu bezsvina benzinu ar 91 ( + ) / 2) vai lielaku oktanskaitli.

Izmantojiet SAE 10W-30 API-SJ vai augstakas kategorijas motorelu.

Darbariks atbilst visam normam ES valsti, kurātas ir iegadats.

EurAsian atbilstibas markejms

Ukrainas apstiprinajuma zime

Turiet lietotaja klatabutnes kontroles sviru nospiestu pret rokturi, la dzinejs turpinatu darboties. Atlaidiet lietotaja klatabutnes kontroles sviru, la apturetu izstradajumu.

	Pirms kat- ras lietoša- nas	Pěc 1. měneša vai 20 darba stundām	Katus 3 měnešus vai ik pěc 50 darba stundām	Katus 3 měnešus vai ik pěc 100 darba stundām	Ik pěc 12 měne- šiem vai pěc 300 darba stundām
Pärbaudiet motorelju	■
Nomainiet motorelju		■		■
Pärbaudiet gaisa fi ltru	■
Iztīriet gaisa fi ltru.			■
Nomainiet gaisa fi ltru					■
Pärbaudiet/noregulējiet aizdedzes sveci				■
Gaisa filtra nomaija					■
Pärbaudiet/noregulējiet tukşgaitas apgriezienus*					■
Pärbaudiet/noregulējiet värstu atstatumu*					■
Iztīriet degvielas tvertni un fi ltru*				■
Pärbaudiet degvielas cauruli					■
Pärbaudiet nolietotās un bojātās dalas	■
Pärbaudiet visu, sákot no ieksējās noslédzes sistēmas un operatora klātbūtnes vadība parei- zai funkionalitàei	■
Pärbaudiet, vai asmens apstājas 3 sekunzu laikā pěc operatora vadības atlaišanas	■

• Sos priekşmetus drikst izsniegt tikai pilnvarots servisa centres
  PIEZIME: Apkope ir javeic biezak, ja izstradajums tiek izmantots puteklainas vietas.

Kad dzinejs ir parsniedzis tabula noraditos maksimalos skaitus, apkope ir jaturpina ar tadiem paesi laika vai darba stundu intervaliem, kas noraditi saja tabula.

Latviski

GEDIMU NUSTATYMAS

Gedimas Galima priežastis Sprendimas
Rokturis neatrodas pareizā pozicijā.	Rokturis novietots nepareizi. Roktura slēdži nav nostiprināti.	Pārliecinieties, ka roktura apakšējā dajā ir pilnībā iestumta iekšā un pareizi nofíksētā. Pievelciet skrūvējamās pogas.
Zāles plāvēju nevar iedarbināt.	Nav degvielas. Pārplūdis dzinējs. Veca degviela.	lepildiet plāvējā benzīnu. Ja plāvēju joprojām nevar iedar-bināt, sazinieties ar apkalpojo so izplatīṭāju. Nogaidiet 15 minūtes, tad meginiet vělreiz iedarbināt plāvē-ju. Skatīt sadalju Plaujmašīnas iedarbināsana/apturešana. Izmantojet svigu degvielu. Ja degviela ir vairak nekā 30 dienas veca, ierice var neiedarboties.
	Nav dzirksteles. Starter auklu tagad ir grūtāk pavilkt nekā tad, kad tā bija jauna.	Pārbaudiet aizdedzes dzirksteli. Iznemiet sveci. Uzlieciet vieta azdedzes sveces uzgali un nolieciet sveci gulus uz metaşa cilindra. Pavelciet startera auklu un pārbaudiet vai azdedzes sveces galā pārlec dzirkstele. Ja nav dzirksteles, atkārtojiet pārbaudi ar jaunu azdedzes sveci. Sazinieties ar autorizētu servisa centru.
Zāles plāvēju ir grūt stumt.	Plaujama zāle ir pārāk gara. Plaujmašīnas korpuss un asmens tiek vilkts caur garu zāli. Griešanas augstums iestafīts pārāk zemu.	Palieliniet griešanas augstumu.
Esant dideliam greicuii Žoliapové vibruoja.	Asmens nav nobalansets. Nomainiet Motora assir saliekta. Apturē	asmeni. t dzinēju. Pārliecinieties, ka visas kustīgās dalas ir pilnīgi apstājušās. Laujiet dzinējam atdzist. Atvienojiet aizdedzes sveces vadu. Pārbaudiet, vai nav bojājumu. Pirms atkal iedarbināt produktu, veciet bojājumu remontu pilnvarotā servisa centra.
Zāles plāvējs kārtīgi nesasmalcina zāli.	Mitras zāles atgriezumi pielīp pie ierīces apakśpuses.	Pirms plaušanas gaidiet, kamér zāle nožūst.
Zāles uztvērējā ne-tiek uzpildīts ar zāli, lai arī mauriña zāle tiek noplauta.	Izmešanas atvere ir nosprostota.	Apturēt dzinēju. Pārliecinieties, ka visas kustīgās dalas ir pilnīgi apstājušās. Laujiet dzinējam atdzist. Atvienojiet aizdedzes sveces vadu. Nonemiet zāles satvērēju un paceliet izvada pārsegu. Uzmanieties no asa asmens, izvairieties nokontakta. Atbrīvojiet izvadu no gružiem.
	Griešanas augstums iestafīts pārāk zemu.	Palieliniert griešanas augstumu. Loti mitras zāles plaušana ar zemu plaušanas augstumu buttisk samazinās plaujmašīnas spēju mest zāli uztvērējā. Mēs iesakām palielināt plaušanas augstumu vai veikt plaušanu, kad zāle nav tik slapja.

Lietuviškai

Papildus jebkādām likumiskajām tiesibām, kuras rodas, veicot pirkumu, izstrādajums tiek nadrošinats ar talak tekstā noteikto garantiju.

1. Garantijas periods pateretajem ir 24 menei, ta atskaite tiek sakta no datuma, kurveikta izstradajuma iegade. Sim datumam jabut Dokumentetam rekina vai citpirkumu apiecinoša dokumenta. Izstradajums ir radits un paredzets tikai pateretaja privatai lietoisanai. Saistba ar ieprieksmineto, garantija netiek nodrosinata profesionalias vai komercialas lietoisanas gadljumā.
2. Pastav iespeja pagarinat dalas no darza instrumentu klasta (Mainstrava/ akumulatoru) garantiu ilgak par ieprieks mineto periodu, izmantojot registraciju interna vietne www.rybitools.eu. Instrumenti, kas paktui garantijas perioda pagarinaseani, tiek skaidri apzimeti veikalos un/vai uz iepadokjuma un izstradajumu komplekteosajä Dokumentacija. Gala lietotajam nepecieisams registre ta igadato jauno instrumentu 30 dinu laika no pirkuma datuma. Gala lietotajs var registreties pagarinatajai garantaij sava mitnes valsti, ja ta mineta tiejsaistes registracijas vidlapa, kura si iespeja ir aktiva. Bez tam, gala lietotajam ir jasniedz piekrisana tiejsaistes ivadisanai nepecieisamo datum glabasanai un japiekrit noteikumiem un nosacijumiem. Registcjas apstiprinajums, kas ticn osutits, izmantojot e-pastu, un rekina originals, kurarandits iegedates datum, kalpo ka pagarinatas garantijas apstiprinajums.

3. Garantija attecas uz visiem izstradajuma defektiem garantijas perioda, kas saistiti ar raosanas vai materiul defektiem no pirkuma datuma. Sf garantija tiek ierobežota ar remontu un/nu naimiu an neieter jebkadasitas saistibas, taja skaita, bet ne tikai, celenjakarigos vai saistitos bojajumus. Garantija nav speka, ja izstradajums ir nepareizi lietots, izmantots pretoji noradem lietoanas rokasgramata vai bijis nepareizi pieslegts. Sf garantija netiek attiecinata uz:

4. jebkadiemi Izstradajuma bojumiem, kas radusjes nepareizes uzutresanas rezultata

-jebkuru izstradajumu, kas ticis pärveidots vai mainits

jebkuru izstradajumu, kura originalas identifikacijas (precu zime, srijas numurs) markejums ir ticis nodzests, mainits vai nopemts

• jebkadiem bojajumiem, kuri radusies neieverojot norades lietoisanas rokasgramata

-jebkadam izstradajumam bez CE certifikacijas

• jebkuram izstradajumam, kura remontu meginajis veikt nekvalificetes personals vai bez Techronic Industries ieprieksejas autorizacijas.
• jebkuram izdrādājumum, kurīs bijis pieslēgts neatabilstošu parametri (strāvās, spireguma, frekvences) spireguma avotam
• jebkuram izstradajumam, kurš bijis izmantots ar nepareizu degvielas maisijumu (degviela, ella, ellas procentualais satsur)
• jebkuriem bojāumiem, kuri radusies āejas iedarbības (kīmiskas, fiziskas, triécenu) vai vielu ietekme

-detalu normala lietoisanas nodiluma rezultata
-nepareizas lietosanas vai instrumentu parslodzes rezultata
-neapstiprinatu detalu vai aprkojuma lietoanas rezultata

• jebkādus periodiskus karburatoru regulēsanas darbus vai apkopes tīrīsàn

• Komponentus (dalas un aksesuarius), kas paklauti dabtgam nodilumam, ieskaitet, bet neaprobejooities ar atisitiena pogam, piedzijas sicsnam, saugiem, krumu skeru un plaujmašinu asmenjiem, uzkabem, droselj trostem, ooglek sukam, elektribas vadiem, tapam, filca paplaksniem, sakabes tapam, puteja ventilatoriem, puteja un sukšanas caurulem, savakšanas maisiem un siksnam, vadotyu plankam, zagu kedem, šutenem, savienojumu uzgaliem, izmidzinatāja uzgaiem, riteniem, izsmidzinatāja caurulem, ieksjām spolēm, ārejām spolēm, plausanas auklam, aidedzes svecem, gaisa filtriem, degvielas filtriem, mulčësanas asmenjiem, utt.

• Servisa nodrosinansani, izstradajums ir janodod pilnvarotarYROBI servisi centra, kas noradfls kalrai valstij taliak minetajera servisi centru adresaru saraksta.Dazas valstis jusu vietjais RYOBISiplaflajusznemasa izstradajumosutitsanuuzRYOBERServisa organizaciju.Nosutot izstradajumuzRYOBIServisi centru, izstradajumajabut drosi iepakotam,tas niedrikst saluretBSTamas vielas ka degvieli,sutjumam jabut marketam ar sufitaja adresi un tsu klimes aprakstu.

• Remonts/nomaija štis garantijas ietvaros ir bezmaksas. Tas nerada garantijas perioda guarināsānui va jaunu garantiju. Nomaintās daljas va instrumentu kustar mūsu ipasumu. Dazās valstīs piegādes vai pasta izmaksas kūs jāapmaksā sūṭṭājam. Jūsu likumiskās tiesibas, kas nodibinas, iegadajoties instrumentu, paliek nemainīgas
• Šī garantíja ir spekā Eiropas Kopienă, Šveice, Islandé, Norvegijā, Lichtensteină, Turcija un Krievija. Ārpus sim territorjam, ludzu, szainieties ar jusu pilnvaroto RYOBI izplatitāju, lai noteiktu, vai ir piemerojama cita garantjia.

AUTORIZETS APKALPOSANAS CENTRS

Lai atrastu tuvako autorizeto apkalposanas centru, apmekljet http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

"RYOIBGARANTIJOS TAIKYMO SALYGOS

Papildant bet kokias jstatymuose numatylas perkant atsirandancias teises, siam irenginiui taikoma toliau nurodyta garantija.

atbilst sādām Eiropas direktivām un saskanotajiem standartiem

2006/42/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2016/1628/EU, 2011/65/EU

2014/30/EU ,EN ISO 5395-1:2013+A1:2018, EN ISO 5395-2:2013

+A1:2016+A2:2017, EN ISO 14982:2009, EN 50581:2012

Izmeritas skanas jaudas limenis: 93.1 dB (A)